2020 CITROEN C5 AIRCROSS display

141
Per ulteriori informazioni sul Limitatore
di velocità, sul Regolatore di velocità
o
sul Regolatore di velocità adattativo ,
attenersi alle sezioni corrispondenti.
Comandi al volante
1. Selezione della modalità limitatore/
regolatore.
2. Memorizzazione della velocità impostata.
Visualizzazioni sul quadro strumenti
3.Indicazione limitazione di velocità.
4. Offerta di memorizzazione velocità.
5. Velocità impostata attuale.
Memorizzazione della velocità
Al rilevamento di un cartello di un nuovo limite
di velocità, il sistema visualizza il valore del
limite di velocità e il simbolo MEM lampeggia
per alcuni istanti, proponendo di salvarlo come
velocità impostata.
Se la differenza tra la velocità
impostata e la velocità visualizzata dal
Riconoscimento dei cartelli di limite di
velocitàè inferiore a
9 km/h, il simbolo
MEM non viene visualizzato.
Secondo le condizioni della strada, è possibile
visualizzare varie velocità.
F
Premere una volta il tasto 2
per
memorizzare la velocità proposta.
Sul display apparirà un messaggio di conferma
della richiesta. F

P
remere una seconda volta
il tasto 2 per
confermare e memorizzare la nuova
velocità impostata.
Dopo qualche istante, il display torna alla
visualizzazione corrente.
Riconoscimento dei cartelli
stradaliF Avviare il limitatore/regolatore di velocità.
Vengono visualizzate le informazioni relative al
limitatore/regolatore di velocità.
Questo sistema supplementare riconosce
i


segnali stradali visualizzandoli sul quadro
strumenti, selezionando l'appropriata modalità
di visualizzazione.
Strada a
senso unico: se si imbocca una strada
a
senso unico nella direzione sbagliata, sul
quadro strumenti appare un messaggio di
allarme con il rispettivo simbolo ( verificare il
senso del traffico).
Altri cartelli stradali: quando ci si avvicina
ad uno di questi cartelli, il rispettivo simbolo
appare sul quadro strumenti
I cartelli effettivi hanno sempre la priorità
rispetto a
quelli suggeriti dal sistema.
I cartelli devono essere conformi alle
norme stabilite dal Codice della Strada
relativamente alle segnalazioni stradali.
6
Guida

142
Limitatore di velocità
programmabile
Comando al volante
Per ulteriori informazioni sulla
Memorizzazione delle velocità o
sul
Riconoscimento dei cartelli di limite di
velocità , consultare le sezioni corrispondenti.
Informazioni visualizzate
sul quadro strumenti Attivazione/Pausa
F Spostare il comando 1
sulla posizione
LIMIT per selezionare la modalità limitatore;
la funzione è in pausa.
F

S
e la soglia di velocità limite è idonea
(ultima velocità impostata nel sistema),
premere il tasto 4
per attivare il limitatore.
F

P
remere nuovamente il tasto 4 per
interrompere temporaneamente la funzione
(pausa).
Regolazione della velocità
limite (impostazione)
Non è necessario attivare il limitatore per
regolare la velocità.
Per modificare il valore di velocità limite
partendo dalla velocità attuale del veicolo:
F

p
er passi di +/- 1 km/h, premere più volte
consecutivamente il tasto 2
o 3,
F

i
n modo continuato, per passi di +/- 5 km/h,
premere in modo continuato il tasto 2
o 3.
1. ON (posizione LIMIT )/OFF (posizione 0).
2. Diminuire la velocità impostata.
3. Aumentare la velocità impostata. 4.
Mettere in pausa/riprendere la regolazione
di velocità con l'impostazione di velocità
precedentemente memorizzata.
5. Secondo la versione:
Visualizzazione delle soglie di velocità
memorizzate con Memorizzazione delle
velocità.
o
Utilizzare la velocità suggerita dal
Riconoscimento dei cartelli di limite di
velocità ( MEM visualizzata).
6.
Indicazione del limitatore di velocità in
funzione (colore giallo)/in pausa (colore grigio).
7. Indicazione di selezione della modalità
limitatore di velocità.
8. Valore della velocità programmata.
9. Velocità proposta dal sistema di
riconoscimento del limite di velocità
(secondo la versione).
Consultare le Raccomandazioni generali
sull'uso dei sistemi di assistenza alla guida
e alla manovra
.
Questo sistema impedisce al veicolo
di superare la velocità programmata
dal guidatore (velocità impostata).
L' attivazione del limitatore di velocità è
manuale.
La soglia di velocità impostata minima è
30


km/h.
Il valore della velocità programmata rimane
memorizzato quando si estrae la chiave dal
contatto.
Per modificare il valore della velocità limite con
delle soglie di velocità memorizzate e con il
display touch screen:
F p remere il tasto 5 per visualizzare le sei
soglie di velocità memorizzate,
F

p
remere il tasto corrispondente alla soglia
di velocità considerata.
Guida

143
Per modificare l'impostazione di limitazione
velocità a partire dalla velocità proposta dal
riconoscimento del limite di velocità:
F

l
a velocità proposta compare sul quadro
strumenti,
F

p
remere una prima volta il tasto 5 ; appare
un messaggio per confermare la richiesta di
memorizzazione,
F

p
remere una seconda volta il tasto 5 per
memorizzare la velocità proposta.
La velocità appare subito come nuova
impostazione sul quadro strumenti.
Superamento temporaneo
della velocità programmata
Se si supera il limite di velocità ma ciò
non è dovuto all'azione del guidatore (ad
esempio, in caso di discesa ripida), si attiva
immediatamente un segnale acustico.
Non appena la velocità del veicolo torna al
livello di velocità programmata, il regolatore
funziona nuovamente: la visualizzazione della
velocità programmata torna fissa.
Disattivazione
F Per superare temporaneamente la soglia di velocità programmata, premere a fondo il
pedale dell'acceleratore.
Il limitatore si disattiva momentaneamente e la
velocità impostata visualizzata lampeggia.
Se viene superata per un periodo protratto, si
attiva un segnale acustico.
È sufficiente rilasciare il pedale
dell'acceleratore per tornare alla velocità
impostata. F

S
postare il comando 1 sulla posizione 0
: la
visualizzazione delle informazioni relative al
limitatore di velocità è annullata.
Anomalia di funzionamento
Il lampeggiamento dei trattini segnala un
malfunzionamento del limitatore.
Far verificare dalla Rete CITROËN o
da un
riparatore qualificato. In caso di brusca accelerazione, o in
discesa ripida, ad esempio, il limitatore di
velocità non potrà impedire al veicolo di
superare la velocità programmata.
Il limitatore si disattiva momentaneamente
e la velocità impostata visualizzata
lampeggia.
Un segnale acustico accompagna il
lampeggiamento della velocità quando il
superamento della soglia di velocità non è
dovuto ad un'azione del guidatore.
L'utilizzo di tappetini non omologati da
CITROËN può disturbare il funzionamento
del limitatore di velocità.
Per evitare di intralciare i
pedali:
-
v
erificare il corretto posizionamento
del tappetino,
-
n
on sovrapporre mai più tappetini.
Il display di selezione si richiude dopo alcuni
istanti.
Questa soglia diventa la nuova soglia limite.
6
Guida

146
Per modificare il valore della velocità
di crociera con delle soglie di velocità
memorizzate e dal display touch screen:
F
p
remere il tasto 5 per visualizzare le sei
soglie di velocità memorizzate,
F

p
remere il tasto corrispondente alla soglia
di velocità considerata.
Il display di selezione si chiude dopo alcuni
istanti.
Questa soglia diventa la nuova velocità di
crociera.
Per modificare il valore della velocità
programmata partendo dalla velocità proposta
dal Riconoscimento dei cartelli di limite di
velocità:
F

l
a velocità proposta appare sul quadro
strumenti,
F

p
remere una prima volta il tasto 5 ; appare
un messaggio che conferma la richiesta di
memorizzazione.
F

p
remere una seconda volta il tasto 5 per
memorizzare la velocità proposta.
La velocità appare subito come nuova
impostazione sul quadro strumenti.
Disattivazione
F Spostare il comando 1 sulla posizione 0: la
visualizzazione delle informazioni relative al
regolatore di velocità è annullata.
Anomalia di funzionamento
Si raccomanda di agire con prudenza
e di impostare una velocità abbastanza
prossima alla velocità attuale del veicolo,
per evitare accelerazioni o


decelerazioni
brusche del veicolo.
Memorizzazione delle
velocità
Collegata al regolatore di velocità o al
re golatore di velocità programmabile, questa
funzione permette di registrare le soglie di
velocità che saranno poi proposte per la
programmazione dei due sistemi
È possibile memorizzare diverse soglie di
velocità per ciascuno dei due sistemi.
Per default, alcune soglie di velocità sono già
memorizzate. Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni di
modifica della soglia di velocità a
veicolo
fermo.
Modifica di una soglia di
velocità
A partire dal menu Veicolo/
Guida del display touch screen,
selezionare " Funzioni di guida ",
poi " Regolazioni velocità
memorizzate ".
Ta s t o "MEM "
Il malfunzionamento del regolatore è segnalato
dal lampeggiamento dei trattini.
Far verificare dalla Rete CITROËN o
da un
riparatore qualificato.
Guida

154
70
70
Spia sul pulsanteSimboloComando del
regolatore di velocità Visualizzazione
sul displayMessaggio
associato
Commenti
Spenta -"OFF" --Nessuna funzione attivata.
Spenta -"CRUISE"
(colore grigio)"Regolatore in
pausa" La funzione di mantenimento in corsia
non è attivata, il regolatore di velocità
è in pausa.
Spenta -"CRUISE"
(colore verde)"Regolatore attivo"
La funzione di mantenimento in corsia
non è attivata, il regolatore di velocità
è attivo.
Verde
(colore verde) "CRUISE"
o
(colore verde) "Regolatore e
Mantenimento in corsia attivi" L'Assistenza al guidatore su autostrada
funziona normalmente.
Verde (colore grigio) "CRUISE"
o
(colore grigio) "Regolatore e
Mantenimento in corsia in pausa" Il sistema è stato messo in pausa
automaticamente o
dal guidatore.
Guida

155
70
70
Spia sul pulsanteSimboloComando del
regolatore di velocità Visualizzazione
sul displayMessaggio
associato
Commenti
Verde
(colore grigio) "OFF"
-
"Attivare il regolatore
di velocità per
utilizzare il sistema di mantenimento in corsia"Tutte le condizioni di funzionamento
sono presenti tranne l'attivazione del
regolatore di velocità.
Verde (colore grigio) "CRUISE"
o
(colore verde) "Condizioni
non adatte –
Attivazione in attesa" Le condizioni necessarie per il controllo
laterale non sono presenti.
Spenta -"CRUISE"
o
(colore verde) "Tenere il volante"
Il guidatore non sta tenendo
correttamente il volante e non ha
considerato gli avvertimenti (messaggi
e segnale acustico): la funzione
di mantenimento in corsia è stata
disattivata.
Verde (colore grigio) "CRUISE"
o
(colore grigio) "Riprendere il
controllo" Il regolatore di velocità non può
più assicurare il controllo laterale
e longitudinale: il guidatore deve
riprendere il controllo del veicolo
(accelerazione o
frenata). L'allarme è
accompagnato da un segnale acustico.
6
Guida

160
Attivazione/disattivazione
Queste funzioni possono essere
attivate e disattivate nel menu
Guida/Veicolo del display touch
screen.
Lo stato della funzione è memorizzato
all'interruzione del contatto.
Allarme Attenzione Guidatore
Il sistema attiva un allarme non
appena rileva che il guidatore
non ha effettuato una sosta dopo
due ore di guida ad una velocità
superiore a
65 km/h.
Questo allarme consiste nella visualizzazione
di un messaggio che invita a
fare una sosta,
accompagnato da un segnale acustico.
Se il guidatore non segue il consiglio, l'allarme
viene ripetuto ogni ora fino all'arresto del
veicolo.
Il sistema si reinizializza se è presente una
delle seguenti condizioni:
-

a m

otore avviato, il veicolo è immobilizzato
da più di 15
minuti,
-

i

l contatto è stato interrotto da alcuni minuti,
-

l

a cintura di sicurezza del guidatore è
sganciata e la relativa porta è aperta. Non appena la velocità del veicolo è
inferiore a
65 km/h, il sistema passa in
st a n d by.
Il tempo di guida è di nuovo conteggiato
non appena la velocità torna ad essere
superiore a 65 km/h.
Allarme Attenzione Guidatore
mediante telecamera
Con una telecamera posizionata
sopra al parabrezza, il sistema
valuta lo stato di attenzione del
guidatore identificando gli scarti
della traiettoria rispetto alla linea di
carreggiata.
L'utilizzo di questo sistema è ottimale
specialmente su strade a
scorrimento veloce
(velocità superiore a
65 km/h). Non appena il sistema valuta che il
comportamento del veicolo rivela una certa
soglia di stanchezza o
disattenzione del
guidatore, attiva il primo livello di allarme.
Il guidatore viene avvertito dal messaggio
" Prestare attenzione! ", accompagnato da un
segnale acustico.
Dopo tre allarmi di primo livello, il sistema attiva
uno nuovo allarme con il messaggio " Guida
a rischio: fare una sosta!
", accompagnato da
un segnale acustico più forte.
In alcune condizioni di guida (carreggiata
dissestata o presenza di vento forte),
il sistema può emettere degli allarmi
indipendentemente dallo stato di
attenzione del guidatore.
Guida

162
Situazioni di guida e allarmi
associati
La tabella qui sotto descrive gli allarmi ed
i messaggi visualizzati in funzione delle
situazioni di guida.
La visualizzazione di questi allarmi non è
sequenziale. Finché gli indicatori di direzione sono attivati
e per alcuni secondi dopo il loro arresto, il
sistema considera che qualsiasi scarto di
traiettoria sia volontario e non attiva alcuna
correzione durante questa fase.
Tuttavia, con il sistema Sor veglianza angoli
ciechi attivato, se il guidatore si appresta
a
cambiare fila mentre un altro veicolo viene
rilevato nell'angolo cieco del suo veicolo, il
sistema corregge la traiettoria nonostante
l'attivazione degli indicatori di direzione.
Per ulteriori informazioni sul sistema
Sorveglianza angoli ciechi , leggere la
sezione corrispondente. Stato della
funzione
Spia di
funzionamentoDisplay e/o
messaggi
associati
Commenti
OFF
(grigio)Funzione disattivata.
ON (grigio)Funzione attivata, requisiti non presenti:
-

v
elocità inferiore a 65 km/h,
-

n
essun riconoscimento di segnaletica
orizzontale,
-

i s
istemi ASR /DSC sono disattivati
o
è stato attivato il funzionamento del
sistema ESC.
-

g
uida "sportiva".
ON
(grigio)Disattivazione/messa in veglia
automatica della funzione (ad es.,
rilevamento di un rimorchio, utilizzo della
ruota di scorta di tipo "ruotino" fornita
con il veicolo).
Guida