7
De auto is uitgerust met geavan-
ceerde computers die bepaalde
informatie opslaan, zoals:
De opgeslagen informatie is afhan-
kelijk van de uitv oering en de aan-
wezige opties van de auto.
Deze computers slaan geen
gesprekken of geluiden op en ze
slaan alleen in bepaalde situaties
beelden van buiten de auto op.
• Motortoerental/toerental elektro- motor (toerental tractiemotor)
• Status gaspedaal
• Status rempedaal
• Rijsnelheid
• Bedrijfsstatus v an de ondersteu-
nende systemen, zoals het ABS
en het Pre-Crash Safety-sys-
teem
Gebruik van gegevens
Toyota kan de gegev ens die door deze
computer worden opgeslagen, gebrui-
ken om storingen vast te stellen, onder-
zoek te doen en de k waliteit van haar
producten te verbeteren.
Toyota stelt de gegev ens die zijn opge-
slagen niet beschikbaar aan derden,
behalve:
• Met toestemming van de eigenaar van de auto of, wanneer het een
leaseauto betreft, van de leaserijder
van de auto
• Op officieel verzoek van de politie, de rechtbank of een ander overheidsor-
gaan
• Voor gebruik door Toyota in een rechtszaak
• Voor onderzoek waarbij de gegevens niet worden gekoppeld aan een
bepaalde auto of eigenaar
De airbags en de gordelspanners in
uw Toyota bevatten explosieve
chemicaliën. Wanneer uw auto
wordt vernietigd te rwijl de airbags
en/of de gordelspanners nog intact
zijn, kan tijdens de vernietiging een
ontploffing plaats vinden en brand
ontstaan. Laat daarom het airbag-
systeem en de gordelspanners
eerst verwijderen en afvoeren door
een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Opslaan voertuiginformatieVernietigen van uw Toyota
WAARSCHUWING
■Algemene voorzorgsmaatregelen
tijdens het rijden
Rijden onder invloed: Ga niet rijden
met uw auto als u alcohol of drugs
gebruikt hebt, omdat deze middelen
invloed kunnen hebb en op de rijvaar-
digheid. Alcohol en bepaalde drugs
vergroten de reactietijd, beïnvloeden
het beoordelingsvermogen en heb-
ben een negatieve invloed op de
coördinatie, waardoor aanrijdingen
kunnen ontstaan met ernstig letsel als
gevolg.
Defensief rijden: Rijd altijd defensief.
Anticipeer op fouten die andere
bestuurders of voetgangers zouden
kunnen maken omdat u hierdoor wel-
licht een ongeluk kunt voorkomen.
Afleiding van de bestuurder: Houd
altijd uw volledige aandacht bij het
verkeer. Alles wat de aandacht van de
bestuurder kan afleiden, zoals het
veranderen van inst ellingen, telefone-
ren of lezen, kan leiden tot een aanrij-
ding waarbij u, de andere inzittenden
van de auto of andere n ernstig letsel
kunnen oplopen.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 7 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
481-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1-2.Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
*: Indien aanwezig
Controlelampje PASSENGER
AIR BAG
De controlelampjes PASSENGER AIR
BAG en ON gaan branden als het air-
bagsysteem is ingeschakeld en gaan
na ongeveer 60 seconden uit. (Alleen
als het contact AAN staat.)
Aan/uit-schakelaar airbag
■Informatie over controlelampje
PASSENGER AIR BAG
Als een van de onderstaande proble-
men optreedt, is er mogelijk een storing
in het systeem aanw ezig. Laat de auto
nakijken door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalif iceerde en uitge-
ruste deskundige.
●Het controlelampj e OFF gaat niet
branden als de aan/uit-schakelaar van
de airbag in stand O FF wordt gezet.
●Het controlelampje reageert niet wan-
neer de aan/uit-schakelaar van de air-
bag van ON naar OFF wordt gezet.
Steek de mechanische sleutel in de
slotcilinder en zet de slotcilinder in
stand OFF.
Het controlelampje OFF gaat branden
(alleen als het contact AAN staat).
Aan/uit-schakelaar
airbag*
Met dit systeem kan de voor-
passagiersairbag worden uit-
geschakeld.
Schakel deze airbag alleen uit
als er een baby- of kinderzitje
op de voorpassagiersstoel
wordt gebruikt.
Systeemonderdelen
A
B
$ L U E D J V Y R R U Y R R U S D V V D J L H U
X L W V F K D N H O H Q
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 48 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
49
1
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Veiligheid en beveiliging
WAARSCHUWING
■Als er een baby- of kinderzitje
wordt geplaatst
Plaats vanwege veiligheidsredenen
het baby- of kinderzi tje altijd op een
achterstoel. Als de achterstoel niet
kan worden gebruikt, mag de voor-
stoel worden gebruikt zo lang de
aan/uit-schakelaar van de airbag in
stand OFF wordt gezet.
Als de aan/uit-schakelaar van de air-
bag in stand ON blij ft staan, kan de
kracht die met het activeren (opbla-
zen) van de airbag gepaard gaat, ern-
stig letsel veroorzaken.
■Als er geen baby- of kinderzitje
op de voorpassagiersstoel is
geplaatst
Controleer of de aan/uit-schakelaar
van de airbag in s tand ON staat.
Als de schakelaar in stand OFF staat,
zal de airbag in geval van een onge-
val niet worden geactiveerd, waar-
door ernstig letsel kan ontstaan.
Rijden met kinderen in
de auto
Neem de volgende voorzorgs-
maatregelen in acht als er kin-
deren in de auto aanwezig zijn.
Gebruik een passend baby- of
kinderzitje tot het kind groot
genoeg is om de veiligheids-
gordel van de auto op de juiste
wijze te dragen.
U wordt aangeraden om kinde-
ren op de achterstoelen te ver-
voeren om te voorkomen dat
ze per ongeluk tegen onderde-
len aankomen, zoals de selec-
tiehendel, de
ruitenwisserschakelaar, enz.
Gebruik het kinderslot van het
achterportier of de blokkeer-
schakelaar van de ruitbedie-
ning om te voorkomen dat
kinderen het portier openen tij-
dens het rijden of per ongeluk
de elektrisch bedienbare ruit
bedienen. ( →Blz. 173, 243)
Laat kleine kinderen geen
onderdelen bedienen waarbij
lichaamsdelen vast kunnen
komen te zitten of bekneld
kunnen raken, zoals de elek-
trisch bedienbare ruiten, de
motorkap, de a chterklep, de
stoelen, enz.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 49 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
629
8
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
WAARSCHUWING
●Bewaar afstand tot de band wan-
neer deze gerepareerd wordt,
omdat de band kan klappen. Zet de
schakelaar van de compressor
direct uit als u ziet dat de band
scheurtjes vertoont of vervormt.
●De reparatieset kan oververhit
raken als deze lange
re tijd achter
elkaar wordt gebruikt. Gebruik de
reparatieset niet langer dan 40
minuten achter elkaar.
●Delen van de reparatieset worden
tijdens het gebruik heet. Behandel
de reparatieset voor en na gebruik
voorzichtig. Raak het metalen deel
rond de verbinding tussen de fles
en de compressor ni et aan. Dit is
namelijk zeer heet.
●Plak de waarschuwingssticker voor
de rijsnelheid alleen op de aange-
geven plaats. Als de sticker wordt
aangebracht op een plaats waar
zich een airbag bevindt, zoals op
het stuurwielkussen, werkt de air-
bag mogelijk niet goed meer.
■Rijden om de ba ndenreparatie-
vloeistof gelijkma tig te verdelen
Neem om de kans op ongevallen te
beperken de volgende voorzorgs-
maatregelen in acht.
Als u dat niet doet kunt u de macht
over het stuur verliezen, waardoor
ernstig letsel kan ontstaan.
●Rijd langzaam en voorzichtig. Wees
extra voorzichtig bij het maken van
bochten.
●Breng de auto tot stilstand wanneer
de auto niet rechtuit wil rijden of als
u voelt dat er aan het stuurwiel
wordt getrokken en controleer het
volgende.
• Toestand van de band. De band kan van de velg zijn afgelopen.
• Bandenspanning. Als de banden- spanning 130 kPa (1,3 kg/cm
2 of
bar, 19 psi) of lager is, is de band
mogelijk ernstig beschadigd.
OPMERKING
■Een noodreparatie uitvoeren
●Een band mag alleen met de ban-
denreparatieset worden gerepa-
reerd indien de beschadiging is
veroorzaakt door perforatie van het
loopvlak door een scherp voorwerp,
zoals een spijker of een schroef.
Verwijder de spijker of de schroef
niet uit de band. Door het verwijde-
ren van de spijker of de schroef kan
het gat groter worden waardoor de
band niet meer tijdelijk gerepa-
reerd kan worden.
●De reparatieset is niet waterbesten-
dig. Zorg dat de bandenreparatieset
niet in aanraking komt met water,
bijvoorbeeld bij gebruik tijdens
regen.
●Zet de bandenreparatieset niet op
een stoffige onderg rond, zoals in
het zand of in de berm. Als de repa-
ratieset stof e.d. opzuigt, kunnen er
storingen optreden.
●Plaats de bandenreparatieset verti-
caal. De bandenreparatieset werkt
anders niet.
■Voorzorgsmaatregelen voor de
bandenreparatieset
●De reparatieset heeft als voeding
12V-gelijkstroom nodig. Sluit de
reparatieset niet aan op andere
voedingsbronnen.
●Als er brandstofdruppels op de
reparatieset terechtkomen, kan de
set beschadigd raken. Zorg dat de
set niet met brandstof in aanraking
kan komen.
●Berg de reparati eset op, zodat de
set beschermd is tegen vuil en
vocht.
●Berg de reparatieset op in de baga-
geruimte, buiten bereik van kinde-
ren.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 629 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM
698Alfabetische index
RCTA.......................................... 381
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssyste em ........... 566
Rijmodusselectiesch akelaar ...... 425
Schakelaar achterklep openen .. 178
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming . 501, 507
Schakelaar achterruitenwisser
en -sproeier ............................. 306
Schakelaar alarmknipperlichten ................. 596
Schakelaar centrale vergrendeling ........................... 172
Schakelaar elektrisch
bedienbaar zonnescherm ........ 247
Schakelaar mistlampen.............. 302
Schakelaar ruitbediening ........... 241
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers ............................ 303
Schakelaar SNOW ..................... 430
Schakelaar voorruitverwarming .......... 501, 507
Schakelaar VSC OFF ................ 435
Schakelaars buitenspiegels ....... 239
Schuifdakschakelaars ................ 244
Startknop............................ 272, 274
Stoelventilatoren ........................ 513
Stoelverwarmingsschakelaars ... 512
Stuurwielverwarming.................. 512
Telefoontoets.............................. 475
Toets LDA................................... 343
Toets LTA ................................... 335
Toets ODO TRIP ................ 122, 127
Toetsen ergonomisch geheugen................................. 223
Toetsen voor afstandsbediening audiosysteem .......... ................ 449
Toyota Parking Assist-sensor ..... 396
Uitschakeltoets inbraaksensor ... 110
Schakelblokkeersysteem ..... 279, 284 Schoonmaken ..........
............. 536, 539
Exterieur ..................................... 536
Interieur ...................................... 539
Lichtmetalen velgen ................... 536
Radarsensor............................... 311
Veiligheidsgordels ...................... 539
Schuifdak Aan portierslot gekoppelde
werking schuifdak .................... 244
Bediening ................................... 244
Klembeveiliging .......................... 244
Waarschuwingsmelding ............. 245
Secondary Collision Brake .......... 434
Selectiehendel...............278, 282, 287
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan
worden gezet ................... 279, 284
Automatische transmissie .......... 278
Handgeschakelde transmissie ... 287
Multidrive CVT............................ 282
Sensor Automatic High Beam-systeem ..299
Automatisch koplampsysteem ... 296
Binnenspiegel........ ..................... 230
BSM (Blind Spot Monitor)........... 389
Digitale binnenspiegel ................234
Hellingsensor ............................. 110
LTA (Lane Tracing Assist) ........... 330
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten) ................395
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................... 389
RCTA.......................................... 389
Ruitenwissers met regensensor . 305
Toyota Parking Assist-sensor ..... 395
Toyota Safety Sense .................. 310
Side airbags .................................... 39
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ........ ................ 262
Sleepoog ....................602, 620, 631
Slepen in een noodgeval............ 602
Trailer Sway Control ................... 434
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 698 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM