2020 CITROEN C5 AIRCROSS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

127
Når motoren går, bremsene frigjøres
og du velger R, D eller M, vil bilen
sette seg i
bevegelse uten at du trår på
gasspedalen.
Du må aldri trå samtidig på gasspedalen
og bremsepedalen. Stor fare for skader på
girkassen!
Hvis batteriet er defekt, må du sette
støtteklosser (følger med bilverktøyene)
under et av hjulene for å holde bilen i
ro.
Opplåsing av girkasse
- Fra P-modus:
F T rå clutchpedalen helt inn,
F
trykk på Lås opp -knappen.
F

V
elg en annen modus mens du fortsetter
å trå inn bremsepedalen og trykker på
Lås opp -knappen.
-

F
ra nøytral N , ved hastighet under 5
km/t:
F

T
rå clutchpedalen helt inn,
F

V
elg en annen modus mens du fortsetter
å trå inn bremsepedalen og velger en
annen modus.
Koble inn revers
F Senk farten inntil bilen stopper.
F T rykk på bremsepedalen og deretter på
knappen « Lås opp».
F

O
ppretthold trykkene og velg modusen R .
Manuell modus
Bytting til manuell modus
F
D-
modus valgt på forhånd,
F

t
rykk på knappen M : Den grønne
varsellampen i


knappen tennes.
Avslutning av modusen:
F

S
kyv forover én gang for å gå tilbake til D .
eller
F

T
rykk på M -knappen. Indikatorlampen
i
knappen slukkes.
Slå av tenning
Når du skal slå av tenningen, må bilen stå stille.
Skifte til frihjul
Slik setter du bilen i fri med motoren avslått:
F B ilen må stå stille med motoren i gang.
Velg N .
F

S
lå av motoren.
F

S
lå på tenningen igjen innen fem sekunder.
F

H
old foten på bremsepedalen, skyv
gir velgeren forover eller bakover for
å bekrefte N , og frigi den elektriske
parkeringsbremsen manuelt.
F

S
lå av tenningen.
Etter denne tidsbegrensningen går girkassen
i
modus P . Du skal da starte prosedyren på
nytt. Hvis du åpner førerdøren når N
-modus
er aktivert, utløses et lydsignal. Det vil
stoppe når du lukker førerdøren igjen.
Spesielle aspekter ved
automatisk modus
Girkassen velger girtrinnet som er best egnet
for temperaturen, veiens profil, bilens last og
førerens kjørestil.
For å oppnå maksimal akselerasjon uten å
berøre velgeren trår du gasspedalen helt inn
(kick-down). Girkassen girer automatisk ned
eller beholder valgt girtrinn inntil maksimalt
turtall.
Hendlene ved rattet gjør det mulig for føreren
å gire opp eller ned hvis kjørehastigheten og
turtallet tillater det.
Spesielle aspekter ved manuell
modus
Gir veksling er bare mulig hvis kjørehastigheten
og turtallet tillater det.
6
Kjøring

128
Oppstart av bilen
Fra P-modus:
F T rå bremsepedalen helt inn.
F

S
tart motoren.
F

H
old foten på bremsepedalen, og trykk på
knappen Lås opp .
F

T
rykk to ganger bakover forbi punktet som
yter motstand for å velge automatisk D -
modus, eller forover for å sette bilen i

revers R .
Fra fri N :
F

T
rå bremsepedalen helt inn.
F

S
tart motoren.
F

O
ppretthold trykket på bremsepedalen,
skyv bakover for å velge automatisk D -
modus, eller skyv forover mens du trykker
på Lås opp -knappen for å sette bilen
i
revers R .
Deretter, fra D eller R :
F

S
lipp opp bremsepedalen.
F

A
kselerer gradvis for å utløse den elektriske
parkeringsbremsen automatisk.
Bilen forflytter seg umiddelbart.
Ved spesielt kalde vintertemperaturer
(under -23
°C) anbefales det å la motoren
gå i
noen minutter før bilen kjører av
gårde. Dette bør gjøres for å sikre riktige
driftsforhold og økt levetid for motoren og
girkassen. Ikke prøv å starte motoren ved å skyve
i
gang bilen hvis den har automatisk
girkasse.
Stansing av bil
Uansett girkassens tilstand når tenningen er
slått av, kobles modus P inn automatisk og
umiddelbart.
Men hvis det var modus N , kobles modus P
inn etter en forsinkelse på 5
sekunder (slik at
frihjulsmodus kan aktiveres).
Kontroller at modus P er aktivert og at den
elektriske parkeringsbremsen ble aktivert
automatisk. I motsatt fall må du aktivere den
manuelt.
Varsellampene som svarer til
gir velgeren og den elektriske
parkeringsbremsen skal lyse, og
det samme skal varsellampene
i


instrumentpanelet.
Funksjonsfeil
Funksjonsfeil i gir kassen
Ved funksjonsfeil tennes denne
varsellampen når tenningen slås på,
samtidig som det vises en melding
og avgis et lydsignal. Kontakt CITROËN eller et kvalifisert verksted.
Du må ikke kjøre i
over 100 km/t, eller i en
hastighet som er høyere enn den gjeldende
fartsgrensen.
Girkassen boksen ytter til sikkerhetsmodus:
Kjøremodus D låses i tredjegir, de rattmonterte
kontrollene er inoperative, modus M er ikke
lenger tilgjengelig. Du kan føle et merkbart rykk
når du kobler inn revers. Dette støtet er ikke
skadelig for girkassen.
Funksjonsfeil i v elgeren
Mindre feil
Du blir varslet ved at denne lampen
tennes, ledsaget av en melding og
et lydsignal.
Kjør forsiktig, og kontakt en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
I visse tilfeller vil ikke gir velgerlampene
tennes, men girkassens tilstand vil likevel vises
i


instrumentpanelet.
Alvorlig feil
Du blir varslet ved at denne
varsellampen lyser.
Kjøring

129
Stopp bilen under sikre forhold så snart
som mulig, og kontakt en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Når tenningen slås av, går girkassen
automatisk i P-modus.
Kjøremodus
1. ØKO.
Trykk på denne knappen for å aktivere/
deaktivere « ØKO»-modus (bekreftes ved
at indikatorlampen tennes/lukkes).
2. S P O R T.
Trykk på denne knappen for å aktivere/
deaktivere « SPORT»-modus (bekreftes
ved at indikatorlampen tennes/lukkes).
Når denne meldingen blir borte, er den valgte
modusen aktivert.
Hver modus er uavhengig og kan ikke
aktiveres samtidig. Aktivering av en av
modiene deaktiverer den andre. «
SPORT »- modus (avhengig av versjon).
Når motoren går og SPORT er aktivert,
forsinker girkassen oppgiringen for å skape en
mer dynamisk kjørestil.
Aktivering av SPORT -modus er ikke anbefalt
i

følgende situasjoner:
-
A
SR/DSC deaktivert,
-
h
vis lavt drivstoffnivå er nådd,
-
l
avt AdBlue-nivå er nådd.
I D -modus vil trykking på denne knappen
aktivere SPORT -programmet.
S vises på instrumentpanelet.
Et nytt trykk på denne knappen deaktiverer
funksjonen.Trykking på denne knappen har ingen effekt
dersom du kjører med en tilkoblet tilhenger.
ØKO-modus
Dette gjør at drivstofforbruket reduseres.
Med EAT8-girkassen kan «frihjulsmodus»
aktiveres for å spare drivstoff. Ta foten
av gasspedalen som forberedelse for
fartsreduksjon.
SPORT - eller ØKO -modus deaktiveres
automatisk når tenningen slås av.
Bakkestartfunksjon
Dette er en bakkestartassistanse som holder
bilen ubevegelig i ca. 2 sekunder, dvs. tiden du
trenger for å flytte foten fra bremsepedalen til
gasspedalen.
Denne funksjonen er bare aktiv i
følgende
tilfeller:
-

N
år bilen står helt i ro og du har foten på
bremsepedalen.
-
I

visse hellingsforhold.
-

N
år førerdøren er lukket.
Ikke gå ut av bilen mens den er midlertidig
stoppet med bakkestartfunksjonen.
Hvis du må gå ut av bilen når motoren
er i


gang, trekk til parkeringsbremsen
manuelt. Sjekk deretter at varsellampene
for parkeringsbremsen lyser konstant (ikke
blinker) i


instrumentpanelet.
Bakkestartfunksjonen kan ikke
deaktiveres. Bruk av parkeringsbrems for
å passivere bilen avbryter imidlertid denne
funksjonen
6
Kjøring

130
Funksjonsfeil
Girskifteindikator
(Avhengig av motor)
System som reduserer drivstofforbruket ved å
anbefale det mest hensiktsmessige girtrinnet.
Funksjon
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr kan det
hende at systemet ber deg om å hoppe over ett
eller flere girtrinn.
Anbefalinger for giraktivering er bare
valgfrie. Veiforholdene, trafikktettheten og
sikkerheten er elementer som er avgjørende
for det optimale gir valget. Føreren er der for
selv ansvarlig for om han vil følge systemets
anvisninger eller ikke.
Denne funksjonen kan ikke deaktiveres.Med automatgirkasse er systemet bare
aktivt i
manuell modus.
Informasjonen vises
i instrumentpanelet i form av en pil,
ledsaget av det anbefalte giret.
Systemet tilpasser anbefalinger og
girskifte i henhold til kjøreforhold (bakke,
last osv.) og forespørsler fra føreren (økt
motoreffekt, akselerasjon, bremsing).
Systemet vil aldri foreslå følgende:
-
å l
egge inn første gir,
-
å s
ette bilen i revers.
Når bilen har stanset med innkoblet revers
i

oppoverbakke
, holdes den i

ro i

et kort
øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Med en manuell girkasse , hvis bilen er i

første
gir eller i

fri.
Med en automatisk girkasse , hvis girkassen
er i

posisjon D eller M
.
Nedover , med stanset bil og innkoblet
revers, holdes bilen i

ro et kort øyeblikk når
bremsepedalen slippes. Når det oppstår en uregelmessighet i
systemet,
tennes disse lampene.
Få systemet kontrollert hos en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.Stop & Start
Stop & Start stanser motoren midlertidig –
STOPP-modus – under stans i trafikken
(rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter
automatisk igjen – START-modus – så snart du
ønsker å kjøre.
Stop & Start er per fekt tilpasset for bykjøring
og gjør det mulig å redusere drivstofforbruk,
utslipp av forurensende avgasser og lydnivå
når bilen står i
ro.
Funksjonen påvirker ikke bilen for øvrig, heller
ikke bremsingen.
Kjøring

131
Kjøring på oversvømte veier
Før du kjører inn i en sone som er
oversvømt, anbefaler vi at du deaktiverer
Stop & Start-systemet.
Hvis du vil ha mer informasjon om råd om
kjøring , spesielt i
oversvømt terreng, se
det aktuelle avsnittet.
Deaktivering/gjenaktivering
Funksjonen aktiveres som standard når
tenningen slås på.
Slik deaktiverer/aktiverer du funksjonen: F

T
rykk på knappen.
En melding i instrumentpanelet bekrefter den
nye tilstanden.
Når funksjonen er deaktivert, tennes den
oransje varsellampen. Hvis motoren var
i standby, starter den på nytt umiddelbart.
Tilhørende varsellamper
Funksjon aktivert.
Funksjon deaktivert eller med feil.
Funksjon
Åpning av panseret
Før alle inngrep under panseret, må du
deaktivere Stop & Start for å unngå risiko
for skader fordi motoren starter automatisk
på nytt.
Hovedbetingelser for drift
-

F
ørerdøren må være lukket.
-

S
ikkerhetsbeltet på førersiden må være
festet.
-

L
adenivået til drivbatteriet må være
tilstrekkelig.
-

M
otorens temperatur må være innen
nominelt driftsområde.
-
D

en utvendige temperaturen må være
mellom 0
°C og under 35 °C.
Motoren i standby (STOPP-
mo dus)
Motoren går automatisk i standby så snart
f øreren viser et ønske om å stoppe.
-

m
ed manuell girkasse, i en hastighet
på under 3
km/t, når du setter girspaken
i
nøytral og slipper clutchpedalen,
-

M
ed automatisk girkasse :
•

G
ir velger i D eller M, ved en hastighet
under 20
km/t for BlueHDi 180 S&S-
versjoner, eller mindre enn 3
km/t for
versjonene PureTech 130/175
S&S
og BlueHDi 130
S&S, når du trår inn
bremsepedalen.
•

G
ir velger i N, ved en hastighet på 0
km/t.
•

G
ir velger i P, bremsepedalen sluppet
opp, ved en hastighet på 0
km/t.
Tidteller
En tidteller oppsummerer standbyperiodene
under en kjørestrekning. Den nullstilles hver
gang tenningen slås på.
6
Kjøring

132
Spesialtilfeller:
Motoren går ikke i standby i følgende tilfeller.
- B akkemodus (oppover eller nedover).
-

B
ilen har ikke kjørt fortere enn 10 km/t
siden siste motorstart (med nøkkelen eller
START/STOP-knappen),
-

D
et er nødvendig for å opprettholde en
behagelig temperatur i


kupeen.
-
A

vdugging er aktivert. I disse tilfellene blinker denne
lampen i


noen sekunder og slukker.
Motor starter på nytt (START-
modus)
F Med manuell girkasse : clutchpedalen helt
inne.
F

M
ed automatisk girkasse :
•
V

elger i

posisjon D eller M : bremsepedal
sluppet opp.
•
V

elger i

posisjon N, bremsepedal sluppet
opp: velger flyttet til D eller M .
•
V

elger i

posisjon P, bremsepedal inne:
velger flyttet til R , N, D eller M .
•

B
ilen i revers.
Spesialtilfeller:
Motoren starter automatisk på nytt i følgende
t ilfeller.
-

K
jørehastigheten overskrider 4 km/t med en
manuell girkasse,
-

M
ed automatgirkasse:
•
G

irvelger i

posisjon N og bremsepedal
sluppet opp, bilden overskrider 1
km/t.
•
A

ktiv cruisekontroll funksjon deaktivert.I disse tilfellene blinker denne
lampen i


noen sekunder og slukker.
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil på systemet vil
denne lampen blinke noen sekunder
og deretter lyse kontinuerlig,
samtidig som det vises en melding.
F

F

å kjøretøyet kontrollert av en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Bilen er i « S TOP»-modus
Alle lampene på instrumentpanelet tennes hvis
denne feilen oppstår.
Stopp & Start-systemet trenger et
12
V-batteri med en bestemt teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Alt arbeid på denne kretsen må kun
utføres av en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Etter at motoren har startet på nytt, er
stoppmodus ikke tilgjengelig så lenge
bilen ikke har nådd en hastighet på 8

km/t.
Under parkeringsmanøvrer er stoppmodus
ute av funksjon i

noen sekunder etter at
revers er blitt innkoblet eller rattet blir
dreid.
Motoren går automatisk i

standby så snart
føreren viser et ønske om å kjøre av gårde.
Dekktrykkvarsling
Dette systemet sjekker automatisk dekktrykket
under kjøring.
Det sammenligner opplysningene som
gis av hjulenes hastighetsføler med
referanseverdiene, som må initialiseres på
Kjøring

133
nytt etter hver justering av dekktr ykk eller
hjulskift.
Systemet utløser en varsling så snart det
detekteres et trykkfall i
ett eller flere dekk.
Varslingssystemet for lavt dekktrykk
erstatter ikke førerens årvåkenhet.
Dette systemet fritar deg ikke fra å
kontrollere dekktrykket månedlig (inkl.
reser vehjulet), og likeledes etter en lang
reise.
Kjøring med lavt dekktrykk, spesielt ved
vanskelige kjøreforhold (tung last, høy
hastighet, lange turer):
-
r

eduserer veigrepet,
-
ø

ker bremselengden,
-

f
orårsaker økt dekkslitasje.
-
ø

ker drivstof forbruket.
Dekktrykkverdiene som gjelder for din bil,
står oppført på etiketten for dekktrykk.
For ytterligere opplysninger om
Identifikasjonselementer kan du se
tilhørende avsnitt. Kontrollere dekktrykk
Kontroll gjøres med kalde dekk (etter
at bilen har stått i
ro 1 time eller etter
en kjørestrekning på mindre enn 10
km
i


moderat hastighet).
I motsatt tilfelle legger du 0,3
bar til
verdiene som står på etiketten.
Varsel om for lavt dekktrykk
Dette er indikert ved at denne
lampen lyser vedvarende, et
lydsignal og visning av en melding.
F

R

eduser hastigheten øyeblikkelig,
unngå brå bevegelser med rattet og brå
nedbremsinger.
F

S

topp bilen så snart trafikkforholdene tillater
det.
Det registrerte dekktrykktapet medfører
ikke alltid en synlig deformering av dekket.
Nøy deg ikke med å foreta bare en visuell
kontroll. F

H
vis det ikke er mulig å foreta kontrollen
med det samme, kjør forsiktig i redusert
hastighet.
F
V
ed punktering bruker du settet for
midlertidig reparasjon av dekket eller
reservehjulet (avhengig av utstyr).
Varslingen fortsetter inntil systemet
reinitialiseres.Reinitialisering
Du må reinitialisere systemet etter hver
justering av trykket i ett eller flere dekk, og etter
utskifting av ett eller flere hjul.
F

H

vis du har en kompressor, f.eks. den som
tilhører et midlertidig reparasjonssett for
dekk, kontrollerer du trykket med kalde dekk
på de fire hjulene. Før systemet reinitialiseres, må du
kontrollere at trykket i
de fire dekkene er
tilpasset bilens bruksforhold og overholder
verdiene som står oppført på etiketten for
dekktrykk.
Kontroller trykket i
fire dekk før du
reinitialiserer.
Systemet for detektering av lavt dekktrykk
gir ingen advarsel hvis trykket var feil
under initialiseringen.
6
Kjøring

134
Med bilen i ro reinitialiseres
s ystemet via menyen Kjøring/Bil på
berøringsbrettet.
F

P

å denne menyen velger du fanen
« Kjørefunksjoner ».
F

P

å denne siden velger du funksjonen
« Initialisering av for lavt dekktr ykk ».
F

Velg Ja for å bekrefte.
Et lydsignal og en melding bekrefter den nye
initialiseringen.
Funksjonsfeil
I dette tilfellet er ikke lenger over våkingen av
for lavt dekktrykk forsikret.
Få systemet kontrollert av en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
CITROËN ConnectedCAM®
(Avhengig av landet der bilen selges.)
Dette kameraet, som sitter øverst på frontruten
og har trådløs tilkopling, gjør at du kan:
-

t
a bilder og videoer ved behov, og dele dem,
-

s
ende bilens GPS-koordinater til en
smarttelefon,
-

t
a opp videoer automatisk ved en kollisjon. Uten unntak må enhver handling som
føreren foretar med kameraet, skje med
bilen stoppet
.
Funksjon
For å kunne bruke alle funksjoner på kameraet
må du utføre følgende operasjoner:
F

L
ast ned CITROËN ConnectedCAM
®-
appen på en smarttelefon.
F

P

ar smarttelefonen med kameraet ifølge
instruksjonene som gis av applikasjonen.
Paring er nødvendig ved første tilkobling. Etter
dette vil det skje automatisk.
Standard paringskode er:ConnectedCAM.
Slå på
F Beveg girspaken helt mot høyre, og deretter bakover.
Knappelyset tennes.
Når kameraet slås på, er videoinnspilling
automatisk og permanent.
Hvis disse lampene tennes, indikerer det en feil
i

systemet.
En melding vises, ledsaget av et lydsignal.
Kjøring