2020 BMW M5 Notices Demploi (in French)

Les
symboles
MDM
et
DSC
OFF
s'allument
sur
le
combiné
d'instruments.
Désactivation
de
MDM Appuyer
sur
la
touche.
Les
symboles
MDM
et
DSC
OFF
s'éteij
gnent.
Par
l'intermédiaire
du
iDrive
Il
est
possible
de
configurer
le
mode
M
Dynamic
MDM
pour
les
touches
M1
ou
M2.1.k
CAR
{2.

k
Configuration
{3.k
Configurer
M1
{
ou
k
Configurer
M2
{4.

k
DSC
{5.k
MDM
{
Pour
activer
la
configuration
souhaitée
avec
les
réglages
sélectionnés,
appuyer
sur
la
touche
corj
respondante
du
volant
:
'x'x
Un
message
s'affiche
sur
le
combiné
d'instruj ments.
Confirmer
ce
message
en
appuyant
de
nouveau
sur
la
touche.
Affichage
sur
le
combiné
d'instrumentsSymboleDescriptionLes
symboles
s'allument
:
M
Dynamic
Mode
est
activé.Le
témoin
DSC
clignote
aussi
:
M
Dynamic
Mode
régule
les
forj
ces
motrices
et
de
freinage.Les
témoins
s'éteignent
:
M
Dynamic
Mode
ou
DSC
est
tombé
en
panne.
M
xDrive
Principe
M
xDrive
est
le
système
de
transmission
intéj
grale
du
véhicule.
L'interaction
de
M
xDrive
et
du
contr

ProgrammesProj
grammeRépartition
des
forces
moj
tricesk
4WD
{Essieux
avant
et
arrière.k
4WD
Sport
{Essieux
avant
et
arrière.
Part
principale
essieu
arrière.k
2WD
{Essieu
arrière.
Dans
les
cas
suivants,
un
programme
est
activé
automatiquement
:
'xLors
de
l'activation
de
l'état
de
marche
: k
4WD
{.'xLorsque
le
MDM
est
activé
:
k
4WD
Sport
{.'xLorsque
le
DSC
est
activé
:
k
4WD
{.
Sélection
de
la
cha

l'entrée
dans
une
place
de
stationnement
et
la
direction
devient
plus
ferme

Assistance
du
conducteur

Modification
de
la
limite
de
vitesse
Faire
basculer
la
manette
vers
le
haut
ou
vers
le
bas
jusqu'

'xLe
témoin
est
gris
:
la
fonction
du
systèmeest
interrompue.
Régulateur
de
vitesse
Principe
Ce
système
permet
de
définir
une
vitesse
souj
haitée
via
les
touches
au
volant.
La
vitesse
souj haitée
est
maintenue
constante
par
le
système.Pour
cela,
le
système
accélère
et
freine,
automajtiquement
le
cas
échéant.
Généralités Selon
les
réglages
du
véhicule,
la
caractéristique
du
régulateur
de
vitesse
peut
varier
dans
certains
intervalles.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
système
ne
dégage
pas
le
conducteur
de
sa
propre
responsabilité
d'interpréter
correctej
ment
les
conditions
de
circulation.
En
raison des
limites
inhérentes
au
système,
celui-ci
ne
peut
pas
toujours
réagir
automatiquement
de manière
adéquate
dans
toutes
les
situations
decirculation.
Risque
d'accident.
Adapter
votrestyle
de
conduite
aux
conditions
de
circulation.
Observer
la
situation
de
circulation
et
intervenir
activement
dans
les
situations
correspondanj
tes.
AVERTISSEMENT
L'utilisation
du
système
peut
entra

ArrêtAppuyer
sur
la
touche
du
volant.
Les
affichages
s'éteignent.
La
vitesse
de
consij gne
enregistrée
est
effacée.
Interruption
de
la
régulation
de
vitesse
Interruption
manuelle Quand
le
système
est
activé,
appuyersur
la
touche.
Interrompre
automatiquement
Le
système
est
interrompu
automatiquement,
par
exemple,
dans
les
cas
suivants
:'xQuand
le
conducteur
freine.'xQuand
la
manette
de
sélection
quitte
la
posij
tion
D.'xSi
le
mode
M
Dynamic
MDM
est
activé
ou
si
le
contr

Poursuite
de
la
régulation
de
vitesse
Il
est
possible
de
reprendre
et
poursuivre
une
réjgulation
de
vitesse
interrompue
en
appelant
la
vijtesse
enregistrée.
Avant
d'appeler
la
vitesse
enregistrée,
s'assurer
que
la
différence
entre
la
vitesse
actuelle
et
la
vij tesse
enregistrée
n'est
pas
trop
importante.
Sijnon,
cela
pourrait
entra