2020 JEEP COMPASS stop start

8
EKSTRA KØRESYSTEMER........................ 87
Overvågning af blinde vinkler (BSM) –
hvis monteret ................................. 87 Advarsel om frontal kollision (FCW)
med dæmpning – hvis monteret ....... 90 System til overvågning af dæktryk
(TPMS) .......................................... 92
SIKKERHEDSSYSTMER TIL
PASSAGERER ....................................... 96
Funktioner i
passagersikkerhedssystem .............. 96 Vigtige sikkerhedsforholdsregler ....... 96
Sikkerhedsselesystemer .................. 97
Ekstra sikkerhedsselesystemer (SRS) ....
105 Børnesæder – Sikker transport
af børn ........................................ 123 Transport af kæledyr .................... 138
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER ........ 138
Transport af passagerer ................. 138
Udstødningsgas ............................ 139
Sikkerhedskontrol, som du bør
foretage i køretøjet ....................... 139 Periodisk sikkerhedskontrol, som
du bør udføre uden for køretøjet ..... 141
START OG BETJENING
START AF MOTOREN ............................142
Normal start – benzinmotor ........... 142
Standsning af motoren.................. 144
Normal start – dieselmotor ............ 144
PARKERINGSBREMSE ..........................146
Elektrisk parkeringsbremse
(EPB) ......................................... 146
MANUEL GEARKASSE –
HVIS MONTERET .................................148
Gearskift ..................................... 149
Skift til lavere gear ....................... 150
Parking (Parkering) ....................... 151
AUTOMATGEAR– HVIS MONTERET.........152
Låsesystem ved parkering ............. 153
Bremse-/
transmissionsblokeringssystem ...... 153 Automatgear med ni gear .............. 153
FIREHJULSTRÆK — EKSTRAUDSTYR ....159
Jeep Active Drive (Aktiv kørsel) ...... 159
SELEC-TERRAIN (VALGT TERRÆN) –
HVIS MONTERET ..................................161
Guide til valg af tilstand ................ 161
STOP/START-SYSTEM –
HVIS MONTERET ..................................162
Driftstilstande .............................. 162
Manuel aktivering/deaktivering ...... 163
AKTIV HASTIGHEDSBEGRÆNSER –
HVIS MONTERET .................................163
Aktivering.....................................164
Overskridelse af den indstillede
hastighed .....................................164 Deaktivering .................................164
FARTPILOT – HVIS MONTERET .............164
Sådan aktiveres ............................165
Sådan indstilles en ønsket
hastighed .....................................165 Sådan genoptages hastigheden ......165
Sådan deaktiveres systemet ..........165
ADAPTIV FARTPILOT (ACC) -
HVIS MONTERET ..................................166
Aktivering/deaktivering ..................166
Sådan indstilles en ønsket
ACC- (ACC) hastighed....................166 Sådan genoptager du hastigheden ..167
Sådan varieres
hastighedsindstillingen ..................167 Indstilling af
følgeafstanden i ACC (ACC) ............169
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 8

11
BRÆNDSTOFKRAV – DIESELMOTOR ...... 284
Dieselmotor ................................. 284
Brændstofikonidentifikation
overholder EN16942 .................... 285
VÆSKEKAPACITETER .......................... 286 VÆSKER OG SMØREMIDLER ................. 287
Motor ......................................... 287
Chassis ....................................... 290
BRÆNDSTOFFORBRUG OG
CO
2-EMISSION ................................... 291
MOPAR-TILBEHØR ............................... 291
Godkendt tilbehør fra Mopar .......... 291
MULTIMEDIER
UCONNECT-SYSTEMER......................... 293
CYBERSIKKERHED .............................. 293
UCONNECT 3 MED 5" SKÆRM – HVIS
MONTERET .......................................... 294
Overblik over Uconnect 3
med 5" skærm.............................. 294 Clock Setting (Indstilling af ur) ..... 294
Lydindstilling ............................... 294
Betjening af radio ........................ 295
Voice Text Reply (Stemmetekstsvar)
(ikke kompatibel med iPhone®) .... 296
UCONNECT 4 MED 7" SKÆRM .............297
Overblik over Uconnect 4 ............. 297
Træk og slip-menulinje ................ 299
Radio ......................................... 299
Android Auto™ - hvis monteret...... 300
Integration af Apple CarPlay® –
ekstraudstyr ................................. 302 Apps - hvis tilgængelige ................ 303
UCONNECT 4C/4C NAV
MED 8,4" SKÆRM ...............................303
Uconnect 4C/4C NAV i overblik .... 303
Træk og slip-menulinje ................ 304
Radio ......................................... 305
Android Auto™ - hvis monteret ..... 306
Integration af Apple CarPlay® –
ekstraudstyr ................................. 308 Apps - hvis tilgængelige ................ 311
JEEP SKILLS - HVIS MONTERET.............311
Indikatorer for Jeep-færdigheder .... 312
Recording And Transferring
Trip Data (Registrering og overførsel
af turdata) ................................... 313
UCONNECT-INDSTILLINGER...................314
LYDBETJENINGSKNAPPER PÅ RAT ........314
Betjening af radio......................... 314
Medietilstand............................... 314
AUX/USB/MP3-STYRING ......................315 NAVIGATION – EKSTRAUDSTYR ............315
Ændring af lydstyrke for
navigationsstemmens
meddelelser .................................315
Sådan finder du interessepunkter ...... 316

Sådan finder du et sted ved at
stave til navnet .............................316 Et-trins
stemmedestinationsindtastning ......316
Indstilling af din hjemmelokalitet ...... 316

Home (Startside) ..........................317
Sådan tilføjes et stop ....................317
Sådan kører du en omvej ...............317
Kortopdatering..............................317
UCONNECT PHONE ...............................318
Uconnect Phone (håndfri opkald
med Bluetooth®) ..........................318 Parring (trådløs forbindelse) af din
mobiltelefon med
Uconnect-systemet .......................320 Almindelige telefonkommandoer
(eksempler) ..................................323 Slå mikrofonen til (eller fra) under
opkald .........................................323 Omstille igangværende opkald
mellem håndsæt og køretøj ............324 Phonebook (Telefonbog) ...............324
Tips til stemmekommando .............324
Ændring af lydstyrken ...................324
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 11

KEND DIT KØRETØJ
14
Sådan låses dørene og bagklappen op
Tryk én gang på, og slip oplåsningsknappen
på nøglesenderen for at låse førerdøren op
eller to gange inden for fem sekunder for at
låse alle døre og bagklappen op.
Alle døre kan programmeres til at låse op ved
det første tryk på oplåsningsknappen. Se
"Uconnect-indstillinger" i "Multimedier" i
instruktionsbogen på dvd'en for at få yderli-
gere oplysninger.
Sådan låses dørene og bagklappen
Tryk på og slip låseknappen på nøglesen -
deren for at låse alle døre og bagklappen.
Anmodning om ekstra nøglesendere
BEMÆRK:
Det er kun de nøglesendere, der er program -
meret til køretøjet, som kan bruges til at
starte og køre bilen. Når en nøglesender først er programmeret til et køretøj, kan den ikke
programmeres til andre køretøjer.
BEMÆRK:
Brugte batterier kan være skadelige for
miljøet, hvis de ikke bortskaffes korrekt.
Bortskaf altid brugte batterier i en specialbe
-
holder til bortskaffelse af batterier, eller
aflever brugte batterier hos en autoriseret
forhandler.
Duplikering af nøglesendere kan udføres hos
en autoriseret forhandler. Denne procedure
består i at programmere en tom nøglesender
til køretøjets elektronik. En tom nøglesender
er en nøglesender, som aldrig har været
programmeret.
BEMÆRK:
Når Sentry Key-startspærresystemet skal til
serviceeftersyn, skal du medbringe alle køre -
tøjets nøgler til en autoriseret forhandler.
TÆNDINGSKONTAKT
Nøglefri Enter-N-Go – Tænding – hvis
monteret
Med denne funktion kan føreren betjene
tændingen ved et tryk på en knap, så længe
nøglesenderen befinder sig i kabinen.
Tændingssystemet med START/STOP-tryk -
knap har tre driftstilstande. De tre tilstande
er OFF (Fra), ON/RUN (Til/Kør) og START.
BEMÆRK:
Hvis tændingstilstanden ikke ændres, når
der trykkes på en knap, er batteriet i nøgle -
senderen muligvis afladet eller næsten brugt
op. I denne situation kan en backup-metode
bruges til at betjene tændingskontakten. Sæt
næsesiden (siden modsat reservenøglen) på
nøglesenderen mod tændingsknappen
START/STOP (Start/Stop), og tryk på den for
at betjene tændingskontakten.
ADVARSEL!

Tryk kun på knappen til frigivelse af den
mekaniske nøgle, når nøglesenderen vender
væk fra din krop, især øjnene og genstande,
der kan blive beskadiget, som f.eks. tøj.

ADVARSEL!

Tag altid nøglesenderne med, og lås alle
døre, når køretøjet efterlades uden opsyn.
Husk, at tændingen i køretøjer, der er
udstyret med nøglefri Enter-N-Go-tænding,
altid skal placeres i tilstanden OFF (Fra).

20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 14

15
(Forsættes)
Tændingsknappen START/STOP
Tændingen med trykknap kan placeres i
følgende tilstande:
OFF (Fra)
Motoren er standset.

Nogle elektriske apparater (f.eks. centrallås,
alarm osv.) er stadig tilgængelige.

ON/RUN (Til/kør)
Kørselstilstand.
Alle de elektriske enheder er tilgængelige.
START
Start motoren. BEMÆRK:
For yderligere oplysninger henvises til "Start
af motoren" i "Start og betjening" i instrukti
-
onsbogen.
Integreret/manuel tænding - hvis monteret
Dette køretøj kan være udstyret med en inte -
greret/manuel tænding. Den har tre driftspo -
sitioner, hvoraf to er faste og en
fjederbelastet. De faste positioner er OFF
(Fra) og ON/RUN (Til/Kør). Positionen
START er en fjederbelastet kontaktposition.
Når kontakten slippes fra positionen START,
vender den automatisk tilbage til positionen
ON/RUN (Til/Kør).
ADVARSEL!
Når du forlader køretøjet, skal du altid
fjerne nøglesenderen fra køretøjet og
låse køretøjet.
Lad aldrig børn være alene i et køretøj
eller med adgang til et låst køretøj.
Der er mange grunde til, at det kan være
farligt at lade børn være alene i et
køretøj. Et barn eller andre kan kvæstes
alvorligt eller dødeligt. Børn skal advares
om ikke at berøre parkeringsbremsen,
bremsepedalen eller gearstangen.
Efterlad ikke nøglesenderen i eller i
nærheden af køretøjet eller på et sted,
der er tilgængeligt for børn, og efterlad
ikke tændingen i et køretøj udstyret med
nøglefri Enter-N-Go i tilstanden ON/RUN
(Til/kør). Et barn kan utilsigtet betjene
elruderne, andre knapper eller sætte
køretøjet i bevægelse.
Efterlad ikke børn eller dyr i parkerede
køretøjer i varmt vejr. Varmeudvikling
kan medføre alvorlig personskade eller
dødsfald.
Tag aldrig den mekaniske nøgle ud,
mens køretøjet er i bevægelse, da rattet
låses automatisk, så snart nøglen drejes.
Dette gælder også for køretøjer, der
bugseres.
FORSIGTIG!
Et ulåst køretøj er en invitation til tyve. Tag
altid nøglesenderen med, og lås alle døre,
når køretøjet efterlades uden opsyn.
ADVARSEL! (Forsættes)
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 15

KEND DIT KØRETØJ
16
(Forsættes)
Integreret tændingskontakt
OFF (Fra)
Motoren er standset.
Nøglen kan fjernes fra tændingskontakten.
Ratstammen kan låses (når tændings-
nøglen er fjernet).
Nogle elektriske enheder (f.eks. automa-
tiske låse, alarm osv.) er stadig tilgænge-
lige.
ON/RUN (Til/kør)
Kørestilling.
Elektriske enheder er tilgængelige. START

Start motoren.

Tændingskontakten er forsynet med en sikker -
hedsanordning. Hvis motoren ikke starter, skal
tændingen returneres til positionen STOP/OFF
(Fra), før startproceduren gentages.

På modeller udstyret med automatgear kan
nøglen kun fjernes, når gearvælgeren er i
positionen (PARK (parkering).
Elektronisk ratlås - hvis monteret
Køretøjet kan være udstyret med en passiv
elektronisk ratlås. Denne lås forhindrer
styring af køretøjet med tændingen i OFF
(Fra). Ratlåse kobles ud med tændingen i ON
(Til). Hvis låsen ikke udkobles, og køretøjet
ikke starter, drejes rattet til venstre og højre
for at udkoble låsen.
Mekanisk ratlås – hvis monteret
Køretøjet kan være udstyret med en meka -
nisk ratlås. Denne lås forhindrer styring af
køretøjet med tændingen i OFF (Fra). Med
tændt motor drejes rattet en halv omdrejning
i én af retningerne (klokken 6-position),
motoren slukkes, og nøglen fjernes. Drej
rattet en smule til højre eller venstre, indtil
låsen aktiveres.
SYSTEM FOR
FJERNBETJENT START -
HVIS MONTERET
 Tryk på, og slip knappen for
fjernbetjent start på nøglesenderen
to gange inden for fem sekunder.
Hvis du trykker på knappen til fjernbetjent
start en tredje gang, slukkes motoren.

Du kan køre køretøjet ved at trykke på
tændingsknappen START/STOP og dreje
tændingen til positionen ON/RUN (Til/kør).

Med fjernbetjent start kører motoren kun i
15 minutter (timeout), medmindre tændingen
sættes i positionen ON/RUN (Til/kør).

Køretøjet skal startes med nøglen efter to
på hinanden efterfølgende timeouts.
1 – OFF (Fra)
2 – ON/RUN (Til/Kør)
3 – START
ADVARSEL!
Start ikke og lad ikke motoren køre i en
lukket garage eller et begrænset område.
Udstødningsgas indeholder kulilte (CO),
der er lugtløs og farveløs. Kulilte er
giftigt, og det kan forårsage alvorlig
skade eller død, når det indåndes.
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 16

17
Sådan anvendes fjernbetjent start – hvis
monteret
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent start
på nøglesenderen to gange inden for fem
sekunder. Hvis du trykker på knappen til
fjernbetjent start en tredje gang, slukkes
motoren.
For at køre bilen skal du trykke på oplås-
ningsknappen, sætte nøglen i tændingen og
dreje den til positionen ON/RUN (Til/kør). BEMÆRK:
Med fjernbetjent start kører motoren kun i
15 minutter (timeout), medmindre
tændingsnøglen drejes til positionen ON/
RUN (Til/kør).
Køretøjet skal startes med nøglen efter to
på hinanden efterfølgende timeouts.
Alle følgende betingelser skal være opfyldt,
før der kan foretages fjernbetjent start af
motoren:
Gearstangen i PARK (Parkering)
Dørene skal være lukket
Motorhjelmen skal være lukket
Bagklappen skal være lukket
Havariblinket skal være slukket
Bremsekontakten skal være inaktiv (der
trædes ikke på bremsepedalen)
Batteriet skal have et acceptabelt ladeni -
veau
Kontrollér, at motorlampen ikke er tændt
Systemet må ikke være deaktiveret fra en
tidligere fjernstarthændelse
Køretøjets alarmsystemindikator blinker
Tænding i STOP/OFF-positionen (Stop/fra)
Brændstofniveauet lever op til mindstekra-
vene
Køretøjets tyverialarm indikerer ikke tegn
på indtrængen
Hold altid nøglesendere uden for børns
rækkevidde. Betjeningen af systemet til
fjernbetjent start, vinduer, dørlåse eller
andre betjeningselementer kan medføre
alvorlig personskade eller dødsfald.
ADVARSEL! (Forsættes)
ADVARSEL!
Start ikke og lad ikke motoren køre i en
lukket garage eller et begrænset område.
Udstødningsgas indeholder kulilte (CO),
der er lugtløs og farveløs. Kulilte er
giftigt, og det kan forårsage alvorlig
skade eller død, når det indåndes.
Hold altid nøglesendere uden for børns
rækkevidde. Betjeningen af systemet til
fjernbetjent start, vinduer, dørlåse eller
andre betjeningselementer kan medføre
alvorlig personskade eller dødsfald.
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 17

KEND DIT KØRETØJ
18
Sådan skiftes til tilstanden for fjernbetjent
start
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent start
på nøglesenderen to gange inden for fem
sekunder. Køretøjets døre låses, parkerings-
lyset blinker, og hornet lyder kortvarigt to
gange (hvis denne funktion er program -
meret). Derefter starter motoren, og køretøjet
forbliver i tilstanden for fjernbetjent start i en
periode på 15 minutter.
BEMÆRK:

Hvis der foreligger en motorfejl, eller brænd -
stofniveauet er lavt, vil køretøjet starte og
derefter blive slukket efter 10 sekunder.

Parkeringslysene tændes, og forbliver
tændt under tilstanden for fjernbetjent
start.
Elruder og elsoltag (hvis monteret) er af
sikkerhedshensyn deaktiveret, når køre-
tøjet er i tilstanden for fjernbetjent start.
Motoren kan startes to på hinanden
følgende gange med nøglesenderen.
Tændingen slås fra og til igen ved to tryk
på START/STOP-tændingsknappen (eller
tændingskontakten skal sættes i positi -
onen ON/RUN (Til/kør)), inden du kan
gentage startsekvensen en tredje gang.
TYVERIALARM - HVIS
MONTERET
Tyverialarmen overvåger køretøjets døre,
motorhjelm, bagklap og den nøglefri
Enter-N-Go-tænding for uautoriseret brug.
Når tyverialarmen er aktiveret, er de indven -
dige kontakter til dør- og bagklaplåsene
deaktiveret. Hvis noget udløser alarmen,
udsender tyverialarmen følgende lydsignaler
og visuelle signaler:
Hornet lyder periodisk
Blinklysene blinker
Kontrollampen for tyverialarmen i
kombiinstrumentets display blinker
Sådan slås alarmen til
Følg disse trin for at slå tyverialarmen til:
1. Kontrollér, at køretøjets tænding er placeret i tilstanden OFF (Fra).
I køretøjer, der er udstyret med fjern -
betjent låsesystem, skal det sikres, at
køretøjets tændingssystem står på
"OFF" (Fra). 2. Benyt en af følgende metoder til at låse
køretøjet:
Tryk på låseknappen på den indven -
dige knap til automatisk dørlås i fører-
og/eller passagerdøren, mens døren er
åben.
Tryk på låseknappen på det udvendige
håndtag til passiv indstigning ved brug
af en gyldig nøglesender, der bef
nder
sig

i samme ydre zone. Se "Døre" i
"Kend dit køretøj" i instruktionsbogen
for at få yderligere oplysninger.
Tryk på låseknappen på det udvendige
håndtag til passiv indstigning ved brug
af en gyldig nøglesender, der bef
nder
sig i samme ydre zone.
Tryk på låseknappen på nøglesen -
deren.
3. Hvis en dør er åben, så luk den.
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 18

KEND DIT KØRETØJ
20
2. Benyt en af følgende metoder til at låsekøretøjet:
Tryk på knappen Lock (Lås) på den
indvendige knap til automatisk dørlås i
fører- og/eller passagerdøren, mens
døren er åben.
Tryk på låseknappen på det udvendige
håndtag til passiv indstigning ved brug
af en nøglesender, der bef
nde r

si g i
samm

e ydre zone. Se "Døre" i "Kend
dit køretøj" i instruktionsbogen for at få
yderligere oplysninger.
Tryk på låseknappen på nøglesen -
deren.
3. Hvis en dør er åben, så luk den.
BEMÆRK:
Når alarmsystemet er aktiveret, forbliver
det aktiveret, indtil du deaktiverer det ved
at følge en af de to beskrevne deaktive-
ringsprocedurer. Hvis strømmen går, efter
at systemet er blevet aktiveret, skal det
deaktiveres efter genetablering af
strømmen for at forhindre, at alarmen går
i gang.
Sådan slås systemet fra
Tyverialarmen kan slås fra ved brug af en af
følgende metoder:
Tryk på oplåsningsknappen på nøglesen -
deren.
Tag fat i håndtaget til passiv indstigning
for at låse døren op. Se "Døre" i "Kend dit
køretøj" i instruktionsbogen for at få yder -
ligere oplysninger.
Bring køretøjets tændingssystem ud af
stillingen OFF (fra).
I køretøjer, der er udstyret med
nøglefri Enter-N-Go – Passiv indstig -
ning, skal der trykkes på START/
STOP-tændingsknappen (kræver
mindst én gyldig nøglesender i køre -
tøjet).

I køretøjer, der ikke er udstyret med
nøglefri Enter-N-Go – Passiv indstigning,
sættes en gyldig integreret køretøjsnøgle i
tændingskontakten, hvorefter nøglen
drejes til stillingen ON (Til).

BEMÆRK:
Tyverialarmen kan ikke slås til eller fra
med nøglecylinderen i førerdøren eller
knappen til bagklappen på nøglesenderen.
Tyverialarmen er fortsat slået til under
adgang via automatisk bagklap. Tyveri -
alarmen deaktiveres ikke ved at trykke på
knappen til bagklappen. Hvis en person
trænger ind i køretøjet via bagklappen og
åbner en dør, starter alarmen.
Når tyverialarmen er slået til, kan de
indvendige kontakter til de automatiske
dørlåse ikke låse dørene op.

Køretøjets tyverialarm er udviklet til at beskytte
køretøjet, men du kan skabe situationer, hvor du
får en falsk alarm. Hvis en af de tidligere
beskrevne aktiveringssekvenser har fundet sted,
slås tyverialarmen til igen, uanset om du sidder i
køretøjet eller ej. Hvis du er inde i bilen og åbner
døren, starter alarmen. Hvis dette sker, skal tyve -
rialarmen slås fra.
Hvis køretøjets tyverialarm er slået til, og batteriet
bliver afbrudt, vil tyverialarmen fortsat være akti -
veret, når batteriet tilsluttes igen; de udvendige
lygter vil blinke, hornet lyde. Hvis dette sker, skal
tyverialarmen slås fra.

Manuel tilsidesættelse af tyverialarmen
Tyverialarmen slås ikke til, hvis du låser
dørene ved at bruge den manuelle dørlås.
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 20