2019 Peugeot 508 Vodič za korisnike (in Croatian)

63
Stražnja sjedala
Stražnji nasloni za glavu
Stražnji nasloni za glavu mogu se izvaditi.
Za skidanje naslona za glavu:
F
najp
rije nagnite naslon,
F

p
odignite naslon za glavu do kraja,
F

p
ritisnite tipku A za oslobađanje naslona za
glavu i potpuno ga uklonite,
F

s
premite naslon za glavu.
Kada sjedalo nije zauzeto, naslon za glavu
mora biti u spuštenom položaju kako bi se
poboljšala vidljivost straga:
F

p
ritisnite tipku
A za oslobađanje naslona za
glavu i gurnite ga prema dolje.
Kada je putnik straga, naslon za glavu mora
biti podignut kako bi se poboljšala udobnost i
sigurnost.
F
p
odignite naslon za glavu do željene razine. Nikada ne vozite sa skinutim naslonima za
glavu ako su u vozilu putnici na stražnjim
sjedalima; oni moraju biti na svom mjestu
i podignuti.
Naslon za glavu središnjeg sjedala ne
može se postaviti na bočno sjedalo i
obratno.
Preklapanje naslona
Naslonima se smije rukovati samo kad je
vozilo zaustavljeno.
Predradnje:
F

s
pustite naslone za glavu ili ih uklonite ako
prevozite težak teret,
F

p
o potrebi, primaknite prednja sjedala,
F

u
spravite stražnji naslon za ruke,
F

p
rovjerite sprečava li neki predmet ili osoba
pomicanje naslona (odjeća, prtljaga itd.),
F

p
rovjerite jesu li bočni sigurnosni pojasevi
dobro priljubljeni uzduž naslona. Kad je naslon oslobođen, cr vena oznaka
na ručici se vidi.
Iz kabine
Za postavljanje naslona za glavu:
F
u metnite šipke naslona za glavu u vodilice
na odgovarajućem naslonu.
F

g
urnite naslon za glavu do kraja.
F

p
ritisnite tipku A za oslobađanje naslona za
glavu i gurnite ga prema dolje.
F

P
ritisnite ručicu 1 za otpuštanje naslona.
F

S
pustite naslon 3 u vodoravan položaj.
3
Ergonomija i komfor

64
Iz prtljažnika (SW)
Uspravljanje naslona
Prethodno provjerite jesu li bočni
sigurnosni pojasevi dobro vertikalno
priljubljeni pokraj prstena za zaključavanje
naslona.
F

P
ovucite ručicu 2 prema sebi za
otključavanje naslona.
Naslon 3 se potpuno preklapa na sjedište.
Imajte na umu: ako naslon nije dobro
uglavljen, to ugrožava sigurnost putnika u
slučaju naglog kočenja ili sudara.
Sadržaj prtljažnika mogao bi biti izbačen
prema prednjem dijelu vozila – opasnost
od ozbiljnih ozljeda!
Funkcija i-Cockpit®
Amplify
Ova funkcija omogućuje upravljanje
ambijentima vožnje.
Za svaki ambijent mogu se odrediti specifični
parametri opreme.
Ambijenti se mogu prilagoditi na taktilnom
ekranu.
Sadržaj ambijentaF Uspravite naslon 3 i gurnite ga za
uključivanje sustava zaključavanja.
F

P
rovjerite da se cr vena oznaka na ručici za
oslobađanje 1 više ne vidi.
F

P
rovjerite je li naslon sigurno uglavljen tako
da ga povučete prema gore.
F

P
rovjerite da bočni sigurnosni pojasevi nisu
ostali zaglavljeni za vrijeme rukovanja. Pojedini ambijenti određeni su parametrima
svake opreme:
-

p
rigušena rasvjeta kabine,
(uključivanje / isključivanje
podešavanja svjetline, odabir boje).
- zvučni efekti,
(odabir jednog od postojećih
parametara ekvalizatora audiosustava).
- masaža u više točaka,
(za vozačevo i suvozačevo sjedalo:
uključivanje/isključivanje, odabir
vrste i intenziteta masaže)
-

n
ačini vožnje,
(ECO, Comfort, Normal ili Sport).
Ergonomija i komfor

65
Pristup početnoj stranici
funkcije i-Cockpit® Amplify
Izravan pristup pomoću ove tipke
Otvaranje iz izbornika Aplikacije
F
O
značite " i-Cockpit
® Amplify ".
Uključivanje ambijenta
Na početnoj stranici:
F
O značite ambijent: " Relax" ili "Boost ".
Ovisno o postavkama odabranima za ambijent,
funkcije će se odmah uključiti.
Isključivanje ambijenta
Na početnoj stranici:
F P ritisnite " Isključiti ambijent ".
ili
F

O
značite drugi ambijent.
Ambijent će se automatski isključiti nakon
prekida kontakta.
Personalizacija ambijenta
Na početnoj stranici:
F O daberite ambijent kako biste ga uključili. U svakom trenutku se može privremeno
izmijeniti ambijent, uz promjenu postavki
jednog ili više sustava kojima upravlja
ambijent, bez prolaska kroz funkciju
i-Cockpit
® A m p l i f y.
Na primjer, možete isključiti ili izmijeniti
jačinu trenutačne masaže pritiskom na
tipku za uključivanje masaže na sjedalu
ili uključiti/isključiti prigušenu rasvjetu
u

putničkom prostoru u izborniku Vožnja /
Voz ilo .
U tom slučaju, novi postavke neće se
memorirati u aktivnom ambijentu.
F

P

ritisnite "
Postavke " za prikaz stranice s
postavkama ambijenta.
F

O

značite opremu čije parametre želite
promijeniti.
F

N

akon promjena, pritisnite bilo koje mjesto
na ekranu izvan prozora s parametrima za
povratak na stranicu parametara ambijenta.
F

N

akon unosa svih željenih promjena
pritisnite " Spremi postavke ".
Promjene će se odmah primijeniti.
Grijanje i ventilacija
Dovod zraka
Zrak koji struji u kabini filtrira se i dolazi izvana,
kroz rešetku ispod vjetrobrana, ili u kabini struji
unutarnji zrak.
Sklopke
Ovisno o izvedbi vozila, te se sklopke nalaze
u izborniku Klima uređaj na taktilnom ekranu
ili su grupirane zajedno na upravljačkoj ploči
središnje konzole.
3
Ergonomija i komfor

66
Usmjeravanje zraka
1.Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje
vjetrobrana.
2. Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje
prednjih bočnih stakala.
3. Bočni prilagodljivi otvori za prozračivanje. 4.
Središnji otvori za prozračivanje koji se
mogu usmjeravati i zatvoriti.
5. Izlazi zraka kod nogu putnika na prednjim
sjedalima.
6. Izlazi zraka kod nogu putnika na stražnjim
sjedalima.
7. Podesivi otvori za prozračivanje.
Savjeti
Upotreba sustava ventilacije i
klimatizacije
F

R
adi ujednačenog usmjeravanja zraka,
pazite da ništa ne ometa slobodan
protok zraka kroz rešetke dovoda
vanjskog zraka u podnožju vjetrobrana,
kroz otvore za odmagljivanje i
prozračivanje, kroz izlaze zraka i kroz
otvor za odvod zraka u prtljažniku.
F

N
e prekrivajte senzor osunčanosti
na armaturnoj ploči; podaci iz tog
senzora koriste se u regulaciji sustava
klimatizacijskog uređaja.
F

K
limatizacijski sustav uključite barem
na 5 do 10 minuta jedanput ili dvaput
mjesečno kako biste ga održavali u
besprijekornom radnom stanju.
F

A
ko sustav prestane rashlađivati,
isključite ga i obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Kad vozilo vuče maksimalan teret na
strmoj uzbrdici pri visokoj vanjskoj
temperaturi, isključivanjem klimatizacije
bolje se iskorištava snaga motora i
povećava se vučni kapacitet vozila.
F

Z

a bočne otvore: postavite klizač u središnji
položaj i pomaknite ga bočno prema
vratima.
F

Z

a središnje otvore: postavite klizač u
središnji položaj i pomaknite ga bočno
prema sebi.
Zatvaranje otvora
Ergonomija i komfor

67
Ako je nakon dužeg stajanja na suncu
temperatura u kabini vrlo visoka,
prozračite je nekoliko trenutaka.
Postavite sklopku za podešavanje brzine
ventilatora na dovoljnu vrijednost za
dobro obnavljanje zraka u kabini.
Zbog kondenzacije koja nastaje u radu
klimatizacijskog uređaja, iz zaustavljenog
vozila može istjecati nešto vode.
Održavanje sustava ventilacije i
klimatizacije
F

P
obrinite se da pročistač u kabini bude
dobrom stanju i redovito mijenjajte
elemente pročistača.
Preporučujemo kombinirani pročistač
u kabini. Zahvaljujući posebnom
aktivnom aditivu, on pridonosi još boljem
pročišćavanju zraka koji udišu putnici i
čistoći kabine (manje alergijskih reakcija,
neugodnih mirisa, masnih naslaga).
F

Z
a ispravan rad klimatizacijskog
uređaja, preporučuju se redovite
provjere prema preporukama u
ser visnoj i garancijskoj knjižici. Stop & Star t
Sustavi grijanja i klimatizacije rade samo
uz pokrenut motor.
Privremeno isključite sustav Stop & Start
za održavanje toplinskog komfora u kabini.
Više podataka o sustavu Stop & Star t
možete pronaći u odgovarajućem odjeljku.
Štedljiv način vožnje ECO
Odabirom ovog načina smanjuje se
potrošnja goriva ali se ograničuje rad
grijanja i klima uređaja, ali bez njihova
isključivanja.
Automatski dvozonski
klimatizacijski uređaj
Pritisnite tipku izbornika
Klimatizacijski uređaj
za prikaz
stranice s upravljačkim tipkama
sustava.
Sustav klimatizacijskog uređaja može raditi
uz pokrenut motor, ali već nakon uključivanja
kontakta na raspolaganju vam je ventilacija i
možete rukovati njezinim sklopkama. 1.Podešavanje temperature.
2. Podešavanje protoka zraka.
3. Podešavanje usmjeravanja zraka.
4. Uključivanje/isključivanje klimatizacijskog
uređaja.
5. Uključivanje / isključivanje automatskog
programa "komfor".
6. Maks. rad klimatizacijskog uređaja.
7. Otvaranje druge stranice.
8. Jednozonski/dvozonski.
9. Odabir načina rada automatskog programa
"komfor" (Soft/Normal/Fast).
10. Funkcija "AQS" (Air Quality System)
(ovisno o izvedbi).
11. Prethodno zagrijavanje ili hlađenje kabine
(ovisno o izvedbi).
12 . Automatski program vidljivosti.
13. Strujanje unutrašnjeg zraka.
14 . Isključivanje sustava.
3
Ergonomija i komfor

68
$872
)$67
$872
1250$/
62)7
$872
Kad je klimatizacijski uređaj uključen, regulacija
temperature, protoka i usmjeravanja zraka u
kabini je automatska.
Podešavanje temperature
Vozač i suvozač mogu podešavati različite
vrijednosti temperature, svaki za svoju stranu.
Prikazana vrijednost je ugodna temperatura,
a ne neka točno određena temperatura.
F

P
ritisnite jednu od tipki 1 za povećavanje ili
smanjivanje vrijednosti.
Preporučuje se da razlika između lijeve i desne
strane ne bude veća od 3
°C.
Automatski program komfor
Kad je žaruljica na tipki upaljena, sustav
klima uređaja radi automatski: ovisno o
zadanoj vrijednosti, sustav optimalno upravlja
temperaturom, protokom i usmjeravanjem
zraka u kabini.
Djelovanje automatskog programa komfor
može se mijenjati biranjem jednog od tri načina
rada na drugoj stranici pritiskom na tipku
"OPCIJE ". Za promjenu načina rada, koji je prikazan
odgovarajućom žaruljicom, uzastopno pritišćite
tipku 9 do prikaza željenog načina rada:
"Normalno ": najbolji kompromis
između toplinskog komfora i tihog
rada (zadani način rada).
" Fast ": prednost se daje
snažnom i djelotvornom strujanju
zraka.
Upotrijebite postavku " Normal" ili "Fast " kako
biste osigurali komfor za putnike na stražnjim
sjedalima.
Ova se postavka može odabrati samo s
automatskim načinom rada. Međutim, nakon
isključivanja programa AUTO, žaruljica
posljednjeg uključenog načina rada ostaje
upaljena.
Promjenom postavke način rada AUTO neće
se ponovno uključiti ako je isključen. U hladnim vremenskim uvjetima i dok je
motor hladan, protok zraka se postupno
povećava dok ne dosegne ugodnu razinu
kako bi se ograničio dotok hladnog zraka
u kabinu.
Nakon ulaska u vozilo, ako je temperatura
u kabini znatno niža ili viša od zadane
ugodne vrijednosti, nije potrebno mijenjati
prikazanu vrijednost kako biste brže
postigli željenu temperaturu. Sustav će što
je brže moguće automatski nadoknaditi i
ispraviti razliku u temperaturi.
Automatski program
vidljivosti
Više podataka o odmagljivanju / odleđivanju
sprijeda
možete naći u odgovarajućem
odjeljku.
Funkcija "Air Quality
System" (AQS)
Prema podacima iz senzora onečišćenja,
ova funkcija automatski uključuje strujanje
unutrašnjeg zraka ako se otkrije određeni prag
zagađivačkih tvari u vanjskom zraku.
Kad kvaliteta ponovno postane
zadovoljavajuća, strujanje unutrašnjeg zraka
automatski se isključuje.
"
Soft ": prednost se daje blagom
strujanju zraka i tihom radu, uz
ograničavanje protoka zraka.
Ergonomija i komfor

69
Za uključivanje/isključivanje funkcije otvorite
drugu stranicu pritiskom na tipku "OPCIJE"
i
zatim pritisnite tipku 10 .
Ručna podešavanja
Pojedinim funkcijama može se upravljati ručno,
dok ostale funkcije ostaju u automatskom
načinu rada:
-

p
rotok zraka 2 ,
-

u
smjeravanje zraka 3 .
Čim promijenite postavku, ugasit će se žaruljica
na tipki " AUTO".
F

P
onovno pritisnite tipku 5 za uključivanje
automatskog programa komfor.
Podešavanje protoka zraka
F Pritisnite jednu od tipki 2 za povećavanje odnosno smanjivanje brzine ventilatora.
Simbol protoka zraka (ventilator) postupno se
popunjava kako se brzina ventilatora povećava. Ova funkcija ne može otkrivati neugodne
mirise.
Funkcija se automatski uključuje u slučaju
korištenja perača vjetrobrana ili nakon
uključivanja stupnja za vožnju unatrag.
Funkcija je isključena kad je vanjska
temperatura manja od 5 °C, kako bi se
spriječilo magljenje vjetrobrana i bočnih
stakala. Smanjivanjem brzine ventilatora na minimum
isključuje se ventilacija.
"
OFF " se prikazuje pokraj lopatica ventilatora.
Izbjegavajte dulju vožnju uz isključenu
ventilaciju – opasnost od magljenja i
pogoršanja kvalitete zraka!
Podešavanje usmjeravanja zraka
Usmjeravanje zraka u putničkom prostoru
možete mijenjati pomoću tri tipke 3 .
Svakim pritiskom na neku tipku funkcija se
uključuje odnosno isključuje. Kontrolna žaruljica
na tipki je upaljena kad je tipka uključena. Za
ujednačeno strujanje zraka u putničkom prostoru,
sve tri tipke mogu biti istovremeno uključene.
U načinu rada AUTO, žaruljice na sve tri tipke
3 su ugašene.
Klima uređaj
Uključivanje/isključivanje
F Za uključivanje/isključivanje sustava klima uređaja pritisnite tipku 4 .
Kad je uključen pali se žaruljica na tipki.
Klima uređaj ne može raditi ako je
podešavanje protoka zraka 2 isključeno.
Isključivanje klima uređaja može imati
neugodne posljedice (vlaga, kondenzacija).
Prema vjetrobranu i bočnim
prozorima.
Kroz središnje i bočne otvore za
prozračivanje.
Prema nogama.
Maksimalni rad klima uređaja
Ova funkcija omogućuje brže hlađenje zraka
u kabini.
Sustav automatski prilagođava postavke
temperature na najnižu moguću vrijednost,
zrak se usmjerava kroz središnje i bočne otvore
za prozračivanje, uključuje se najveća brzina
protoka zraka kao i strujanje unutrašnjeg zraka.
F

P
ritisnite tipku 6 za uključivanje/isključivanje
funkcije.
Nakon uključivanja funkcije, pali se žaruljica
na tipki.
Nakon isključivanja funkcije, sustav se vraća na
prethodne postavke.
Klima uređaj koristan je u svim godišnjim
dobima, uz zatvorene prozore.
On omogućuje: -

s
manjenje temperature ljeti
-
d
jelotvornije odmagljivanje stakala zimi kad
je temperatura iznad 3 °C.
3
Ergonomija i komfor

70
Jednozonski / dvozonski rad
Temperatura na strani suvozača može biti
izjednačena s temperaturom na strani vozača
(jednozonska funkcija).
Ona je dostupna na drugoj stranici koja se
otvara tipkom "OPCIJE".
F

P
ritisnite tipku 8 za uključivanje funkcije
" MONO "; prikazuje se njezin status " ON".
Funkcija se automatski isključuje ako suvozač
koristi svoje tipke za podešavanje temperature
(dvozonska funkcija).
Ventilacija uz uključen
kontakt
Nakon uključivanja kontakta možete koristiti
sustav ventilacije za prilagodbu postavki
protoka zraka 2 i usmjeravanje zraka 3 u
putničkom prostoru, u vremenu koje ovisi o
napunjenosti akumulatora.
Ova funkcija ne dozvoljava rad sustava klima
uređaja.
Isključivanje sustava
F Pritisnite tipku 14.
Žaruljica na tipki se pali, a sve ostale žaruljice
sustava se gase.
Na taj način isključuju se sve funkcije sustava
klima uređaja.
Smanjivanjem protoka zraka 2 na minimum
isključuje se ventilacija.
Temperatura se više ne regulira. Ipak ćete
osjetiti blago strujanje zraka zbog kretanja
vozila. Izbjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju ili isključen sustav, jer postoji
opasnost od magljenja i pogoršanja
kvalitete zraka!
Ponovnim pritiskom na bilo koju tipku
sustav se ponovno uključuje, na
vrijednosti namještene prije isključivanja.
Strujanje unutrašnjeg zraka
Dovodom vanjskog zraka sprečava se
magljenje vjetrobrana i bočnih stakala.
Strujanjem unutrašnjeg zraka kabina se izolira
od vanjskih mirisa i dima.
Ova funkcija omogućuje i brže postizanje
željene temperature u kabini.
F

P
ritisnite ovu tipku za
uključivanje/isključivanje
funkcije.
Funkcija se automatski uključuje u slučaju
korištenja perača vjetrobrana ili nakon
uključivanja stupnja za vožnju unatrag.
Izbjegavajte duže strujanje unutrašnjeg
zraka – opasnost od magljenja i
pogoršanja kvalitete zraka!
Odmagljivanje /
odleđivanje sprijeda
Automatski program
vidljivosti
Automatski program vidljivosti omogućuje
brže odmagljivanje ili odleđivanje vjetrobrana i
bočnih stakala. F

P
ritisnite ovu tipku za
uključivanje / isključivanje
funkcije.
Kad je kontrolna žaruljica uključena, funkcija je
uključena.
Sustav automatski upravlja klimatizacijskim
uređajem (ovisno o izvedbi), protokom zraka,
dovodom zraka i optimalno usmjerava zračnu
struju prema vjetrobranu i bočnim staklima.
Sustav omogućuje ručnu promjenu protoka
zraka bez uzrokovanja automatskog
isključivanja automatskog programa vidljivosti.
Uz sustav Stop & Start, način rada
STOP nije dostupan dok je uključeno
odmagljivanje.
Kad je kontrolna žaruljica upaljena, funkcija je
uključena.
Ergonomija i komfor