2020 CITROEN C5 AIRCROSS sat nav

3
.
.
Ieteikumi par braukšanu 116
Aizsardzība pret zādzību 1 18
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana ar atslēgu
1

18
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana ar sistēmu
„Brīvroku piekļuve un ieslēgšana”

1
20
Elektriskā stāvbremze

1
21
Manuālā pārnesumkārba

1
25
Automātiskā pārnesumkārba
1

25
Braukšanas režīms

1
29
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā

1
29
Pārnesuma maiņas indikators

1
30
Stop & Start

1
30
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
32
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
Braukšanas un manevrēšanas palīgsistēmas –
vispārīgi ieteikumi

1
35
Speed Limit recognition and recommandation

1
37
Programmējams ātruma ierobežotājs
1

42
Kruīza kontrole – īpaši ieteikumi

1
44
Programmējama kruīza kontrole

1
44
Ātrumu saglabāšana atmiņā
1

46
Highway Driver Assist

1
47
Adaptive Cruise Control

1
47
Joslu maiņas palīgsistēma

1
51
Active Safety Brake ar Distance Alert un Viedo
ārkārtas bremzēšanas palīgsistēmu

1
56
Vadītāja noguruma brīdinājuma sistēma

1
59
Lane Keeping Assist

1
61
Active Blind Spot Monitoring System

1
64
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
1

67
Top Rear Vision – Top 360

Vision
1
68
Park Assist

1
73Degvielas tvertne

1
80
Degvielu saderība
1
81
Jūgierīce
1
82
Enerģijas taupīšanas režīms
1
86
Sniega ķēdes
1
86
Jumta reliņu uzstādīšana
1
87
Dzinēja pārsegs
1
88
Dzinēja nodalījums
1
89
Līmeņu pārbaude
1
89
Pārbaudes
19
2
Ieteikumi par aprūpi un apkopi
1
94
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Brīdinājuma trijstūris
1
97
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam)

1
97
Instrumentu komplekts
1

98
Riepu pagaidu remonta komplekts

1
99
Rezer ves ritenis

2
03
Spuldzes nomaiņa
20

6
Drošinātāja maiņa
2

12
12

V akumulators
2
15
Automašīnas vilkšana

2
19Izmēri
2

21
Identifikācijas marķējums
2
21
Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi
2
22
Benzīna dzinēji
2
23
Dīzeļdzinēji
2
24
Braukšana
Praktiskā informācija
Bojājumu gadījumā Tehniskie rādītāji
Alfabētiskais rādītājs
Piekļuve papildu video
materiāliem
bit.ly/helpPSA
Skaņas aprīkojums un telemātika
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Saturs

5
Sānu slēdžu panelis
1.Halogēno galveno lukturu stara augstuma
manuāla regulēšana
2. Funkcijas Lane Keeping Assist
deaktivizēšana.
3. Brīvroku sistēmas aizmugures aizvirtņa
atvēršana/aizvēršana
4. Funkcijas „Lane Assist” (Joslu maiņas
palīgsistēma) aktivēšana
5. Ieprogrammējama apsildes darbības
indikatora signāllampiņa
6. Apsildāmā vējstikla aktivēšana
7. Salona tilpuma un slīpuma izmaiņu
uzraudzības sistēmas dezaktivēšana
Centra slēdžu panelis (apakšējais un
augšējais)
1.Skārienekrāna slēdži (CITROËN Connect
Radio) vai (CITROËN Connect Nav)
2. Sēdekļu apsildes vadības ierīces
3. Vējstikla un dur vju sānu logu atkausēšana
4. Manuāla salona gaisa apmaiņa
5. Aizmugurējā loga kondensāta novēršana
un atkausēšana
6. Ventilācijas izslēgšana
7. Aizslēgšana/atslēgšana no iekšpuses
8. Dezaktivēšana – Stop & Start
9. Avārijas signāllukturi
8.
Elektriskā bērnu drošības slēdža
aktivizēšana/deaktivizēšana
.
Pārskats

6
Kā pasažieris jūs veicināsiet elektroenerģijas
patēriņa ierobežošanu un arī degvielas
patēriņa samazināšanos, ja atvienosiet
multivides iekārtas (filmas, mūzika, video
spēles utt.).
Pirms automašīnas atstāšanas atvienojiet
visas portatīvās ierīces.
Eko braukšana
Ekoloģiska automašīnas vadīšana ir ikdienas ieradumu kopums, kas automašīnas vadītājam ļauj optimizēt degvielas patēriņu un CO2 izmešu
d
audzumu.
Izmantojiet pārnesumkārbu optimāli
Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet
kustību vienmērīgi, pārslēdziet pārnesumu,
negaidot vislielāko ātrumu. Akselerācijas fāzē
pārslēdziet pārnesumus savlaicīgi.
Ar automātisko pārnesumkārbu priekšroku
dodiet automātiskajam režīmam, akseleratora
pedāli nespiežot ne stipri, ne strauji.
Ja pārnesumu maiņas indikators jūs aicina
ieslēgt vispiemērotāko pārnesumu – tiklīdz
norāde iedegas mēraparātu panelī, sekojiet
tai bez kavēšanās.
Automašīnām, kas aprīkotas ar automātisko
pārnesumkārbu, šis indikators iedegas vienīgi
manuālajā režīmā.
Brauciet vienmērīgi
Ievērojiet drošu attālumu starp automašīnām,
bremzējiet vairāk ar dzinēju, nevis ar bremžu
pedāli, un akseleratora pedāli spiediet
pakāpeniski. Šādas darbības veicina
degvielas patēriņa, CO
2 izmešu un satiksmes
r
adītā fona trokšņa samazināšanos.
Ja automašīnai ir kruīza kontroles funkcija,
izmantojiet to, kad braucat ar ātrumu, kas ir
lielāks par 30

km/h, un satiksmes plūsma ir
laba.
Pārdomāti izmantojiet elektronisko
aprīkojumu
Ja pirms došanās ceļā salons ir pārāk
sakarsis, pirms gaisa kondicionētāja
izmantošanas izvēdiniet to, atverot logus un
vēdkanālus.
Ja ātrums ir lielāks par 50
km/h, aizveriet
logus un atveriet vēdkanālus.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmantošanu, kas
ļauj samazināt salona temperatūru ( jumta
lūkas žalūzijas, logu žalūzijas utt.). Nebrauciet ar ieslēgtiem lukturiem vai miglas
lukturiem, ja redzamība ir pietiekami laba arī
bez tiem.
Nedarbiniet dzinēju pirms braukšanas
sākšanas (it īpaši ziemā), jo automašīna
daudz ātrāk sasilst braucot. Ja vien tam nav automātiskas regulēšanas,
izslēdziet gaisa kondicionētāju tiklīdz
sasniegta nepieciešamā temperatūra.
Izslēdziet kondensāta novēršanas un
atkausēšanas vadības ierīces, ja tās nav
automātiskas.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa apsildi.
Ek

10
Rādījuma režīma izvēle
Katram režīmam atbilst viens mēraparātu
panelī attēlotais informācijas veids.
-
„
DIALS” (Ciparnīcas): analogā un digitālā
spidometra, tahometra, degvielas
līmeņrāža, dzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūras indikatora un nobraukuma
skaitītāja standarta rādījums.
-

„
NAVIGATION”: standarta rādījums, kas
papildus parāda pašreizējo navigācijas
informāciju (karte un navigācijas norādes). -

„
DRIVING”: standarta rādījums, kas
papildus parāda pašreizējo braukšanas
palīgsistēmu informāciju.
-
„
MINIMAL”: minimāls rādījums ar digitālo
spidometru un nobraukuma skaitītājiem
un, tikai brīdinājuma gadījumā, degvielas
līmeņrādi un dzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūras indikatoru.
-
„
PERSONAL”: minimāls rādījums un iespēja
izvēlēties papildu informāciju, kas tiks
parādīta personalizētajos lauciņos kreisajā
un labajā pusē.
Lai iestatītu rādījuma „PERSONAL”
iestatījumus un atlasītu informāciju, kas
jāparāda mēraparātu paneļa individuāli
pielāgojamajās zonās:
Lai mainītu mēraparātu paneļa displeja režīmu:
F

p
agrieziet pogu, kas atrodas pa kreisi no
stūres, lai pārskatītu un ritinātu dažādus
režīmus mēraparātu paneļa kreisajā pusē;
F
p
ēc atlasītā displeja režīma parādīšanās
nospiediet pogu, lai apstiprinātu.
Jaunais rādījuma režīms tiek piemērots uzreiz.
Ja pogu nekustināt, atlasītais rādījuma režīms
pēc īsa mirkļa tiek automātiski piemērots.
Ar CITROËN Connect RadioF

N
ospiediet Settings augšējā joslā
uz skārienekrāna planšetes.
F

A
tlasiet „Configuration”
(konfigurācija).
F

A
tlasiet „Instrument panel
personalisation ” (mēraparātu
paneļa personalizācija). Ar CITROËN Connect Nav
F
N
ospiediet
Settings augšējā joslā
uz skārienekrāna planšetes.
F
A
tlasiet „
OPTIONS ”.
F
A
tlasiet „
Instrument panel
personalisation ” (mēraparātu
paneļa personalizācija).
F
K
atrai no individuāli pielāgotajām rādījuma
zonām kreisajā un labajā pusē atlasiet
informācijas veidu, izmantojot atbilstošās
ritināšanas bultiņas skārienekrāna planšetē:
•
„
D
riving aids
”.
•
„
F
ault
” (kļūmes) (tukšs).
• „
T emperatures
” (dzinēja eļļa).
• „M
edia” (mediji).
•

„N

avigation” (navigācija).
•

„T

rip computer”.
•

„V

igilance level” (modrības līmenis).
•

„R

ev counter” (tahometrs).
F

A
pstipriniet, lai saglabātu un aizvērtu.
Ja pašreizējais rādījuma režīms ir
„PERSONAL”, jaunā atlase parādās uzreiz.
Drošības nolūkos šie iestatījumi ir jāveic,
automašīnai stāvot.
Mērinstrumenti

23
+
+Palīgsistēma
kustības
uzsākšanai
slīpumā
Nepārtraukti deg. Sistēma ir bojāta.
Veiciet (3).
Stūres
pastiprinātājs Deg nepārtraukti. Bojāts stūres pastiprinātājs.
Brauciet piesardzīgi ar vidēju ātrumu, pēc tam
veiciet (3).
Stop & Star t Deg nepārtraukti,
vienlaikus ar ekrānā
redzamu paziņojumu. „Stop & Start” sistēma ir dezaktivēta. Nākamajā satiksmes plūsmas apstāšanās reizē
dzinējs neizslēgsies.
Lai aktivizētu Stop & Start vēlreiz, nospiediet pogu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Zaļas brīdinājuma signāllampiņas
Stop & Star tDeg nepārtraukti.Kad automašīna apstājas, Stop & Start
sistēma pārslēdz motoru STOP režīmā.
Īslaicīgi mirgo. STOP režīms uz brīdi nav pieejams
vai START režīms tiek automātiski
ieslēgts.
(1) : Apstājieties, tiklīdz tas ir droši, un
izslēdziet aizdedzi. (3)
: Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
(2): Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
1
Mērinstrumenti

37
Pārliecinieties, lai nekas un neviens
netraucē pareizi aizvērt logus un jumta
lūku.
Versijām ar signalizāciju: lai atstātu logus
un/vai jumta lūku pusatvērtu, vispirms
ir jādezaktivizē salona aizsardzības
signalizācija.
Papildu informāciju par signalizāciju
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Papildu bloķēšana dezaktivē ārējo un
iekšējo dur vju vadību, kā arī centrālās
atslēgas pogu, kas atrodas uz priekšējā
paneļa.
Skaņas signāls joprojām darbojas.
Ja automašīna tiek aizslēgta ar papildu
bloķēšanas funkciju, neviena persona
nekādā gadījumā nedrīkst palikt
automašīnas salonā.
Ja jūsu automašīna nav aprīkota ar
signalizāciju, tad aktivizēšanu apliecina
virzienrādītāju iedegšanās fiksētā režīmā
uz pāris sekundēm.
Tālvadības pults izmantošana
F 5 sekunžu laikā pēc automašīnas
aizslēgšanas vēlreiz nospiediet
šo pogu, lai automašīnu papildus
nobloķētu.
Ar atslēgu
F 5 sekunžu laikā pēc automašīnas
aizslēgšanas vēlreiz pagrieziet atslēgu
automašīnas aizmugures virzienā, lai
papildus nobloķētu.
Automašīnas atrašanās vietas noteikšana
Šī funkcija ļauj atrast jūsu automašīnu no
attāluma, īpaši sliktas redzamības apstākļos.
Automašīnai ir jābūt aizslēgtai.
F

N
ospiediet šo pogu. Griestu
apgaismojums iedegsies
un dažas sekundes mirgos
virzienrādītāji.
Sagaidošās gaismas
Šī funkcija ir pieejama atkarībā no versijas. F
Ī
si nospiediet šo pogu.
Stāvgaismu lukturi, tuvās
gaismas lukturi, numura zīmes
apgaismojuma lampas un ārējo
atpakaļskata spoguļu lampiņas
iedegas uz 30 sekundēm.
Vēlreiz nospiežot šo pogu pirms to nodzišanas,
šīs gaismas uzreiz nodziest.
Bezatslēgas piekļuve un
ieslēgšana
Šī sistēma ļauj veikt automašīnas atslēgšanu,
aizslēgšanu un iedarbināšanu, ja elektroniskā
atslēga atrodas atpazīšanas zonā „ A”.
2
Piekļuve

45
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Tālvadības
pulti vai sistēmu „ Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana ”, skatiet attiecīgo sadaļu.
Ja rodas kļūme vai problēmas aizmugures
aizvirtņa atvēršanas vai aizvēršanas laikā,
lieciet to pēc iespējas ātrāk pārbaudīt
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, lai šī problēma nekļūtu
nopietnāka, iespējams, izraisot aizvirtņa
nokrišanu vai nopietnu traumu.
Aizmugures aizvirtnis nav paredzēts
velosipēdu turētāja uzstādīšanai.
Aizvēršana
F Nolaidiet bagāžas nodalījuma dur vis, izmantojot drošības rokturi.
Ja bagāžas nodalījuma vāks nav pilnīgi
aizvērts:
-

d
zinējam darbojoties vai automašīnai
braucot (braukšanas ātrums mazāks par
10
km/h), ekrānā parādās paziņojums;
-

a
utomašīnai braucot (braukšanas
ātrums lielāks par 10
km/h), ekrānā
parādās paziņojums, ko papildina skaņas
signāls.
Rezerves slēdzis
Mehāniskai bagāžas nodalījuma atvēršanai, ja
bojāta centrālā slēdzene vai akumulators.
Bagāžas nodalījuma atslēgšana
F Nolokiet aizmugurējos sēdekļus, lai piekļūtu slēdzenei no automašīnas bagāžas
nodalījuma.
F

I
evietojiet nelielu skrūvgriezi slēdzenes
atverē A.
F

P
ār vietojiet fiksatoru pa kreisi.
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana
Ja problēma saglabājas, bagāžas nodalījums
pēc atvēršanas un aizvēršanas paliks
aizslēgts.
Brīvroku sistēmas bagāžas nodalījuma durvis
Motorizēto aizmugures aizvirtni var darbināt
tikai tad, kad automašīna ir apstādināta. Pārbaudiet, vai motorizētā aizmugures
aizvirtņa kustībai ir pietiekami daudz
vietas.
Nekādā gadījumā nelieciet pirkstus
aizmugures aizvirtņa aizslēgšanas
sistēmā. Pastāv smagu savainojumu risks.
Pirkstu pretiespiešanas sistēma
Motorizētais aizmugures aizvirtnis ir aprīkots ar
šķēršļu detektēšanas iekārtu, kas automātiski
apstājas un virza kustību pretējā virzienā,
tiklīdz tiek identificēts šķērslis.
Uzmanību! Šis pretiespiešanas aprīkojums
nav aktīvs aizvēršanās beigās (apmēram 1
cm
pirms pilnīgas aizvēršanās).
2
Piekļuve

47
Aizmugures aizvirtņa darbību var
pārtraukt jebkurā brīdī.
Vēlreiz nospiežot vienu no šiem slēdžiem,
notiekošā kustība tiek pārtraukta.
Pēc kustības pārtraukšanas vēlreiz
nospiežot vienu no šiem slēdžiem, kustība
atsākas pretējā virzienā.
Brīvroku piekļuve
Funkciju „Hands-Free Tailgate
Access” aktivizē/dezaktivē
skārienekrāna izvēlnē „Driving/
Vehicle ”.
Pirms veicat ātro kājas kustību,
pārliecinieties, ka esat ieņēmis stabilu
pozīciju.
Esiet uzmanīgi, un nepieskarieties
izplūdes sistēmai, kas var būt karsta –
pastāv apdegumu risks!
Automātiska aizslēgšana ar funkciju
„ Hands-Free Tailgate Access ”
Atvēršanas pozīcijas
ieprogrammēšana
Lai saglabātu atmiņā pozīciju un ierobežotu
motorizētā aizmugures aizvirtņa atvēršanās leņķi:
F

n
ovietojiet aizmugures aizvirtni vēlamajā
pozīcijā manuāli vai nospiežot pogu;
F

n
ospiediet un ilgāk par 3 sekundēm
paturiet pogu C vai ārējo slēdzi B (pozīcijas
saglabāšanu atmiņā apstiprina īss skaņas
signāls).
Saglabāšana nav iespējama, kamēr
atveres augstums starp aizmugures
aizvirtņa zemo un augsto pozīciju ir lielāks
vai vienāds ar 1
metru. Lai ieprogrammēto pozīciju anulētu
:
F
a
tveriet aizmugures aizvirtni jebkurā
pozīcijā;
F
v
ismaz 3 sekundes turiet nospiestu pogu C
vai ārējo slēdzi B (anulēšanu apstiprina
ilgāks skaņas signāls).
Manuāla darbība
Aizmugures aizvirtni var atvērt un aizvērt
manuāli pat tad, ja aktivēta motorizētā darbība.
Aizmugures aizvirtnim ir jābūt nekustīgam.
Manuāli atverot un aizverot motorizēto
aizmugures aizvirtni, jums nebūs pieejama
gāzes statņu radītā spiediena palīdzība. Tāpēc
pretestība atverot un aizverot ir pilnīgi normāla
parādība.
Pēc noklusējuma šī funkcija ir dezaktivēta. Nospiediet šo pogu, lai aktivizētu/deaktivizētu
automašīnas automātisku aizslēgšanu,
aizverot aizmugures aizvirtni, izmantojot
funkciju „Hands-Free Tailgate Access” (to
apstiprina zaļās indikatorlampiņas ieslēgšanās/
izslēgšanās).
Pēc vairākkārtīgas aizmugures aizvirtņa
atvēršanas un aizvēršanas var pārkarst
tā elektromotors un pēc tam atvēršana un
aizvēršana var vairs nebūt iespējama.
Ļaujiet elektromotoram vismaz 10
minūtes
atdzist, neveicot nekādas darbības ar
aizmugures aizvirtni.
Ja nevarat gaidīt, veiciet atvēršanu vai
aizvēršanu manuāli.
2
Piekļuve