2019 OPEL GRANDLAND X ספר הנהג

הרצקב15תכרעמ

תרקב

םילקא
השמש

תיפרוע

תממוחמתכרעמ

םומיח

רורוואו
,
תכרעמ

גוזימ

ריווא
םומיחה

לעפומ

תועצמאב

הציחל

לע

b
.
תכרעמ

תרקב

םילקא

תינורטקלא
םומיחה

לעפומ

תועצמאב

הציחל

לע

b
.
השמש

תיפרוע

תממוחמ

2
39.
תוארמ

דצ

תוממוחמ
הציחל

לע

b

הליעפמ

םג

תא

תוארמ

דצה
תוממוחמה
.
תוארמ

דצ

תוממוחמ

2
37.
קוליס

םידא

תרשפהו

תונולחה
תכרעמ

םומיח

רורוואו
,
תכרעמ

גוזימ

ריווא
●
ץחל

לע

à
,
תקולח

ריוואה

תינפומ
יפלכ

השמשה

תימדקה
●
עבק

תא

רקב

הרוטרפמטה

£

תמרל
םומיחה

ההובגה

רתויב
●
לעפה

תא

גוזימ

ריוואה

A/C
,
םא

שרדנ
●
בצה

תא

רותפכ

ררוב

תוריהמ

הפינמה
Z

תוריהמב

ההובגה

רתויב
●
לעפה

תא

םומיח

השמשה

תיפרועה

b

16הרצקב●
לעפה

תא

השמשה

תימדקה
תממוחמה

,
●
חתפ

תא

יחתפ

רורוואה

םיידצה
םאתהב

ךרוצל

ןווכו

תא

תמירז

ריוואה
ןוויכל

תונולחה

תותלדב
תכרעמ

םומיח

רורוואו

2
118.
תכרעמ

גוזימ

ריוואה

2
119.
השמש

תימדק

תממוחמ

2
40.תכרעמ

תרקב

םילקא

תינורטקלא
●
ץחל

לע

à
,
תירונ
ה-LED
ןצחלבש
הריאמ

ידכ

ןייצל

הלעפה
●
הרוטרפמטה

ןפואו

רוזיפ

ריוואה
םירדגומ

תיטמוטוא

הפינמהו

תלעופ
תוריהמב

ההובג
●
לעפה

תא

גוזימ

ריוואה

הציחלב

לע

A/C
,
םא

שרדנ
●
לעפה

תא

םומיח

השמשה

תיפרועה

b
●
לעפה

תא

השמשה

תימדקה
תממוחמה

,
●
ידכ

בושל

בצמל

םדוקה
,
ץחל

בוש

לע
à
●
ידכ

בושל

בצמל

יטמוטוא
,
ץחל

לע

AUTO
תכרעמ

תרקב

םילקא

תינורטקלא

2
122.

הרצקב17תבית

םיכוליה
תבית

םיכוליה

תינדי
ידכ

בלשל

ךוליה

ירוחא

תביתב

םיכוליה

תב
6
םיכוליה
,
ץחל

לע

תשווד

דמצמה
,
ךושמ
תא

תעבטה

תחתמ

תידיל

ררוב

םיכוליהה
זזהו

תא

תידי

ררוב

םיכוליהה

לאמשל
םינפלו
.
תבית

םיכוליה

תינדי

2
142.
תבית

םיכוליה

תיטמוטואP:בצמ

הינחR:ךוליה

ירוחאN:בצמ

קרסD:בצמ

הלעפה

תיטמוטואM:בצמ

ינדי<:תאלעה

ךוליה]:תדרוה

ךוליה
תבית

םיכוליה

תיטמוטוא

2
140.
תלחתה

הגיהנ
תוקידב

ינפל

תליחת

הגיהנה
●
ץחל

ריוואה

םיגימצב

2
208
בצמו
םיגימצה

2
242
●
יסלפמ

ןמש

עונמ

םילזונו

2
192
●
אדו

לכש

תונולחה
,
תוארמה
,
יסנפ
הרואתה

תינוציחה

תויחולו

יושירה
םייקנ

םיניקתו
●
בצמה

ןוכנה

לש

תוארמה

2
36,
םיבשומה

2
44
תורוגחו

תוחיטבה

2
51
●
דוקפת

םימלבה

תוריהמב

העיסנ
הכומנ
,
דחוימב

רשאכ

םימלבה
םיבוטר

18הרצקבתענתה

עונמה
גתמ

התצהה
●
בבוס

תא

חתפמה

בצמל

1
●
טסה

טעמ

תא

לגלג

הגהה

ידכ

ררחשל
תא

לוענמ

הגהה
●
תבית

םיכוליה

תינדי
:
לעפה

תא
תושווד

דמצמה

םימלבהו
●
תבית

םיכוליה

תיטמוטוא
:
לעפה

תא
תשווד

םימלבה

טסהו

תא

תידי

ררוב
םיכוליהה

בצמל

P

וא

בצמל

N
●
לא

ץחלת

לע

תשווד

הצאהה
●
בבוס

תא

חתפמה

בצמל

2

ררחשו
רחאל

עונמהש

ענתוה
יעונמ

לזיד

םיענתומ

רחאל

תירונש
הרקבה

!

לש

םדק

םומיחה

הבכת
.
תענתה

עונמה

2
131.ןצחל

הענתה
●
תבית

םיכוליה

תינדי
:
לעפה

תא
תושווד

דמצמה

םימלבהו
●
תבית

םיכוליה

תיטמוטוא
:
לעפה

תא
תשווד

םימלבה

טסהו

תא

תידי

ררוב
םיכוליהה

בצמל

P

וא

בצמל

N
●
לא

ץחלת

לע

תשווד

הצאהה
●
ץחל

לע

ןצחלה

Start/Stop
●
הפרה

ןצחלהמ

רחאל

תליחת

תלועפ
הענתהה

הרצקב19תכרעמ

הממדה
-
הענתה
םא

תוריהמ

בכרה

הכומנ

וא

םא

אוה

חיינ
םיאלמתמו

םיאנת

םימיוסמ
,
ןייפאמ
הממדה

תיטמוטוא

לעפוי
.
הממדה

תיטמוטוא

תניוצמ

לע
-
ידי

תירונ
יוויחה

D
.
תבית

םיכוליה

תינדי
:
ידכ

עינתהל

בוש

תא
עונמה
,
ץחל

בוש

לע

תשווד

דמצמה
.
תירונ
יוויחה

D

תיבכ
.
תבית

םיכוליה

תיטמוטוא
:
ידכ

עינתהל

בוש
תא

עונמה
,
ררחש

תא

תשווד

םלבה
.
תירונ
יוויחה

D

תיבכ
.
תכרעמ

הממדה
-
הענתה

2
133.
הינח9
הרהזא
●
לא

הנחת

תא

בכרה

לע

חטשמ

תצינה
תולקב
.
הרוטרפמטה

ההובגה

לש
יביכר

תכרעמ

הטילפה

הלולע

םורגל
תתצהל

חטשמה
.
●
לעפה

דימת

תא

םלב

היינחה
.
●
םא

בכרה

הנוח

לע

חטשמ

יקפוא

וא
הלעמב

ןורדמ
,
בלש

ךוליה

ןושאר

וא
בצה

תא

תידי

ררוב

םיכוליהה

בצמב
P
.
בכרהשכ

הנוח

הלעמב

עופיש
,
בבוס

תא

םילגלגה

םיימדקה

ידכ
םקיחרהל

תפשמ

הכרדמה
.
םא

בכרה

הנוח

דרומב

ןורדמ
,
בלש
ךוליה

ירוחא

וא

בצה

תא

תידי

ררוב
םיכוליהה

בצמב

P
.
בבוס

תא
םילגלגה

םיימדקה

ןוויכל

תפש
הכרדמה
.
●
רוגס

תא

תונולחה
.
●
םמוד

תא

עונמה
.
●
אצוה

תא

חתפמ

התצהה

גתממ
התצהה

וא

רבעה

תא

תכרעמ
התצהה

בצמל

קספומ

ילכב

בכר
ילעב

ןצחל

הענתה
.
בבוס

תא

הגהה
דע

שוחתש

עמשתו

תא

תובלתשה
לוענמ

לגלג

הגהה
.
●
לענ

תא

בכרה

תועצמאב

e

טלשבש
קוחר

רדתב

וידר
.
לעפה

תא

תכרעמ

הקעזאה

2
33.
●
תופינמ

ןוניצה

לש

עונמה

תויושע
ךישמהל

לועפל

רחאל

תממדה

עונמה

2
191.
תוריהז
רחאל

עונמהש

לעפ

תוריהמב

ההובג
)
לס
"ד (
וא

םיסמועב

םיהובג
,
לעפה
ותוא

קרפל

ןמז

רצק

סמועב

ךומנ

וא
ךוליהב

קרס

ךשמב
כ‑30
תוינש

ינפל
םמודתש

ותוא
,
ידכ

ןגהל

לע

שדגמ
וברוטה
.
תוחתפמ
,
םילוענמ

2
20.
תתבשה

בכרה

קרפל

ןמז

ךורא

2
190.

20תוחתפמ
,
תותלד

תונולחותוחתפמ
,
תותלד
תונולחותוחתפמ
,
םילוענמ
..........................
20
תוחתפמ
......................................
20
טלש

קוחר

רדתב

וידר
...................
21
תכרעמ

חתפמה

ינורטקלאה
...........
22
תכרעמ

הליענ

תיזכרמ
...................
23
הליענ

תיטמוטוא
..........................
27
ילוענמ

תוחיטב

םידליל
..................
27
תותלד
...........................................
28
רוזא

ןעטמה
.................................
28
תחטבא

בכרה
................................
33
תכרעמ

הליענ

דגנ

הבינג
................
33
תכרעמ

הקעזאה
...........................
33
תבשמ

עונמ
)
רזייליבומיא
(
.............
35
תוארמ

דצ
......................................
36
תיגוגז

הרומק
...............................
36
ןונווכ

ילמשח
...............................
36
לופיק
.........................................
36
תוארמ

תוממוחמ
..........................
37
תוארמ

תוימינפ
..............................
37
תעינמ

רוונס

תינדי
........................
37
תעינמ

רוונס

תיטמוטוא
.................
37
תונולח
..........................................
38
השמש

תימדק
..............................
38תונולח

םיילמשח
..........................
38
השמש

תיפרוע

תממוחמ
................
39
השמש

תימדק

תממוחמ
.................
40
יכס

שמש
....................................
40
תונוליו

הלילג
...............................
41
גג
.................................................
41
ןולח

גג
........................................41תוחתפמ
,
םילוענמ
תוחתפמתוריהז
רוסא

רבחל

םיטירפ

םידבכ

וא

םילודג
חתפמל

התצהה
.
תוחתפמ

םייפוליח
רפסמ

חתפמה

אצמנ

לע

תיחול

תנתינש
הרסהל
.
שי

גיצהל

תא

רפסמ

חתפמה

תעב

תנמזה
חתפמ

יפוליח

ןוויכ

חתפמהש

הווהמ

ביכר
לש

תכרעמ

תבשמ

עונמה
) "
רזייליבומיא
.("
םילוענמ

2
222.
הליענ

תיזכרמ

2
23.
תענתה

עונמה

2
131.
טלש

קוחר

רדתב

וידר

2
21.
חתפמ

ינורטקלא

2
22.
רפסמ

דוקה

לש

םאתמה

רובע

ימוא

תליענ
םילגלגה

ןיוצמ

סיטרכב
.
שי

ןייצל

ותוא
םינימזמשכ

םאתמ

יפולח
.
תפלחה

לגלג

2
214.

תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו21חתפמ

םע

בהל

לפקתמ
ץחל

לע

ןצחלה

תסירפל

בהלה
.
לופיקל

בהל
חתפמה
,
ץחל

הליחת

לע

ןצחלה
.
טלש

קוחר

רדתב

וידר
רשפאמ

הלעפה

לש

םידוקפתה

םיאבה
תועצמאב

םינצחלה

לעש

טלשה

קוחר
:
●
תכרעמ

הליענ

תיזכרמ

2
23
●
תכרעמ

הליענ

דגנ

הבינג

2
33
●
תכרעמ

הקעזאה

2
33
●
רורחש

הליענ

החיתפו

לש

תלדה
תיפרועה
●
תונולח

םיילמשח

2
38
●
לופיק

תוארמ

2
36
טלשל

קוחר

רדתב

וידר

שי

חווט

לש

דע

100 מ' ,
ךא

ןכתיי

חווטהש

היהי

רצק

רתוי
,
בקע

תועפשה

תוינוציח
.
בוהבה

יבהבהמ
םוריחה

רשאמ

תא

עוציב

הדוקפה
.
לפט

טלשב

קוחר

תוריהזב

ןגהו

וילע

תוחלמ
םוחמו

הובג
.
לא

ליעפת

תא

טלשה

אושל
.
תפלחה

הללוס

טלשב

קוחר

רדתב

וידר
ףלחה

הללוסה

עגרב

התאש

ןיחבמ

רוציקב
חווט

הלעפהה
.
ןיא

ךילשהל

תא

הללוסה

חפל

הפשא

יתיב
.
אבה

תא

הללוסה

םוקימל

רשואמ

רוזחימל
תוללוס
)
דב
"כ
תונחב

יכרצל

םוליצ
.(

22תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו1.
רסה

תא

הסכמה

ירוחאה

טלשהמ
קוחר
.
2.
אצוה

תא

הללוסה

החוטשה

םוקמהמ
הלש
.
3.
ףלחה

תא

הללוסה

הללוסב

ותואמ

גוס
.
םיש

בל

ןוויכל

הנקתהה
.
4.
קדה

תא

הסכמה

ירוחאה

ומוקמל
.
הלקתרשאכ

אל

ןתינ

ליעפהל

תא

תכרעמ

הליענה
תיזכרמה

תועצמאב

טלשה

קוחר

רדתב
וידר
,
הביסה

היושע

תויהל

תחא

ולאמ
ןלהלש
:
●
הלקת

טלשב

קוחר

רדתב

וידר
.
●
חתפמה

ינורטקלאה

אצמנ

ץוחמ

חווטל
הלעפהה
.
●
חתמ

רבצמה

ךומנ

ידמ
.
●
תסמעה

רתי

לש

תכרעמ

הליענה
תיזכרמה

לע
-
ידי

הלעפה

תרזוח
םיתעל

תובורק

לש

טלשה

תמרוג
קותינל

חתמה

קרפל

ןמז

רצק
.
●
תוערפה

תורוקממ

ילג

וידר

ילעב
המצוע

הלודג

רתוי
.
רורחש

הליענ

ינדי

2
23.תכרעמ

חתפמה

ינורטקלאה
תרשפאמ

הלעפה

אלל

חתפמ

לש
םידוקפתה

םיאבה
:
●
תכרעמ

הליענ

תיזכרמ

2
23
●
תלד

תיפרוע

תילמשח

2
28
●
תרבעה

תכרעמ

התצהה

בצמל

לעפומ
תענתהו

עונמה

2
131
עוציבל

תולועפה

נה
"ל
לע

חתפמה

אצמיהל
תושרב

גהנה
)
לע

ופוג
.(
ףסונב
,
חתפמה

ינורטקלאה

ללוכ
תוידוקפת

טלש

קוחר

רדתב

וידר

2
21.
לפט

טלשב

קוחר

תוריהזב

ןגהו

וילע

תוחלמ
םוחמו

הובג
.
לא

ליעפת

תא

טלשה

אושל
.
תפלחה

הללוסה

חתפמב

ינורטקלאה
ףלחה

תא

הללוסה

רשאכ

תכרעמה
הקיספמ

לועפל

הכלהכ

וא

חווטש

הלעפהה
ןטק
.
ךרוצה

תפלחהב

הללוס

ןיוצמ
תועצמאב

העדוה

העיפומה

זכרמב

עדימה
גהנל

2
101.
ןיא

ךילשהל

תא

הללוסה

חפל

הפשא

יתיב
.
אבה

תא

הללוסה

םוקימל

רשואמ

רוזחימל
תוללוס
)
דב
"כ
תונחב

יכרצל

םוליצ
.(