Page 17 of 249

Chaves, portas, janelas15Funcionamento com botões na chave
eletrónica
O sistema de fecho centralizado
também pode ser acionado com os
botões na chave eletrónica.
Premir a para destrancar.
Premir b para trancar.
Premir ? para destrancar apenas
a porta da bagageira.
Utilização do comando à distância
3 13.
Confirmação
O funcionamento do sistema de
fecho centralizado é confirmada
pelas luzes de emergência. Uma pré-
-condição é que a definição seja
ativada na personalização do veículo
3 82.
Acesso inteligente Com esta função é possível usar um
smartphone como chave eletrónica.
O veículo é controlado através de
uma aplicação.
Ao aproximar-se do veículo,
confirmar a mensagem no
smartphone para abrir o veículo.
Botão do fecho centralizado Fecha ou abre todas as portas, a
bagageira e portinhola do depósito de
combustível a partir do interior do
habitáculo.
Premir b para trancar. O LED no
botão acende-se.
Premir b novamente para
destrancar. O LED no botão apaga-
-se.
Funcionamento com a chave no
caso de uma avaria do sistema de
fecho centralizado
Em caso de avaria, por exemplo se a
bateria do veículo ou a pilha do
controlo à distância/chave eletrónica
estiver descarregada, é possível
trancar ou destrancar a porta
dianteira com a chave mecânica.
Page 18 of 249
16Chaves, portas, janelasDestrancagem manual
Chave eletrónica: pressionar o trinco
para extrair a chave completa.
Destrancar manualmente a porta
dianteira inserindo e rodando a chave no canhão da fechadura.
As outras portas podem ser abertas
puxando o manípulo interior. A
bagageira e a portinhola do depósito
de combustível possivelmente não
são destrancadas.
Ligando a ignição, o sistema de
trancagem anti-roubo é desactivado.
Trancagem manual
Trancar manualmente a porta
dianteira inserindo e rodando a chave no canhão da fechadura.
Para trancar as outras portas,
remover a cobertura preta com uma
chave.
Inserir a chave cuidadosamente e mover a cobertura para o lado interior
da porta sem rodar a chave.
A seguir, remover a chave e montar
novamente a cobertura preta.
A portinhola do depósito de
combustível e a porta da bagageira
possivelmente não são trancadas.
Page 19 of 249

Chaves, portas, janelas17Trancar automaticamenteas portas
Fecho automático no fim da
deslocação
Este sistema permite a trancagem
automática das portas e da porta da
bagageira assim que o veículo
ultrapassa uma determinada
velocidade.
Se uma das portas ou a porta da bagageira estiverem abertas, o fecho centralizado automático não
funciona. Isso é assinalado através
do som de reação das fechaduras,
acompanhado da iluminação de P no
conjunto de instrumentos, um aviso
sonoro e uma mensagem de alerta.
Esta função pode ser ativada ou
desativada em qualquer altura. Com
a ignição ligada, prima b até ser
emitido um aviso sonoro e
apresentada uma mensagem
correspondente.
O estado do sistema permanece na
memória ao desligar a ignição.
Retrancagem automática após
destrancagem
Esta funcionalidade tranca
automaticamente todas as portas, a
bagageira e a portinhola do depósito
de combustível breves instantes
depois de destrancar com o controlo
à distância ou a chave eletrónica,
desde que nenhuma porta tenha sido
aberta.
Dispositivo de segurança para crianças9 Aviso
Utilizar os fechos de segurança
para crianças sempre que estejam crianças nos bancos traseiros.
Dispositivo mecânico de
segurança para crianças
Page 20 of 249
18Chaves, portas, janelasCom uma chave, rodar o dispositivovermelho de segurança para crianças que se encontra na porta traseirapara dentro, para a posição
horizontal. A porta não pode ser aberta do interior.
Para desactivar, rodar o dispositivo
de segurança para crianças para a
posição vertical.
Dispositivo elétrico de segurança
para crianças
Sistema acionado remotamente para
impedir a abertura das portas
traseiras com os manípulos interiores das portas e a utilização dos vidros
elétricos.
Ligar
Premir >. A luz indicadora no botão
acende-se, acompanhada de uma
mensagem de confirmação. Esta luz
avisadora permanece acesa até o
dispositivo de segurança para
crianças ser desligado.
Desligar
Pressionar novamente o botão >. A
luz avisadora no botão apaga-se, acompanhada de uma mensagem de
confirmação.Portas
Bagageira
Porta da bagageira
Abrir
Depois de destrancar, premir o botão da porta bagageira por baixo do
emblema da marca e abrir a porta da bagageira.
Page 21 of 249
Chaves, portas, janelas19Fechar
Utilizar o manípulo interior.
Não pressionar o botão táctil ao
fechar, pois isso irá destrancar
novamente a porta da bagageira.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 13.
Segurança do veículo
Proteção antirroubo9 Aviso
Não utilizar o sistema se
estiverem pessoas no veículo!
Não é possível destrancar as
portas a partir do interior.
O sistema tranca todas as portas. As
portas têm de estar todas fechadas,
caso contrário o sistema não pode
ser activado.
Destrancar o veículo desactiva o
sistema de trancagem anti-roubo
mecânico. Tal não é possível com o
botão do fecho centralizado.
Activação
Pressionar b duas vezes no
comando no espaço de 5 segundos.
Sistema de alarmeantirroubo
O sistema de alarme anti-roubo está associado ao sistema de fecho anti-
-roubo.
Monitoriza: ● portas, porta da bagageira, capô
● habitáculo incluindo bagageira adjacente
● ignição
Page 22 of 249

20Chaves, portas, janelasActivação
Todas as portas, a bagageira e o
compartimento do motor devem estar fechados e a chave eletrónica não
deve permanecer no veículo.
O sistema ativa-se automaticamente
45 segundos depois de se trancar o veículo.
Se uma porta, a porta da bagageira
ou o capô não estiverem
corretamente fechados, o veículo não
é trancado. No entanto, o alarme
antirroubo é ativado
automaticamente ao fim de
45 segundos.
Advertência
Alterações no interior do veículo tal
como a utilização de protecções
para os bancos e a abertura de
janelas, podem prefudicar o
funcionamento da monitorização do
habitáculo.Activação sem monitorização do
habitáculo
Desligar a monitorização do
habitáculo ao deixar animais no
veículo, devido ao alto volume dos
sinais ultrassónicos ou aos
movimentos que podem acionar o
alarme. Desligar também quando o
veículo estiver num transbordador
(ferry) ou comboio.
1. Fechar a porta da bagageira, o capot e as janelas.
2. Desligar a ignição e premir ! no
espaço de 10 segundos até o LED
no botão ! se acender.
3.Sair do veículo e fechar as portas.
4. Activar o alarme anti-roubo.
Indicação
O LED no botão ! pisca se o
sistema de alarme antirroubo estiver
ativado. As luzes de emergência
acendem-se durante alguns
segundos.
Desactivação
Destrancar o veículo com o
radiotelecomando premindo a ou
com a chave eletrónica, desativa o
sistema de alarme antirroubo.
O sistema não é desativado ao
destrancar a porta dianteira com a
chave ou com o botão do fecho
centralizado no habitáculo.
As luzes de emergência piscam
durante alguns segundos.
Alarme Quando acionado, a sirene do alarme
soa e as luzes de aviso de perigo
piscam simultaneamente. O número
e duração dos sinais da emissão de
alarme estão estipulados por lei.
Page 23 of 249

Chaves, portas, janelas21O alarme anti-roubo pode ser
desativado premindo a ou ligando a
ignição.
Um alarme acionado, que não tenha
sido interrompido pelo condutor, é
indicado pelo LED no botão !. O
LED pisca rapidamente na vez
seguinte que o veículo for
destrancado.
Se a bateria tiver sido novamente
ligada (por exemplo, após trabalhos
de manutenção), aguardar
10 minutos antes de voltar a ligar o
motor.
Avaria
Se o LED no botão ! ficar aceso
permanentemente ao ligar a ignição, procurar assistência numa oficina.
Trancar o veículo sem ativação
do alarme antirroubo
Trancar o veículo trancando a porta
dianteira com a chave completa.Imobilizador eletrónico
O sistema faz parte do interruptor da
ignição e verifica se o veículo pode
ser ligado com a chave que está a ser
usada.
O imobilizador é ativado
automaticamente.
Advertência
As etiquetas de identificação por
radiofrequência (RFID) poderão
causar interferência com a chave.
Não colocá-la perto da chave ao
ligar o veículo.
Advertência
O imobilizador não tranca as portas. Trancar sempre o veículo depois de
sair do mesmo 3 13.
Ligar o sistema de alarme anti-roubo 3 19.
Funcionamento de emergência da
chave eletrónica 3 108.Espelhos retrovisores
exteriores
Convexos
A forma do espelho retrovisor faz com
que os objectos pareçam mais
pequenos, o que afectará a
capacidade de calcular as distâncias.
Assistente de ângulo morto 3 21.
Ajuste elétrico
Selecionar o espelho retrovisor
exterior relevante empurrando C
para a esquerda ou para a direita.
Page 24 of 249
22Chaves, portas, janelasDepois rodar o comando para regularo retrovisor.
Espelhos retrovisores
rebatíveis
Para segurança de peões, os
espelhos retrovisores exteriores
serão rebatidos se levarem um
encontram suficientemente forte.
Reposicionar o espelho retrovisor
aplicando uma ligeira pressão na
caixa do espelho.
Articulação eléctrica
Deslocar C para a posição central.
Puxar C para trás. Ambos os
espelhos retrovisores exteriores são
rebatidos.
Puxar novamente C para trás.
Ambos os espelhos retrovisores
exteriores voltam à respetiva posição original.
Se um espelho retrovisor exterior for
aberto manualmente, puxar C para
trás abre apenas o outro espelho
eletricamente.
Espelhos retrovisores
aquecidos
Premir f para accionar.
O desembaciamento funciona com o motor a trabalhar e é desligado
automaticamente após um curto
período de tempo.
Óculo traseiro aquecido 3 26.