Page 57 of 309

Scaunele, sistemele de siguranţă55Masaj
Activaţi funcţia de masaj al spatelui
prin apăsarea K. LED-ul din buton se
aprinde pentru a indica activarea.
Funcţia de masaj este activată pentru
o perioadă de 1 oră. În acest timp,
masajul se realizează în şase cicluri,
cu pauze intermediare.
Pentru reglarea intensităţii masajului, apăsaţi L. Sunt disponibile două
niveluri de masaj.
Prin apăsarea încă o dată a K se
dezactivează funcţia de masaj. LED-
ul se stinge.
Funcţia de masaj funcţionează numai
când motorul este pornit şi în timpul
unei opriri automate.
Sistemul de oprire-pornire 3 165.Scaunele spate9 Avertisment
Când scaunele sunt ajustate sau
rabatate, nu apropiaţi mâinile şi
picioarele de zona de deplasare.
Pericol de rănire.
Asiguraţi-vă că nu există obiecte
în punctele de ancorare sau pe şine.
Nu reglaţi niciodată scaunele în
timpul conducerii, deoarece
acestea se pot deplasa pe
neaşteptate.
Conduceţi doar cu scaunele şi
spătarele cuplate.
În funcţie de versiune, manetele
scaunelor pot fi amplasate în locuri
diferite. Ilustraţiile prezintă exemple.
Page 58 of 309

56Scaunele, sistemele de siguranţăSpătarul scaunului
Rabatarea spătarului în jos, în poziţia masă
1. Apăsaţi în jos tetiera sau demontaţi-o înainte de a rabata
spătarul.
Tetierele 3 48.
2. Dacă există în dotare, rabataţi cotiera.
Cotiera 3 54.
3. Trageţi maneta faţă sau apăsaţi
maneta spate pentru deblocarea
spătarului.
4. Rabataţi complet în jos spătarul.
Rabatarea inversă a spătarului 1. Trageţi maneta faţă sau apăsaţi maneta spate.
2. Ridicaţi complet spătarul, până se
cuplează.
Scaune spate fixe
Funcţia de intrare facilă
Pentru a permite intrarea facilă la
scaunele celui de-al treilea rând,
scaunele celui de-al doilea rând pot fi înclinate.
Trageţi maneta de deblocare şi
înclinaţi scaunul spre în faţă.
Pentru revenire la poziţia iniţială,
înclinaţi scaunul înapoi, până se cuplează.
Poziţie rabatată 1. Rabataţi spătarul în jos, în poziţia masă.
2. Trageţi maneta de deblocare şi
înclinaţi scaunul spre în faţă.
Demontarea
În funcţie de versiune, scaunele pot fi
scoase.
1. Rabataţi spătarul în jos, în poziţia masă.
2. Deplasaţi scaunul în poziţia înclinată.
Page 59 of 309
Scaunele, sistemele de siguranţă57
3. Eliberaţi fiecare suport faţă printragerea manetei respective.
4. Scoateţi scaunul.
Montarea
1. Cuplaţi suporturile faţă din ancore.
2.Apăsaţi manetele pentru blocarea
suporturilor faţă şi înclinaţi
spătarul până se cuplează.
3. Rabataţi invers spătarul.
Scaune spate pe şine
Scaunele independente, precum şi
bancheta spate pot fi deplasate
individual înainte şi înapoi. Spătarul
banchetei poate fi despărţit.
Înclinarea spătarului
Trageţi maneta faţă sau apăsaţi
maneta spate pentru deblocarea şi
reglarea spătarului.
Eliberaţi maneta după obţinerea
poziţiei dorite.
Page 60 of 309
58Scaunele, sistemele de siguranţăReglare longitudinală
Pentru deblocarea scaunului, trageţi
în sus mânerul faţă sau trageţi chinga
din spate fără a depăşi punctul de
rezistenţă.
Glisaţi scaunul spre înainte sau
înapoi.
Reglarea longitudinală a rândului cu
bancheta
Pentru deplasarea banchetei sau a
scaunului independent pe întreaga lungime a şinei, rabataţi în jos
spătarul, în poziţia masă.
Deblocaţi şi deplasaţi scaunul prin
tragerea chingii de pe spate fără a
depăşi punctul de rezistenţă.
Săgeata trebuie poziţionată în cadrul
marcajului.
Ridicaţi complet în sus spătarul.
Demontarea 1. Rabataţi spătarul în jos, în poziţia masă.2. Trageţi chinga de pe spate, depăşind punctul de rezistenţă şi
înclinaţi scaunul spre înainte.
3. Scoateţi scaunul.
Atenţie
Nu folosiţi chinga pentru ridicarea
scaunului.
Montarea
1. Chinga de pe spate trebuie să se afle în poziţia deblocată.
Page 61 of 309
Scaunele, sistemele de siguranţă59
2. Aşezaţi partea din faţă ascaunului pe şine şi apoi deplasaţi
în jos partea din spate.
Atenţie
Nu folosiţi chinga pentru ridicarea
scaunului.
3. Glisaţi scaunul până ce se cuplează.
4. Ridicaţi complet în sus spătarul.
Poziţia lounge
Scaunele independente aşezate pe
şine pot fi amplasate cu faţa sau cu
spatele spre direcţia de deplasare.
Atenţie
Evitaţi contactul între două
scaune. Aceasta ar putea produce uzura semnificativă a pieselor în
contact.
1. Rabataţi spătarul în jos, în poziţia masă.
2. Trageţi chinga de pe spate, depăşind punctul de rezistenţă.
3.Ridicaţi uşor şi răsuciţi scaunul cu
180° până când se cuplează.
4. Ridicaţi complet în sus spătarul.
Centurile de siguranţă
Centurile de siguranţă se blochează
în cazul accelerării sau decelerării
bruşte a autovehiculului, reţinând
ocupanţii în scaune. De aceea, riscul
de rănire se reduce considerabil.
Page 62 of 309

60Scaunele, sistemele de siguranţă9Avertisment
Fixaţi-vă centura de siguranţă
înaintea fiecărei călătorii.
În eventualitatea unui accident, persoanele care nu poartă centuri
de siguranţă periclitează atât
integritatea fizică şi viaţa celorlalţi ocupanţi, cât şi pe cea proprie.
Centurile de siguranţă sunt destinate
utilizării doar de către o singură
persoană.
Scaunele pentru copii 3 70.
Verificaţi periodic integritatea, gradul
de curăţenie şi funcţionalitatea tuturor componentelor sistemului centurilor
de siguranţă.
Solicitaţi înlocuirea componentelor
deteriorate. După un accident,
solicitaţi înlocuirea centurilor de
siguranţă şi a dispozitivelor de
pretensionare declanşate la un atelier service.
Notă
Asiguraţi-vă că centurile nu sunt
deteriorate sau prinse de obiecte
tăioase. Preveniţi pătrunderea
murdăriei în dispozitivele de
retractare a centurilor de siguranţă.
Lampa de avertizare centură de
siguranţă
Fiecare scaun este prevăzut cu o
lampă de avertizare centură de
siguranţă, indicată de un indicator de
comandă a pentru respectivul scaun
în consola din blocul instrumentelor
de bord şi consola de deasupra
capului.
Lampa de avertizare centură de
siguranţă 3 115.
Limitatoarele de sarcină Presiunea exercitată asupra corpului
este redusă prin eliberarea graduală
a centurii de siguranţă în timpul unei
coliziuni.Dispozitivele de pretensionare a
centurilor de siguranţă
În cazul unei coliziuni frontale, din
spate sau laterale de o anumită
gravitate, centurile de siguranţă
frontale şi posterioare sunt
tensionate. Centurile de siguranţă
frontale sunt strânse de două
dispozitive de pretensionare per
scaun. Centurile de siguranţă
posterioare laterale sunt strânse de
un dispozitiv de pretensionare per
scaun.9 Avertisment
Manevrarea incorectă (de ex.
scoaterea sau fixarea centurilor)
poate declanşa dispozitivele de
pretensionare ale centurilor.
Declanşarea dispozitivelor de
pretensionare a centurilor de
siguranţă este indicată de iluminarea continuă a lămpii de control d.
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor de
siguranţă 3 115.
Page 63 of 309

Scaunele, sistemele de siguranţă61După declanşare, dispozitivele de
pretensionare a centurilor de
siguranţă trebuie înlocuite la un
atelier service. Dispozitivele de
pretensionare a centurilor de
siguranţă se pot declanşa o singură
dată.
Notă
Nu ataşaţi sau aşezaţi accesorii sau
alte obiecte în zona de declanşare a dispozitivelor de pretensionare a
centurilor de siguranţă. Nu modificaţi
componentele dispozitivelor de
pretensionare a centurilor de
siguranţă, deoarece aceasta poate
conduce la anularea permisului de
operare a autovehiculului
dumneavoastră.Centura de siguranţă cu
fixare în 3 puncte
Cuplarea
Extrageţi centura din retractor,
ghidaţi-o peste corp cu grijă, fără a o răsuci, şi cuplaţi clema de fixare în
cataramă. Tensionaţi frecvent
centura transversală în timpul
mersului trăgând de centura
diagonală.
Hainele largi sau voluminoase
împiedică centura să fie fixată
corespunzător. Nu aşezaţi obiecte,
precum genţi sau telefoane mobile,
între centura de siguranţă şi corpul
dumneavoastră.
9 Avertisment
Centura de siguranţă nu trebuie să
treacă peste obiecte dure sau
fragile aflate în buzunarele
hainelor.
Lampa de avertizare centură de
siguranţă a 3 115, 3 122.
Page 64 of 309
62Scaunele, sistemele de siguranţăReglarea pe înălţime
Apăsaţi butonul de decuplare şi
deplasaţi în sus sau în jos elementul
de reglare a înălţimii, până se
cuplează în poziţia dorită.
Reglaţi centura de siguranţă pe
înălţime, astfel încât aceasta să
treacă peste umăr. Centura de
siguranţă nu trebuie să treacă peste
gât sau peste braţ.
Nu reglaţi pe înălţime centura de siguranţă în timpul mersului.
Centurile de siguranţă de pe
scaunele din spate şi banchetă
Retractorul poate fi amplasat pe
spătarul scaunului.