2019 YAMAHA TMAX Manual de utilização (in Portuguese)

12-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Índice remissivo
A
Aceleração e desaceleração ...................7-3
Acesso ao compartimento de armazenagem e ao depósito de
combustível .........................................3-10
Alavanca de bloqueio do travão
traseiro ................................................5-19
Alavanca do travão, dianteiro ................5-18
Alavanca do travão, traseiro..................5-19
Alavancas dos travões, lubrificação ......8-26
Amortecedor ..........................................5-28
Armazenagem .........................................9-4
Arranque..................................................7-3
B
Bateria ...................................................8-29
Bateria da chave inteligente, substituição ...........................................3-6
Bloqueio do travão traseiro, verificação ...........................................8-22
Bloquear a direção ..................................3-9
C
Cabo de bloqueio do travão traseiro,
ajuste ..................................................8-22
Cabos, verificação e lubrificação...........8-25
Características especiais ........................4-1
Chave inteligente.....................................3-5
Chave, manuseamento da chave inteligente e mecânica ..........................3-3
Colocação do motor em funcionamento ......................................7-2
Combustível ..........................................5-22
Como bloquear o descanso central.......3-10
Compartimentos de armazenagem .......5-24
Conector de diagnóstico........................11-2
Consumo de combustível, sugestões
para a redução ......................................7-5
Conversor catalítico...............................5-24
Cor mate, cuidado ...................................9-1
Cuidados .................................................9-1
D
Direção, verificação ...............................8-28
Distância de operação do sistema da chave inteligente ...................................3-2
Descanso central e descanso lateral, verificação e lubrificação .........8-27
Descanso lateral....................................5-30
Desligar o veículo ....................................3-8
Deteção e resolução de problemas.......8-34
E
Elemento do filtro de ar, motor ..............8-16 Especificações ...................................... 10-1
Espelhos retrovisores ........................... 5-27
Estacionamento ...................................... 7-6
Etiqueta do modelo ............................... 11-1
F
Folga da alavanca dos travões
dianteiro e traseiro, verificação........... 8-21
Folga da correia de transmissão........... 8-25
Folga das válvulas ................................ 8-18
Folga do punho do acelerador, verificação .......................................... 8-18
Forquilha dianteira, verificação ............. 8-27
Fusíveis, substituição............................ 8-30
I
Indicadores luminosos de mudança de
direção .................................................. 5-3
Indicadores luminosos do controlo de
cruzeiro ................................................. 5-3
Indicadores luminosos e luzes de advertência ........................................... 5-3
Indicador luminoso de máximos ............. 5-3
Indicador luminoso do sistema da chave inteligente................................... 5-4
Indicador luminoso do sistema de controlo de tração ................................. 5-4
Informações relativas à segurança ......... 1-1
Interruptor da buzina ............................... 5-1
Interruptor de alimentação/arranque....... 5-1
Interruptor de farol alto/baixo/
ultrapassagem ...................................... 5-1
Interruptor de menu ................................ 5-2
Interruptor de paragem do motor ............ 5-1
Interruptor de perigo ............................... 5-2
Interruptor de seleção ............................. 5-2
Interruptor do modo de transmissão ....... 5-2
Interruptor do sinal de mudança de direção .................................................. 5-1
Interruptores do guiador.......................... 5-1
Interruptores do sistema de
controlo de cruzeiro .............................. 5-2
J
Jogo de ferramentas ............................... 8-2
L
Ligar o veículo......................................... 3-7
Lâmpada da luz da chapa de matrícula, substituição ........................ 8-33
Lâmpada do sinal de mudança de direção (dianteiro), substituição.......... 8-33
Lata ....................................................... 8-11
Líquido dos travões, mudança .............. 8-24
BV1-9-P2.book 1 ページ ２０１８年８月３０日　木曜日　午後８時５１分

Índice remissivo
12-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Localizações das peças .......................... 2-1
Lubrificação e manutenção, periódica .... 8-4
Luz de advertência de problema no motor .................................................... 5-3
Luz de advertência do ABS .................... 5-3
Luzes do veículo ................................... 8-32
M
Manutenção, sistema de controlo das emissões........................................ 8-3
Modo de emergência ............................ 8-38
Modo de estacionamento...................... 3-12
Modo D (modo de transmissão).............. 4-3
N
Número de identificação do veículo ...... 11-1
Número de série do motor .................... 11-1
Números de identificação ..................... 11-1
Nível de líquido dos travões, verificar ... 8-23
O
Óleo do motor e cartucho do filtro de óleo ..................................................... 8-11
P
Painéis, remoção e instalação ................ 8-8
Para-vento (XP530-A)........................... 5-26
Pastilhas do travão da frente e de trás, verificação .................................. 8-23
Pneus .................................................... 8-19
Punho e cabo do acelerador, verificação e lubrificação .................... 8-26
R
Recomendações para uma condução segura................................................... 1-5
Refrigerante .......................................... 8-14
Registo de dados, veículo..................... 11-2
Rodagem do motor ................................. 7-5
Rodas.................................................... 8-21
Rolamentos de roda, verificação .......... 8-28
S
Sistema da chave inteligente .................. 3-1
Sistema da chave inteligente,
deteção e resolução de problemas .... 8-34
Sistema de controlo de cruzeiro
(XP530D-A) .......................................... 4-1
Sistema de controlo de tração ................ 4-4
Sistema de corte do circuito de ignição ................................................ 5-31
Sistema de travão antibloqueio (ABS) .................................................. 5-20
T
Tabelas de deteção e resolução de
problemas ........................................... 8-36 Tampa do depósito de combustível ..... 5-21
Taquímetro ............................................. 5-5
Tomada CC auxiliar .............................. 5-29
Travagem ............................................... 7-4
Tubo de descarga do depósito de
combustível ........................................ 5-23
V
Visor multifuncional ................................ 5-6
Velas de ignição, verificação ................ 8-10
Velocidade de ralenti do motor, verificação .......................................... 8-17
Velocímetro ............................................ 5-5
Y
Yamalube ............................................. 8-14
BV1-9-P2.book 2 ページ ２０１８年８月３０日　木曜日　午後８時５１分

BV1-9-P2_Hyoshi.indd 32018/09/03 15:03:35

PRINTED IN THE NETHERLANDS2018.09
Manual original
BV1-9-P2_Hyoshi.indd 42018/09/03 15:03:35