Page 185 of 260
183
Technické charakteristiky
9Motory a hmotnosti taženého přívěsu - zážehový motor
Motor1,2 PureTech 751,2 PureTech 75
S&S 1,2 PureTech
100 1,2 PureTech 100 S&S
Převodovka BVM5
(Manuál.
5stupňová) BVM5
(Manuál.
5stupňová) BVM6
(Manuál.
6stupňová) BVM6
(Manuál.
6stupňová) EAT8
(Autom.
8stupňová)
Kód EB2FAMD MAEB2FAD MA
STT EB2ADTMD
MB6 EB2ADTD MB6
STT EB2ADTD ATN8
STT
Kód modelu:
UP... HMGB
HMHD HNKKHNKS
Zdvihový objem (cm
3) 11991199119911991199
Max. výkon: norma EC (kW) 5555737373
Palivo Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %
500 500 -1200 1200
Nebrzděný přívěs (kg) 500500 -580 580
Maximální povolené svislé zatížení na kouli (kg) 5555 -55 55
Page 186 of 260
184
Technické charakteristiky
Motor1,2 PureTech 1301,2 PureTech 130 S&S1,2 PureTech
155 1,2 PureTech
155 S&S
Převodovka BVM6
(Manuál.
6stupňová) EAT6
(Autom.
6stupňová) BVM6
(Manuál.
6stupňová) EAT8
(Autom.
8stupňová) EAT8
(Autom.
8stupňová) EAT8
(Autom.
8stupňová)
Kód EB2ADTSM
MB6 EB2ADTSM
AT6III EB2ADTS
MB6 STT EB2ADTS
ATN8 STT EB2ADTXM
ATN8 EB2ADTX
ATN8 STT
Kód modelu:
UP... HNLJ
HNLW HNSKHNSS HNJPHNNS
Zdvihový objem (cm
3) 119911991199119911991199
Max. výkon: norma EC (kW) 9696969611 4 11 4
Palivo Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %
- 500 -1200 --
Nebrzděný přívěs (kg) -500 -615 --
Maximální povolené svislé zatížení na kouli (kg) -55 -55 --
Page 187 of 260
185
Technické charakteristiky
9Motor1,5 VTi 1151,5 VTi 115
Převodovka EAT6
(Autom. 6stupňová) EAT6
(Autom. 6stupňová)
Kód EC5M AT6IIIEC5F AT6III
Kód modelu:
UW... NFJW
Zdvihový objem (cm
3) 15871587
Max. výkon: norma EC (kW) 8484
Palivo Bezolovnatý benzinBezolovnatý benzin
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %
-500
Nebrzděný přívěs (kg) -500
Maximální povolené svislé zatížení na kouli (kg) -55
Page 188 of 260

186
Technické charakteristiky
Motory a hmotnosti taženého přívěsu - vznětový motor
Motor1,5 BlueHDi 100
S&S 1,5 BlueHDi 130
S&S 1,6 HDi 90
Převodovka BVM6
(Manuál.
6stupňová) EAT8
(Autom. 8stupňová) BVM5
(Manuál. 5stupňová)
Kód DV5RD MB6 STTDV5RC ATN8 STT DV6D BE4DV6DM BE4
Kód modelu:
UB... YHYJ
YHZR 9HPA9HPA
Zdvihový objem (cm
3) 1499149915601560
Max. výkon: norma EC (kW) 73966868
Palivo Motorová naftaMotorová naftaMotorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %
12001200 -500
Nebrzděný přívěs (kg) 580620 -500
Maximální povolené svislé zatížení na kouli (kg) 5555 -55
Elektromotor
Kód modelu:
UH... ZKXZ
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %0
Nebrzděný přívěs (kg) 0
Maximální povolené svislé zatížení na kouli (kg) 0
Elektromotor
Technologie
Synchronní s permanentními magnety
Max. výkon: norma EC (kW) 100
Trakční baterie
Technologie Lithium-iontová
Instalovaná kapacita (kWh) 50
Domácí nabíjení
Střídavé napětí (V~)
Jmenovitý proud (A) 230 (jednofázové)
8 nebo 16
Zrychlené nabíjení
Střídavé napětí (V~)
Jmenovitý proud (A) 230 (jednofázové či třífázové)
16 nebo 32
Rychlé nabíjení
Stejnosměrné napětí (V=) 400
Page 189 of 260
187
Technické charakteristiky
9Elektromotor
Kód modelu:
UH...ZKXZ
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %0
Nebrzděný přívěs (kg) 0
Maximální povolené svislé zatížení na kouli (kg) 0
Elektromotor
Technologie
Synchronní s permanentními magnety
Max. výkon: norma EC (kW)100
Trakční baterie
Technologie Lithium-iontová
Instalovaná kapacita (kWh) 50
Domácí nabíjení
Střídavé napětí (V~)
Jmenovitý proud (A) 230 (jednofázové)
8 nebo 16
Zrychlené nabíjení
Střídavé napětí (V~)
Jmenovitý proud (A) 230 (jednofázové či třífázové)
16 nebo 32
Rychlé nabíjení
Stejnosměrné napětí (V=) 400
Page 190 of 260

188
Technické charakteristiky
Rozměry (v mm)
Tyto rozměry byly měřeny u nezatíženého vozidla.
Identifikační prvky
Různá viditelná označení pro identifikaci a
přezkoumání vozidla.
A. Identifikační číslo vozidla (VIN), pod
kapotou.
Vyraženo na podvozku.
B. Identifikační číslo vozidla (VIN), na palubní
desce.
Na štítku, viditelný přes čelní sklo.
C. Štítek výrobce vozidla.
Upevněn u pravých dveří.
Obsahuje tyto informace:
– název výrobce,– číslo ES schválení typu celého vozidla,– identifikační číslo vozidla (VIN),– celková hmotnost vozidla (GVW),– celková hmotnost jízdní soupravy (GTW),– maximální hmotnost na přední nápravu,– maximální hmotnost na zadní nápravu.D. Štítek s pneumatikami / kódem laku.Upevněn u dveří řidiče.
Obsahuje tyto informace o pneumatikách:
– tlaky vzduchu, nezatížené a zatížené;– specifikace pneumatik sestávající z rozměrů a typu včetně nosnostních a rychlostních indexů;– tlak vzduchu rezervního kola.Indikuje také kód barvy laku.
Vozidlo může být z výroby osazeno pneumatikami s vyššími hodnotami zatížení a rychlosti, než jaké jsou uvedeny na
štítku, aniž by to ovlivnilo tlak vzduchu (u
studených pneumatik).
Page 191 of 260

189
BLUETOOTH audiosystém s dotykovou obrazovkou
10BLUETOOTH
audiosystém s dotykovou
obrazovkou
Multimediální audiosystém -
telefon Bluetooth
®
Popisované funkce a nastavení se
mohou lišit podle verze a konfigurace
vozidla.
Z bezpečnostních důvodů je nutné
následující operace, které vyžadují
zvýšenou pozornost řidiče, provádět pouze za
situace, že vozidlo stojí a zapalování je
zapnuto.
– Párování smartphonu se systémem v režimu Bluetooth.– Používání smartphonu.– Změna nastavení a konfigurace systému.
Tento systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve vašem vozidle.
Když se zobrazí zpráva o režimu úspory
energie, znamená to, že systém se brzy
přepne do tohoto režimu.
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje stisknutí přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se stisknutím systém
zapíná.
Zvýšení nebo snížení hlasitosti pomocí kolečka na levé straně.Pro přístup do nabídek stiskněte toto
tlačítko na dotykové obrazovce.
Stiskněte šipku zpět, abyste se vrátili o úroveň
zpět.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno
používat měkký neabrazivní hadřík (např.
utěrku na brýle) bez přidaných přípravků.
Nedotýkejte se obrazovky ostrými předměty.
Nedotýkejte se displeje vlhkýma rukama.
Některé informace jsou zobrazovány trvale
v horním pruhu dotykové obrazovky:– Informace o klimatizaci (v závislosti na verzi).– Připojení Bluetooth.– Indikace sdílení údajů o poloze.Zvolte zdroj zvuku:– Rozhlasové stanice v pásmech FM, AM a DAB (podle výbavy vozidla).
– Telefon připojený prostřednictvím Bluetooth a multimediální vysílání Bluetooth* (streamování).– USB klávesa.– Přehrávač zvukových nosičů připojený k zásuvce pro externí zdroj (podle výbavy vozidla).
Při velmi vysokých teplotách může být
hlasitost zvuku omezena, aby byl systém
chráněn. Může se přepnout do
pohotovostního režimu (úplné vypnutí displeje
a zvuku) na dobu minimálně 5 minut.
Po poklesu teploty v interiéru vozu se vše
vrátí do původního stavu.
Ovládací prvky na volantu
Ovladače na volantu - typ 1
Rádio:Volba předchozí / následující předvolené
rozhlasové stanice.
Volba přecházející / následující položku v
nabídce nebo seznamu.
Média:
Volba předcházející / následující skladby.
Volba přecházející / následující položku v
nabídce nebo seznamu.
Rádio:
Page 192 of 260

190
BLUETOOTH audiosystém s dotykovou obrazovkou
Telefon
Připojte mobilní telefon prostřednictvím Bluetooth®.
Řízení
Umožňuje aktivovat, deaktivovat nebo konfigurovat určité funkce vozidla (podle
výbavy nebo verze).
Krátké stisknutí: zobrazování přehledu rozhlasových stanic.
Přidržení: aktualizace seznamu.
Média:
Krátké stisknutí: zobrazování přehledu složek.
Přidržení: zobrazování dostupných možností
třídění.
Krátké stisknutí: změna zdroje zvuku (rádio; USB; AUX, je-li zařízení připojeno;
CD; streamování).
Přidržení: zobrazení protokolu volání.
Krátké stisknutí během příchozího hovoru:
přijmutí hovoru.
Krátké stisknutí během probíhajícího hovoru:
ukončení hovoru.
Potvrzení výběru.
Zvýšení hlasitosti zvuku.
Snížení hlasitosti zvuku.
Ztlumení / opětovné zapnutí zvuku
současným stisknutím tlačítek pro zvýšení a snížení hlasitosti.
Ovladače na volantu - typ 2
Hlasové povely: Tento ovládací prvek je umístěn na volantu
nebo na konci ovladače osvětlení (podle výbavy
vozidla).
Krátký stisk, hlasové ovládání chytrého telefonu
přes systém.
Zvýšení hlasitosti zvuku.
Snížení hlasitosti zvuku.
Ztlumení zvuku současným stisknutím
tlačítek pro zvýšení a snížení hlasitosti (podle
výbavy vozidla).
Obnovení slyšitelnosti zvuku stisknutím jednoho
ze dvou tlačítek ovládání hlasitosti.
Změna multimediálního zdroje.
Krátké stisknutí: zobrazení protokolu volání.
Krátké stisknutí během příchozího hovoru:
přijmutí hovoru.
Přidržení tlačítka během příchozího hovoru:
odmítnutí hovoru.
Krátké stisknutí během probíhajícího hovoru:
ukončení hovoru.
Rádio (otáčení): předcházející /
následující předvolená stanice.
Média (otáčení): předchozí/následující skladba,
pohyb v seznamu.
Krátký stisk : potvrzení volby; pokud není nic
zvoleno, přechod do předvoleb.
Rádio: zobrazení přehledu stanic.
Média: zobrazení přehledu skladeb.
Nabídky
Rádio
Umožňuje vybrat rozhlasovou stanici.
Média
Umožňuje vybrat zdroj zvuku.