2019 TOYOTA RAV4 Start

531
6
6-4. Gebruik van de overige vo
orzieningen in het interieur
Voorzieningen in het interieur
*: Afhankelijk van het draagbare appa-
raat kan het voorkomen dat de wer-
kingsindicator oranj e blijft branden,
ook al is het laden voltooid.
 Als de werkingsindicator knippert
Als zich een fout vo ordoet, knippert
de werkingsindicator oranje.
Los de fout op op basis van onder-
staande tabellen.
• Knippert eens per seconde her- haaldelijk (oranje)
• Knippert continu 3 keer herhaal- delijk (oranje) • Knippert continu 4 keer herhaal-
delijk (oranje)
■De draadloze lader kan worden
bediend als
Het contact staat i n stand ACC of AAN.
■Bruikbare draagbare apparaten
Standaard Wireless Qi-laders kunnen
worden gebruikt voor draagbare appara-
ten.
Niet voor alle standaard Qi-apparaten is
echter compatibiliteit gegarandeerd.
De draadloze lader is bedoeld voor
draagbare apparaten met een laag ver-
mogen van niet meer dan 5 W, zoals
mobiele telefoons en smartphones.
Oranje
(gaat bran-
den)
Wanneer het draagbare
apparaat op het laadge-
bied wordt geplaatst (het
draagbare apparaat wordt
gesignaleerd)
Laden
Vermoedelijke
oorzakenOplossing
Fout in communi-
catie tussen auto
en lader.
Neem contact op
met een erkende
Toyota-dealer of
hersteller/repara-
teur of een andere
naar behoren
gekwalificeerde en
uitgeruste deskun-
dige.
Werkings-indicatorVoorwaardenVermoedelijke oorzakenOplossing
Er bevindt zich een
vreemde substan-
tie tussen het
draagbare appa-
raat en het laadge-
bied.
Verwijder de
vreemde substan-
tie.
Het draagbare
apparaat is niet
synchroon door-
dat het van het
midden van het
laadgebied is
geschoven.
Plaats het draag-
bare apparaat in
het midden van het
laadgebied.
Vermoedelijke oorzakenOplossing
De temperatuur in
de draadloze lader
stijgt.
Stop direct met
laden en start het
laden weer na een
poos te hebben
gewacht.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 531 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

5367-1. Onderhoud en verzorging
7-1.Onderhoud en verzorging
Spoel de auto van boven naar
beneden af met veel water en
verwijder zo vuil en stof van de
carrosserie, uit de wielkasten en
van de onderkan t van de auto.
 Was de auto met een spons of
een zachte doek (bijv. een zeem-
lap).
 Verwijder hardnekkige vlekken
met een autowasmiddel en spoel
grondig af met water.
 Veeg overtollig water weg.
 Wanneer het water niet meer in
druppels op de l ak blijft liggen,
moet de auto opnieuw in de was
worden gezet.
Zet de auto alleen in de was als de car-
rosserie is afgekoeld.
■Wassen in de wasstraat
●Voordat u de wasstraat inrijdt:
• Klap de spiegels in
• Schakel de elektrisch bedienbare ach- terklep uit (indien aanwezig)
Begin met wassen vanaf de voorzijde
van de auto. Klap de spiegels weer uit
voordat u gaat rijden.
●Sommige borstels in wasstraten kun-
nen krassen veroorzaken, waardoor
de lak van uw auto wordt beschadigd.
●In sommige autowasserettes wordt de
achterspoiler mogelijk niet gereinigd.
Ook bestaat er mogelijk een ver-
hoogde kans op schade aan de auto.
■Hogedrukreinigers
Spuit niet van dicht bij op de randen van
de portieren of de ruiten en blijf er niet
langdurig op spuiten, omdat er anders
water in het interieur terecht kan komen.
■Opmerking voor auto's met Smart
entry-systeem en startknop (indien
aanwezig)
Als de portiergreep nat wordt terwijl de
elektronische sleutel zich binnen het
werkzame gebied bevindt, kan het por-
tier herhaaldelijk worden vergrendeld en
ontgrendeld. Volg in dat geval de cor-
rectieprocedure hieronder bij het was-
sen van de auto:
●Leg de sleutel op een afstand van ten
minste 2 m van de a uto als u de auto
wast. (Zorg ervoor dat de sleutel niet
gestolen wordt.)
●Schakel de energiebespaarmodus
van de elektronische sleutel in om het
Smart entry-systeem met startknop uit
te schakelen. ( →Blz. 189)
■Lichtmetalen velge n (indien aanwe-
zig)
●Verwijder vuil onmiddellijk met een
neutraal reinigingsmiddel.
●Spoel het reinigingsmiddel direct na
het gebruik weg met water.
●Neem de volgende voorzorgsmaatre-
gelen in acht om de lak tegen bescha-
diging te beschermen.
• Gebruik geen zuurhoudende of alkali-
sche middelen of schuurmiddelen.
• Gebruik geen harde borstels.
• Reinig de velgen niet met reinigings- middelen als de velgen, bijvoorbeeld
na het rijden of s tilstaan bij warm
weer, nog warm zijn.
●Auto's met 19 inch matgelakte velgen:
De velgen moet en op een andere
manier dan normale lichtmetalen vel-
gen worden onderhouden. Neem voor
meer informatie c ontact op met een
Reinigen en bescher men
van het exterieur van uw
auto
Voer het volgende uit om uw
auto te beschermen en in per-
fecte staat te houden:
Reinigingsinstructies
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 536 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

553
7
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Controleer de accu als volgt.
■Buitenkant van de accu
Controleer de accu op gecorro-
deerde en loszittende klemmen,
scheuren en een loszittende beves-
tigingsbeugel.
Accupolen
Klembeugel
■Voorzorgsmaatregelen voor het
opladen van de accu
Tijdens het opladen van de accu ont-
staat het licht ont vlambare en explo-
sieve waterstof. Houd u daarom voor
het opladen aan de volgende voorzorgs-
maatregelen:
●Als de accu in de auto is gemonteerd,
moet voorafgaand aan het opladen de
massakabel worden losgenomen.
●Controleer of de accu lader tijdens het
aansluiten en losnemen van de accu-
klemmen is uitgeschakeld.
■Na het opladen/aan sluiten van de
accu (auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop)
De motor slaat mogelijk niet aan. Volg
de onderstaande procedure om het sys-
teem te initialiseren.
1 Zet de selectiehendel in stand P
(automatische transmissie of Mul-
tidrive CVT) of trap het rempedaal in terwijl de selectiehendel in de stand
N staat (handgeschakelde transmis-
sie).
2 Open en sluit een van de portieren.
3 Start de motor opnieuw.
●Nadat de accu losgenomen is
geweest, is het wellicht niet meteen
mogelijk om de portieren met het
Smart entry-systeem met startknop te
ontgrendelen. Gebruik in dat geval de
afstandsbediening of de mechani-
sche sleutel om de portieren te ver-
grendelen of ontgrendelen.
●Start de auto met het contact in stand
ACC. De auto kan mogelijk niet wor-
den gestart als het contact UIT staat.
De motor werkt vanaf de tweede
poging echter normaal.
●De stand van het c ontact wordt door
de auto opgeslagen. Als de accu
wordt losgenomen en weer aange-
sloten, keert het contact terug naar de
stand die was geselecteerd voordat
de accu werd losgenomen. Schakel
het contact UIT voordat u de accu
losneemt. Wees extra voorzichtig als
niet bekend is wat de stand van het
contact was voordat de accu werd los-
genomen.
Neem, als de motor na meerdere pogin-
gen nog niet start, c ontact op met een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Controleren van de accu
A
B
:$$56&+8:,1*
■Chemicaliën in de accu
Accuzuur is giftig en bijtend en kan
het ontstaan van een licht ontvlam-
bare en explosieve waterstof veroor-
zaken. Neem bij werkzaamheden bij
of aan de accu de volgende voor-
zorgsmaatregelen in acht om ernstig
letsel te voorkomen:
●Veroorzaak geen vonken met
gereedschap.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 553 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

567
7
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Er kan niet worden geïnitialiseerd wan-
neer de auto rijdt.
2Breng de banden op de voorge-
schreven spanning bij koude ban-
den. (
→Blz. 665)
Breng de banden op de voorgeschreven
spanning voor de banden in koude toe-
stand. Deze spanning
vormt de referen-
tiespanning voor het
bandenspanningswaarschuwingssys-
teem.
3Zet het contact AAN.
4Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel op het stuurwiel en
selecteer .
5Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer “Vehicle
Settings” (voertuiginstellingen) en
druk vervolgens op .
6Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer “TPWS” en
druk vervolgens op .
7Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer “Set
Pressure” (stel bandenspanning
in). Houd vervolgens inge-
drukt.
De melding “Setting Tire Pressure Warn-
ing System” (bandenspanningswaarschu-
wingssysteem wordt ingesteld) wordt
weergegeven op het multi-informatiedis-
play en het waarschuwingslampje lage
bandenspanning knippert 3 keer.
Wanneer de melding verd wijnt, is de initi-
alisatie voltooid.
■Wanneer initialiseren
Voer de initialisatie uit na het op spanning
brengen van de banden.
Zorg er daarnaast voor dat de banden
koud zijn bij de initia lisatie en bij het aan-
passen van de bandenspanning.
■De initialisatieprocedure
●Als u het contact tij dens de initialisatie
per ongeluk UIT hebt gezet, dan is het
niet noodzakelijk de in itialisatie weer te
starten, omdat de in itialisatie automa-
tisch herstart wordt wanneer het contact
de volgende keer AAN wordt gezet.
●Als u per ongeluk de initialisatie uitvoert
wanneer initialiseren niet nodig is, breng
de banden dan op de juiste spanning
wanneer ze koud zijn en voer de initiali-
satie opnieuw uit.
■Als de initialisatie van het banden-
spanningswaarschuwingssysteem
niet voltooid is
De initialisatie kan worden uitgevoerd in
enkele minuten. In de volgende gevallen
worden de instellingen echter niet opge-
slagen en zal het systeem niet goed wer-
ken. Laat, als herhaalde pogingen de
bandenspanning op te slaan mislukken,
de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
●Als de resetknop van het bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem wordt
bediend, gaat het waarschuwingslampje
lage bandenspanning niet 3 keer knip-
peren.
●Nadat er na de initialisatie gedurende
een bepaalde tijd ger eden is, gaat het
waarschuwingslampje branden nadat
het gedurende 1 mi nuut heeft geknip-
perd.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 567 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

5787-3. Zelf uit te voeren onderhoud
■Als de sleutelbatterij ontladen is
De volgende verschijnselen kunnen zich
voordoen:
●Het Smart entry-systeem met start-
knop (indien aanwezig) en de
afstandsbediening werken niet goed.
●Het bereik van de afstandsbediening
zal kleiner worden.
Leg de volgende za ken klaar voor-
dat u de batterij vervangt:
 Sleufkopschroevendraaier
 Kleine sleufkopschroevendraaier
 Lithiumbatterij CR2032
■Gebruik een CR2032 lithiumbatterij
●Batterijen zijn verkrijgbaar bij een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur o f een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige, plaatselijke elektrozaken
of fotospeciaalzaken.
●Vervang de batterij alleen door het
door de fabrikant aanbevolen type.
●Gooi batterijen niet weg, maar lever
ze in als KCA.
OPMERKING
■Bij het optillen van de ruitenwis-
sers voor
●Wanneer u de ruitenwisserarmen
optilt van de voorruit, til dan eerst
de ruitenwisser aan bestuurders-
zijde op en daarna de wisser aan
passagierszijde. Begin, als u de rui-
tenwisserarmen weer in hun oor-
spronkelijke stand terugzet, aan de
passagierszijde.
●Til de ruitenwisser voor niet op aan
het ruitenwisserblad. Anders kan
het ruitenwisserbl ad vervormd wor-
den.
●Bedien de ruitenwisserhendel niet
als de ruitenwissers voor zijn opge-
tild. Als u dat wel doet, raken de rui-
tenwissers voo r mogelijk de
motorkap, hetgeen kan resulteren
in schade aan de ruitenwissers
voor en/of de motorkap.
OPMERKING
■Voorkomen van schade
●Let op dat de klauwen niet bescha-
digd raken bij het vervangen van
het ruitenwisserrubber.
●Plaats, nadat het ruitenwisserblad
van de ruitenwisserarm is verwij-
derd, een doek o.i.d. tussen de ach-
terruit en de rui tenwisserarm om
beschadiging van de achterruit te
voorkomen.
●Trek niet te hard aan het ruitenwis-
serrubber en vervorm de metalen
plaatjes ervan niet.
Batterij
afstandsbediening/
elektronische sleutel
Vervang de batterij door een
nieuw exemplaar als deze ont-
laden raakt.
Zaken die u dient klaar te
leggen
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 578 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

579
7
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Auto's zonder Smart entry-sys-
teem en startknop
1 Verwijder het kapje.
Gebruik het juiste formaat schroeven-
draaier. Wanneer u geforceerd wrikt,
kan het kapje beschadigd raken.
Omwikkel het uiteinde van de schroe-
vendraaier met een doek om schade
aan de sleutel te voorkomen.
2 Verwijder het bat terijdekseltje.
Als het verwijderen van het kapje van
de batterij moeilijk gaat, til dan de rand
op om het te verwijderen.
3Verwijder de lege batterij.
Gebruik het juiste formaat schroeven-
draaier om de batterij te verwijderen.
Plaats een nieuwe batterij met de posi-
tieve aansluiting (+) naar boven.
4 Plaats het kapje van de batterij
met het lipje naar boven.
Druk de gehele rand van het kapje van
de batterij in de sleutel.
5Plaats het kapje op de sleutel.
Lijn het kapje uit met de sleutel en druk
het recht omlaag in de sleutel.
Controleer of het kapje goed geplaatst
is, zonder naden tu ssen het kapje en
de sleutel.
Batterij vervangen
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 579 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

5807-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Auto's met Smart entry-systeem
en startknop
1 Maak de borging los en verwij-
der de mechanische sleutel.
2 Verwijder het kap je van de sleu-
tel.
Gebruik het juiste formaat schroeven-
draaier. Wanneer u geforceerd wrikt,
kan het kapje beschadigd raken.
Omwikkel het uitei nde van de sleufkop-
schroevendraaier met een doek om
schade aan de sleutel te voorkomen.
3Verwijder de lege batterij met
een kleine sleufkopschroeven-
draaier.
Bij het verwijderen van het kapje kan de
module van de elektronische sleutel
aan het kapje vast zitten, waardoor de
batterij niet zichtbaa r is. Verwijder in
dat geval de module van de elektroni-
sche sleutel om de batterij te kunnen
verwijderen.
Plaats een nieuwe batterij met de posi-
tieve aansluiting (+) naar boven.
4 Plaatsen: Herhaal de genoemde
stappen in omgekeerde volg-
orde.
WAARSCHUWING
■Lege batterijen en andere onder-
delen
Kinderen kunnen deze kleine voor-
werpen inslikken en daardoor stikken.
Houd deze voorwerpen buiten bereik
van kinderen. Als u dat niet doet, kan
dat leiden tot ernstig letsel.
■Verklaring voor de elektronische
sleutelbatterij
WAARSCHUWING
ALS DE BATTERIJ DOOR EEN
ONJUIST TYPE BATTERIJ WORDT
VERVANGEN, KAN EEN EXPLOSIE
OPTREDEN.
GOOI BATTERIJEN NIET WEG,
MAAR LEVER ZE IN ALS KCA.
OPMERKING
■Voor een goede werking na het
vervangen van de batterij
Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen om ongevallen te voor-
komen:
●Zorg altijd dat uw handen droog
zijn.
Door vocht kan de batterij gaan cor-
roderen.
●Voorkom dat andere onderdelen in
de afstandsbediening worden aan-
geraakt of bewogen.
●Verbuig de aansluitingen van de
batterij niet.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 580 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

8
595
8
Bij problemen
Bij problemen
8-1. Belangrijke informatieAlarmknipperlichten .......... 596
Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht .... 596
Als de auto vastzit in stijgend water ................. 598
8-2. Stappen die genomen moeten worden in
noodgevallen
Als uw auto moet worden gesleept ............. 599
Als u denkt dat er iets mis is .............................. 604
Uitschakelsysteem brandstofpomp ............... 605
Als een waarschuwingslampje
gaat branden of een
waarschuwingszoemer
klinkt ............................... 606
Als er een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven ........ 616
Als uw auto een lekke band heeft (auto's zonder een
reservewiel) .................... 619
Als uw auto een lekke band heeft (auto's met een
reservewiel) .................... 630
Als de motor niet wil aanslaan ......................... 640
Als u uw sleutels verliest ............................ 642Als de elektronische
sleutel niet goed werkt
(auto's met Smart
entry-systeem en
startknop)........................ 642
Als de accu ontladen is ..... 645
Als uw auto oververhit raakt................................ 649
Als de auto vast komt te zitten ........................... 652
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 595 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM