SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ A PROVOZ V PŘÍPADĚ NOUZESERVIS A ÚDRŽBA
TECHNICKÉ SPECIFIKACE MULTIMÉDIA
ZÁKAZNICKÁ PODPORA REJSTŘÍK
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 5
11
DLOUHODOBÉ PARKOVÁNÍ
VOZIDLA .......................................... 283
KAROSERIE ..................................... 284
Ochrana karoserie .......................... 284
INTERIÉR ........................................ 285
Sedadla a textilní součásti .............. 285
Plastové a potahované díly ............ 286
Kožené součásti ............................. 287
Skleněné povrchy .......................... 287
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE................... 288
Identifikační číslo vozidla ................ 288
SPECIFIKACE PRO UTAHOVACÍ
MOMENTY KOL A PNEUMATIK ..... 288
Specifikace utahovacích
momentů......................................... 288
KOLA ................................................ 289
HMOTNOST...................................... 291
POŽADAVKY NA PALIVO –
ZÁŽEHOVÝ MOTOR ....................... 291
Přeplňovaný zážehový
motor 1,4 l....................................... 291 Zážehový motor 2,4 l ...................... 291
Etanol ............................................. 292
Látky přidávané do paliva ............... 292 Směsi benzínu/okysličovadel ........ 292
Identifikace ikony paliva odpovídající
požadavkům standardu EN16942 .. 292 Upozornění pro palivový systém .... 294
Upozornění týkající se oxidu
uhelnatého ...................................... 294
POŽADAVKY NA PALIVO –
VZNĚTOVÝ MOTOR ........................295
Vznětový motor............................... 295
Identifikace ikony paliva odpovídající
požadavkům standardu EN16942 ......295
OBJEMY KAPALIN .........................297 KAPALINY A MAZIVA .....................298
Motor ............................................. 298
Podvozek ....................................... 301
SPOTŘEBA PALIVA A
EMISE CO
2 ......................................302
PŘÍSLUŠENSTVÍ ZNAČKY
MOPAR ............................................302
Originální příslušenství značky
Mopar ............................................. 302
MULTIMÉDIA
SYSTÉMY UCONNECT ....................304
KYBERNETICKÁ BEZPEČNOST ...304 SYSTÉM UCONNECT 3 S 5"
DISPLEJEM – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY ........................305
Přehled systému Uconnect 3 s 5"
displejem ........................................ 305 Nastavení hodin ............................. 305
Nastavení audia.............................. 305
Ovládání rádia ............................... 306
Hlasové textové odpovědi
(není kompatibilní se zařízením
iPhone®) ........................................ 307
SYSTÉM UCONNECT 4 SE 7" DISPLEJEM .....................................308
Systém Uconnect 4 – přehled ....... 308
Panel nabídek ................................ 310
Rádio ............................................. 310
Android Auto™ – pokud je součástí
výbavy ............................................ 311 Integrace aplikace Apple CarPlay® –
pokud je součástí výbavy ............... 312 Aplikace – pokud jsou součástí
výbavy ............................................ 314
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 11
15
Chcete-li nouzový klíč vyjmout z dálkového
ovladače bezklíčového zapalování, palcem
odsuňte na stranu mechanickou západku na
horní straně dálkového ovladače a druhou
rukou klíč vytáhněte.
Odemknutí bočních dveří
a výklopných zadních dveří
Jedním stisknutím a uvolněním tlačítka
odemykání na dálkovém ovladači odemknete
dveře řidiče. Dvojím stisknutím tohoto tlačítka
do pěti sekund odemknete všechny boční
dveře a výklopné zadní dveře.
Lze naprogramovat, aby se po prvním stisk-
nutí tlačítka odemykání odemkly všechny
dveře. Viz kapitola „Nastavení systému
Uconnect“ části „Multimédia“ v návodu
k obsluze, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Zamykání bočních dveří a výklopných
zadních dveří
Stisknutím a uvolněním tlačítka zamykání
na dálkovém ovladači uzamknete všechny
boční dveře a výklopné zadní dveře.
Požadavek na další dálkové ovladače
POZNÁMKA:
Pro startování a provoz vozidla lze používat
pouze dálkové ovladače, které jsou naprogra -
movány na elektroniku vozidla. Po naprogra -
mování dálkového ovladače na vozidlo tento
dálkový ovladač nelze naprogramovat na
žádné jiné vozidlo.
POZNÁMKA:
Použité baterie mohou být škodlivé pro
životní prostředí, pokud nejsou správně zlik -
vidovány. Použité baterie vždy zlikvidujte prostřednictvím speciálních nádob na likvi
-
daci baterií nebo odevzdáním použitých
baterií u autorizovaného dealera.
Duplikování dálkových ovladačů lze provést
u autorizovaného dealera. Postup zahrnuje
naprogramování prázdného dálkového ovla -
dače pro elektroniku vozidla. Prázdný dálkový
ovladač je takový, který nebyl nikdy naprogra -
mován.
POZNÁMKA:
Při provádění servisu systému imobilizéru
Sentry Key předejte autorizovanému deale -
rovi všechny klíče vozidla.
SPÍNAČ ZAPALOVÁNÍ
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go –
zapalování – pokud je součástí výbavy
Tato funkce umožňuje řidiči ovládat zapalo -
vání stisknutím tlačítka, pokud se dálkový
ovladač nachází v kabině.
Tlačítko zapalování START/STOP má tři
provozní režimy. Těmito třemi režimy jsou
OFF (Vypnuto), ON/RUN (Zapnuto/chod)
a START (Startování).
UPOZORNĚNÍ!
Tlačítko uvolnění mechanického klíče se
smí stisknout pouze s dálkovým ovladačem
z dosahu vašeho těla, zejména očí nebo
předmětů, které se mohou při uvolnění
poškodit, například oblečení.
UPOZORNĚNÍ!
Necháváte-li vozidlo bez dozoru, vždy
odeberte dálkové ovladače z vozidla
a zamkněte všechny dveře.
U vozidel s bezklíčovým systémem Keyless
Enter-N-Go – zapalování musíte vždy
nastavit zapalování do polohy režimu OFF
(Vypnuto).
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 15
23
Je-li bezpečnostní alarm vozidla aktivován
a akumulátor bude odpojen, bezpečnostní
alarm vozidla zůstane po opětovném připojení
akumulátoru aktivován; vnější světla budou
blikat a bude znít houkačka. Dojde-li k tomu,
deaktivujte bezpečnostní alarm vozidla.
Manuální potlačení činnosti
bezpečnostního systému
Systém nebude aktivován, pokud odemknete
dveře pomocí zámku manuálně ovládaných
dveří.
DVEŘE
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go –
pasivní vstup
Systém pasivního vstupu je rozšířením
systému dálkového bezklíčového vstupu
vozidla a funkce bezklíčového systému
Keyless Enter-N-Go – pasivní vstup. Tato
funkce umožňuje uzamknutí a odemknutí
dveří vozidla a dvířek palivové nádrže bez
nutnosti stisknout tlačítko uzamykání nebo
odemykání na dálkovém ovladači.POZNÁMKA:
Systém pasivního vstupu lze naprogra
-
movat na možnosti on (Zapnuto) nebo off
(Vypnuto).
Pokud máte na rukou rukavice nebo je-li
dveřní rukojeť pasivního vstupu smáčena
deštěm/sněhem, citlivost odemknutí může
být ovlivněna, což má za následek delší
dobu odezvy.
Je-li vozidlo odemknuto funkcí pasivního
vstupu a žádné dveře nebudou do
60 sekund otevřeny, vozidlo je opět
uzamkne a aktivuje alarm proti zcizení,
pokud je součástí výbavy.
Systém pasivního vstupu vozidla nemusí
být schopen detekovat dálkový ovladač,
pokud je v blízkosti mobilního telefonu,
notebooku nebo elektronického zařízení.
Tato zařízení mohou blokovat bezdrátový
signál dálkového ovladače a bránit systému
pasivního vstupu v odemčení a zamčení vozidla.
Odemknutí z místa na straně řidiče
Když se platný dálkový ovladač pasivního
vstupu nachází ve vzdálenosti do 1,5 m
(5 stop) od kliky dveří řidiče, uchopením
kliky předních dveří řidiče se dveře řidiče
automaticky odemknou.
Uchopte kliku dveří pro odemknutí
POZNÁMKA:
Je-li naprogramováno „Unlock All Doors 1st
Press“ (Při 1. stisknutí odemknout všechny
dveře), po manipulaci s rukojetí předních dveří
na straně řidiče se odemknou všechny dveře.
Chcete-li vybrat mezi funkcí „Unlock Driver
Door 1st Press“ (Při 1. stisknutí odemknout
dveře řidiče) a „Unlock All Doors 1st Press“
(Při 1. stisknutí odemknout všechny dveře), viz
kapitola „Nastavení systému Uconnect“ části
„Multimédia“ v návodu k obsluze.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 23
29
Programování funkce paměti
Chcete-li vytvořit nový paměťový profil,
postupujte takto:
POZNÁMKA:
Uložení nového paměťového profilu vymaže
z paměti stávající profil.
1. Otočte spínač zapalování vozidla dopolohy ON (Zapnuto).
2. Upravte veškerá nastavení paměťového profilu na požadované preference (tj.
sedadlo a předvolby rozhlasových stanic).
3. Stiskněte a uvolněte tlačítko nastavení (S) na paměťovém spínači, potom do pěti
sekund stiskněte tlačítko s číslem (1).
Displej sdruženého přístroje zobrazí, která
pozice paměti byla nastavena.
V případě potřeby lze do paměti uložit druhý
paměťový profil následovně:
1. Otočte spínač zapalování vozidla do polohy ON (Zapnuto).
2. Upravte veškerá nastavení paměťového profilu na požadované preference (např.
sedadlo a předvolby rozhlasových stanic). 3. Stiskněte a uvolněte tlačítko nastavení (S)
na paměťovém spínači, potom do pěti
sekund stiskněte tlačítko s číslem (2).
Displej sdruženého přístroje zobrazí, která
pozice paměti byla nastavena.
POZNÁMKA:
Paměťové profily lze nastavovat, aniž by
vozidlo bylo v poloze PARKOVÁNÍ, ale
pro vyvolání paměťového profilu vozidlo
musí být v poloze PARKOVÁNÍ.
Chcete-li nastavit paměťový profil pro
dálkový ovladač, viz „Propojení a zrušení
propojení dálkového ovladače dálkového
bezklíčového vstupu s pamětí“ v této části.
Propojení a zrušení propojení
dálkového ovladače dálkového
bezklíčového vstupu s pamětí
Dálkový ovladač dálkového bezklíčového
vstupu lze naprogramovat tak, aby došlo
k vyvolání jednoho nebo dvou předprogra-
movaných paměťových profilů stisknutím
tlačítka odemykání na dálkovém ovladači.
POZNÁMKA:
Před programováním dálkového ovladače je
nutné vybrat funkci „Memory Linked To
FOB“ (Připojení paměti k dálkovému ovla- dači) na obrazovce systému Uconnect. Viz
kapitola „Nastavení systému Uconnect“
části „Multimédia“ v návodu k obsluze, kde
jsou uvedeny podrobnější informace.
Chcete-li naprogramovat dálkový ovladač,
postupujte takto:
1. Otočte spínač zapalování vozidla do polohy OFF (Vypnuto).
2. Vyberte požadovaný paměťový profil (1) nebo (2).
POZNÁMKA:
Pokud paměťový profil ještě nebyl nastaven,
přečtěte si „Programování funkce paměti“ v této
části s pokyny, jak nastavit paměťový profil.
3. Stiskněte a uvolněte tlačítko nastavení (S) na spínači paměti, pak do pěti
sekund stiskněte a uvolněte tlačítko
označené (1) nebo (2). Na displeji sdru -
ženého přístroje se zobrazí „Memory
Profile Set“ (Nastavený paměťový profil)
(1 nebo 2).
4. Stiskněte a uvolněte do 10 sekund tlačítko zamykání na dálkovém ovladači.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 29
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
30
POZNÁMKA:
Propojení dálkového ovladače s nastaveními
paměti lze zrušit stisknutím tlačítka nastavení (S)
a následným stisknutím tlačítka odemykání na
dálkovém ovladači do 10 sekund.
Vyvolání polohy z paměti
POZNÁMKA:
Aby bylo možné vyvolat polohy uložené do
paměti, musí být vozidlo v poloze PARKO-
VÁNÍ. Pokud je pokus o vyvolání proveden
tehdy, když není vozidlo v poloze PARKO -
VÁNÍ, bude na displeji sdruženého přístroje
zobrazeno hlášení.
Chcete-li vyvolat nastavení paměti pro
řidiče číslo jedna, stiskněte tlačítko pamě -
ťové tlačítko (1) nebo tlačítko odemknutí na
dálkovém ovladači připojeném k paměťové
pozici 1.
Chcete-li vyvolat nastavení paměti pro
řidiče číslo dvě, stiskněte tlačítko paměťové
tlačítko (2) nebo tlačítko odemknutí na
dálkovém ovladači připojeném k paměťové
pozici 2.
Vyvolání lze zrušit stisknutím kteréhokoli
paměťového tlačítka (S, 1 nebo 2) během
vyvolávání. Pokud je vyvolávání zrušeno, sedadlo řidiče se přestane pohybovat. Před
možností vyvolání další polohy nastane
prodleva jedné sekundy.
Přední vyhřívaná sedadla – pokud jsou
součástí výbavy
Tlačítka ovládání vyhřívaných předních
sedadel jsou k dispozici v systému Uconnect.
Tato tlačítka se nachází na obrazovce klimati
-
zace nebo na obrazovce s ovládacími prvky.
Po prvním stisknutí tlačítka vyhřívaných
sedadel se nastaví vysoká teplota vyhří -
vání (HI).
Druhým stisknutím tlačítka vyhřívaných
sedadel se nastaví nízká teplota vyhří -
vání (LO).
Třetím stisknutím tlačítka vyhřívaných
sedadel topné prvky vypnete.
Pokud je vozidlo vybaveno automatickým
ovládáním teploty s integrovaným středním
panelem nebo manuálním ovládáním teploty,
naleznete spínače vyhřívaní sedadel na bloku
spínačů pod obrazovkou rádia.
Po výběru nastavení vysokého ohřevu se
systém přibližně po 60 minutách nepřetrži
-
tého provozu automaticky přepne na nízký
ohřev (LO). Indikace na displeji se změní
z HI na LO, a oznámí tak změnu ohřevu.
Nastavení nízkého ohřevu (LO) se automa -
ticky vypne přibližně po 45 minutách.
POZNÁMKA:
Aby vyhřívání sedadel fungovalo, motor
musí být spuštěný.
Vozidla s dálkovým startováním – pokud
je součástí výbavy
U modelů, které jsou vybaveny dálkovým star-
továním, lze vyhřívaná sedadla naprogra -
movat na zapnutí po iniciaci dálkového
startování.
Tuto funkci lze naprogramovat pomocí
systému Uconnect. Viz kapitola „Nastavení
systému Uconnect“ části „Multimédia“
v návodu k obsluze, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 30
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
34
Ovládací tlačítko vyhřívání volantu se
nachází na střední přístrojové desce pod
dotykovou obrazovkou a v rámci zobrazení
automatické klimatizace nebo ovládacích
prvků na dotykové obrazovce.
Po prvním stisknutí tlačítka vyhřívání volantu se zapne topné těleso.
Dalším stisknutím tlačítka vyhřívání volantu se topné těleso vypne.
POZNÁMKA:
Aby vyhřívání volantu fungovalo, musí být
spuštěný motor.
Vozidla vybavená dálkovým startováním
U modelů vybavených dálkovým startováním
lze vyhřívaná sedadla naprogramovat pro
zapnutí po iniciaci dálkového startování.
Tuto funkci lze naprogramovat pomocí systému
Uconnect. Viz kapitola „Nastavení systému
Uconnect“ části „Multimédia“ v návodu
k obsluze, kde jsou uvedeny podrobnější infor -
mace.
VNĚJŠÍ SVĚTLA
Multifunkční páčka
Multifunkční páčka ovládá činnost ukazatelů
směru, aktivuje dálková a potkávací světla
a světelnou houkačku. Tato multifunkční
páčka se nachází na levé straně sloupku
řízení.
Spínač světlometů
Spínač světlometů se nachází na levé
straně přístrojové desky. Tento spínač
ovládá činnost světlometů, parkovacích
světel, automatického rozsvícení světlo -
metů (pokud je součástí výbavy), osvětlení
přístrojové desky, předních a zadních mlho -
vých světel (pokud jsou součástí výbavy)
a nastavení sklonu světlometů (pokud je
součástí výbavy).
Spínač světlometů
UPOZORNĚNÍ!
Osoby, které nejsou schopny cítit bolest
na pokožce z důvodu vysokého věku,
chronické nemoci, cukrovky, poranění
míchy, medikace, užití alkoholu, vyčer -
pání nebo z nějakého jiného fyzického
důvodu, musí při používání vyhřívání
volantu postupovat opatrně. Může dojít
k popáleninám i při nízkých teplotách,
obzvlášť tehdy, bude-li se ohřev
používat dlouhodobě.
Neumísťujte na volant nic, co by mohlo
teplo izolovat, jako například pokrývku
nebo potah na volant jakéhokoli typu
nebo z jakéhokoli materiálu. Může dojít
k přehřátí prvků pro vyhřívání volantu.
1 – otočný spínač světlometů
2 – nastavení sklonu světlometů
3 – regulátor osvětlení přístrojů
4 – tlačítko zadních mlhových světel
5 – tlačítko předních mlhových světel
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 34
35
Otočením spínače světlometů ve směru hodino-
vých ručiček do první zaaretované polohy
zapnete parkovací světla a osvětlení přístrojové
desky. Otočením spínače světlometů do druhé
zaaretované polohy zapnete světlomety, parko -
vací světla a osvětlení přístrojové desky.
Světla denního svícení (DRL) – pokud jsou
součástí výbavy
Světla denního svícení (DRL) se rozsvítí po
nastartování motoru a zůstanou zapnuta do
rozsvícení světlometů nebo nastavení spínače
zapalování do polohy OFF (Vypnuto).
POZNÁMKA:
Pokud je to povoleno zákonem ve státě, kde
bylo vozidlo zakoupeno, světla pro denní
svícení lze zapínat a vypínat pomocí systému
Uconnect. Viz kapitola „Nastavení systému
Uconnect“ části „Multimédia“ v návodu
k obsluze, kde jsou uvedeny podrobnější
údaje.
Spínač dálkových/potkávacích světel
Zatlačením multifunkční páčky směrem
k přístrojové desce dojde k přepnutí světlo -
metů na dálková světla. Přitažením multi -
funkční páčky zpět směrem k volantu dojde
k opětovnému zapnutí potkávacích světel.
Automatické ovládání dálkových světel –
pokud je součástí výbavy
Systém automatického ovládání dálkových
světel zajišťuje v noci zlepšené osvětlení
prostoru před vozidlem pomocí automatizova -
ného ovládání dálkových světel. Využívá se
k tomu digitální kamera namontovaná na
čelním skle. Tato kamera detekuje specifické
světlo protijedoucího vozidla a automaticky
přepne z dálkových světel na potkávací světla,
dokud blížící se vozidlo nezmizí z jejího
záběru.
POZNÁMKA:
Funkci automatického ovládání dálkových
světel lze zapnout nebo vypnout pomocí
systému Uconnect. Viz kapitola „Nastavení
systému Uconnect“ části „Multimédia“
v návodu k obsluze, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
Rozbité, zašpiněné nebo zakryté světlo -
mety a koncová světla vozidel v zorném
poli způsobí, že světlomety budou
zapnuty déle (blíž k vozidlu). Nesprávná
činnost systému může být také zaviněna
nečistotami, fólií a jinými překážkami na
čelním skle nebo čočce kamery.
Světelná houkačka
Lehkým přitažením multifunkční páčky
k sobě můžete dát světlomety znamení
jinému vozidlu. Tím zapnete dálkové světlo -
mety, které zůstanou svítit, dokud páčka
nebude uvolněna.
Automatické světlomety – pokud jsou
součástí výbavy
Tento systém automaticky zapíná nebo
vypíná světlomety podle okolních světel -
ných podmínek. Chcete-li systém zapnout,
otočte spínač světlometů po směru pohybu
hodinových ručiček až do poslední areto -
vané polohy pro automatický provoz. Když
je systém zapnutý, je aktivována také
funkce časového zpoždění světlometů.
Znamená to, že světlomety zůstanou svítit
90 sekund po nastavení spínače zapalování
do polohy OFF (Vypnuto). Chcete-li auto -
matický systém vypnout, nastavte spínač
světlometů do jiné polohy, než je poloha
AUTO.
POZNÁMKA:
Aby se světlomety v automatickém režimu
zapnuly, musí běžet motor.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 35