2020 CITROEN C5 AIRCROSS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

7
Begrens årsakene til overforbruk
Fordel lasten i hele bilen. Plasser den tyngste
b agasjen innerst i bagasjerommet nærmest
mulig baksetet.
Reduser bilens last og minimer luftmotstanden
(takstativ, takgrind, sykkelstativ, tilhenger
osv.). Bruk takboks om mulig.
Fjern takstativene og takgrinda etter bruk.
Når vinteren er over, skifter du fra vinterdekk
til sommerdekk.
Overhold råd om vedlikehold
Kontroller dekktrykket regelmessig, og når
dekkene er kalde. Se etiketten på døren på
førersiden.
Dette skal spesielt kontrolleres:
-

F
ør du legger ut på en lang kjøretur.
-

V
ed hvert skifte av årstid.
-

E
tter at bilen har stått parkert en lengre
periode.
Glem ikke å kontrollere dekktrykket
i


reservehjulet, og i

dekkene til en tilhenger.
Ha bilen regelmessig på ser vice (olje,
oljefilter, luftfilter, kupéfilter osv.) og følg de
anbefalte tidsintervallene i


bilprodusentens
vedlikeholdsprogram. Ved påfylling av drivstoff må du ikke fortsette
etter at fyllepistolen har kuttet for tredje gang,
ellers risikerer du at det renner over.
Når du kjører den nye bilen, vil ikke det
gjennomsnittlige drivstofforbruket bli
regelmessig før etter 3000
kilometer.
Hvis du har en BlueHDi-dieselmotor og SCR-
systemet har en feil, vil bilen din forurense.
Besøk så raskt som mulig en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted for å få
nitrogenoksidutslippet tilbake til standard nivå.
.
Eco-kjøring

8
Instrumentpanel med instrumenter
Instrumenter
1.Digitalt speedometer (km/t).
2. Indikator for drivstoffnivå.
3. Kjølevæsketermometer.
4. Turteller (x 1000
o/min)
5. Skjerm
Betjeningsknapper Fargedisplay
1.
Innstillinger for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
Hastighet som foreslås av systemet for
gjenkjennelse av fartsgrenser.
2. Girskift- og/eller posisjonsindikatorer,
skift-, sport- og snømodus med
automatisk girkasse.
3. Displayområde: Varselmeldinger eller
funksjonstilstand, kjørecomputer, digitalt
speedometer (km/t eller mph), rekkevidde
knyttet til AdBlue
® og SCR-systemet
(miles eller km) osv.
4 Serviceindikator og deretter kilometerteller
(km eller miles).
Disse funksjonene vises etter hverandre
når tenningen slås på.
5 Trippteller (km eller miles).
A.
Nullstilling av vedlikeholdsindikator
Visning av varseljournal.
Påminnelse og serviceinformasjon
eller gjenværende rekkevidde knyttet til
AdBlue
®- og SCR-systemet (miles eller
k m).
Informasjon om dekktrykkstatus.
B. Generell lysstyrkeregulering.
C. Nullstilling av trippteller.
Digitalt instrumentpanel
Dette instrumentpanelet kan tilpasses.
Innholdet og tilgjengeligheten av informasjon
avhenger av displaymodusen som er valgt og
bilens utstyr.
Beskrivelse
Eksempel med «PERSONLIG» displaymodus.
1.Indikator for drivstoffnivå.
2. Turteller (x 1000
o/min)
3. Girskiftindikator.
Tilstanden til den automatiske girkassen.
Kjøremodus.
4. Digitalt speedometer (km/t eller mph).
5. Instruksjoner for cruisekontroll eller
fartssperre.
6. Visning av fartsgrenseskilt.
Instrumenter på dashbordet

9
7.Analogt speedometer (km/t eller mph).
8. Indikator for motoroljetemperatur.
9. Indikator for kjølevæsketemperatur (i
Celsius).
10. Kilometerteller (km eller miles).
11. Trippteller (km eller miles).
Betjeningsknapp
A.Kort trykk: visning av varsellogg,
påminnelse og serviceinformasjon
eller gjenværende rekkevidde knyttet
til AdBlue
®- og SCR-systemet (km eller
miles) og visning av dekktrykkstatus.
Langt trykk: nullstilling av serviceindikator
eller trippteller (avhengig av
sammenheng).
Visninger
Noen av lampene har fast plass, mens andre
kan skifte plassering.
For noen funksjoner som har indikatorlamper
for både bruk og deaktivering, vises de bare på
ett sted.
Permanent informasjon
Uansett hvilken visningsmodus som er valgt,
viser instrumentpanelet:
-

p
å faste steder:
•
d

et digitale speedometeret,
•
i

ndikatoren for drivstoffnivå,
•


kjølevæsketermometeret,
•


kilometertellerne.
-
på

forskjellige steder:
•

i
nformasjon om girkassen og
girskiftindikatoren,
•
d

et digitale speedometeret,
•

s
tatus- eller varselmeldinger vises
midlertidig.
Valgfri informasjon
Avhengig av valgt skjermmodus og hvilke
funksjoner som er aktivert, kan følgende
tilleggsinformasjon vises:
-


turtelleren,
-


kjørecomputer,
-


kjørehjelpemidler,
-
f

artssperren eller cruisekontroll,
-

m
ediet som spiller for øyeblikket,
-


navigasjonsanvisninger,
-
d

et digitale speedometeret,
-

M
otoroljetrykk og -temperatur
Persontilpassing av
instrumentpanelet
Du kan endre instrumentpanelets utseende ved
å velge:
-
e
n visningsfarge,
-
e

n visningsmodus.
Visningsspråk og - enheter
De avhenger av konfigurasjonen av
berøringsbrettet.
Når du reiser utenlands, må hastigheten
vises i
den offisielle enheten i landet der
du kjører (km/t eller km).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer
gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
F Trykk på Instillinger i det øvre
feltet på berøringsskjermbrettet.
F

Ve

lg « Temaer ».
F

V

elg en visningsfarge.
1
Instrumenter på dashbordet

10
Valg av visningsmodus
Hver modus har en type informasjon som vises
i instrumentpanelet.
-

D
IALS: standard visning av
analogt og digitalt speedometer,
turteller, drivstoffnivåmåler,
kjølevæsketemperaturmåler og trippteller.
-
N

AVIGATION: Standardvisning pluss
aktuell navigasjonsinformasjon (kart og
navigasjonsinstruksjoner). -
D

RIVING: Standardvisning pluss gjeldende
informasjon fra kjørehjelpsystemet.
-
M
INIMAL: minimal visning med
det digitale speedometeret samt
kilometer- og tripptellere og, bare
ved varsling, drivstoffnivåmåleren og
kjølevæsketemperaturindikatoren.
-
P
ERSONAL: Minimal visning og mulighet
for å velge visning av egendefinert
informasjon i de brukertilpassede områdene
til venstre og høyre.
Slik stiller du inn visningsmodusen
«PERSONLIG» og velger informasjon som
skal vises i sonene for personlig innstilling
i

instrumentpanelet:
Slik endrer du visningsmodusen til
instrumentpanelet:
F
D
rei på knappen til venstre for rattet for
å vises og bla gjennom de forskjellige
modusene på venstre side av
instrumentpanelet.
F
N
år den valgte visningsmodusen vises,
trykker du på knappen for å bekrefte den.
Den nye visningsmodusen tas i bruk med det
samme.
Hvis knotten ikke flyttes, aktiveres den valgte
skjermmodusen automatisk etter noen få
øyeblikk. Med CITROËN Connect Radio
F T rykk på Innstillinger i
det øvre
feltet på berøringsskjermbrettet.
F

Ve
lg «Konfigurasjon ».
F
Velg Personalisering av
instrumentpanelet . Med CITROËN Connect Nav
F
T
rykk på Innstillinger
i det øvre
feltet på berøringsskjermbrettet.
F Velg
OPSJONER .
F Velg
Personalisering av
instrumentpanelet .
F
F
or hvert visningsområde som skal
tilpasses, velger du typen informasjon
ved hjelp av de tilhørende rullepilene på
berøringsskjermbrettet:
•
K
jørehjelp
.
•
F
eil
(to m).
•
T
emperaturer:
(motorolje).
•
M
edier
.
•
Na
vigasjon
.
• «
Trip computer ».
• O ppmerksomhetsnivå
.
• T urteller.
F

B
ekreft for å lagre og avslutte.
Dersom gjeldende visningsmodus er
PERSONLIG, vil det nye valget vises
umiddelbart.
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer
gjøres når bilen står stille.
Instrumenter på dashbordet

11
Varsellamper
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og/eller en melding vises på en
skjerm.
Ved å forbinde lampen som tennes med bilens
driftstilstand er det er mulig å fastslå om
situasjonen er normal eller om det har oppstått
en feil. Se beskrivelsen for hver varsellampe for
ytterligere informasjon.
Når tenningen slås på
Noen varsellamper tennes i noen sekunder når
tenningen slås på. Disse varsellampene skal
slukke når motoren starter.
Du finner mer informasjon om den sensoriske
kjørefunksjonen i


det tilsvarende avsnittet.
Vedvarende varsellampe
Når motoren går eller bilen kjører, betyr en rød
eller oransje varsellampe at det har oppstått en
feil som fordrer undersøkelser fra føreren ved å
bruke en tilknyttet melding og beskrivelsen for
varsellampen i

dokumentasjonen.
Dersom en varsellampe fortsetter å
lyse
Referansene (1) (2) og (3) i beskrivelsen av
varsellampene indikerer om du bør ta kontakt
med en kvalifisert fagarbeider i
tillegg til de
umiddelbare anbefalte tiltakene.
(1) : Stans bilen med det samme det er tr ygt
å gjøre det og slå av tenningen.
(2): Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
(3) : Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Visuelle indikasjoner er symboler som
varsler føreren om at det har oppstått en
uregelmessighet (varsellampe) eller om
at et system er aktivert (aktiverings- eller
nøytraliseringslampe). Visse lamper tennes på
to måter (normalt eller blinkende) og/eller i

flere
farger.
1
Instrumenter på dashbordet

12
Liste med varsellamper
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Røde varsellamper
StoppKontinuerlig, knyttet til
en annen varsellampe
og medfulgt av
en melding og et
lydsignal. Tyder på en alvorlig feil på motoren,
bremsene, servostyringen,
automatgirkassen eller en annen
alvorlig elektrisk feil.
Utfør (1) og deretter (2).
Motoroljetrykk Kontinuerlig. Det er feil på motorens
smøresystem. Utfør (1) og deretter (2).
Maks.
kjølevæsketemperaturVedvarende.
Temperaturen i kjølesystemet er for
hø y. Utfør (1), vent deretter til motoren blir kald før
du etter fyller til nødvendig nivå ved behov. Hvis
problemet fortsetter, utføres (2).
Batterilading Vedvarende. Batteriets ladekrets har en
funksjonsfeil (skitne eller løse
polklemmer, slakk eller avkuttet
dynamorem osv.). Rengjør og stram stopperne. Hvis varsellampen ikke
slukker når motoren starter, utføres (2).
Én eller flere
åpne dører Kontinuerlig, sammen
med en melding som
viser hvilken dør. Hvis en dør eller bagasjerommet
ikke er helt lukket (hastighet under
10


km/t).
Kontinuerlig, sammen
med en melding som
identifiserer døren,
medfulgt av et lydsignal.Hvis en dør eller bagasjerommet
ikke er helt lukket (hastighet over
10

km/t).
Instrumenter på dashbordet

13
Sikkerhetsbelte
ikke fastspent/
løsnetBlinker, samtidig som
det avgis et lydsignal.
Et belte har ikke blitt spent fast eller
har blitt åpnet.
Elektrisk
parkeringsbremsVedvarende.
Den elektriske parkeringsbremsen
er aktivert.
Blinker. Den elektriske parkeringsbremsen
settes ikke på automatisk.
Det er en feil ved inn- og
utkoplingsmekanismen. Gjennomfør (1): parker på flatmark (horisontalt).
Med manuell girkasse: sett bilen i
gir.
Med automatgirkasse setter du gir velgeren i
P-
modus.
Slå av tenningen og utfør (2).
Bremser Kontinuerlig. Bremsevæskenivået har sunket mye. Utfør (1), og etter fyll med bremsevæske som
er i


overensstemmelse med produsentenes
anbefalinger. Utfør (2) hvis problemet vedvarer.
+ Vedvarende.
Det er en feil ved den elektroniske
bremsekraftfordelingen (EBFD). Utfør (1) og deretter (2).
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
1
Instrumenter på dashbordet

14
Blokkeringsfrie
bremser (ABS)Vedvarende.
Det er en funksjonsfeil ved ABS-
systemet. Bilens vanlige bremsesystem virker fremdeles.
Kjør forsiktig i
moderat hastighet, utfør deretter (3).
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Service Midlertidig på, med
en melding som
vises. Det er registrert en eller flere mindre
feil som ikke er knyttet til en bestemt
varsellampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen som vises i


instrumentpanelet.
Du kan løse enkelte feil eller uregelmessigheter selv,
for eksempel en åpen dør eller begynnende metning
av partikkelfilteret.
Hvis du har andre uregelmessigheter, for eksempel
feil på dekktrykkvarsleren, må du utføre (3).
Vedvarende, sammen
med en melding. En eller flere alvorlige feil uten en
bestemt varsellampe er oppdaget. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen på instrumentpanelet, og utfør deretter (3).
+ Servicelampen lyser
kontinuerlig, og
serviceskiftenøkkelen
blinker deretter
kontinuerlig.Serviceintervallet er overskredet.
Bilen må på ser vice snarest mulig.
Bare med BlueHDi Diesel-motorer.
(1) : Stans bilen med det samme det er tr ygt
å gjøre det og slå av tenningen. (2): Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.(3)
: Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Oransje varsellamper
Instrumenter på dashbordet