2020 JEEP COMPASS zámek

6
UVÍTÁNÍ OD SPOLEČNOSTI FCA
JAK NALÉZT NÁVOD K OBSLUZE
NA INTERNETU ................................... 1
JAK POUŽÍVAT TUTO PŘÍRUČKU
JAK POUŽÍVAT TUTO PŘÍRUČKU ..... 2
Důležité informace .............................. 2
Symboly .............................................. 2
UPOZORNĚNÍ K PŘEVRÁCENÍ ......... 2
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ.................... 3
UPOZORNĚNÍ A VAROVÁNÍ............... 4
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
KLÍČE ................................................ 14
Dálkové ovladače ............................. 14
SPÍNAČ ZAPALOVÁNÍ ...................... 15
Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go – zapalování – pokud je
součástí výbavy ................................ 15 Integrované/manuální zapalování –
pokud je součástí výbavy ................. 17 Elektronický zámek volantu –
pokud je součástí výbavy ................ 17 Mechanický zámek volantu –
pokud je součástí výbavy ................. 18
SYSTÉM DÁLKOVÉHO STARTOVÁNÍ –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY ..... 18
Použití funkce dálkového startování –
pokud je součástí výbavy ................. 18 Aktivace režimu dálkového
startování .......................................... 19
BEZPEČNOSTNÍ ALARM VOZIDLA –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY ..... 20
Aktivace systému ............................. 20
Deaktivace systému ........................ 20
Manuální potlačení činnosti
bezpečnostního systému .................. 21
BEZPEČNOSTNÍ ALARM VOZIDLA
PREMIUM – POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY .............................................21
Aktivace systému.............................. 21
Deaktivace systému ......................... 22
Manuální potlačení činnosti
bezpečnostního systému .................. 23
DVEŘE ................................................23
Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go – pasivní vstup .............. 23 Systém zámků dveří s dětskou
pojistkou – zadní dveře..................... 26
SEDADLA ...........................................27
Ruční nastavení (zadní sedadla) ...... 27
Sedadlo řidiče s paměťovou funkcí –
pokud je součástí výbavy ................ 28 Přední vyhřívaná sedadla – pokud
jsou součástí výbavy ........................ 30 Přední chlazená sedadla – pokud
jsou součástí výbavy ........................ 31 Loketní opěrka zadních sedadel
s rozdělením 40/20/40 – pokud je
součástí výbavy ................................ 31
HLAVOVÉ OPĚRKY ...........................32
Nastavení přední hlavové opěrky ..... 32
Zadní hlavové opěrky ....................... 32
VOLANT .............................................33
Sklopný/teleskopický
sloupek řízení ................................... 33 Vyhřívaný volant – pokud je
součástí výbavy ............................... 33
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 6

17
POZNÁMKA:

Další informace jsou uvedeny v kapitole
„Spuštění motoru“ části „Startování a provoz“
v návodu k obsluze.

Integrované/manuální zapalování – pokud
je součástí výbavy

Toto vozidlo může být vybaveno integro-
vaným/manuálním spínačem zapalování. Má
tři provozní polohy, z nichž dvě jsou zaráž -
kové, a jedna je pružinová. Zarážkovými polo -
hami jsou OFF (Vypnuto) a ON/RUN
(Zapnuto/chod). Poloha START (Startování)
představuje pružinovou polohu s okamžitým
kontaktem. Při uvolnění z polohy START
(STARTOVÁNÍ) se spínač automaticky vrátí
do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).
Integrovaný spínač zapalování
OFF (Vypnuto)
Motor je vypnutý.
Klíč lze ze spínače zapalování vyjmout.
Sloupek řízení lze zamknout (vyjmutím
klíče zapalování).
Některá elektrická zařízení (např. elek-
tricky ovládané zámky, alarm atd.) jsou
stále k dispozici.
ON/RUN (Zapnuto/chod)
Poloha pro jízdu.
Elektrická zařízení jsou k dispozici. START (Startování)

Spusťte motor.
Spínač zapalování je opatřen bezpeč -
nostním mechanismem. Pokud se motor
nespustí, je třeba před opakováním postupu
startování vrátit zapalování do polohy
STOP/OFF (Zastaveno/vypnuto).
U modelů vybavených automatickou převo -
dovkou lze klíč zapalování vyjmout pouze
tehdy, když je volič převodového stupně
v poloze PARKOVÁNÍ.
Elektronický zámek volantu – pokud je
součástí výbavy
Vaše vozidlo může být vybaveno pasivním
elektronickým zámkem volantu. Tento
zámek brání řízení vozidla při vypnutém
zapalování. Zámek volantu se uvolní při
zapnutí zapalování. Pokud se zámek
neodemkne a vozidlo nenastartuje, otočte
volantem doleva a doprava, aby došlo
k uvolnění zámku.
VAROVÁNÍ!
Neuzamknuté vozidlo je pozvánkou pro
zloděje. Necháváte-li vozidlo bez dozoru,
vždy odeberte dálkové ovladače z vozidla
a zamkněte všechny dveře.
1 – OFF (Vypnuto)
2 – ON/RUN (Zapnuto/chod)
3 – START (Startování)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 17

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
18
Mechanický zámek volantu – pokud je
součástí výbavy
Vaše vozidlo může být vybaveno mecha-
nickým zámkem volantu. Tento zámek brání
řízení vozidla při vypnutém zapalování. Za
chodu motoru otočte volantem o polovinu
otočky v obou směrech (poloha na šesté
hodině), vypněte motor a vyjměte klíček ze
zapalování. Pootočte volantem v libovolném
směru, aby se zámek zaaretoval.
SYSTÉM DÁLKOVÉHO
STARTOVÁNÍ – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY

 Dvakrát stiskněte do pěti sekund
tlačítko dálkového startování na
dálkovém ovladači. Třetím stiskem
tlačítka vzdáleného startování vypnete motor.

Chcete-li s vozidlem jet, stisknutím
tlačítka START/STOP nastavte zapalo -
vání do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).
Při vzdáleném startování motor poběží
pouze 15 minut (časová prodleva), dokud
není zapalování nastaveno do polohy
ON/RUN (Zapnuto/chod).

Po uplynutí dvou po sobě jdoucích prodlev
musí být vozidlo nastartováno klíčem.

Použití funkce dálkového startování –
pokud je součástí výbavy
Dvakrát stiskněte do pěti sekund tlačítko
dálkového startování na dálkovém ovladači.
Třetím stiskem tlačítka vzdáleného starto -
vání vypnete motor.

Pro jízdu s vozidlem stiskněte tlačítko pro
odemykání, vložte klíč do zapalování a otočte
do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).

POZNÁMKA:
Při vzdáleném startování motor poběží
pouze 15 minut (časová prodleva), dokud
není zapalování nastaveno do polohy
ON/RUN (Zapnuto/chod).
Po uplynutí dvou po sobě jdoucích
prodlev musí být vozidlo nastartováno
klíčem.
UPOZORNĚNÍ!

Nestartujte ani nenechávejte běžet motor
v uzavřené garáži nebo uzavřeném
prostoru. Výfukové plyny obsahují oxid
uhelnatý (CO), který nemá žádný zápach
a je bezbarvý. Oxid uhelnatý je jedovatý
a při vdechování může způsobit vážné
zdravotní potíže nebo smrt.

Dálkové ovladače nenechávejte v dosahu
dětí. Pokud nezabráníte dětem v manipulaci
se systémem dálkového startování, oky,
dveřními zámky nebo jinými ovládacími
prvky, může dojít k vážnému nebo smrtel -
nému zranění.

20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 18

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
26
Dveře vozidla lze také uzamknout pomocí
tlačítka zámku nacházejícího se na vnitřním
dveřním panelu vozidla.
Systém zámků dveří s dětskou pojistkou –
zadní dveře
Pro zajištění bezpečnějšího prostředí pro
malé děti nacházející se na zadních seda-
dlech jsou zadní dveře vybaveny systémem
dveřních zámků s dětskou pojistkou.
Chcete-li systém použít, otevřete příslušné
zadní dveře a pomocí plochého šroubováku
(nebo nouzového klíče) otočte voličem do
polohy se symbolem zamknutého zámku
nebo odemknutého zámku. Když je systém
aktivován, dveře lze otevřít pouze pomocí
rukojeti na vnější straně, i když je vnitřní
dveřní zámek v odemknuté poloze.
Funkce dětské pojistky POZNÁMKA:

Když je systém dveřních zámků s dětskou
pojistkou aktivován, dveře lze otevřít pouze
dveřní klikou z vnější strany, i když je vnitřní
dveřní zámek v odemknuté poloze.

Po deaktivaci systému zámků dveří
s dětskou pojistkou vždy zkontrolujte, zda
dveře lze zevnitř otevřít.
Po aktivaci systému dveřních zámků
s dětskou pojistkou vždy zkontrolujte, zda
dveře nelze zevnitř otevřít.

Pokud je nutné otevřít takto zabezpečené
dveře v nouzi, otáčejte knoflíkem zámku,
dokud není indikátor zámku skrytý
(odemknutá poloha), otevřete okno a otevřete
dveře pomocí rukojeti z vnější strany.

POZNÁMKA:
Tuto funkci používejte vždy, když přepravu
-
jete děti. Po aktivaci dveřního zámku
s dětskou pojistkou na obou zadních
dveřích zkontrolujte jejich správnou aktivaci
tím, že zkusíte otevřít dveře pomocí vnitřní
kliky. Jakmile je systém dveřních zámků
s dětskou pojistkou aktivován, nelze dveře
otevřít zevnitř vozidla. Před vystoupením
z vozidla se ujistěte, že nikdo nezůstal uvnitř
vozidla.
UPOZORNĚNÍ!

Dbejte, aby po nehodě nikdo nezůstal ve
vozidle uzavřen. Nezapomeňte, že když jsou
dětské pojistky aktivovány (uzamknuty), zadní
dveře lze otevřít pouze z vnější strany.

20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 26

107
stisknutí nebo sevření uvolňovacího
tlačítka. Chcete-li zkontrolovat, zda je ukot-
vení ramenního pásu zajištěno, zatáhněte
za ukotvení ramenního pásu směrem dolů,
dokud se nezaaretuje.Pokyny k použití bezpečnostního pásu
prostředního sedadla druhé řady
Bezpečnostní pás prostředního sedadla
druhé řady může být vybaven bezpeč -
nostním pásem s mini západkou a zámkem.
Mini západka a zámek, pokud jsou součástí
výbavy, musí zůstat neustále spojené.
Pokud dojde k rozpojení mini západky
a zámku, musí být znovu správně spojeny
předtím, než bude bezpečnostní pás
zadního prostředního sedadla používán
cestujícím.

1. Uchopte aretační mini západku a vytáhněte bezpečnostní pás přes sedadlo.

Vytažení aretační západky 2. Když bude vytažený pás dostatečně
dlouhý, zasuňte aretační mini západku
do mini zámku tak, aby se ozvalo „cvak -
nutí“.
Zasunutí mini západky do mini zámku
3. Opřete se do opěradla sedadla. Vysuňte běžnou aretační západku na pásu co
nejdále, aby pás mohl obepnout vaše
břicho.
UPOZORNĚNÍ!
Nesprávné používání bezpečnostního
pásu může v případě nehody vést
k závažnějším zraněním. Můžete utrpět
vnitřní zranění nebo dokonce můžete
zpod pásu vyklouznout. Díky těmto
pokynům zajistíte správné vedení
bezpečnostních pásu u sebe i u vašich
spolujezdců.
Ramenní pás veďte přes rameno
a hrudník tak, aby byl napnutý, neležel
na krku a nepůsobil nepohodlí. Napnutí
ramenního pásu zajišťuje navíječ.
Nesprávné nastavení bezpečnostního
pásu může snížit jeho účinnost při
nehodě.
Vždy provádějte výškové nastavení
všech bezpečnostních pásů, když
vozidlo stojí.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 107

BEZPEČNOST
134
Bezpečnostní pásy u starších dětí
Děti vyšší než 1,50 m mohou místo
dětského zádržného systému používat
bezpečnostní pásy.
Chcete-li určit, zda dítěti bezpečnostní
správně sedí nebo zda by mělo i nadále
používat dětský zádržný systém skupiny 2
nebo skupiny 3, který lépe vyhovuje vedení
bezpečnostního pásu, proveďte tento test
skládající se z pěti otázek:
1. Může se dítě sedět tak, aby se zádyzcela dotýkalo opěradla?
2. Může dítě pohodlně ohnout kolena přes přední část sedáku tak, aby se i nadále
dotýkalo zády opěradla?
3. Prochází ramenní pás přes rameno dítěte mezi jeho krkem a paží?
4. Je břišní část pásu tak nízko, aby se dotýkala stehen dítěte a nikoli břicha?
5. Vydrží dítě takto sedět po celou dobu jízdy? Pokud je odpověď na některou z těchto
otázek „ne“, musí dítě i nadále nutně
používat v tomto vozidle dětský zádržný
systém skupiny 2 nebo 3. Pokud dítě
používá břišní/ramenní bezpečnostní pás,
pravidelně kontrolujte, zda pás dítě správně
obepíná a ujistěte se, zda je zajištěn zámek
bezpečnostního pásu. Bude-li se dítě kroutit
nebo krčit, pás může sklouznout do nežá
-
doucí polohy. Bude-li se ramenní pás
dotýkat obličeje nebo krku, posuňte dítě
více do středu vozidla nebo použijte
podsedák, který umožní správné vedení
bezpečnostního pásu.
Zádržný systém ISOFIX
Obr. E

Vozidlo je vybaveno systémem ISOFIX pro
uchycení dětského zádržného systému. Tento
systém umožňuje instalaci dětských sedaček
se systémem ISOFIX bez použití bezpečnost -
ních pásů vozidla. Systém ISOFIX má dva
dolní úchyty na zadní straně sedáku sedadla
v místě, kde se dotýká opěradla, a horní
kotevní úchyt za sedadlem.
Příklad dětského zádržného systému
Universal ISOFIX pro hmotnostní skupinu 1 je
zobrazen na obr. E. Dětské zádržné systémy
ISOFIX jsou dostupné i v jiných hmotnostních
skupinách.

UPOZORNĚNÍ!

Nikdy dítěti nedovolte, aby si posunulo
ramenní pás pod ruku nebo za záda. Při
nehodě by ramenní pás nemohl dítěti
poskytovat řádnou ochranu, což může vést
k vážnému nebo smrtelnému zranění. Dítě
musí vždy správně používat břišní i ramenní
část bezpečnostního pásu.

20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 134

V PŘÍPADĚ NOUZE
214
Pojistky v interiéru
Panel pojistek v interiéru se nachází v kabině na levé straně přístrojové desky pod přístrojovou deskou.
POZNÁMKA:
Servis pojistek bezpečnostních systémů (označených *) musí být prováděn u autorizovaného dealera.
Zdířka Nožová pojistkaPopis
F317,5 A hnědá Ovladač zádržného systému cestujících
F33 20 A žlutá Motor okna na straně spolujezdce
F34 20 A žlutá Motor okna na straně řidiče
F36
20 A žlutá
Zabezpečovací modul proti vniknutí/siréna, rádio, port UCI/USB, VSU, automatická klimatizace,
elektronický zámek volantu, elektricky sklápěná zrcátka, brána zabezpečení/DTV

F37 10 A červená Panel sdružených přístrojů, řídicí modul hnacího ústrojí, adaptivní tempomat, ventilátor
systému ECC (HVAC)
(*)
F38 20 A žlutá Zamykání/odemykání dveří, uvolnění zadních výklopných dveří
F42 7,5 A hnědá Modul brzdového systému, elektrický posilovač řízení
(*)
F43 20 A žlutá Čerpadlo ostřikovače, přední a zadní
F47 20 A žlutá Levý zadní spouštěč okna
F48 20 A žlutá Pravý zadní spouštěč okna
F49 7,5 A hnědá Parkovací asistent, upozornění na mrtvý úhel, stabilizátor napětí, snímač vlhkosti,
elektronický zámek volantu, snímání teploty, zrcátko, vyhřívaná sedadla, snímač světla
a deště, spínač Start/Stop
(*)
F50 7,5 A hnědá Ovladač zádržného systému cestujících
(*)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 214

V PŘÍPADĚ NOUZE
242
Nouzová vlečná oka
Pokud je vozidlo vybaveno vlečnými oky,
bude jedno vzadu a dvě namontovaná na
přední části vozidla. Zadní oko se nachází
na straně řidiče.POZNÁMKA:
Pro vyprošťování v terénu se doporučuje
používat obě přední vlečná oka, aby se
minimalizovalo riziko poškození vozidla.
Umístění předních vlečných ok
Vozidla vybavená dálkovým ovladačem
s integrovaným klíčem vozidla

Otočte klíč zapalování do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod) a poté OFF/LOCK (Vypnuto/
zamknuto), aniž byste jej vyjmuli. Vyjmutím
klíčku se automatiky aktivuje zámek volantu.
Nastavte převodovku do polohy NEUTRÁL. Vozidla vybavená bezklíčovým systémem
Keyless Enter-N-Go
Nastavte zapalování do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod) a následně OFF/LOCK
(Vypnuto/zamknuto), aniž byste otevřeli dveře.
Při tažení pamatujte na to, že bez podpory posi
-
lovače brzd a elektromechanického posilovače
řízení budete muset vyvinout větší sílu při použití
brzd a řízení vozidla.

Aby se předešlo poškození vozidla, je
vyžadováno správné tažné nebo
zvedací zařízení. Používejte pouze
vlečné tyče a ostatní vybavení zkonstru -
ované pro daný účel a řiďte se pokyny
výrobce vybavení.
Používání bezpečnostních řetězů je
povinné. Připevněte vlečnou tyč nebo
jiné tažné zařízení k hlavním
konstrukčním prvkům vozidla, ne
k nárazníkům nebo k jejich držákům.
VAROVÁNÍ! (Pokračováni)
UPOZORNĚNÍ!
K vyprošení uvíznutého vozidla nepou -
žívejte řetěz. Řetězy se mohou přetrh -
nout a způsobit vážné nebo smrtelné
zranění.
Při tažení pomocí tažných ok odstupte
od vozidla. Tažné popruhy se mohou
uvolnit a způsobit vážné zranění.
VAROVÁNÍ!

Tažné háky jsou určené pouze pro nouzové
případy vyprošťování vozidla uvíznutého mimo
vozovku. Nepoužívejte tažné háky k tažení
přívěsu nebo k odtahu po silnici. Může dojít
k poškození vozidla.

20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 242