2020 OPEL GRANDLAND X Instruksjonsbok

Kjøring og bruk191En varselmelding i førerinformasjons‐
displayet sammen med en varseltone
varsler føreren når føreren umiddel‐
bart må gjøre noe.
Utkobling For å deaktivere systemet trykkes og
holdes Ó. Deaktivering av systemet
bekreftes av den lysende lysdioden i
knappen. I førerinformasjonen vises
kontinuerlige grå streker.
Feil
Hvis det oppstår en feil, vises a og
C i instrumentpanelet sammen
med en melding på skjermen og en
varsellyd. Ta kontakt med en forhand‐
ler eller et autorisert verksted slik at
de kan kontrollere systemet.
Systembegrensninger
Systemets ytelse kan påvirkes av: ● Frontruten er ikke ren eller er påvirket av fremmede gjenstan‐
der, f.eks. klistrelapper
● biler nær foran
● skrånende veier
● svingete vei eller mange bakker● veikanter
● plutselige lysendringer
● vanskelige miljøforhold, f.eks. mye regn eller snø
● bilmodifikasjoner, f.eks. dekk
Slå av systemet hvis det blir forstyrret
av asfaltmerker, skygger, sprekker i
veien, midlertidige eller veibyggings-
filmarkeringer eller andre svakheter
ved veien.9 Advarsel
Hold alltid øye med veien og
behold korrekt plassering i veiba‐ nen, ellers vil det kunne oppstå
skader på bilen, personskader
eller dødsulykker.
Filholderassistenten styrer ikke
bilen kontinuerlig.
Systemet vil kanskje ikke holde
bilen i filen eller varsle, selv om det er registrert en filmerking.
Filholderassistentens styring er
kanskje ikke tilstrekkelig til å
unngå at bilen forlater kjørefeltet.
Systemet kan ikke registrere
kjøring uten hendene på rattet på
grunn av eksterne påvirkninger
som veiforhold og underlag og
vær. Føreren har det fulle ansvaret for å kontrollere bilen og forventes
alltid å holde hendene på rattet under kjøring.
Bruk av systemet ved sleping av
en tilhenger eller på glatte veier
kan medføre tap av kontroll over
bilen og kollisjon. Slå av systemet.
Førervarsling
Førervarslingssystemet overvåker
kjøretiden og oppmerksomheten hos
føreren. Overvåking av oppmerksom‐
heten hos føreren er basert på varia‐
sjoner i bilens kjøreretning i forhold til
feltmarkeringene.
9 Advarsel
Systemet kan ikke erstatte beho‐
vet for årvåkenhet hos føreren.
Det anbefales å ta en pause så

192Kjøring og bruksnart du føler deg trett eller minst
hver annen time. Ikke sett deg ved
rattet hvis du føler deg trett.
Aktivering eller deaktivering
Systemet kan aktiveres eller deakti‐
veres i personlig tilpasning av bilen
3 105.
Minnet beholder systemstatusen når
tenningen slås av.
Varsling om kjøretid
Føreren blir varslet av et påminnel‐
sessymbol € i førerinformasjonen
sammen med et lydvarsel dersom
hastigheten er over 65 km/t og føre‐ ren ikke har tatt en kjørepause i løpet av 2 timer . Varselet gjentas hver time
inntil bilen stoppes, uansett hvordan
bilens hastighet endres.
Når tenningen har vært slått av i noen minutter, blir kjøretidsregistreringen
nullstilt.
Registreringen av førerens
søvnighet
Systemet overvåker førerens
oppmerksomhetsnivå. Et kamera
øverst på frontruten registrerer varia‐ sjoner i kjøreretning i forhold til felt‐
markeringene. Dette systemet passer
spesielt godt på raske veier (hastig‐
het høyere enn 65 km/t).
Hvis bilens kjøreretning antyder et bestemt søvnighetsnivå eller uopp‐
merksomhet hos føreren, utløser
systemet det første varslingsnivået.
Føreren varsles med en melding og
det høres et hørbart signal.
Etter de tre første varslingene utløser
systemet en ny varsling med en
melding sammen med et mer utpre‐
get hørbart signal.
Ved bestemte kjøreforhold (dårlig
veibane eller sterk vind) kan systemet gi varslinger uavhengig av førerens
oppmerksomhetsnivå.
Registrering av førerens søvnighet nullstilles når tenningen er slått av i
noen minutter eller når hastigheten
forblir under 65 km/t i noen minutter.Systembegrensninger
I de følgende situasjonene vil
systemet kanskje ikke fungere korrekt
eller ikke virke i det hele tatt:
● Dårlig utsikt forårsaket av util‐ strekkelig belysning av kjøreba‐
nen, fallende snø, kraftig regn,
tett tåke osv.
● Blending på grunn av hovedlyk‐ tene i møtende biler, lav sol,
refleksjoner fra våte veier, utkjø‐
ring fra tunnel, vekslende skygge og lys osv.
● Frontruteområdet foran kame‐ raet tildekket av smuss, snø,
etiketter osv.
● Ingen feltmarkeringer registrert eller flere feltmarkeringer på
grunn av veiarbeid
● biler nær foran
● Svingete veier eller smale veier

Kjøring og bruk193Lading9Advarsel
Personer med pacemaker skal
kontakte lege for mulige forholds‐
regler.
Denne delen beskriver fremgangs‐
måten for lading av bilens høyspen‐
ningsbatteri.
Bilen kan ikke kjøres når ladekabelen er plugget inn i bilen.
Lading i vanlige elektriske
kontakter
Start lading
9 Advarsel
Bruk bare en vanlig strømkontakt
som er korrekt jordet og sikret med en 30 mA differensialbryter.
Bruk bare en vanlig strømkontakt som er sikret med en kretsbryter
tilpasset til strømmen i strømkret‐
sen.
Få en autorisert elektriker til å
kontrollere den elektriske installa‐
sjonen som brukes. Installasjonen må skje i samsvar med nasjonale
standarder og være kompatibel
med bilen.
Ved bruk av en dedikert vanlig
elektrisk strømkontakt, må denne
installeres av en autorisert elektri‐
ker.
Sørg for at den elektriske kontak‐
ten, pluggen og kabelen ikke støt‐
ter vekten på kontrollboksen.9 Advarsel
Det må ikke utføres arbeider i
motorrommet under lading.
Bilen kan lades i vanlige elektriske
kontakter. Lading av et tomt høyspen‐ ningsbatteri i en vanlig elektrisk
kontakt tar ca. 7 timer.
En mobil ladekabel som brukes for å
lade bilens høyspenningsbatteri,
oppbevares under det bakre dekselet
for oppbevaringsrom under gulvet i
bagasjerommet.
1. Skift til P og slå av bilen.
2. Trykk inn bakre kant på luken over
ladekontakten og slipp for å åpne
denne.

194Kjøring og bruk3.Åpne bakluken. Løft bakre deksel
på oppbevaringsrom under gulv
og ta ut ladekabelen.
4. Plugg ladekabelen inn i den vanlige elektriske kontakten.
Verifiser status for ladekabelen.
Ladekabel 3 196.
5. Plugg kjøretøypluggen på ladeka‐
belen inn i ladeporten på bilen.
Ladestatus 3 196.
Starten på ladingen vises ved at den
grønne statusindikatoren ved lade‐
porten og på kontrollboksen på lade‐
kabelen blinker.
Under lading vil bilpluggen være låst
i ladeporten og kan ikke frakobles så
lenge ladingen er aktiv. --indikator
lyser.
Stopp lading9 Advarsel
Etter avslutning av ladeproses‐
sen:
● Pass på at ladeportlokket er lukket.
● Koble alltid ladekabelen fra den
vanlige strømkontakten.
● Unngå all inntrenging av vann i
ladeporten på bilen, bilpluggen
på ladekabelen og den vanlige
strømkontakten.
Batteriet er helt oppladet hvis statu‐ sindikatoren på ladeporten lyser
grønt.
1. Lås opp bilen før du fjerner bilpluggen fra ladeporten.
Hvis bilen allerede er låst opp,
låses bilen og deretter låses den
opp igjen.

Kjøring og bruk195
2. Koble fra bilpluggen fra ladepor‐ten innen 30 sekunder.
3. Lukk ladeportdøra ved å trykke bestemt på midten, for å låse den
skikkelig.
4. Koble fra ladekabelen fra den vanlige elektriske kontakten.
Lading fra veggbokser og
offentlige ladestasjoner
Ved lading fra en veggboks / offentlig
ladestasjon følges instruksjonene for
bruk av veggboksen / den offentlige
ladestasjonen.
Programmerbar lading
Som standard starter ladingen så
snart bilpluggen på ladekabelen er
plugget inn i ladeporten på bilen. Det
er også mulig å planlegge lading ved
bruk av fargeinformasjonsdisplayet.
1. Trykk m.
2. Velg Lade.
3. Trykk /.
4. Skriv inn en starttid for lading.
5. Trykk OKe.
6. Koble til bilen. Lader 3 193.
7. Trykk b innen 1 minutt for å akti‐
vere programmerbar lading.
Statusindikatoren lyser blått og viser
at programmerbar lading er aktiv.

196Kjøring og brukLadestatus
Hvis bilen er plugget inn og tenningener slått av, viser ladestatusindikatoren følgende:
● Lyser hvitt: Velkomstbelysning når ladeportdøren åpnes
● Lyser grønt: Lading fullført
● Blinker grønt: Høyspenningsbat‐ teriet lades
● Lyser rødt: Feil i lading
● Lyser blått: Programmerbar lading er aktiv
Programmerbar lading 3 195.
En ladefeil har oppstått hvis bilen er
plugget inn og ladestatusindikatoren
er av.
Ekstra ladestatusindikatorer er plas‐
sert på kontrollboksen for ladekabe‐
len. 3 196.
Ladekabel9 Fare
Det er fare for elektrisk støt som
kan føre til personskade eller død.
Ikke bruk ladekabelen hvis noen
del av ladekabelen er skadet.
Ikke åpne eller fjern ladekabeldek‐ selet.
Kun service av kvalifisert perso‐
nale. Koble ladekabelen til et
ordentlig jordet uttak med kabler
som ikke er skadet.En mobil ladekabel som brukes for å
lade bilens høyspenningsbatteri,
oppbevares under det bakre dekselet
for oppbevaringsrom under gulvet i
bagasjerommet 3 193. Ladekabelen
er kompatibel med den vanlige elek‐
triske kontakten i det aktuelle landet.
Den har en kontrollboks med ladesta‐
tusindikatorer.
Hvis bilen skal brukes i utlandet, må
du kontrollere om veggpluggen på
ladekabelen er kompatibel med
lokale elektriske kontakter. Hvis en
annen ladekabel er nødvendig, må du kontakte et verksted.

Kjøring og bruk197Viktig informasjon om lading av bilmed flyttbar ladekabel
● Å lade en elektrisk bil kan belaste
det elektriske systemet i en
bygning mer enn en vanlig kjøk‐
kenmaskin.
● Før du setter pluggen i et strøm‐ uttak, bør du få en autorisert elek‐
triker til å inspisere og kontrollere det elektriske anlegget (strømut‐
tak, ledningsnett, koblinger og
beskyttelsesutstyr) for å se om det tåler en kontinuerlig belast‐ning på 10 A.
● Strømuttak kan bli slitt ut av normal bruk eller bli ødelagt overtid, noe som gjør dem uegnet for
lading av elektrisk bil.
● Kontroller strømuttaket/pluggen mens du lader, og avbryt ladin‐
gen hvis strømuttaket/pluggen er varm. Få deretter en autorisert
elektriker til å ta en kontroll.● Når du er utendørs, bør du koble
til et strømuttak som er værbe‐
standig under bruk.
● Heng opp ladekabelen for å redu‐
sere belastningen på strømutta‐ket / pluggen.9 Advarsel
Uriktig bruk av bærbare ladekabler
kan føre til brann, elektrisk støt
eller brannskader, i tillegg til skade
på eiendeler, alvorlige personska‐ der eller død.
● Ikke bruk skjøteledninger, skjø‐
tekontakter med mange uttak,
splittere, jordadaptere, over‐
spenningsvern eller tilsva‐
rende.
● Ikke bruk en stikkontakt som er
slitt eller ødelagt, eller en der
pluggen ikke sitter godt fast.
● Ladekabelen må ikke dyppes i væsker.
● Ikke bruk en stikkontakt som ikke er skikkelig jordet.
● Ikke bruk en stikkontakt der kretsen er i bruk av andre
forbrukere.9 Advarsel
Les sikkerhetsvarslingene og
instruksjonene før dette produktet
tas i bruk. Manglende etterfølgelse
av varslinger og instruksjoner kanmedføre elektrisk støt, brann og /
eller alvorlige skader.
Forlat aldri barn uten oppsikt i
nærheten av bilen når bilen lades
og la aldri barn leke med ladeka‐
belen.
Hvis den medfølgende pluggen
ikke passer i den elektriske
kontakten, må pluggen ikke modi‐ fiseres. Avtal med en autorisert
elektriker for inspeksjon av den
elektriske kontakten.
Ikke sett fingrene inn i den elek‐
triske bilkontakten.

198Kjøring og bruk
1. Kjøretøyplugg
2. Status-indikatorer 3. Veggplugg
Statusindikator for ladekabel
Etter at ladekabelen er plugget inn, vil den gjennomføre en rask selvtest og
alle statusindikatorer tennes et
øyeblikk. Verifiser statusen:
● ! Power
Lyser gult: Forbindelse er etab‐
lert. Ladekabelen er klar til å lade bilen.
● 7 Charge
Lyser grønt: Lading er fullført.
Blinker grønt: Høyspenningsbat‐ teriet er ikke fulladet. Ladepro‐
sessen pågår eller programmer‐
bar lading er aktiv.
● + Fault
Lyser rødt: Feil.
Kontroller om forbindelsene i
ladeporten og den elektriske
kontakten er riktig. Sørg for at
den elektriske installasjonen og
ladekabelen ikke er skadet.
Hvis ingen statusindikator tennes,
verifiseres kretsbryteren i den elek‐
triske kontakten:
● Hvis kretsbryteren er brutt, kontaktes en autorisert elektriker
for å verifisere kompatibiliteten for den elektriske installasjonen
og reparere denne.
● Hvis kretsbryteren ikke er brutt, kan ladekabelen vøre defekt.
Ikke bruk ladekabelen og kontakt et verksted.
Jordingsinstruksjoner
Dette produktet må være jordet. Hvis
det oppstår funksjonsfeil eller brudd i
dette produktet, vil jordingen gi en veimed minst motstand for den elek‐
triske strømmen slik at faren for elek‐
trisk støt reduseres. Dette produktet
er utstyrt med en kabel som har en
godsledning. Pluggen må settes inn i
et passende uttak som er korrekt
installert og jordet i samsvar med alle lokale regler og forskrifter.9 Advarsel
Feil tilkobling av ladekabelens
jording kan medføre elektrisk støt. Kontroller med en autorisert elek‐
triker hvis det er tvil om ladekret‐
sen er korrekt jodet. Ikke modifiser pluggen som leveres med produk‐
tet. Hvis den ikke passer i den
elektriske kontakten, må det
installeres en korrekt kontakt av en
autorisert elektriker.