2020 CITROEN JUMPER Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

135
Tekniset tiedot
9

Tunnistetiedot

A. Valmistekilpi

Tämä kilpi sijaitsee etupuskurin
poikittaispalkissa, konepellin alla.
1 – EU-tyyppihyväksyntänumero
2 – Auton valmistenumero (VIN)
3 – Suurin sallittu massa kuormattuna
(MTAC)
4 – Suurin tieliikenteessä sallittu
kokonaismassa (MTRA)
5.1 – Suurin sallittu akselipaino edessä 5.2 –
Suurin sallittu akselipaino takana
B. Korin sarjanumero
C. Renkaat

136
Tekniset tiedot
Kuljettajan puoleiseen etupilariin kiinnitetty tarra
(voi poiketa kuvan tarrasta) osoittaa seuraavat
tiedot:
– rengaskoot
– rengaspaineet kuormitettuna.
Rengaspaineet täytyy tarkistaa kylmistä
renkaista vähintään kerran kuussa.
D. Korimaalin numero
Valmistajan viitenumero sijaitsee
etupoikkipalkissa konepellin alla.
E. Korin sarjanumero
Numero on muovisen peitekannen alla
oikeanpuoleisen astinlaudan kohdalla.
Etikettisanasto
Tässä kohdassa annetaan autossa olevien
etikettien tekstisisällöt.
Katso lisätietoja auton tunnistetiedoista
sitä käsittelevästä kohdasta.
Konepellin alla

A
Alkuperämaali
Väri
Koodi
Maali
B
YKSINOMAAN HINAUSTA VARTEN.
C
VAARA
MOOTTORIN AUTOMAATTINEN
KÄYNNISTYMINEN. POISTA VIRTA-AVAIN
VIRTALUKOSTA KUN KONEPELTI ON AUKI.
D


1 - VAROITUS
ALKUPERÄISET VOITELUAINEET JA
NESTEET
Moottoriöljy Vaihteisto
Jäähdytin Jarrutus
Lasinpesulaite Ohjaustehostin
TUTKI
HUOLTOKIRJAA. SUOJAA SILMÄT.
2 - TURVALLISUUS
Alkuperäisten varaosien, nesteiden ja
voiteluaineiden käyttö ja huolto-ohjelman
noudattaminen takaavat ajoneuvosi
luotettavuuden ja turvallisuuden säilymisen
muuttumattomina.
3 - VAARA

137
Tekniset tiedot
9PIDETTÄVÄ
LASTEN
ULOTTUMA-
TTOMISSA. LIEKKIEN
TUOMINEN
LÄHELLE
KIELLETTY. EI SAA
KOSKEA.
ÄLÄ POISTA
TULPPAA
KUN
MOOTTORI
ON KUUMA. RÄJÄHDYS
SYÖVYT-
TÄVÄ
NESTE
VOI KÄYNNISTYÄ
AUTOMAATTISETI VAIKKA
MOOTTORI ON PYSÄYTETTY. ÄLÄ AVAA.
KORKEAPAI-
NEKAASU.
MOOTTORIN
AUTOMAATTINEN
KÄYNNISTYMINEN. POISTA
VIRTA-AVAIN VIRTALUKOSTA
KUN KONEPELTI ON AUKI. SUURJÄN-
NITEPolttoaineluukussa

VAARA! POISTA HITAASTI.
POLTTOAINEHÖYRYT VOIVAT AIHEUTTAA
VAMMOJA.
Takapenkissä

A
Työnnä selkänojaa ennen kuin käännät sen.
B
AVAAMINEN VETÄMÄLLÄ.
C
VEDÄ VIVUSTA 1 SELKÄNOJAN
KÄÄNTÄMISEKSI (OSITTAIN).
VEDÄ VIVUSTA 2 SELKÄNOJAN
TAIVUTTAMISEKSI (KOKONAAN).

138
Tekniset tiedot

D
ÄLÄ MATKUSTA ALAS TAIVUTETUN ISTUIMEN
TAKANA TAI LAITA MATKATAVAROITA
ENSIMMÄISELLE PENKKIRIVILLE.
E
TAIVUTA ALAS VETÄMÄLLÄ.

139
Erityispiirteet
10Miehistöohjaamo
Miehistöohjaamo, joka on
saatavilla pakettiautoversioissa,
koostuu penkistä, turvavöistä,
säilytyslokerosta ja
sivuikkunoista.
Alue on erotettu kuormaustilasta kestävällä
seinällä, joka tuo mukavuutta ja turvallisuutta.
Takapenkki

Ergonomisessa takapenkissä on neljä paikkaa.
Säilytystila

Säilytystila sijaitsee penkin alla.
Säilytystilaan pääsee kallistamalla istuinosaa
eteenpäin.
Älä kallista penkin istuinosaa kuljetuksen
aikana.
Älä kiinnitä mitään ohjaamon
kiinnitysmekanismiin.
Älä kuljeta enemmän matkustajia kuin mitä
rekisteriotteessa on sallittu.
Takaosan lastaustila on tarkoitettu ainoastaan tavaroiden kuljetukseen.
On suositeltavaa sijoittaa painavimmat
tavarat tai esineet lastaustilan etuosaan
(lähelle ohjaamoa) ja kiinnittää ne paikoilleen
hihnoilla käyttämällä lattialla olevia
kuormansidontarenkaita.
Lasten turvaistuimet
Älä aseta lasten turvaistuimia,
istuinkorokkeita, turvakaukaloita tai
kantokoppia matkustamon takaistuimille.
Alustaohjaamo/ lavaohjaamo
Alustaohjaamo- ja
lavaohjaamoversioissa on
ohjaamo, kiinteä lava ja erityiset
takavalot.
Nämä versiot ovat saatavilla myös muilla
varusteilla:
– kaksoisohjaamo,
– kippiauto.
Lisätietoja kaikista varusteista on annettu
asiaa käsittelevässä kohdassa.
Lampun vaihtaminen
Katso lisätietoja polttimotyypeistä niitä
käsittelevästä otsakkeesta.

140
Erityispiirteet
Alustaohjaamon mitat



Mitat on annettu millimetreinä. L1L2L2S L3L4
L Kokonaispituus 4 9085 3585 7085 9436 308
Takavalot

1.Suuntavalot
Tyyppi B, PY21W – 21 W
2. Jarruvalot
Tyyppi B, P21W – 21 W
3. Seisontavalot
Tyyppi A, W5W – 5 W
4. Peruutusvalot
Tyyppi A, W16W – 16 W
5. Sumuvalot
Tyyppi A, W16W – 16 W
►  Paikallista viallinen polttimo.


►  Irrota neljä kiinnitysruuvia lamppuyksiköstä. ►  Vedä lamppuyksikköä itseäsi kohti.
►  Vaihda polttimo.
Suorita toimenpiteet päinvastaisessa
järjestyksessä jokaisen polttimon asettamiseksi
paikalleen.

141
Erityispiirteet
10Alustaohjaamon mitat



Mitat on annettu millimetreinä.
L1 L2L2S L3L4
L Kokonaispituus 4 9085 3585 7085 9436 308

142
Erityispiirteet
Asemaohjaamon mitat



Mitat on annettu millimetreinä. L1L2L2SL3L4
L Kokonaispituus 5 2935 7436 0936 3286 693
L1L2L2S L3L4
A Akseliväli 3 0003 4503 8004 0354 035
B Etuylitys 948
C Takaylitys 9601 325
D Leveys (peileillä / ilman peilejä) 2 508 / 2 050
- Rakennettava leveys 2 207
- Rakennettava enimmäisleveys 2 350
E Raideväli edessä 1 810
- Raideväli takana 1 790
- Korotettu raideväli takana 1 980
F Kokonaiskorkeus 2 254
- Rakennettava enimmäiskorkeus 3 500