2019 TOYOTA RAV4 parking brake

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Rijden met een aanhangwagen (behalve
Armenië, Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en
Turkmenistan) ................... 262
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop).......................... 272
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop).......................... 274
Automatische transmissie ... 278
Multidrive CVT .................... 282
Handgeschakelde transmissie ....................... 287
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................ 290
Parkeerrem ......................... 291
Brake Hold .......................... 294
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................... 296
Automatic High Beam ......... 299
Schakelaar mistlampen ...... 302
Ruitenwissers en -sproeiers.......................... 303
Achterruitenwisser en -sproeier ........................... 306
4-4. Tanken Openen van de tankdop ..... 308
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ........... 310
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)................ 322
LTA (Lane Tracing Assist) ... 330
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............. 339
RSA (Road Sign Assist) ...... 347
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................. 352
Dynamic Radar Cruise Control .............................. 364Cruise control......................
375
Snelheidsbegrenzer ............ 378
BSM (Blind Spot Monitor) ... 380
Toyota Parking Assist- sensor ............................... 395
PKSB (Parking Support Brake) ... 403
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten)......... 407
Parking Support Brake- functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ............ 413
Stop & Start-systeem .......... 417
Rijmodusselectie- schakelaar ........................ 425
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) .......... 427
Schakelaar SNOW.............. 430
Downhill Assist Control ....... 431
Uitlaatgasfiltersysteem........ 433
Ondersteunende systemen .......................... 434
4-6. Rijtips Rijden in de winter .............. 44
1
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................. 444
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen ...... 448
Gebruik van de audiotoetsen op het
stuurwiel ........................... 449
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ................ 450
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem....... 451
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ................... 453
5Audiosysteem
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 3 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1162-1. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informe-
ren de bestuurder over storingen in
de aangegeven systemen van de
auto.
*1: Deze lampjes gaan branden wan-neer het contact A AN wordt gezet
om aan te geven dat er een sys-
teemcontrole wordt uitgevoerd. Ze
Waarschuwingslampjes
(Rood)
Waarschuwingslampje
remsysteem
*1 (→Blz. 606)
(Geel)
Waarschuwingslampje
remsysteem
*1 (→Blz. 606)
Laadstroomcontrolelampje
*1
(
→Blz. 607)
Waarschuwingslampje hoge
koelvloeistoftemperatuur
*2
(
→Blz. 607)
Waarschuwingslampje lage
oliedruk
*2 (→Blz. 607)
Motorcontrolelampje
*1
(
→Blz. 607)
Waarschuwingslampje SRS
*1
(
→Blz. 608)
Waarschuwingslampje ABS
*1
(
→Blz. 608)
(Rood/geel)
Waarschuwingslampje elektri-
sche stuurbekrachtiging
*1
(
→Blz. 608)
(Geel)
Controlelampje iMT*1
(indien aanwezig) (
→Blz. 608)
(Knippert of brandt)
Waarschuwingslampje PCS*1
(indien aanwezig) (
→Blz. 609)
(Oranje)
Controlelampje LTA (indien
aanwezig) (
→Blz. 609)
Controlelampje LDA (indien
aanwezig) (
→Blz. 609)
(Knippert)
Controlelampje uitgeschakeld
Stop & Start-systeem
*1
(indien aanwezig)
(
→Blz. 609)
(Knippert)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor OFF
*3
(indien aanwezig) (
→Blz. 610)
(Knippert)
Controlelampje PKSB OFF*1
(indien aanwezig) (
→Blz. 610)
(Knippert)
Controlelampje RCTA OFF*1
(indien aanwezig)
(
→Blz. 611)
Controlelampje Traction
Control
*1 (→Blz. 611)
Waarschuwingslampje Brake
Override-systeem/wegrijrege-
ling (indien aanwezig)/PKSB
(indien aanwezig)
*2
(
→Blz. 612)
(Knippert)
Controlelampje Brake Hold-
systeem in werking
*1
(
→Blz. 613)
(Knippert)
Waarschuwingslampje
parkeerrem (
→Blz. 613)
Waarschuwingslampje laag
brandstofniveau (
→Blz. 613)
Controlelampje bestuurders-
en voorpassagiersgordel
(
→Blz. 613)
Controlelampje achterpassa-
giersgordel (indien aanwezig)
(
→Blz. 614)
Waarschuwingslampje lage
bandenspanning
*1 (indien aan-
wezig) (
→Blz. 614)
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 116 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

1362-1. Instrumentenpaneel
Toyota Parking Assist-sensor
aan/uit
Hiermee kan de Toyota Parking Assist-
sensor worden in- of uitgeschakeld.
“Volume”
Hiermee kunt u het volume van de zoemer
die bij het bedienen van de Toyota Parking
Assist-sensor klinkt instellen.
■RCTA (Rear Crossing Traffic
Alert) (indien aanwezig)
(
→Blz. 380)
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)
aan/uit
Hiermee kunt u het RCTA-systeem in- of
uitschakelen.
“Volume”
Hiermee kunt u het volume van de RCTA-
zoemer wijzigen.
■ PKSB (Parking Support
Brake System) (indien aanwezig)
(
→Blz. 403)
Hiermee kunt u de Parking Support
Brake-functie in- of uitschakelen.
■ RSA (Road Sign Assist)
(indien aanwezig) (
→Blz. 347)
Hiermee kunt u de volgende zaken
instellen.
Road Sign Assist aan/uit
Hiermee kunt u het RSA-systeem in- of uit-
schakelen.
“Notification method” (meldingsme-
thode)
Hiermee kunt u elke meldingsmethode die
wordt gebruikt om de bestuurder te waar-
schuwen wanneer het systeem een te
hoge snelheid, een verkeersbord voor een
inhaalverbod of een verkeersbord voor ver-
boden in te rijden signaleert, wijzigen.
“Notification Level” (meldingsni-
veau)
Hiermee kunt u elk meldingsniveau dat
wordt gebruikt om de bestuurder te waar-
schuwen wanneer het systeem een verkeersbord met een snelheidslimiet sig-
naleert, wijzigen.
■DRCC (RSA) (indien aanwezig)
(
→Blz. 360)
Hiermee kunt u de Dynamic Radar
Cruise Control met Road Sign Assist
in- of uitschakelen.
■ Voertuiginstellingen
 PBD (elektrisch bedienbare
achterklep) (indien aanwezig)
(
→Blz. 178)*1
Hiermee kunt u de volgende zaken instel-
len.
• Systeeminstellingen
Hiermee kan de functie elektrisch bedien-
bare achterklep word en in- of uitgescha-
keld.
• “Kick Sensor” (sensor regeling voetbe-
diening)
*2
Hiermee kunt u de sensor regeling voetbe-
diening in- of uitschakelen.
• “Opening Adjustment” (aanpassen ope-ning)
Selecteer de positie openen wanneer de
elektrisch bedienbare achterklep geheel is
geopend.
•“Volume”
Hiermee kunt u het volume van de zoemer
die klinkt wanneer de elektrisch bedienbare
achterklep in werking is instellen.
*1: Auto's met elektrisch bedienbare ach- terklep
*2: Auto's met handsfree elektrisch bedien-bare achterklep
 (Stop & Start) (indien aanwe-
zig) (
→Blz. 417)
Hiermee kunt u de we rkingsduur van het
Stop & Start-systeem i nstellen als de air-
conditioning is ingeschakeld met de airco-
schakelaar.
“TPWS” (bandenspanningswaar-
schuwingssysteem) (indien aanwe-
zig) (
→Blz. 557)
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 136 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

4
251
4
Rijden
Rijden
4-1. Voordat u gaat rijdenRijden met de auto ........... 253
Lading en bagage ............. 260
Rijden met een aanhangwagen (Armenië, Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en Turk-
menistan) ........................ 262
Rijden met een aanhangwagen (behalve Armenië, Azerbei-
dzjan, Georgië, Tadzjikistan
en Turkmenistan) ............ 262
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en start-
knop) .............................. 272
Startknop (auto's met Smart entry-systeem
en startknop) .................. 274
Automatische transmissie ..................... 278
Multidrive CVT .................. 282
Handgeschakelde transmissie ..................... 287
Richtingaanwijzer- schakelaar ...................... 290
Parkeerrem ....................... 291
Brake Hold ........................ 2944-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 296
Automatic High Beam ....... 299
Schakelaar mistlampen ....302
Ruitenwissers en -sproeiers........................ 303
Achterruitenwisser en -sproeier ......................... 306
4-4. Tanken
Openen van de tankdop ...308
4-5. Gebruik van de ondersteunende
systemen
Toyota Safety Sense ......... 310
PCS (Pre-Crash Safety-systeem).............. 322
LTA (Lane Tracing Assist) . 330
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) .. 339
RSA (Road Sign Assist) ....347
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik............... 352
Dynamic Radar Cruise Control ............................ 364
Cruise control.................... 375
Snelheidsbegrenzer .......... 378
BSM (Blind Spot Monitor) . 380
Toyota Parking Assist-sensor .................. 395
PKSB (Parking Support Brake) ............... 403
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 251 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

252
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten)....... 407
Parking Support Brake-functie (voor
voertuigen die
achterlangs rijden) .......... 413
Stop & Start-systeem........ 417
Rijmodusselectie- schakelaar ...................... 425
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) ........ 427
Schakelaar SNOW-modus ................ 430
Downhill Assist Control ..... 431
Uitlaatgasfiltersysteem ..... 433
Ondersteunende systemen ........................ 434
4-6. Rijtips Rijden in de winter ............ 441
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ............... 444
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 252 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

2924-2. Rijprocedures
Auto's met automatische transmis-
sie of Multidrive CVT
Als de selectiehendel uit stand P
wordt gezet, wordt de parkeerrem
gedeactiveerd en gaan het waar-
schuwingslampje van de parkeer-
rem en het lampje van de
parkeerrem uit.
Als de selectiehendel in stand P
wordt gezet, wordt de parkeerrem
geactiveerd en gaan het waar-
schuwingslampje van de parkeer-
rem en het lampje van de
parkeerrem branden.
Bedien de selectiehendel bij stil-
staande auto terwijl u het rempedaal
intrapt.
Auto's met handgeschakelde
transmissie
Als de motor niet draait, wordt de par-
keerrem geactiveerd en gaan het
waarschuwingslampje van de par-
keerrem en het lampje van de par-
keerrem branden.
■Uitschakelen van de automati-
sche modus
Houd bij stilstaande auto de par-
keerremschakelaar omhoog getrok-
ken totdat een melding wordt
weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay (auto's met automati-
sche transmissie of Multidrive CVT)
of het controlelampje auto EPB
OFF gaat branden (auto's met
handgeschakelde transmissie).
■Werking van parkeerrem
●Wanneer het contact niet AAN staat,
kunt u de parkeer rem niet met de
schakelaar deactiveren.
●Wanneer het contact niet AAN staat,
is de automatische stand (automati-
sche activering en deactivering) niet
beschikbaar.
■Functie automatisch deactiveren
parkeerrem
De parkeerrem wordt in de volgende
situaties auto matisch gedeactiveerd als
het gaspedaal langzaam wordt inge-
trapt:
●Het bestuurdersportier is gesloten
●De bestuurder draagt de veiligheids-
gordel
●De selectiehendel staat in een vooruit-
of achteruitversnelling.
●Het motorcontrolelampje of het waar-
schuwingslampje van het remsysteem
brandt niet.
Als de functie voor het automatisch
deactiveren niet werkt, deactiveer de
parkeerrem dan handmatig.
■Als “Parking Brake Temporarily
Unavailable” (parkeerrem tijdelijk
niet beschikbaar) wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay
Als de parkeerrem herhaaldelijk gedu-
rende korte tijd bediend wordt, zal het
systeem de werking beperken om over-
verhitting te voorkomen. Gebruik de par-
keerrem niet als dit gebeurt. Na
ongeveer 1 minuut zal de werking weer
normaal zijn.
A
B
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 292 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

293
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
■Als “Parking Brake Unavailable”
(parkeerrem niet beschikbaar)
wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay
Bedien de parkeerremschakelaar. Als
de melding niet verdwijnt nadat de scha-
kelaar een aantal keer is bediend, zit er
mogelijk een stori ng in het systeem.
Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
■Geluid parkeerrem
Wanneer de parkeerrem geactiveerd is,
kan het geluid van een elektromotor
(zoemend geluid) hoorbaar zijn. Dit is
normaal en duidt niet op een storing.
■Waarschuwingslampje parkeerrem
●Afhankelijk van de s tand van het con-
tact/de modus gaat het waarschu-
wingslampje van de parkeerrem
branden en blijft het branden zoals
hieronder beschreven:
AAN: Brandt totdat de parkeerrem
wordt gedeactiveerd.
Niet AAN: Blijft gedurende ongeveer
15 seconden branden.
●Wanneer het contact UIT wordt gezet
en de parkeerrem ge activeerd is, zal
het waarschuwingslampje van de par-
keerrem ongeveer 15 seconden blij-
ven branden. Dit is normaal en duidt
niet op een storing.
■Bij een storing in de parkeerrem-
schakelaar
De automatische modus (automatisch
activeren en deacti veren parkeerrem)
wordt automatisch ingeschakeld.
■Parkeren van de auto
→Blz. 253
■Waarschuwingszoemer geacti-
veerde parkeerrem
De zoemer klinkt a ls er met de auto
wordt gereden terwijl de parkeerrem is
geactiveerd. “Parking Brake ON” (par-
keerrem geactiveerd) wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay
(terwijl een rijsnelheid van 5 km/h is
bereikt).
■Als het waarschu wingslampje van
het remsysteem gaat branden
→Blz. 606
■Gebruik in de winter
→Blz. 442
WAARSCHUWING
■Bij het parkeren
Laat een kind niet alleen in de auto
achter. De parkeerrem kan onbedoeld
worden gedeactiveerd en er bestaat
het gevaar dat de auto in beweging
komt. Dit kan lei den tot een ongeval
waarbij ernstig le tsel kan ontstaan.
■Parkeerremschakelaar
Plaats geen objecten in de buurt van
de parkeerremschakelaar. Objecten
kunnen de schakelaar hinderen en er
mogelijk toe leiden dat de parkeerrem
onverwachts wordt bediend.
OPMERKING
■Bij het parkeren
Zet de selectiehendel in stand P en
activeer de parkeerrem voordat u de
auto verlaat en cont roleer of de auto
niet beweegt.
■Wanneer een storing in het sys-
teem optreedt
Breng de auto op een veilige plaats
tot stilstand en controleer de waar-
schuwingsmeldingen.
■Wanneer de parkeerrem niet
gedeactiveerd kan worden door
een storing
Als u gaat rijden terwijl de parkeerrem
is geactiveerd, kunnen de onderdelen
van het remsysteem oververhit raken,
waardoor de remprestaties in nega-
tieve zin kunnen worden beïnvloed en
de onderdelen van het remsysteem
sneller slijten. Laat, als dit gebeurt, de
auto onmiddellijk nakijken door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur o f een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 293 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM

403
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
*: Indien aanwezig
■Parking Support Brake-func-
tie (voor stilstaande objecten)
→ Blz. 407
■Parking Support Brake-func-
tie (voor voertuigen die achter-
langs rijden) (indien aanwezig)
→ Blz. 413
PKSB (Parking Support
Brake)*
Het Parking Support Brake-
systeem bestaat uit de vol-
gende functies die werken bij
rijden met een lage snelheid of
achteruitrijden, bijvoorbeeld
bij het parkeren. Wanneer het
systeem oordeelt dat de kans
op een aanrijding met een
object groot is, wordt een
waarschuwing geactiveerd om
de bestuurder aan te sporen
om uit te wijken. Wanneer het
systeem oordeelt dat de kans
op een aanrijding met een
gesignaleerd object zeer groot
is, worden de remmen automa-
tisch bekrachtigd om te helpen
een aanrijding te voorkomen of
om de impact van een aanrij-
ding te helpen verminderen.
PKSB-systeem (Parking
Support Brake)
WAARSCHUWING
■Beperkingen van het Parking
Support Brake-systeem
Vertrouw niet blindelings op het sys-
teem, omdat dit kan leiden tot een
ongeval.
Controleer altijd de omgeving van uw
auto tijdens het rijden.Afhankelijk van
de auto en de conditie van de weg, de
weersomstandigheden, enz. werkt
het systeem mogelijk niet.
De signaleringsmogelijkheden van
sensoren en radars zijn beperkt. Con-
troleer altijd de omgeving van uw auto
tijdens het rijden.
●De bestuurder is zelf verantwoorde-
lijk voor een veilig rijgedrag. Rijd
altijd voorzichtig en houd rekening
met de omgeving. Het Parking Sup-
port Brake-systeem is ontworpen
om te helpen de ernst van een aan-
rijding te verminderen. Onder som-
mige omstandigheden is het echter
mogelijk dat het systeem niet werkt.
●Het Parking Support Brake-sys-
teem is niet ontworpen om de auto
volledig tot stilstand te brengen.
Bovendien is het, zelfs wanneer het
systeem de auto tot stilstand heeft
gebracht, noodzakelijk om onmid-
dellijk het rempedaal in te trappen,
omdat de remregeling na ongeveer
2 seconden wordt uitgeschakeld.
OPMERKING
■Wanneer “PKSB Unavailable”
(PKSB niet beschikbaar) op het
multi-informatiedisplay wordt
weergegeven en het controle-
lampje PKSB OFF knippert
Als deze melding direct nadat het
contact AAN is gezet wordt weerge-
geven, bedien de auto dan voorzich-
tig en let daarbij goed op de
omgeving. Het is wellicht nodig om
een bepaalde tijd met de auto te rij-
den voordat het systeem weer nor-
maal werkt. (Als het systeem nog niet
normaal werkt nadat een poosje met
de auto gereden is, reinig dan de sen-
soren en hun omgev ing op de bum-
pers.)
pM_RAV4_OM_OM42D03E_(EE).book P age 403 Wednesday, March 20, 2019 2:08 PM