
343
Rádió működése
A kapcsoló felső részének megnyomásával
a következő magasabb frekvenciájú, az alsó
részének megnyomásával pedig a követ-
kező alacsonyabb frekvenciájú elérhető
állomás kereshető meg.
A bal oldali vezérlő közepén található
gombbal választhatók ki a különböző üzem -
módok (AM/FM/DAB stb.).
Média üzemmód
A média (AUX/USB/Bluetooth®) következő
számának meghallgatásához nyomja meg
egyszer a kapcsoló tetejét. Nyomja meg
egyszer a kapcsoló alját, ha az éppen
játszott zeneszámot szeretné elölről hallani;
ha az előző zeneszámot szeretné meghall -
gatni, akkor a jelenlegi zeneszám lejátszá -
sának elindulását követő nyolc
másodpercen belül nyomja meg ismét a
kapcsoló alját.
AUX/USB/MP3
KEZELŐSZERVEK
A középkonzol egy-egy USB- és AUX-csat -
lakozóaljzat található. Ez lehetővé teszi,
hogy egy külső eszközt csatlakoztassanak
az USB- vagy az AUX-médiaporthoz.
Középkonzol USB-médiaportja
Az USB-port lehetővé teszi a kommuniká -
ciót egy csatlakoztatott okostelefonnal, az
Android Auto™ vagy az Apple CarPlay®
alkalmazás használatával, ha a gépkocsi
Uconnect 4C/4C NAV rendszerrel rendel -kezik. A port kizárólag töltésre szolgál, ha a
gépkocsi 5"-es kijelzővel ellátott Uconnect
3, 7"-es kijelzővel ellátott Uconnect 4 vagy
8,4"-es kijelzővel ellátott Uconnect 4/4C
NAV rendszerrel rendelkezik.
További információkért lásd a Uconnect
használati útmutatóját.
NAVIGÁCIÓ – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Az alábbi fejezet információi csak akkor
érvényesek, ha 8,4"-es kijelzővel szerelt
Uconnect 4C NAV rendszerrel rendel
-
kezik.
Az érintőképernyő menüsávján nyomja meg
a Nav gombot a navigációs rendszer eléré -
séhez.
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása
1. Nyomja meg az érintőképernyő jobb alsó sarkában látható Settings (Beállí -
tások) gombot.
2. A Settings (Beállítások) menüben nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Guidance (Útmutatás) gombot.
1 – USB-aljzat
2 – Kiegészítő bemeneti csatlakozó
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 343

349
5. Válassza ki az „Add device” (Eszközhozzáadása) lehetőséget.
A Uconnect Phone megjelenít egy
folyamatképernyőt, miközben a rend -
szer csatlakozik.
Uconnect 4 7"-es kijelzővel:
Uconnect 4
1. Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC (TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe. 2. Nyomja meg a Phone (Telefon) gombot
az érintőképernyő menüsávjában. A
következő üzenet jelenik meg: „No
phone connected. Do you want to pair a
phone?” (Nincs csatlakoztatva telefon.
Szeretne párosítani egyet?). Válassza a
Yes (Igen) lehetőséget.
3. A „Yes” (Igen) lehetőség kiválasztása után végezze el a szükséges lépéseket
a telefon Bluetooth®-on keresztüli páro -
sításához.
4. Ha a párosítás sikeres volt, megjelenik a „Make this your Favorite?” (Beállítja
kedvencként?) kérdés. Válassza a Yes
(Igen) vagy a No (Nem) lehetőséget. Uconnect 4C/4C NAV 8,4"-es kijelzővel:
Uconnect 4C/4C NAV
1. Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC (TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe.
2. Nyomja meg a Phone (Telefon) gombot az érintőképernyő menüsávjában.
Ha nincs telefon csatlakoztatva a
gépkocsihoz, megjelenik egy üzenet,
mely egy telefon párosítására kéri.
Válassza a Yes (Igen) lehetőséget. A
Yes (Igen) lehetőség megnyomása után
a rádió utasításai alapján végezze el a
telefon Bluetooth®-on való csatlakozta -
tásához szükséges lépéseket.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 349

MULTIMÉDIA
356
szöveges üzenet törlődik a Uconnect rend-
szerből.
Hasznos tanácsok és gyakori kérdések a
Uconnect rendszer Bluetooth®
teljesítményének javításával kapcsolatban
A párosítást követően a mobiltelefon
nem csatlakozik újra a rendszerhez:
Állítsa a mobiltelefont automatikus csatla -
kozásra vagy megbízható eszközhöz
csatlakozásra a Bluetooth® beállítá -
sokban (Blackberry® készülékek).
Számos mobiltelefon nem csatlakozik
automatikusan újra az újraindítást köve -
tően (hard reboot). Mobiltelefonja
azonban manuálisan is csatlakoztatható.
Zárja be az összes futó alkalmazást (lásd
a mobiltelefon gyártójának utasításai),
majd kövesse „A mobiltelefon és a Ucon -
nect rendszer párosítása (vezeték nélküli
csatlakoztatása)” részt.
Állítsa vissza a mobiltelefon gyári beállítását.
Forduljon mobiltelefonja gyártójához vagy
hálózati kiszolgálójához az utasításokért. Erre
csak a legvégső esetben van szükség.
A mobiltelefon nem párosítható a rend
-
szerrel:
Törölje a mobiltelefon és a Uconnect
rendszer párosítási előzményeit, mely
általában a telefon Bluetooth® beállításai
között található meg.
Ellenőrizze, hogy a „Uconnect” lehető -
séget választotta-e ki a mobiltelefon által
észlelt Bluetooth® eszközök között.
Ha a jármű rendszere PIN-kódot hoz
létre, akkor az alapértelmezés a 0000.
Indítsa újra mobiltelefonját az akkumu -
látor eltávolításával (ha az akkumulátor
eltávolítható – lásd a mobiltelefon hasz-
nálati útmutatóját). Erre csak a legvégső
esetben van szükség.
A mobiltelefon telefonkönyve nem
töltődik le:
Jelölje ki a „Ne kérdezzen rá többet” lehe -
tőséget, majd fogadja el a mobiltelefonon
megjelenő „telefonkönyv letöltése” felké -
rést.
Akár 5000 névjegy is elmenthető, egyen -
ként négy telefonszámmal a Uconnect
4C/4C NAV rendszer telefonkönyvében.
Akár 2000 névjegy is elmenthető, egyen -
ként hat telefonszámmal a Uconnect 4
rendszer telefonkönyvében.
Nem indítható konferenciahívás:
A Kódosztásos többszörös hozzáférés
(CDMA) hordozók nem támogatják a
konferenciahívást. További részletekért
tekintse át a mobiltelefonjához tartozó
használati kézikönyvet.
Hívások indítása AUX-kapcsolat alatt:
Ha a mobiltelefonját AUX-aljzathoz csat -
lakoztatja miközben Bluetooth®
kapcsolat áll fenn, akkor a kihangosítás
funkció deaktivál. Ne indítson hívásokat,
mialatt a mobiltelefonja AUX-aljzathoz
van csatlakoztatva.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 356

359
Uconnect 4 rádió
Uconnect 4C/4C NAV rádió
Média
A Uconnect USB-n, Bluetooth®-on és
AUX-portokon (ha része a felszereltségnek)
keresztüli csatlakoztatást tesz lehetővé. A hangvezérlés csak csatlakoztatott USB- és
AUX-eszközök esetén működik. (A távoli
CD-lejátszó opcionális, és nem minden
gépkocsinál áll rendelkezésre).
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
. A sípszó után mondja ki a következő
parancsok valamelyikét, és kövesse az
utasításokat a médiaforrás átkapcsolásához
vagy egy előadó kiválasztásához.
„Change source to Bluetooth®” (Forrás
átváltása Bluetooth®-ra)
„Change source to AUX” (Forrás átvál-
tása AUX-ra)
„Change source to USB” (Forrás átvál-
tása USB-re)
„Play artist Beethoven” (Előadó leját -
szása: Beethoven); „ Play album Grea-
test Hits” (Album lejátszása: Legnagyobb
slágerek); „ Play song Moonlight Sonata”
(Dal lejátszása: Holdfény szonáta); „ Play
genre Classical” (Műfaj lejátszása: Klas -
szikus)
TIPP:
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Browse (Tallózás) gombot az
USB-eszközön lévő zenék megtekinté -séhez. A hangutasításnak
pontosan
egyeznie kell azzal, ahogy az előadó,
album, dal és műfaj megjelenik a kijelzőn.
Uconnect 3 média
Uconnect 4 média
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 359

MULTIMÉDIA
364
Siri® Eyes Free – ha része a felszereltségnek
A Siri segítségével a hangjával küldhet
üzeneteket, válogathat a médiumok között,
kezdeményezhet telefonhívást stb. A Siri az
Ön természetes hangjának felhasználá-
sával értelmezi a szándékát, és válaszreak -
ciójában meg is erősíti az Ön kérését. A
rendszer célja, hogy a járművezető tekin -
tetét az úton, a kezét pedig a kormányke -
réken tartsa azáltal, hogy a Siri segít a
hasznos feladatok elvégzésében.
A Siri bekapcsolásához hosszan nyomja
meg, majd engedje el a Uconnect Voice
Recognition (Hangfelismerés, VR) gombot a
kormánykeréken. A két sípolás elhangzása
után szóban megkérheti a Siri rendszert
podcastok és zene lejátszására, navigá -
lásra, SMS-ek felolvasására és egyéb
hasznos feladatok elvégzésére. Uconnect 4 Siri® Eyes Free elérhető
Választható Uconnect 4C/4C NAV 8,4”-os
képernyővel és Siri® Eyes Free funkcióval
A Ne zavarjanak funkció használata
A Do Not Distrub (Ne zavarjanak) funkcióval
letilthatja a bejövő hívások és beérkező
üzenetek értesítéseit, hogy szemét az úton,
kezét a kormánykeréken tartva a vezetésre
koncentrálhasson. Az Ön kényelme érde -
kében egy számláló követi a nem fogadott
hívásait és az olvasatlan szöveges üzene -
teit, amíg a Do Not Disturb (Ne zavarjanak)
funkció aktív.
A Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funkció
bejövő hívás elutasítása esetén automati -
kusan tud válaszolni szöveges üzenettel,
hívással vagy mindkettővel, és elküldi azt a
hangpostafiókba.
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 364

385
Biztonsági öv bekapcsolására
emlékeztető jelzés .................................. 73
Biztonsági öv felső része ..................... 110
Biztosítékok .......................................... 215
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) .......... 87
Borulási figyelmeztetés ............................ 4
C
Csatlakozó Univerzális illesztőfelület (UCI)......... 343
Csípő-/vállhevederek ........................... 110
Csomagtérajtó ........................................ 59
Csomagtérajtó ablaktörlő/ablakmosó ..... 43
D
Diagnosztikai rendszer, fedélzeti ........... 85
Dízel üzemanyag ................................. 307 Üzenetek megjelenítése ............... 67, 68
Dízel üzemanyag követelményei ......... 307
Dönthető kormányoszlop ....................... 36
E
Elakadt jármű kiszabadítása ................ 246
Elektromos csatlakozóaljzatok ............... 62
Elektromos rögzítőfék .......................... 158
Elektronikus fékvezérlő rendszer ........... 88 Blokkolásgátló fékrendszer ................ 87
Kipörgésgátló rendszer ...................... 96
Elektronikus fojtószelep-vezérlés
figyelmeztető lámpája ............................ 72
Elektronikus menetstabilizátor (ESC) ..........89
Elektronikus sebességtartó
(tempomat) ........................................... 178
Ellenőrzések, biztonság ....................... 150
Előfeszítők
Övek, ülés ........................................ 115
Előkészület az emeléshez .................... 227
Előrehajtható hátsó ülések ..................... 30
Emlékeztető, biztonsági öv................... 109
Emlékeztető, fényszórók
bekapcsolva ..................................... 37, 39
Esőérzékeny ablaktörlő rendszer ........... 42
Etanol ................................................... 304
F
Fagyálló (hűtőfolyadék) ........................ 309
Fedélzeti diagnosztikai rendszer ............ 85
Fejtámlák ................................................ 35
Fék/sebességváltó reteszelés .............. 167
Fékfolyadék .......................................... 314
Fékrásegítő rendszer ............................. 88
Fékrendszer ......................................... 283 Figyelmeztető fény ............................. 71
Főfékhenger ..................................... 283
Folyadék ellenőrzése................ 283, 314Parkolás ........................................... 158
Fékszabályozó rendszer,
elektronikus ............................................ 88
Feltöltés benzines kannával
vészhelyzet esetén ............................... 244 Fénykürt ........................................... 37, 38
Fényszórók ............................................. 37
Automata ............................................ 38
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való figyelmeztetés ................... 37, 39
Idő késleltetése............................. 37, 39
Kapcsoló ............................................. 37
Késleltetés .......................................... 39
Menet............................................ 37, 38 Szintbeállítás ...................................... 40
Távolsági fényszóró/tompított fényszóró kiválasztó
kapcsolója ................................. 37, 38
Figyelmeztetések, borulás........................ 4
Figyelmeztető lámpák
(műszercsoport leírásai) ......................... 75
Fokozatválasztó felülvezérlése ............ 246
Fokozatváltás Automata sebességváltó .................. 167
Kézi kapcsolású sebességváltó........ 161
Folyadék, fék ........................................ 314
Folyadékok és kenőanyagok ................ 310
Folyadékszintek ellenőrzése Fék.................................................... 283
Motorolaj ........................................... 277
Folyadékszivárgás................................ 153
Folyadéktérfogatok ............................... 309
Forgás, gumiabroncsok ........................ 295
Frontális ütközésre figyelmeztetés ....... 100
Futófelületkopás-jelzők......................... 289
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 385

390
TÁRGYMUTATÓ
Szöveges üzenetek ...................... 321, 354
SzűrőkLégkondicionáló ......................... 53, 280Motorolaj........................................... 310
T
Támlák, fej .............................................. 35
Tankolás............................................... 198
Tanksapka (üzemanyag-betöltőnyílás
sapkája)................................................ 196
Tárolás, gépkocsi ................................... 52
Tartozékok ........................................... 316 Mopar ............................................... 316
Távindítórendszer .................................. 21
Távirányító A riasztó élesítése .............................. 23
A riasztó hatástalanítása .................... 23
Kulcs nélküli nyitás ............................. 17
Távolsági fényszóró/tompított
fényszóró kiválasztó (tompítás)
kapcsolója .............................................. 38
Távvezérelt hangrendszer (rádió)
vezérlése .............................................. 342 Távvezérlő
Indítórendszer .................................... 21
Telefon (Uconnect) ............................... 346 Párosítás .......................................... 348
Telefonkönyv ........................................ 353
Teleszkópos kormányoszlop .................. 36
Téli gumiabroncsok .............................. 292
Teljesítmény Ablakok............................................... 53
Aljzat (kiegészítő tápaljzat)................. 62
Csomagtérajtó .................................... 60
Inverter ............................................... 63
Napfénytető ........................................ 55
Tengely kenése .................................... 314
Terhes nők és biztonsági övek ............. 115
Tetőcsomagtartó .................................... 64
Tisztítás Ablaktörlő lapátok ............................. 280
Többfunkciós vezérlőkar ........................ 37
Tökéletlen ajtózárás ......................... 72, 73
Tökéletlen ajtózárás világítása ......... 72, 73
Tompított fényszóró kapcsolója Fényszóró..................................... 37, 38
Túlmelegedés, motor............................ 245 U
Uconnect 3 5"-es kijelzővel .................. 319
Uconnect 4 7"-es kijelzővel .................. 323
Uconnect 4C/4C Nav 8,4"-es
kijelzővel ............................................... 329
Uconnect hangutasítások ..................... 357
Uconnect Phone ................................... 346 Hívás kezdeményezése ................... 353
Párosítás .......................................... 348
Ügyfél által programozható
funkciók ................................................ 342
Ügyfélszolgálat ..................................... 368
Ülések .................................................... 29 Beállítás .............................................. 29
Döntés ................................................ 29Fejtámlák ............................................ 35
Fűthető ............................................... 33Hátsó lehajtható............................ 29, 30
Memóriás ............................................ 31
Szellőztetett ........................................ 34
Üléstámla kioldása ............................. 30
Univerzális illesztőfelület (UCI)
csatlakozója.......................................... 343
Utánfutó stabilitás-szabályozó (TSC) ..... 96
20_MP_UG_HU_EU_t.book Page 390