2019 MAZDA MODEL CX-5 olej

Postup při vynulování řídicí jednotky motoru vozidla
POZNÁMKA
Následující postup platí pro vozidla SKYACTIV-G 2.5T a SKYACTIV-D 2.2 a pro vozidla
SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G 2.5 s nastaveným flexibilním intervalem výměny
motorového oleje.
Po výměně motorového o leje nechejte v opravně, jako například u autorizovaného opravce
vozů Mazda, provést inicializaci zaznamenané hodnoty (vynulován í údajů o motorovém
oleji). Pokud hodnota, která je zaznamenána počítačem, nebude inicializována, kontrolka se
symbolem servisu nemusí zhasnout nebo se může rozsvítit dříve, než je obvyklé.
POZNÁMKA
Inicializaci zaznamenané hodnoty (vynulování údajů o motorovém oleji) je možno provést
pomocí knoflíku osv ětlení p řístrojové desky za použití následujícího postupu:
1. Vypn ěte zapalování.
2. Zapn ěte zapalování se stisknutým knoflíkem osv ětlení p řístrojové desky, pak stiskn ěte a
podržte stisknutý knoflík asi 5 sekund, dokud neza čne blikat hlavní varovná kontrolka
.

Typ A Typ B, Typ C
Knoflík osvětlení přístrojové deskyKnoflík osvětlení přístrojové desky
3. Jakmile se hlavní varovná kontrolka rozbliká na několik sekund, je inicializace
dokon čena.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-29
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Kontrola hladiny motorového oleje
1. Zajistěte, aby vozidlo stálo navodorovné ploše.
2. Zahřejte motor na běžnou provozní teplotu.
3. Vypněte ho a vyčkejte nejméně 5 minut, než se olej vrátí do olejové
vany.
4. Vytáhněte měrku motorového oleje,
otřete ji do sucha a poté ji vraťte zpět
na její místo.
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5 a SKYACTIV-G 2.5T

MAX
OK
MIN
SKYACTIV-D 2.2

MIN OK
MAX
Značka X
POZNÁMKA
(SKYACTIV-D 2.2)
P
ři kontrole hladiny motorového oleje
vždy vytahuje ponornou m ěrku př ímo,
nekru ťte s ní. Také p ři op ětovném
zasunování m ěrkou nekruť te, zasuňte ji
p římo tak, aby zna čka „X“ sm ěřovala
k p řídi vozidla.
5. Měrku znovu vytáhněte a zkontrolujte výšku hladiny.
Hladina je normální, pokud se nachází
mezi značkami MIN a MAX.
Pokud však hladina oleje leží blízko
značky MIN nebo pod ní, dolijte
dostatečné množství oleje, aby hladina
stoupla na značku MAX.
UPOZORNĚNÍ
Neplňte nadměrné množství
motorového oleje. Mohlo by to
způsobit poškození motoru.
6. Před zasunutím měrky zpět se ujistěte, zda je na ní správně usazen O-kroužek.
7. Měrku znovu zasuňte zpět.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-30
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Mazání částí karoserie
Všechny pohyblivé části karoserie, jako
jsou závěsy dveří a kapot a jejich zámky,
by měly být promazány při každé výměně
motorového oleje. V zimním období
používejte k promazání zámků
nemrznoucí mazivo.

Ujistěte se, že sekundární západka kapoty
motoru zajišťuje kapotu před otevřením,
když je uvolněná primární západka.
Lišty stěračů
UPOZORNĚNÍ
Horké vosky, které jsou aplikovány v
automatických mycích linkách, mají
nepříznivý vliv na čistitelnost skel.
 Abyste předešli poškození lišt stěračů,
nepoužívejte benzin, parafin, ředidla
nebo jiná rozpouštědla na nich nebo v
jejich blízkosti.
 Je-li páčka pro ovládání stěračů v poloze
AUTO a spínač zapalování je v poloze
ON, mohou být stěrače automaticky
uvedeny do chodu v následujících
případech:
 Pokud se dotknete čelního skla v místě
nad senzorem deště.
 Pokud čelní sklo v místě nad senzorem
deště otřete hadříkem.
 Pokud je do čelního skla udeřeno
rukou nebo jiným předmětem.
 Pokud je do čelního skla v místě
dešťového senzoru udeřeno rukou
nebo jiným předmětem z vnitřní strany
vozidla.
Bu\bte opatrní, aby nedošlo k přiskřípnutí
Vašich rukou nebo prstů, čímž by mohlo
dojít ke zranění nebo k poškození
stěračů. Při mytí nebo provádění servisu
Vašeho vozu se ujistěte, že je ovládací
páčka stěračů v poloze OFF.
Znečištění čelního skla nebo pryžových
lišt stěračů cizími předměty může snížit
účinnost stěračů. Mezi nejčastější
nečistoty patří hmyz, míza stromů a
pozůstatky horkých vosků, které se
používají v některých automatických
mycích linkách.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-39
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Údržba akumulátoru
Chcete-li, aby Vám akumulátor dobře
sloužil:
•Dbejte, aby byl bezpečně upevněn.
•Udržujte jej v dokonalé čistotě a v
suchu.
•Dbejte na to, aby přípojné svorky a
spoje byly čisté, dobře utažené a natřené
petrolejovou vazelínou nebo mazacím
tukem na kontakty.
•Rozlitý elektrolyt okamžitě setřete
roztokem vody a jedlé sody.
•Pokud nebudete vozidlo delší dobu
používat, odpojte kabely akumulátoru a
každých 6 týdnů akumulátor dobijte.
Kontrola hladiny elektrolytu
Nízká hladina elektrolytu způsobí, že se
akumulátor bude rychle vybíjet.
Horní ryska
Dolní ryska
Kontrolu hladiny elektrolytu provádějte
alespoň jednou týdně. Pokud je hladina
nízká, odšroubujte víčka a doplňte
potřebné množství destilované vody tak,
aby se hladina pohybovala mezi horní a
dolní ryskou (viz obrázek).

Nepřeplňujte.
Měření specifické hustoty elektrolytu
provádějte zejména v chladném počasí.
Pokud je jeho hustota nízká, akumulátor
dobijte.
Dobíjení akumulátoru
POZNÁMKA
•P řed zahájením jakékoliv údržby nebo
dobíjení akumulátoru vždy vypn ěte
veškeré elektrické p říslušenství vozu i
motor vozidla.
•P ři odpojování akumulátoru odpojte
nejprve záporný pól. P ři op ětovném
zapojování tento pól p řipojte jako
poslední.
•P řed dobíjením akumulátoru musíte
odšroubovat zátky.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-47
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

POZNÁMKA
Čistič e skvrn sloužící k odstra ňování oleje,
asfaltu a podobných materiál ů obvykle
odstraní i vrstvu vosku. Z tohoto d ůvodu
tato místa op ětovn ě navoskujte, a to i
p řesto, že ostatní části karoserie voskování
nepot řebují.
Oprava poškozeného laku
korekčním lakem
Poškození laku způsobené kaménky
odletujícími od pneumatik vozů jedoucích
před Vámi, poškození při parkování a
podobně opravte opravným lakem pro
vozy Mazda dříve, než se začne tvořit
koroze. Nejprve čistým měkkým hadříkem
odstraňte z opravovaného místa nečistoty
a mastnotu.

Pokud již došlo ke vzniku koroze:

1. Kompletně odstraňte korozi skelným
papírem.
2. Očistěte čistým měkkým hadříkem.
3. Natřete opravované místo ochranným prostředkem proti rezavění.
4. Po úplném zaschnutí natřete opravované místo vhodným krycím
lakem.
Je pochopitelně nejvýhodnější, pokud tuto
práci svěříte kvalifikovanému servisu,
doporučujeme autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Ochrana dutin
Dutiny v karoserii jsou ošetřeny již ve
výrobě, ale další ochranná opatření během
provozu vozidla mají příznivý vliv na
prodloužení životnosti karoserie vozu.
Doporučujeme Vám, abyste se v této
otázce poradili v kvalifikovaném servisu,
doporučujeme autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Údržba lesklých kovových částí
•K odstraňování asfaltu a hmyzu z
lesklých kovových částí používejte
výhradně speciální prostředek. Nikdy
pro tuto práci nepoužívejte nůž nebo
podobný nástroj.
•Abyste předešli korozi povrchu lesklých
kovových částí, naneste na tyto povrchy
vosk nebo ochranný prostředek na
chrom a vyleštěte jej do vysokého lesku.
•Během chladného počasí nebo v
pobřežních oblastech chraňte lesklé
kovové části nanesením větší vrstvy
vosku nebo ochranného prostředku na
chrom než při běžné údržbě. Pomůže
také, když je natřete antikorozívní
vazelínou nebo jiným ochranným
prostředkem.
UPOZORNĚNÍ
Při čištění chromovaných povrchů nebo
částí z leštěného hliníku nepoužívejte
ocelovou vatu, abrazivní čisticí prostředky
nebo silné čističe obsahující vysoce
alkalické nebo žíravé složky. Těmi by mohl
být poškozen ochranný povlak a
způsobeno odbarvení nebo poškození laku.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-74
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Ochranný nátěr podvozku vozidla
Tímto speciálním nátěrem jsou natřena
kritická místa spodních částí vozidla.
Úkolem nátěru je chránit vozidlo před
poškozením způsobeným chemickými
látkami nebo kameny. Tento nátěr se
během provozu vozidla poškozuje. Proto
tento nátěr pravidelně kontrolujte.

Aby je oprava nutná, kontaktujte
kvalifikovaný servis, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda. Jsou
dobře informováni, jak by měla být oprava
provedena.
Údržba disků kol z lehkých slitin*
Disky kol z lehkých slitin jsou chráněny
čirým ochranným nátěrem. Ochrana této
vrstvy vyžaduje zvláštní péči.
UPOZORNĚNÍ
Používejte pouze slabý čisticí prostředek.
Před použitím jakéhokoliv čisticího
prostředku ověřte jeho složení. Produkt by
mohl změnit barvu nebo vytvořit skvrny na
discích kol.
POZNÁMKA
•Při čišt ění disk ů kol z lehkých slitin
zásadně nepoužívejte drát ěný kartá č ani
abrazivní čisticí prost ředek, leštidlo
nebo rozpoušt ědlo. T ěmi by mohla být
ochranná vrstva poškozena.
•Pro čišt ění disk ů kol vždy používejte
houbu nebo m ěkký hadr.
Disky kol d ůkladn ě opláchn ěte vlažnou
nebo studenou vodou. Také nezapome ňte
vyč istit disky kol po jízd ě po prašných
nebo posolených cestách, abyste
p ředešli korozi.
•Vyvarujte se mytí vozu v automatické
mycí lince, která používá
vysokorychlostní nebo hrubé kartá če.
Údržba plastových dílů
•Při čištění plasto vých dílů světel
nepoužívejte benzin, petrolej,
rektifikovaný líh, lak, ředidlo, silně
kyselé čisticí prostředky nebo silně
alkalické čisticí prostředky. Tyto
chemické prostředky mohou poškodit
nebo změnit zbarvení povrchu,
výsledkem může být významná ztráta
funkčnosti světel. Pokud se plastové
části neúmyslně dostanou do kontaktu s
některým z těchto chemických
prostředků, opláchněte je okamžitě
vodou.
•Pokud se plastové díly, jako například
nárazníky, dostanou neúmyslně do
kontaktu s chemickými prostředky nebo
kapalinami, jako je ben zin, olej, chladicí
kapalina motoru nebo elektrolyt z
akumulátoru, může dojít ke změně jejich
barvy, ke vzniku skvrn nebo k
odlupování laku. Okamžitě otřete
veškeré takové chemické prostředky a
kapaliny měkkým hadrem.
•K dispozici jsou myčky automobilů, ve
kterých se používá voda o vysoké
teplotě a pod vysokým tlakem. Pokud se
tryska myčky dostane příliš blízko k
vozidlu nebo pokud je proud vody příliš
dlouho nasměrovaný na jedno místo,
může dojít k deformaci plastových dílů
nebo poškození laku.
•Nepoužívejte prostředky obsahující vosk
(leštěnky). Mohlo by dojít k poškození
laku.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
*Některé modely.6-75
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

•Také nepoužívejte elektrické nebo
pneumatické nářadí pro nanášení vosku.
Jinak by mohlo teplo vzniklé třením
způsobit deformaci plastových dílů nebo
poškození laku.Péče o interiér vozu
VAROVÁNÍ
Nestříkejte vodu do kabiny vozidla:
Stříkání vody do kabiny vozidla je
nebezpečné, protože zvlhnutí elektrických
zařízení, jako jsou například audiosystém
nebo spínače, může například způsobit
požár nebo poruchu.
POZNÁMKA
•Interiér neotírejte alkoholem,
nepoužívejte bělení chlórem nebo
organická rozpoušt ědla jako jsou
ř edidla, benzen nebo technický benzin.
Mohlo by dojít ke zm ěn ě barvy a ke
vzniku skvrn.
•P říliš silné drhnutí tvrdým kartá čem
nebo hadrem m ůže zp ůsobit poškození
povrchu.
Pokud by se interiér vozidla znečistil
některou následující látkou, ihned místo
otřete pomocí měkkého hadru.
Pokud místo zanecháte neotřené, může
dojít ke změně barvy, vzniku skvrn, trhlin
nebo odtrhávání potahu a později bude
také otírání obtížnější.
•Nápoje nebo vůně
•Mazací tuk nebo olej
•Nečistoty
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-76
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

•Abyste udrželi kvalitu po co nejdelší
dobu, doporučujeme provád ět
pravidelnou údržbu, a to p řibližn ě
dvakrát za rok.
•Pokud se kožené čalouně ní dostane do
styku s následujícími látkami, ihned jej
vy čist ěte.
Ponechání ne čistot m ůže zp ůsobit
p řed časné opot řebování, plíse ň nebo
skvrny.
•Písek nebo ne čistoty
•Mazací tuk nebo olej, nap říklad krémy
na ruce
•Alkohol, nap říklad kosmetické
prost ředky nebo prost ředky na vlasy
•Pokud se kožené čalouně ní namoč í,
rychle vlhkost odstra ňte suchým
hadrem. Zbývající vlhkost na povrchu
m ůže zp ůsobit zhoršení kvality, jako
např íklad ztvrdnutí a smršt ění.
•Vystavení p římému slune čnímu zá ření
po dlouhou dobu m ůže zp ůsobit
ztvrdnutí a smršt ění. Když v ůz stojí delší
dobu na př ímém slunci, zasti ňte jeho
interiér pomocí clon.
•Neponechávejte vinylové produkty na
koženém čaloun ění delší dobu. Mohly by
ovlivnit kvalitu k ůže nebo zp ůsobit
zm ěnu barvy. Pokud by se teplota v
kabin ě p říliš zvýšila, mohl by se vinyl
rozpustit a př ilepit se na pravou k ůži.
Údržba plastových dílů
UPOZORNĚNÍ
Nepoužívejte lešticí prostředky.
V závislosti na složkách mohou způsobit
změnu barvy, vznik skvrn, trhlin nebo
odtrhávání potahu.
Údržba horní strany přístrojové
desky (měkká výplň)
Pro povrch měkké výplně je použit velmi
měkký materiál. Pokud byste měkkou
výplň drhli příliš silně suchým hadrem,
mohlo by dojít k poškození povrchu a ke
vzniku bílých škrábanců.
1. Otřete znečištěnou plochu měkkou
tkaninou napuštěnou slabým čisticím
prostředkem (roztokem s vodou o
koncentraci asi 5%).
2. Veškerý zbývající čisticí prostředek otřete tkaninou, která byla namočena v
čisté vodě a důkladně vyždímána.
Údržba aktivního projekčního
displeje
*
Typ na čelním skle
Protiprachový kryt je opatřen speciální
vrstvou. Při jeho čištění nepoužívejte
hrubé hadry ani koncentrované čisticí
prostředky. Pokud se na aktivní projekční
displej dostane chemické rozpouštědlo,
okamžitě ho otřete. V opačném případě by
mohlo dojít k poškození protiprachového
krytu a poškrábání jeho povrchu. Použijte
jemný měkký hadřík, například takový,
jako se používá pro čistění brýlí.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-78*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23