Page 337 of 363

Predelave karoserije335● Tovor nakladajte z na najmanjšepraktično izvedljive višine.
Tovora ne mečite na karoserijo.
● Karoserije ne obremenite čezmerno.
● Poskrbite, da tovor ne bo mogel nikamor pasti ali kakor koli
ogrožati drugih udeležencev v
prometu.
● Ne vozite vozila z nagnjenim tovornim delom.
● Ne vozite vozila s spuščenimi stranicami.
● Ne poskušajte raztovarjati tovora
z nagibanjem kesona pri zaprtih
stranicah.
● Upoštevajte varnostne oznake, ki
so nameščene na karoseriji
prekucnika oziroma kesona.
● Ne poskušajte raztovarjati tovora
z nagibanjem kesona, če vozilo
ni na ravni podlagi.
● Če funkcije prekucnika ne uporabljate, mora biti odklopno
stikalo v položaju OFF.Svarilo
Ne presezite največje prečne
obremenitve 200 kg (keson)
oziroma 400 kg (prekucnik), ki je
navedena na čelni plošči.
Pri natovarjanju težkih predmetov
ali več predmetov hkrati pazite da
bodo pritrdilna ušesca poravnana
s podom karoserije, da preprečite
poškodbe.
Upoštevajte nalepke z varnostnimi opozorili, ki so na karoseriji
prekucnika in kesona.
Največja nosilnost poda kesona je 230 kg na 80 x 80 mm oziroma 80
kg na 50 x 50 mm.
Nakladalna ploščad
Odpiranje
Sprostitvena vzvoda povlecite
navzgor, da sprostite zapaha, in
popolnoma spustite ploščad.
Page 338 of 363

336Predelave karoserijeStopnica
Ko je nakladalna ploščad spuščena,
spustite stopnico. Kadar je ne
uporabljate, jo dvignite.
Zapiranje Dvignite nakladalno ploščad in jo
odločno potisnite v ležišče.
Sprostitvena vzvoda potisnite
navzdol, da povsem zaklenete
zapaha.
Visenje
Spodnja tečaja nakladalne ploščadi
lahko sprostite, da omogočite, da
nakladalna ploščad pri uporabi
prekucne funkcije obvisi na zgornjih
tečajih.9 Opozorilo
Preverite, ali sta zgornja tečaja
zadnje stranice pritrjena z
zapahnjenima vzvodoma, da ne bi stranica odpadla z vozila.
Spodnja tečaja sprostite z daljinskim
vzvodom, ki je na zadnjem delu
karoserije. Nakladalna ploščad se
sprosti in obvisi na zgornjih tečajih.
Ponovno jo pritrdite tako, da nastavite spodnja tečaja nakladalne ploščati indaljinski vzvod potisnete nazaj v
položaj za pritrditev. Preverite, ali je
nakladalna ploščad pravilno pritrjena.
Stranski stranici9 Opozorilo
Stranice so težke.
Pri odpiranju stranic bodite
previdni. Pazite, da ne padejo
nenadzorovano.
Page 339 of 363
Predelave karoserije337
Za odpiranje dvignite sprostitvene
vzvode, da sprostite zapahe.
Popolnoma spustite stranico.
Če jo želite zapreti, jo dvignite in
odločno potisnite v ležišče.
Sprostitvena vzvoda potisnite
navzdol, da povsem zaklenete
zapaha.
Pritrdilna ušesca
Težke predmete privežite s
pritrdilnimi trakovi, ki so privezani na pritrdilna ušesca.
Svarilo
Največja sila obremenitve
pritrdilnih ušesc je 4000 N oziroma 8000 N pod kotom 30°.
Upoštevajte nalepke z varnostnimi opozorili, ki so na karoseriji
prekucnika in kesona.
Dodatni trakovi za privezovanje
tovora so shranjeni pod podom
prekucne ploščadi.
Uporaba prekucne ploščadi
9 Opozorilo
Pred uporabi prekucne ploščadi
zategnite ročno zavoro in
menjalnik prestavite v prosti tek.
Uporabnik mora biti ves čas pri
daljinskem upravljalniku, da
zagotovi pravilno dviganje in
spuščanje prekucne ploščadi.
Page 340 of 363

338Predelave karoserijeNe dovolite drugim osebam, da bi
se med uporabo približale
prekucniku.
Vozilo postavite na trdno podlago
in se prepričajte, da lahko
prekucno ploščad dvignete do
najvišjega položaja, ne da bi
zadeli kakršno koli visečo oviro.
Nosilno ogrodje prekucne ploščadi
ima dva pritrditvena zatiča, ki morata
biti med uporabo vedno nameščena.
Pritrditvena zatiča se uporabljata za
omogočitev premikanja v enega od
treh nagibnih položajev.
Svarilo
Ne uporabljajte prekucne
ploščadi, če zatiča nista pravilno
nameščena.
Če zatiča namestite diagonalno ali v oba sprednja tečaja, boste
poškodovali mehanizem, če boste
poskušali uporabiti prekucno
ploščad.
Nagibanje na stran
Potisnite vzvod, da omogočite dostop do sprednjega tečaja.
Pritrditvena zatiča vstavite v sprednji
in zadnji tečaj na isti strani vozila.
Ročica in oznaka na obeh zatičih
morata biti obrnjeni navzgor.
Oba pritrditvena zatiča obrnite iz
navpičnega položaja in pritrdite
varovalni verigi. Popolnoma spustite
stranico.
Page 341 of 363

Predelave karoserije339Nagibanje nazaj9Opozorilo
Da ne bi stranica odpadla z vozila,
preverite, ali sta zgornja tečaja
zadnje stranice pritrjena z
zapahnjenima vzvodoma, ki
morata biti pritisnjena do konca.
Pritrditvena zatiča vstavite in levi in
desni zadnji tečaj. Ročica in oznaka
na obeh zatičih morata biti obrnjeni
navzgor. Oba pritrditvena zatiča
obrnite iz navpičnega položaja in
pritrdite varovalni verigi.
Odklopno stikalo
Sistem morate aktivirati z vklopom
odklopnega stikala, ki je na levi strani
karoserije. Odklopno stikalo
prestavite v položaj ON.
Če prekucne ploščadi ne uporabljate, odklopno stikalo prestavite v položaj
OFF .
Dviganje in spuščanje prekucne
ploščadi
Prekucno ploščad upravljate z
daljinskim upravljalnikom, ki je za
zadnjimi sedeži.
Z daljinski upravljalnik omogoča, da
uporabnik stoji zunaj vozila, ko
uporablja prekucnik.
Pritisk stikala:
â:Dviganjeã:Spuščanje
Med delovanjem prekucne ploščadi se sliši opozorilno piskanje.
Prekucno ploščad lahko kadar koli
zaustavite z izklopom odklopnega
stikala.
Ogrodje prekucne ploščadi se
samodejno zaustavi, ko doseže
največjo dovoljeno višino.
Page 342 of 363

340Predelave karoserijeZa zaustavitev v sili pritisnite rdeči
gumb.
Daljinski upravljalnik pospravite v
držalo kadar ga ne uporabljate.
Varnostna žica
Varnostna žica, ki je pritrjena na
ogrodje prekucne ploščadi,
preprečuje, da bi se ta dvignila
previsoko. Če je varnostna žica
poškodovana, jo nemudoma
zamenjajte. Poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici.
Varnostni nosilec
Varnostni nosilec je pod levim delom
prekucne ploščadi in je namenjen
izključno podpiranju nazaj nagnjene
prazne prekucne ploščadi pri
pregledu sestavnih delov vozila.
Uporaba varnostnega nosilca
1. Prekucno ploščad pripravite za nagibanje nazaj.
2. Popolnoma dvignite prekucno ploščad.
3. Dvignite varnostni nosilec in ga poravnajte z nosilcem prekucne
ploščadi.
4. Prekucno ploščad spustite do točke, ko sede na varnostni
nosilec.
Spravljanje varnostnega nosilca:
1. Prekucno ploščad dvignite toliko, da boste lahko varnostni nosilec
sprostili iz zaklepa.
2. Varnostni nosilec pospravite v ležišče.
3. Spustite prekucno ploščad
Nivo hidravlične tekočineSvarilo
Varnostni nosilec obvezno
namestite, preden začnete s
pregledom.
Page 343 of 363

Predelave karoserije341Ko je prekucna ploščad do koncadvignjena, mora biti nivo
hidravličnega olja med oznakama
MIN in MAX .Svarilo
Uporabljate samo preizkušene in
odobrene izdelke. Škoda, ki jo
povzroči uporaba neodobrenih
materialov, ni zajeta v garancijsko kritje.
Uporaba aditivov lahko povzroči škodo in razveljavi garancijo.
Po dolgi vožnji po slabi ali strmi cesti
preverite nivo hidravličnega olja.
Vzrok uhajanja hidravličnega olja
dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Uporabljajte samo hidravlično olje
tipa SAE 10 (ISO 32) ali tipa Q8 ELI
1298L, ki je primerno za pogoje
razreda 1.
Škatla za orodje
Odklenite jo s priloženim ključem,
sprostite zapaha in jo odprite.
Zaprite vratca, zaprite zapaha in jo
zaklenite s ključem.
Svarilo
Preden odpeljete, se prepričajte,
da so vratca škatle za orodje
pravilno zaprta.
Zunanja osvetlitev
Dodatna zunanja osvetlitev se vklopi
skupaj s stranskimi lučmi.
Žarnice dajte zamenjati v servisni
delavnici.
Čiščenje
Umazanija ali blato, ki se zasuši na
karoseriji, lahko postane abrazivno in poškoduje lak, tesnilne spoje,
ključavnice in tečaje.
Page 344 of 363

342Predelave karoserijeČe se ti deli umažejo, jih očistite:● zapahe in tečaje stranskih stranic
in zadnje stranice,
● nosilne tečaje in pritrditvene luknje prekucne ploščadi.Svarilo
Vode pod visokim tlakom ne
brizgajte neposredno na
zatesnitve hidravličnega sistema, črpalko, rezervoar, zglobe
hidravličnega bata ali sponke
vodil.
Po čiščenju preglejte in po potrebi
namažite dele, ki so navedeni na
lastnikovem kontrolnem seznamu.
9 Opozorilo
Ne vstopajte pod nosilno ogrodje
dvignjene prekucne ploščadi.
Preverjanja na vozilu
Redno preverjajte naslednje: ● Preglejte pritrdilne točke na nosilnem ogrodju, varnostne žicein hidravlični sistem. Če je kateri
od sestavnih delov zrahljan,
okvarjen ali pušča, vozilo peljite
na popravilo v servisno
delavnico.
● Prekucnik ima delovni nagib do 45°–50°. Če presežeta to
omejitev, vozilo peljite na
popravilo v servisno delavnico.
● Če zvočni signal ne deluje, ne uporabljajte prekucne ploščadi.
Poiščite strokovno pomoč v
servisni delavnici.
● Tečaje ogrodja prekucne ploščadi vsakih šest mesecev
namažite z mastjo pod visokim
tlakom.
● Vsakih 50 delovnih ur oziroma na
6 mesecev (kar je prej) preverite
nivo hidravlične tekočine v
posodi.Tehnični podatki
Tehnični podatki so izračunani po
normativih Evropske skupnosti.
Pridržujemo si pravico do sprememb. Tehnični podatki v dokumentih vozila
imajo prednost pred tukaj navedenimi
podatki.
Dodatne informacije najdete na tipski ploščici karoserije.
Izjava o skladnosti
Vozilu je priložena izjava o skladnosti po določilih Direktive 2006/42/ES.