2020 FIAT FIORINO Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

,(*$

-,!-/$
,E? 444444444444444444444 gc
588")"1$ 0-’ -,"22"$%" A"-2-+
58E+*- HZ’-(K444444444444 aaP
5&&(%#"$ (%-++$ )’("%$44444444 acc
5"’ 6(& H(11-’)-%/- &-%-’(+"K44444 LL
5"’6(&<’$%)(+"444444444444444 LM
5"’ 6(& <’$%)(+- +()$
&*"8()$’- 4444444444444444 LM
5"’ 6(& <’$%)(+- +()$
0(22-&&-’$44444444444444 LM
A"2())"1(/"$%- ,(%*(+- ("’ 6(&
<’$%)(+--+()-’(+- 44444444444 LM
5"’ 6(& +()-’(+"
?"8-6(& 4444444444444444 LL
5"’ 6(& +()-’(+" H?"8- 6(&K44444444 LL
5++(’,- 4444444444444444444 aM
5++-2)",-%)$ #$% ",0"(%)$ ( ,-)(%$
HC()*’(+:$f-’K 444444444444 eg
5+/(#’"2)(++"
5+/(#’"2)(++" (%)-’"$’" ,(%*(+"4444 eQ
5+/(#’"2)(++" -+-))’"#" (%)-’"$’"4444 eQ
500$&&"()-2)(
5%)-’"$’" 44444444444444444 OO
:$2)-’"$’"4444444444444444 OO
5*)$’(8"$ 44444444444444444 aLM
511-’)-%/- -
’(##$,(%8(/"$%"4444444444 OQP
511"(,-%)$ #$% 6())-’"(
(*2"+"(’"(4444444444444444 ace511"(,-%)$ #$% ,(%$1’- (8
"%-’/"( 44444444444444444 ace
511"(,-%)$ 8-+ ,$)$’-44444444 aQe
511"(,-%)$ 8" -,-’&-%/(444444 ace
I(&(&+"("$
5,0+"(,-%)$ 6(&(&+"("$444444 eM
50-’)*’( -,-’&-%/(444444444 eM
I",$/"$%- #(00-++"-’(44444444 eM
I",$/"$%- 2-8"+" 0$2)-’"$’"44444 eM
I"0$2"/"$%(,-%)$ 2-8"+-
0$2)-’"$’-4444444444444444 eM
E(,6"%" H)’(20$’)$ "% 2"#*’-//(K
W$%)(6"+")9 8-" 2-&&"$+"%" 0-’
6(,6"%" 44444444444444444 Pc
C$’,- 8" 2"#*’-//(444444444 PL
?-&&"$+"%" 0-’ 6(,6"%"44444444 Pc
E())-’"( 444444444444444444 aMM
?$2)")*/"$%-4444444444444 aMM
E())-’"(H’"#(’"#(K 444444444444 ade
E+$##(2)-’/$4444444444444444 ac
’(,6"$ 444444444444444444 aQd
!(,6"$ T!$,<$’)kW()"#T4444444 aQg
!(00-++"-’(44444444444444444 eM
!"%)*’- 8" 2"#*’-//(
Y,0"-&$ 44444444444444444 Pa
!+",()"//()$’- ,(%*(+-444444444 OL
!$<(%$ ,$)$’-
50-’)*’(44444444444444444 ea
!>"*2*’(4444444444444444 ea!$%2*,$ 8" #(’6*’(%)-4444444 aLO
!’"# 444444444444444444444 aOa
!’*"2-#$%)’$+ 44444444444444 aQP
J()" "8-%)"<"#(/"$%-4444444444 adg
A-(8 .$#j44444444444444444 aO
A",-%2"$%"4444444444444444 agc
U-’2"$%"!(’&$444444444444 agc
U-’2"$%"!$,6" 44444444444 agc
A"2())"1(/"$%- ,(%*(+- ("’ 6(&
<’$%)(+--+()-’(+- 44444444444 LM
A"20+(i 8"&")(+-
W-%*8"2-)*04444444444444 cd
:*+2(%)" 8" #$,(%8$444444444 cd
U"8-()( 2)(%8(’844444444444 cd
A"20+(i ,*+)"<*%/"$%(+-
W-%*8"2-)*0 444444444444 cg
:*+2(%)" 8" #$,(%8$444444444 cg
U"8-()( 2)(%8(’844444444444 cg
A"20$2")"1$ A-(8 .$#j444444444 aO
A"20$2")"1$ 8" (11"(,-%)$4444444 ac
(11"(,-%)$444444444444444 ac
6+$##(2)-’/$44444444444444 ac
A"20$2"/"$%" <"%- #"#+$ 1")(
1-"#$+$ 44444444444444444 aLe
!EAH2"2)-,(K 44444444444444 gc
N,"22"$%"8"!JO 444444444444 aLO
N?!H2"2)-,(K 444444444444444 gM
>+*"8" - +*6’"<"#(%)"44444444444 aPg

YCAY!N
3$++$f,->$,- 4444444444444 Oc
3’-%$(,(%$ 44444444444444 aQM
3*2"6"+" H2$2)")*/"$%-K4444444444 aed
3*2"6"+" 1(%$ (6")(#$+$444444444 aed
3*2"6"+" 1(%$ ,$)$’-4444444444 aed
PP’*00" $))"#" (%)-’"$’"444444444 aea
D’*00" $))"#" (%)-’"$’"
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
D’*00" $))"#" 0$2)-’"$’"44444444 aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
O"++b$+8-’H2"2)-,(K 44444444444 gM
0% 2$2)(444444444444444444 aQM
Y%8"#()$’"8"8"’-/"$%- 444444 Oc;aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
o")3"lhD$(*)$,()"# 444444444 aOM
r") ’"0(’(/"$%- ’(0"8( 0%-*,()"#"
3"lhD$(*)$,()"# 444444444 aOM
5(,0(8-
]"0" 8" +(,0(8-44444444444 aOP
.(,0-&&"444444444444444444 Oc
.(1(+*%$))$44444444444444444 OP
.- #>"(1"
!>"(1- #$% )-+-#$,(%8$444444 aO
I"#>"-2)( )-+-#$,(%8"
2*00+-,-%)(’"4444444444444 aO
.-1( #(,6"$444444444444444 aQd
.-1( <’-%$ ( ,(%$44444444444 aQM."7*"8$<’-%" 444444444444444 aMM
."7*"8$ ",0"(%)$ ’(<<’-88(,-%)$
,$)$’- 44444444444444444 aMM
."7*"8$ +(1(#’"2)(++$[
+(1(+*%$))$44444444444444 aMM
."7*"8$ 2-’1$2)-’/$4444444444 aMM
.*#" e?)$0 444444444444444 aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" (66(&+"(%)"44444444444444 Oc
.*#" (%(66(&+"(%)"444444444444 Oc
.*#" (%(66(&+"(%)"[(66(&+"(%)" 4 4 4 aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" 8" 8"’-/"$%-
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" 8" -,-’&-%/(44444444444 aOa
.*#" 8" 0$2"/"$%-444444444444 aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" 8" 0$2"/"$%-[’-)’$%-66"(
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" -2)-’%-4444444444444444 Oc
.*#" <-%8"%-66"(444444444 Oc;aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" 0(’#>-&&"$44444444444444 Oc
.*#" 0$2"/"$%-444444444444444 Oc
.*#" ’-)’$,(’#"(
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
.*#" ’-)’$%-66"(4444444444444 Oc
.*#" 2)$0
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea.*#" )(’&(44444444444444444 aea
H2$2)")*/"$%- +(,0(8-K444444 aea
9(%*)-%/"$%- - #*’( k #$%)’$++"
0-’"$8"#" 4444444444444444 aMc
W(%*)-%/"$%- - #*’(
k W(%*)-%/"$%-
:’$&’(,,()( 444444444444 acg
W(%*)-%/"$%- 0’$&’(,,()(
k 0"(%$ 8" ,(%*)-%/"$%-
0’$&’(,,()( 444444444444 acP
W(’#()*’((*)$)-+("$ 4444444444 adg
W(’#()*’(,$)$’- 44444444444 adg
W(’#()*’-6$,6$+- 4444444444 adg
W-%*8"2-)*0 444444444444444 cd
W$%)(6"+")9 8-+ 2-&&"$+"%$ Y2$<"l
Z%"1-’2(+- 2*" 2-8"+" 8-+
1-"#$+$ 444444444444444444 PL
W$0(’y !$%%-#)444444444444 OQd
W$)$’- 4444444444444444444 agQ
1+"$,$)$’- 444444444444444 aMM
J,$+$&(/"$%" ,"%"2)-’"(+"4444444 OQg
G(’()"- 4444444444444444444 eO
5%#$’(&&"$ #(’"#$4444444444 eO
:-2" - ,(22-44444444444444 agL
:"(%$ 8" ,(%*)-%/"$%-
0’$&’(,,()( 444444444444 acP
:+(<$%"-’((%)-’"$’- 4444444444 aec
:+(<$%"-’( #$% +*#" 20$)
H2$2)")*/"$%- +(,0(8(K444444 aec

:+(<$%"-’( #$% )’(20(’-%)- 6(2#*+(%)-
H2$2)")*/"$%- +(,0(8(K444444 aec
:+(<$%"-’( 0$2)-’"$’-4444444444 aec
:+(<$%"-’- 444444444444444444 Od
:+(%#"( 0$’)(2)’*,-%)"444444444 aQ
:$’)- H6+$##$[26+$##$K444444444 ad
:$’)- +()-’(+" 2#$’’-1$+"444444444 ad
:$’)- 0$2)-’"$’" ( 8*- 6())-%)"4444 ad
:’-8"20$2"/"$%- 0-’ "+ ,$%)(&&"$ 8-"
2-&&"$+"%" Y2$<"l444444444444 PL
:’-22"$%- 8" &$%<"(&&"$44444444 agO
:’-2)(/"$%" 4444444444444444 agP
:’-)-%2"$%()$’"44444444444444 PO
:’$#-8*’( 8" ’"0(’(/"$%-4444444 aOM
:’$#-8*’( 0-’ 1-’2"$%" (
6-%/"%(4444444444444444 aQe
:’$#-8*’( 0-’ 1-’2"$%" A"-2-+4444 aQe
:’$#-8*’( 2$2)")*/"$%- ’*$)(4444 aOa
:*+"/"(#’"2)(++" 444444444444444 OP
a*(8’$ 2)’*,-%)"444444444444 cO
H(66$##$ 588")"1$ 0-’ N,"22"$%"
A"-2-+ 58E+*- HZIN5K4444444 aae
I"#>"-2)( )-+-#$,(%8"
2*00+-,-%)(’"4444444444444 aO
I"<$’%",-%)" 444444444444444 aPO
I"<$’%",-%)$1-"#$+$ 4444444444 aae
I"0’"2)"%$ 0’-22"$%-4444444444 aOM
I"2#(+8(,-%)$ - 1-%)"+(/"$%-44444 OL
I*$)-4444444444444444444 agOI*$)- - 0%-*,()"#"4444444444 adM
!-’#>" - 0%-*,()"#"44444444 adM
D#(+-))(0’$)-/"$%-&*"8()$’- 4444 eO
?-8"+"
?-8"+- 0(22-&&-’$ (
2#$,0(’2(444444444444444 OQ
?-8"+"(%)-’"$’" 4444444444444 OQ
?-8"+" 0$2)-’"$’"444444444444 OQ
?-&&"$+"%" Y2$<"l H0’-8"20$2"/"$%- 0-’
"+ ,$%)(&&"$K4444444444444444 PL
W$%)(6"+")9 8-+ 2-&&"$+"%$ 2*"
2-8"+"8-+1-"#$+$444444444444 PL
?-%2$’" 8" 0(’#>-&&"$444444444 aaQ
?"8-6(&H("’6(&+()-’(+"K 44444444 LL
?"2)-,(5?I 4444444444444444 gM
?"2)-,( 6+$##$ #$,6*2)"6"+-4444 acc
?"2)-,( 3"() !JAN44444444444 ac
?"2)-,("]:W? 44444444444444 gP
?"2)-,(W?I 444444444444444 gM
?"2)-,(?4E4I4 44444444444444 PO
?"2)-,(?)(’)h?)$0 4444444444 aaO
?"2)-,(]’(#)"$%:+*2 4444444444 PQ
?$++-1(,-%)$ 8-+ 1-"#$+$4444444 adM
?$2)")*/"$%- #(’)*##"(444444444 aOM
?$2)")*/"$%- 8" *%( +(,0(8(4444 aOP
?$2)")*/"$%- +(,0(8( -2)-’%( 4 4 4 aea
?$2)")*/"$%- +(,0(8( "%)-’%(4444 aec
?$2)")*/"$%- ’*$)(44444444444 aOa?$2)")*/"$%- 20(//$+(
)-’&"+*%$))$ 44444444444444 adc
?$2)")*/"$%- 20(//$+-
)-’&"#’"2)(++$ 4444444444444 adc
?0-##>" ’-)’$1"2$’"
?0-##>" -2)-’%"444444444444 Oe
?0-##>"$ "%)-’%$44444444444 Oe
?0--8 6+$#j444444444444444 aQL
?0"- - ,-22(&&"4444444444444 MQ
?)’*,-%)"8"6$’8$ 444444444444 cO
-(6-++( <*2"6"+" #-%)’(+"%( 1(%$
(6")(#$+$444444444444444 aed
](6-++( <*2"6"+" #-%)’(+"%( 1(%$
,$)$’- 44444444444444444 aed
](00$ 2-’6()$"$ #$,6*2)"6"+- 4 4 4 aae
](’&>-))( ’"(22*%)"1( 8("
"8-%)"<"#(/"$%- - 1-’%"#-
#(’’$//-’"(44444444444444 adg
]-’&"#’"2)(++$ 444444444444 OP;adc
]-’&"+*%$))$ 444444444444 OP;adc
]’("%$8-+1-"#$+$ 444444444444 acc
]’("%$8"’",$’#>" 444444444444 aaP
]’"0#$,0*)-’ 444444444444444 cP
8)"+"//$ &’(1$2$ 8-+ 1-"#$+$44444 aMc
K-’"<"#( 8-" +"1-++"444444444444 aMM
U$+(%)- 4444444444444444444 Oe

3!5 Y)(+i ?40454 k WJ:5I k ]-#>%"#(+ ?-’1"#- J0-’()"$%2 k ?-’1"#- N%&"%--’"%&
.(’&$ ?-%()$’- D4 5&%-++"; e k aQQcQ U$+1-’( k ]$’"%$ HY)(+iK
?)(,0()$ %4 dQe4La4Lad k Qe[OQaL k a N8"/"$%-

Noi che abbiamo ideato, progettato e costruito il tuo veicolo,
lo conosciamo davvero in ogni singolo dettaglio e componente. Nelle officine autorizzate
Fiat Professional Service
trovi tecnici formati direttamente da noi che ti offrono qualità e professionalità in tutti gli interventi di
manutenzione. Le officine Fiat Professional sono sempre al tuo fianco per la manutenzione periodica,
i controlli di stagione e per i consigli pratici dei nostri esperti.
Con i Ricambi Originali Fiat Professional, mantieni nel tempo le caratteristiche di affidabilità,
comfort e performance per cui hai scelto il tuo nuovo veicolo.
Chiedi sempre i Ricambi Originali dei componenti che utilizziamo per costruire le nostre auto e che ti
raccomandiamo perché sono il risultato del nostro costante impegno nella ricerca e nello sviluppo
di tecnologie sempre più innovative.
Per tutti questi motivi affidati ai Ricambi Originali:
i soli appositamente progettati da Fiat Professional per il tuo veicolo.
SICUREZZA:
SISTEMA FRENANTEECOLOGIA: FILTRI ANTIPARTICOLATO,
MANUTENZIONE CLIMATIZZATORECOMFORT:
SOSPENSIONI E TERGICRISTALLIPERFORMANCE:
CANDELE, INIETTORI E BATTERIELINEA ACCESSORI:
BARRE PORTA TUTTO, CERCHI
PERCHÈ SCEGLIERE
RICAMBI ORIGINALI

I dati contenuti in questa pubblicazione sono forniti a titolo indicativo.
FCA Italy S.p.A. potrà apportare in qualunque momento modificheai modelli descritti in questa pubblicazione per ragioni di natura
tecnica o commerciale. Per ulteriore informazione, il Cliente è pregato di rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
Stampa su carta ecologica senza cloro.
ITALIANO