Page 129 of 196
127
Tekniske specifikationer
9Vægte og anhængervægte
Disse tabeller viser de godkendte vægtværdier (i kg) i henhold til bilens dimensioner og betegnelser.
Minibus
MålBetegnelserGVWAnhænger uden bremseMaks. tilladt kugletryk
L3 H2 4404.005XX
L4 H2 4424.250XX
For Combi-modeller er den maksimale vægt for anhængeren med bremse (inden for GTW-grænsen) på en 10 % eller 12 % hældning er: 2.500 kg.
Combi med 5-6 sæder
MålBetegnelserGVWAnhænger uden bremseMaks. tilladt kugletryk
L1 H1 3303.000750150*/100**
333 3.300750150*/100**
L2 H2 3333.300750150*/100**
435 3.500750150*/120**
Combi med 7-8-9 sæder
MålBetegnelserGVWAnhænger uden bremseMaks. tilladt kugletryk
L1 H1 3303.150750150*/100**
L2 H2 3333.300750150*/100**
* Euro kun 6.2.
** Undtaget Euro 6.2.
Page 130 of 196
128
Tekniske specifikationer
Varebil
MålBetegnelserGVWAnhænger uden bremseMaks. tilladt kugletryk
L3 H2 3333.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L3 H3 3333.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L4 H2 4353.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L4 H3 4353.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
Mål
Størrelsesværdier er oplyst i millimeter.
Varebil
Mål BetegnelserGVWAnhænger uden bremseMaks. tilladt kugletryk
L1 H1 3282.800750150*/100**
330 3.000750150*/100**
333 3.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L1 H2 3303.000750150*/100**
333 3.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
L2 H1 3303.000750150*/100**
333 3.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
L2 H2 3303.000750150*/100**
333 3.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
* Euro kun 6.2.
** Undtaget Euro 6.2.
Page 131 of 196
129
Tekniske specifikationer
9Varebil
MålBetegnelserGVWAnhænger uden bremseMaks. tilladt kugletryk
L3 H2 3333.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L3 H3 3333.300750150*/100**
335 3.500750150*/100**
435 3.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L4 H2 4353.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
L4 H3 4353.500750150*/120**
440 4.005750150*/120**
Mål
Størrelsesværdier er oplyst i millimeter.
Page 132 of 196
130
Tekniske specifikationer
Varebil
Din bil kan leveres i 4 forskellige længder (L1 osv.) og i 3 højder (H1, etc.):
L1 L2L3L4
H1 H2 H1H2H2H3H2H3
L Totallængde 4.9635.4135.9986.363
H Totalhøjde 2.2542.524 2.2542.5242.5242.7642.5242.764
A Akselafstand 3.0003.450 4.035
B Forreste overhæng 948
C Bageste overhæng 1.0151.380
Page 133 of 196
131
Tekniske specifikationer
9L1L2L3L4
H1 H2 H1H2H2H3H2H3
D Bredde (med/uden spejle) 2.508/2.050
E Sporvidde forrest 1.810
F Sporvidde bagest 1.790
G Læssekantens højde 535-565
I Indvendig gulvlængde 2.6703.1203.7054.070
J Maksimal indvendig belastningshøjde 1.6621.932 1.6621.9321.9322.1721.9322.172
K Maks. indvendig bredde 1.870
M Indvendig bredde mellem hjulkasser 1.422
Volumen (m
3) 89.5 1011.5 13151517
Bagdøre
Page 134 of 196
132
Tekniske specifikationer
Identifikationsafmærkning
L1L2L3L4
H1 H2 H1H2H2H3H2H3
N Anvendelig højde på bagdøre 1.5201.790 1.5201.790 1.7902.0301.7902.030
O Anvendelig bredde på bagdøre 1.562
Sidedør
L1L2L3L4
H1 H2 H1H2H2 H3H2H3
P Højde på skydedør i siden 1.4851.755 1.4851.755 1.755
Q Bredde på skydedør i siden 1.0751.250
Combi
Page 135 of 196
133
Tekniske specifikationer
9L1H1L2H2
A 751 8721.201 1.322
B 1.201 1.7431.6512.193
C -860 -860
Identifikationsafmærkning
A. Typeplade
Denne plade er placeret på overliggeren på den
forreste kofanger, under kølerhjelmen. 1 -
EU-typegodkendelsesnummeret
2 - Bilens stelnummer (VIN)
3 - Totalvægt (GVW)
4 - Tilladt vogntogsvægt
5.1 - Maks. tilladt forakseltryk
5.2 - Maks. tilladt bagakseltryk
Page 136 of 196

134
Tekniske specifikationer
B. Chassisnummer på
karrosseriet
C. Dæk
Denne etiket (kan være forskellig fra det viste
billede) er limet på dørstolpen i venstre side. Den
angiver:
– dækstørrelse– dæktryk, når bilen er lastet.Dæktrykket skal kontrolleres mindst én gang
om måneden, når dækkene er kolde.
D. Lakkode
Dette referencenummer sidder på tværvangen
foran under motorhjelmen.
E. Chassisnummer på
karrosseriet
Dette nummer står under plastdækslet i højre
side.
Ordliste
I dette afsnit finder du alle de tekster, der er
angivet på mærkaterne i bilen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om
Identifikationsafmærkning .
Under motorhjelmen
A
Oprindelig lak
Farve
Kode
Lak B
KUN TIL START MED EKSTERNT BATTERI
C
FARE
AUTOMATISK GENSTART AF MOTOR.
TAG TÆNDINGSNØGLEN UD, NÅR
MOTORHJELMEN ER ÅBEN.
D
1 - VIGTIGT
ORIGINALE SMØREMIDLER OG VÆSKER
Motorolie
Transmission
Køler Bremsesystem
Forrudesprinkler Servostyring
SE I
VEDLIGEHOLDELSESLOGBOGEN.BESKYT ØJNENE
2 - SIKKERHED