2020 BMW Z4 Notices Demploi (in French)

Ouverture
des
portes
lorsque
l'alarme
antivol
activée
L'alarme
antivol
se
déclenche

Désactivation
du
capteur
d'inclinaison
et
de
la
protection
de
l'habitacle
Appuyer
sur
la
touche
de
la
clé
du
véhicule
dans
un
délai
de
10
secondes
dès
que
le
véhicule
est
verrouillé.
Le
témoin
s'allume
environ
2
secondes
et
contij
nue
ensuite
de
clignoter.
Le
capteur
d'inclinaison
et
la
protection
de
l'habij tacle
sont
désactivés
jusqu'au
prochain
verrouilj
lage.
Arrêter
l'alarme'xDéverrouiller
le
véhicule
avec
la
clé
du
véhijcule.'xDéverrouiller
le
véhicule
avec
la
clé
intégréeet
activer
lsétat
de
marche
avec
la
reconnaisj
sance
de
secours
de
la
clé
du
véhicule,
voir
page
76.'xAvec
l'accès
confort
:
avec
la
clé
du
véhicule
sur
soi,
saisir
entièrement
la
poignée
de
porte
conducteur
ou
passager
avant.
Lève-vitres
Généralités
Les
vitres
ssouvrent
et
se
ferment
depuis
lsextéj
rieur
avec
la
clé
du
véhicule.
Plus
dsinformations
:
Clé
du
véhicule,
voir
page
72.
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
membres
ou
des
objets
peuvent
être
coinj cés
lors
de
la
commande
des
vitres.
Risque
deblessures
ou
risque
de
dommages
matériels.Lors
de
l'ouverture
et
de
la
fermeture,
veiller

La
vitre
se
ferme
automatiquement
lorsque
la
porte
est
fermée.
Une
nouvelle
traction
interj rompt
le
mouvement
en
cours.
Protection
de
pincement
Principe La
protection
de
pincement
empêche
le
coincej
ment
d'objets
ou
de
parties
du
corps
entre
le
caj
dre
de
la
vitre
et
la
vitre
pendant
la
fermeture
d'une
vitre.
Généralités Si
une
résistance
ou
un
blocage
est
perceptible

'xAvant
de
fermer
la
capote,
éliminer
d'évenjtuels
corps
étranger
de
l'encadrement
de
pare-brise,
sinon
la
fermeture
pourrait
être
gênée.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
lors
de
l'ouverture
et
la
fermeture
de
la
capote.
Risque
de
blessures.
Lors
de
l'ouverture
et
dela
fermeture
de
la
capote,
observer
la
façon
dont
elle
se
déplace
et
maintenir
la
zone
de mouvement
libre
de
tout
obstacle.
AVERTISSEMENT
Lors
de
la
commande
de
la
capote
pendant
la
conduite,
la
visibilité
vers
l'arrière
peut
être
limij tée.

Avec
bo

Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
En
cas
de
défaut
électrique
sur
la
capote,
celle-
ci
ne
peut
pas
être
verrouillée
lorsqu'elle
est
ouverte
complètement.
La
capote
se
relèvera pendant
le
trajet.
Risque
d'accident.
Ne
pas
ouj
vrir
manuellement
la
capote
fermée.
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées lors
de
la
fermeture
manuelle
de
la
capote.
La
capote
peut
être
endommagée
en
cas
de
comj
mande
d'un
seul
c

sens
des
aiguilles
d'une
montre
jusqu'en
bujtée,
du
c

Pour
ouvrir
le
crochet
de
fermeture,
tourner
la
clé
Allen
vers
la
droite
jusqu'en
butée.5.Pendant
qu'une
personne
appuie
le
cadre
de
capote
avant
depuis
l'extérieur
au
milieu
contre
le
cadre
du
pare-brise
:
tourner
la
clé Allen
vers
la
gauche
jusqu'en
butée
pour
ferj
mer
le
crochet
de
fermeture.
Le
cadre
avant de
capote
doit
être
verrouillé
sur
le
cadre
du
pare-brise.6.Faire
contr