2020 JEEP WRANGLER 2DOORS Návod k použití a údržbě (in Czech)

295
Apple® Music, Apple Maps, Apple Mess-
ages a mnoha dalším.
Pokud chcete použít aplikaci CarPlay®, ujis -
těte se, že máte zařízení iPhone 5® nebo
novější, aktivujte funkci Siri v nastavení,
odemkněte zařízení iPhone® (pouze při
prvním připojení) a poté použijte následující
postup:
1. Připojte zařízení iPhone® do jednoho mediálního portu USB ve vozidle.
POZNÁMKA:
Je nutné použít dodaný kabel Lightning,
který jste obdrželi spolu s telefonem, jiné
kabely nemusí správně fungovat.
2. Jakmile je zařízení připojené, zobrazí se domovská obrazovka aplikace Apple
CarPlay®. Aplikace CarPlay® se
spouští automaticky, ale pokud se
nespustí, podívejte se do dodatku uživa -
telské příručky Uconnect, kde je uveden
postup aktivace funkce „AutoShow“
(Automatické zobrazení). Můžete ji
spustit také stisknutím ikony Apple
CarPlay® v nabídce „Apps“ (Aplikace).
Pokud aplikaci Apple CarPlay® použí -
váte často, můžete ji přesunout na panel
nabídek v dolní části dotykové obra -
zovky. Stiskněte tlačítko „Apps“ a vyhledejte aplikaci Apple CarPlay®.
Poté vybranou aplikaci přetáhněte na
hlavní panel nabídek a nahraďte stávají
-
cího zástupce.
Apple CarPlay®
Jakmile je aplikace Apple CarPlay®
v systému Uconnect aktivní, následující
funkce lze používat s využitím tarifu zařízení
iPhone®:
Phone (Telefon)
Music (Hudba)
Messages (Zprávy)
Maps (Mapy) POZNÁMKA:
Chcete-li použít aplikaci Apple CarPlay®
zkontrolujte, zda máte zapnuta mobilní data
a zda jste v oblasti s mobilním pokrytím.
Vaše data a mobilní pokrytí se zobrazují na
levé straně obrazovky rádia.
Data aplikace Apple CarPlay® a mobilní pokrytí
POZNÁMKA:
Vyžaduje kompatibilní zařízení iPhone®.
O kompatibilitě telefonu se informujte
u svého dealera. Platí příslušné tarify.
Uživatelské rozhraní vozidla je produktem
společnosti Apple®. Apple CarPlay® je
ochranná známka společnosti Apple® Inc.
iPhone® je ochranná známka společnosti
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 295

MULTIMÉDIA
296
Apple® Inc. registrovaná v USA a dalších
zemích. Platí podmínky používání a zásady
ochrany osobních údajů společnosti
Apple®.
Phone (Telefon)
V případě aplikace Apple CarPlay® stisk-
nutím a podržením tlačítka VR na volantu
spustíte relaci rozpoznání hlasu pomocí
funkce Siri. Také můžete stisknout
a podržet tlačítko Home (Domů) v aplikaci
Apple CarPlay® a začít hovořit prostřednic -
tvím funkce Siri. Tím vám bude umožněno
uskutečňovat hovory nebo si poslechnout
hlasovou poštu, jak jste zvyklí u funkce Siri
na zařízení iPhone®.
POZNÁMKA:
Pokud stisknete tlačítko VR pouze krátce,
spustí se integrovaná relace rozpoznání
hlasu, nikoli relace Siri, a nebude fungovat
s aplikací Apple CarPlay®.
Music (Hudba)
Aplikace Apple CarPlay® umožňuje přístup
ke všem vašim interpretům, seznamům
skladeb a hudbě ze služby iTunes. Pomocí
datového plánu zařízení iPhone® můžete
také používat audioaplikace jiných společ -ností, včetně hudby, zpráv, sportu, podcastů
a dalších možností.
Apple® Music
Zprávy (Messages)
Podobně jako u zařízení iPhone® umožňuje
aplikace Apple CarPlay® použít funkci Siri
k odeslání textové zprávy nebo odpovědi na
příchozí zprávy. Vše lze provádět pomocí
hlasové funkce, a tak může Siri číst příchozí
textové zprávy za vás.
Mapy
Chcete-li použít aplikaci Apple® Maps
v systému Uconnect, spusťte aplikaci Apple
CarPlay® a stiskněte a podržte tlačítko VR na volantu a použijte funkci Siri k nastavení
požadovaného cíle. Alternativně zvolte cíl
poblíž stisknutím cíle a výběrem kategorie,
spuštěním funkce Siri na stránce Destina
-
tions (Cíle) nebo zadáním cíle pomocí
klávesnice.
Maps (Mapy)
POZNÁMKA:
Pokud tlačítko VR nepodržíte, ale pouze
stisknete, integrovaný systém Uconnect
VR vás upozorní a jakýkoli vyřčený navi -
gační příkaz spustí integrovaný navigační
systém Uconnect.
Pokud používáte integrovaný navigační
systém Uconnect a zahájíte novou trasu
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 296

297
pomocí aplikace CarPlay® prostřednic-
tvím hlasu nebo jiné metody, zobrazí se
překryvné okno s dotazem, zda chcete
přepnout z navigačního systému
Uconnect na navigační systém zařízení
iPhone®. Pokud právě používáte navi-
gaci Apple CarPlay®, zobrazí se
překryvné okno s dotazem, zda chcete
přepnout na trasu integrovaného systému
Uconnect. Výběrem možnosti „Yes“ (Ano)
přepnete typ navigace na nově použitou
metodu navigace a trasa bude napláno -
vaná pro nový cíl. Výběrem možnosti „No“
(Ne) zůstane zachován používaný typ
navigace.
Aplikace
Pokud chcete použít aplikaci kompatibilní se
systémem Apple CarPlay®, musíte mít
kompatibilní aplikaci již staženou na zaří -
zení iPhone® a musíte být přihlášeni. Aktu -
ální seznam dostupných aplikací pro systém
Apple CarPlay® naleznete na webu http://
www.apple.com/ios/carplay/.
Aplikace – pokud jsou součástí výbavy
Přístup k aplikacím získáte stisknutím
tlačítka Uconnect Apps (Aplikace systému
Uconnect) na dotykové obrazovce a poté
můžete procházet seznamem
s následujícími aplikacemi:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services a mnoha
dalšími
NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT
Systém Uconnect umožňuje prostřednic -
tvím dotykové obrazovky přístup
k nastavení zákazníkem programovatel -
ných funkcí, jako jsou Jazyk, Displej,
Jednotky, Hlasové funkce, Hodiny, Kamera,
Bezpečnost a pomoc při jízdě, Zpětná
zrcátka a stěrače, Světla, Dveře a zámky, Automatické zapnutí komfortu, Spínače
AUX, Možnosti při vypnutí motoru, Audio -
systém, Telefon/Bluetooth®, Nastavení
rádia, Obnovit nastavení a Informace
o systému.
Stisknutím možnosti „SETTINGS“ (Nasta -
vení) (Uconnect 3) nebo „Apps“ (Aplikace)
(Uconnect 4 nebo 4C/4C NAV) v dolní části
dotykové obrazovky a následným stisk -
nutím možnosti „Settings“ (Nastavení)
získáte přístup k obrazovce nastavení. Při
provádění výběru přejděte nahoru nebo
dolů, zvýrazněte požadované nastavení,
pak stiskněte toto požadované nastavení,
čímž zobrazíte zaškrtávací pole, což
znamená, že dané nastavení bylo zvoleno.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 297

MULTIMÉDIA
298
POZNÁMKA:
V závislosti na volitelné výbavě vozidla se
nastavení funkcí může lišit.
Viz podkapitola „Nastavení systému
Uconnect“ v kapitole „Multimédia“
v uživatelské příručce, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
OFF ROAD PAGES
(STRÁNKY PRO JÍZDU
V TERÉNU) – POKUD JSOU
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Vozidlo je vybaveno stránkami Off Road
Pages (Stránky pro jízdu v terénu), které
poskytují informace o stavu vozidla při jízdě
v terénu. Poskytují informace týkající se
světlé výšky podvozku vozidla, stavu rozdě -
lovací převodovky a příčného a podélného
náklonu vozidla (pokud je součástí výbavy).
Pro přístup na stránky Off Road Pages
(Stránky pro jízdu v terénu) stiskněte
tlačítko „Apps“ (Aplikace) na dotykové obra -
zovce a potom zvolte položku „Off Road
Pages“ (Stránky pro jízdu v terénu). Hlavní nabídka
Stránky Off Road Pages (Stránky pro jízdu
v terénu) mají následující volitelné stránky:
Drivetrain (Hnací ústrojí)
Pitch & Roll (Příčný a podélný náklon
vozidla)
Accessory Gauge (Ukazatel příslušen -
ství)
Stavový řádek stránek Off Road Pages
(Jízda v terénu)
Stavový řádek stránek Off Road Pages je
umístěn v dolní části stránek Off Road
Pages a je zobrazen v každé ze tří volitel -
ných možností stránek. Poskytuje průběžně
aktualizované informace o následujících
položkách:
Aktuální stav rozdělovací převodovky
Aktuální zeměpisná šířka / zeměpisná
délka
Aktuální nadmořská výška vozidla
Stav systému Hill Descent (Jízda ze
svahu) / Selec-Speed Control (Řízení
rychlosti jízdy) a zvolená rychlost v km/h
(mph)
1 – aplikace Off Road Pages (Stránky pro
jízdu v terénu)
2 – tlačítko Apps (aplikace systému Uco
-
nnect)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 298

299
Stavová lišta režimu 2WD / 4WD
Hnací ústrojí
Stránka Drivetrain (Hnací ústrojí) zobrazuje
informace týkající se hnacího ústrojí vozidla.
Zobrazí se následující informace:
Úhel natočení volantu ve stupních
Stav rozdělovací převodovky
Stav zadních náprav – pokud je součástí
výbavyNabídka hnacího ústrojí 2WD / 4WD
Pitch & Roll (Příčný a podélný náklon
vozidla)
Stránka Pitch & Roll (Příčný a podélný
náklon vozidla) zobrazuje aktuální příčný
(úhel nahoru a dolů) a podélný (úhel ze
strany na stranu) náklon vozidla ve stup
-
ních. Ukazatele příčného a podélného
náklonu vozidla poskytují vizualizaci aktuál -
ního úhlu vozidla. Nabídka Pitch & Roll 2WD / 4WD (Příčný
a podélný náklon vozidla 2WD / 4WD)
Accessory Gauge (Ukazatel příslušenství)
Stránka Accessory Gauge (Ukazatel příslu -
šenství) zobrazuje aktuální stav teploty
chladicí kapaliny, teploty oleje, tlaku oleje
(pouze vozidla se zážehovým motorem),
teploty převodovky a napětí akumulátoru
vozidla.
1 – stav rozdělovací převodovky
2 – aktuální zeměpisná šířka / zeměpisná
délka
3 – aktuální nadmořská výška
4 – ovládání jízdy ze svahu
1 – úhel natočení volantu
2 – stabilizátor

3 – stav uzávěrky diferenciálu přední nápravy
4 – stav uzávěrky diferenciálu zadní nápravy

1 – aktuální příčný náklon vozidla
2 – aktuální podélný náklon vozidla
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 299

MULTIMÉDIA
300
Nabídka Accessory Gauges (Ukazatele příslušenství) 2WD / 4WD
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIO -
SYSTÉMU NA VOLANTU
Ovládací prvky dálkového ovládání audio -
systému se nacházejí na zadní ploše
volantu. Spínače se ovládají ze zadní strany
volantu.
Ovládací prvky audiosystému (pohled na volant zezadu)
Pravý ovladač je kolébkový spínač
s tlačítkem umístěným ve středu, který
ovládá hlasitost a režim audiosystému.
Stisknutím horní části kolébkového spínače
se hlasitost zvyšuje a stisknutím dolní části
se snižuje.
Stisknutím prostředního tlačítka rádio ztlu -
míte. Levý ovladač je kolébkový spínač
s tlačítkem umístěným ve středu. Funkce
levého ovladače se liší v závislosti na
aktivním režimu.
Následující text popisuje funkci levého ovla
-
dače v jednotlivých režimech.
Ovládání rádia
Stisknutím horní části tohoto spínače aktivu -
jete vyhledávání další stanice s vyhovujícím
příjmem směrem vpřed a stisknutím spodní
části tohoto spínače aktivujete vyhledávání
další stanice s vyhovujícím příjmem
směrem vzad.
Tlačítko umístěné uprostřed levého ovla -
dače přepíná rádio mezi různými dostup -
nými režimy (AM/FM/DAB atd.).
Režim médií
Jedním stisknutím horní části spínače
přejdete na další skladbu na vybraném
médiu (AUX/USB/Bluetooth®). Jedním
stisknutím dolní části spínače přejdete na
začátek aktuální skladby nebo na začátek
předcházející skladby, pokud tak učiníte do
osmi sekund od chvíle, kdy aktuální skladba
začala hrát.
1 – Coolant Temperature (Teplota chladicí
kapaliny)
2 – Oil Temperature (Teplota oleje)
3 – Oil Pressure (Tlak oleje) (pouze vozidla
se zážehovým motorem)
4 – Battery Voltage (Napětí akumulátoru)
5 – Transmission Temperature (Teplota
převodovky) (pouze automatická převo
-
dovka)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 300

301
OVLÁDÁNÍ AUX/USB/MP3
Rozbočovač médií je umístěn na přístro-
jovém panelu pod ovládacími prvky klimati -
zace. Za přístupovými dvířky rozbočovače
médií se nachází jeden port AUX, port USB
typu C a jeden standardní port USB. Oba
porty USB vám umožňují přehrávat hudbu
z MP3 přehrávačů / chytrých telefonů nebo
zařízení USB prostřednictvím audiosystému
vašeho vozidla.
Inteligentní nabíjecí porty USB umožňují
napájení vašeho zařízení ještě až hodinu
poté, co je vozidlo vypnuto.
POZNÁMKA:
Současně lze připojit dvě zařízení a oba
porty umožňují nabíjení. Data do systému
může v jednom okamžiku přenášet pouze
jeden port. Zobrazí se překryvné okno, ve
kterém můžete vybrat zařízení přenáše -
jící data.
Oba porty sdílejí jedno datové připojení.
Uživatel však nemůže přepínat mezi
typem A a typem C. Je-li například zařízení připojeno k portu
USB typu A a jiné zařízení je připojeno
k portu USB typu C, zobrazí se zpráva
a umožní vám vybrat, které zařízení se má
použít.
USB připojení Rozbočovač médií
Uvnitř středové konzoly se nachází druhý
port USB, který vám umožňuje přehrávat
hudbu z iPod®/MP3 přehrávačů nebo zaří -
zení USB prostřednictvím audiosystému
vašeho vozidla.
1 – připojen typ A
2 – připojen typ C
3 – připojen typ A a typ C
1 – port AUX
2 – port USB typu C
3 – port USB typu A
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 301

MULTIMÉDIA
302
Port USB ve středové konzole
Třetí a čtvrtý port USB (pokud jsou součástí
výbavy) jsou umístěny za středovou
konzolou nad měničem napětí. Jeden z nich
je pouze nabíjecí port, který může nabíjet
pouze zařízení USB. Druhý port USB vám
umožňuje přehrávat hudbu z iPod®/MP3
přehrávačů nebo zařízení USB prostřednic -
tvím audiosystému vašeho vozidla. USB na zadní straně středové konzoly
Je-li k portům USB připojeno nové zařízení
nebo chytrý telefon, zobrazí se v závislosti
na používaném zařízení následující zpráva:
Zařízení připojené do obrazovky zpráv Telefon připojený do obrazovky zpráv
Telefon nebo USB zařízení připojené do obrazovky zpráv
1 – port USB typu C a standardní porty
USB
2 – port USB typu C a standardní porty
USB pouze pro nabíjení
UPOZORNĚNÍ!
Nepřipojujte ani neodpojujte externí zaří -
zení za jízdy. Při nedodržení tohoto upo -
zornění může dojít k nehodě.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 302