2019 MAZDA MODEL CX-5 displej

Přehrávání
Chcete-li poslouchat audiozařízení Bluetooth® přes systém reproduktorů vozidla, přepněte
režim na audiorežim Bluetooth
®. (Viz „Přepnutí do audiorežimu Bluetooth®“)
Po přepnutí do audi orežimu Bluetooth
® se v dolní části displeji zobrazí následující ikony.
Ikony, které lze použít, se liší v závislosti na typu audiozaří zení Bluetooth
®, které právě
používáte.
Ikona Funkce
Zobrazí obrazovku Zábava. Používá se pro přepnutí na jiný audio zdroj.
(AVRCP Ver. 1.4 pouze)
Zobrazí nejvyšší úroveň seznamu složek/souborů.
Vyberte složku, kterou chcete vybrat.
Zobrazí se soubory ve vybrané složce.
Vyberte soubor, který chcete přehrát.
(AVRCP Ver. 1.3 nebo vyšší)
Bude opakovaně přehrávat p rávě přehrávanou skladbu.
Při druhém výběru začn e opakované přehrávání skladeb ve složce.
Opětovným výběrem tuto funkci zrušíte.
Ikony se změní, když je opakována skladba nebo je opakována složka.
(AVRCP Ver. 1.3 nebo vyšší)
Přehraje skladby ve složce v náhodném pořadí.
Při druhém výběru začne přehrává ní skladeb na zařízení v náhodném pořadí.
Opětovným výběrem tuto funkci zrušíte.
Ikony se mění při náhodném přehrávání složky nebo náhodném přeh rávání skladeb na za‐
řízení.
Prochází skladby ve složce a zah raje začátek každé skladby jako pomoc při nalezení poža‐
dované skladby.
Když ji vyberete znovu, budou přehrávány začát ky jednotlivých skladeb na zařízení.
Při opětovném výběru je funkce zr ušena a pokračuje přehrávání právě přehrávané skladby.
Vrátí na začátek předchozí skladby.
Dlouhý stisk způsobí rychlý posun vzad. Ustane, jakmile uvolnít e ruku z ikony nebo pá‐
čky sdruženého ovladače.
Přehraje Bluetooth® audio. Při opětovném výběru je dočasně pozastaveno přehrávání.
Přeskočí na začátek následující skladby.
Dlouhý stisk způsobí rychlý posun vpřed. Ustane, jakmile uvolní te ruku z ikony nebo pá‐
čky sdruženého ovladače.
Zobrazí nastavení zvuku, aby bylo možné n astavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-114
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Zobrazení informací o audiozařízení
Bluetooth
®
Pokud je připojeno audiozařízení
Bluetooth
®, zobrazují se na středním
displeji následu jící informace.
AVRCP
Ve r. n i ž š í než 1.3 AVRCP
Ver. 1.3 AVRCP
Ver. 1.4
nebo vyšší
Název zaříze‐
ní XXX
Stav nabití
baterie zaří‐
zení XXX
Název sklad‐
by —X X
Jméno autora — X X
Název alba — X X
Doba přehrá‐
vání —X X
Název žánru — X X
Titulní obrá‐
zek alba ———
X: K dispozici
—: Není k dispozici
POZNÁMKA
N
ěkteré informace se nemusí zobrazovat v
závislosti na za řízení a pokud informace
nelze zobrazit, objeví se na displeji
„Unknown (Neznámý) - - - - -“.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-115
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Jak používat Aha™
Co je to Aha™?
Aha™*1 je aplikace, kterou lze používat pro přístup k různému internetovému obsahu jako
jsou například internetová rádia a podcasty.
Neztraťte kontakt s aktivitami s vých přátel, dostávejte nové zprávy z Facebooku a Twitteru.
Pomocí služby založené na umístění lze vyhledávat blízké služby a cílová místa nebo
získávat informace v reálném čase.
Podrobnosti o aplikaci Aha™ najdete na adrese „http://www.ahara dio.com/“.
*1 Aha™, logo Aha™ a obchodní úprava Aha™ jsou obchodní značky ne bo registrované
obchodní značky společnosti Harman International Industries, In c., používané na
základě povolení.
POZNÁMKA
•Obsah služeb poskytovaných aplikací Aha™ se liší v závislosti na konkrétní zemi. Navíc
tato služba není v n ěkterých zemích k dispozici.
•Abyste mohli používat aplikaci Aha™ na Vašem zař ízení Bluetooth®, musíte předem
provést následující kroky:
•Nainstalovat aplikaci Aha™ na Vaše za řízení.
•Vy t v o řit ú čet Aha™ pro Vaše za řízení.
•P řihlásit se na Aha™ z Vašeho za řízení.
•Vybrat p řednastavenou stanici na Vašem za řízení.
•Pokud se obrazovka Aplikace nezobrazuje na za řízení, Aha™ nemusí fungovat na
st ředním displeji.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-116
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Přehrávání
Výběrem ikony na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Entertainment (Zábava).
Když vyberete
, zobrazí se následující ikony v dolní části středního displeje .
Zobrazované ikony se liší v závislosti na vybrané stanici.
Navíc se mohou zobrazit i jiné než následující ikony.
Ikona Funkce
Zobrazí obrazovku Zábava. Používá se pro přepnutí na jiný audiozdroj.
Zobrazí hlavní nabídku.
Používá se k přepínání na jiné stanice.
Zobrazí seznam obsahu.
Používá se k přepnutí na jiný požadovaný obsah v rámci stanice.
Líbí*1
Ohodnotí aktuální obsah jako „líbí“.
Nelíbí*1
Ohodnotí aktuální obsah jako „nelíbí“.
Rychlé převíjení vzad po dobu 15 sekund.
Mapa (vozidla s navigačním systémem)
Zobrazuje cílové místo, které bylo vyhledáno pomocí služeb zalo žených na umístění, ji‐
miž je navigační systém vybaven.
Call (Hovor)
Je možné uskutečnit hovor na tele fonní číslo provozovny nalezen é pomocí služeb založe‐
ných na poloze (LBS). K dispozi ci je tehdy, je-li zařízení připojeno jako hands-free zaříze‐
ní.
Vrátí na předchozí obsah.
Pozastaví přehrávání obsahu. Po opětovném vybrání přehrávání pokračuje.
Přejde na následující obsah.
Rychlé převíjení vpřed po dobu 30 sekund.
Zobrazí nastavení zvuku, aby byl o možné nastavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
*1 Některé stanice mohou používat jiné varianty pro Líbí/Nelíbí, v závislosti na typu stanice nebo provozovateli.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-117
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Jak používat Stitcher™ Radio
Co je to Stitcher™ Radio?
Stitcher™*1 je aplikace, kterou je možno používat k poslechu internetového rozhlasového
vysílání nebo streamovaných podcastů.
Doporučený obsah je automaticky vybírán na základě registrace o bsahu, který si zadáte do
svých oblíbených, nebo na zákla dě stisknutí tlačítka Líbí nebo Nelíbí.
Podrobnosti o aplikaci Stitcher™ Radio najdete na adrese „http: //stitcher.com/“.
*1 Stitcher™, logo Stitcher™ a obchodní úprava Stitcher™ jsou obc hodní značky nebo
registrované obchodní značky společnosti Stitcher, Inc. používa né na základě povolení.
POZNÁMKA
•Abyste mohli používat aplikaci Stitcher™ Radio na Vašem zařízení Bluetooth®, musíte
p ředem provést následující kroky:
•Nainstalovat aplikaci Stitcher™ Radio na Vaše za řízení.
•Vy t v o řit ú čet Stitcher™ Radio pro Vaše za řízení.
•P řihlásit se na Stitcher™ Radio pomocí Vašeho za řízení.
•Pokud se obrazovka Aplikace nezobrazuje na za řízení, Stitcher™ nemusí fungovat na
st ředním displeji.
Přehrávání
Výběrem ikony na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Entertainment (Zábav a).
Když vyberete
, zobrazí se následující ikony v dolní části středního displeje .
IkonaFunkce
Zobrazí obrazovku Zábava. Používá se pro přepnutí na jiný audio zdroj.
Zobrazí seznam stanic.
Používá se k přepínání na jiné stanice.
Nelíbí
Ohodnotí aktuální program jako „nelíbí“.
Libí
Ohodnotí aktuální program jako „líbí“.
Přidá aktuální stanici mezi Vaše oblíbené nebo vymaže aktuální stanici z Vašich oblíbe‐
ných.
Rychlé převíjení vzad po dobu 30 sekund.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-120
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

IkonaFunkce
Přehraje stanici. Opětovným výběrem pozastavíte přehrávání.
Přejde na následující stanici.
Zobrazí nastavení zvuku, aby byl o možné nastavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
Seznam stanic
1. Vyberte ikonu
a zobrazte seznam stanic.
Název oblíbené stanice: Výběrem zobrazíte programy zaregistrov ané jako Vaše
oblíbené.
Název kategorie: Zobrazuje se doporučená kategorie vybraná z v ašich oblíbených
aplikací Stitcher™.
Jejím výběrem zobrazíte program kategorií.

Stitcher
Prohlížení
Vlastní stanice 1
Vlastní stanice 2
Populární a trendy
Nové a pozoruhodné
Komedie
2. Vyberte název programu, který chcete přehrát.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-121
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Rozeznávání hlasu
Základní způsoby ovládání
Aktivace rozeznávání hlasu
Stiskněte tlačítko Hovor.
Ukončení rozeznávání hlasu
Použijte jeden z následujících způsobů:
•Stiskněte tlačítko Zavěsit.
•Řekněte „Cancel (Storno)“.
•Použijte sdružený ovladač nebo střední
displej (pouze tehdy, když vozidlo stojí).
Přeskočení hlasového navádění (pro
rychlejší obsluhu)
Podržte stisknuté tlačítko hovoru.
Odstraňování potíží při rozeznávání
hlasu
Pokud nerozumíte ovládání pomocí
režimu rozeznávání hlasu, řekněte
„Tutorial (Výuka)“ nebo „Help
(Nápověda)“.
Příkazy, které je mož né použít kdykoliv
v průběhu rozeznávání hlasu
„Go Back (Návrat)“ a „Cancel (Storno)“ jsou
příkazy, které je možné použít kdykoliv v
průběhu rozeznávání hlasu.
Návrat k předchozí operaci
Chcete-li se vrátit k předchozí operaci,
řekněte „Go Back (Návrat)“ v režimu
rozeznávání hlasu.
Cancel (Storno)
Chcete-li, aby systém hands-free
Bluetooth
® přešel do pohotovostního
režimu, řekněte „Cancel (Storno)“ v
režimu rozeznávání hlasu.
Aby nedocházelo k problémům s
rozeznáváním hlasu a s kvalitou hlasu,
musíte dodržovat následující body:
•Funkci rozeznávání hlasu nelze
provádět, dokud právě probíhá
hlasové navádění nebo zní zvukový
signál. Počkejte, až hlasové navádění
nebo pípnutí skončí, než vyslovíte svůj
příkaz.
•Příkazy související s telefonem jsou k
dispozici pouze tehdy, když je telefon
připojen přes Bluetooth
®. Zkontrolujte, že
Váš telefon je připojen přes Bluetooth
®, než
se pokusíte použít hlasové příkazy
související se telefonem.
•Příkazy související s přehráváním
hudby, jako například Přehrát interpreta
a Přehrát album, je možné používat
pouze v režimu USB.
•Nemluvte příliš pomalu nebo příliš
nahlas (nekřičte).
•Mluvte jasně, nedělejte přestávky mezi
slovy nebo čísly.
•Funkce rozeznávání nemusí být schopna
rozeznat dialekty nebo nepřesné znění
příkazů. Použijte stanovené znění
hlasových příkazů.
•Nemusíte natáčet obličej k mikrofonu
ani se k němu nemusíte naklánět.
Hlasové příkazy vydávejte v normální
poloze pro řízení.
•Při použití hands-free sady Bluetooth®
zavřete okna anebo střešní okno, abyste
odstínili zvuky zvenku vozu nebo snižte
proud vzduchu z klimatizace.
•Dohlédněte na to, aby větrací průduchy
nesměřovaly na mikrofon.
POZNÁMKA
Pokud rozeznávání hlasu neprobíhá uspokojiv ě.
Viz Vyhledávání závad na stran ě 5-138.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-133
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Nastavení
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Vyberte ikonu
na domovské obrazovce, aby se objevila obrazovka Settings (Nas tavení).
Přepněte záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete změ nit.
Na displeji si můžete přizpůsobit různá nastavení, a to takto:
Záložka Položka Funkce
ADD Height (Výška)
Brightness Control (Ovládání jasu)
Other (Ostatní)
Viz Aktivní projekční di
splej na straně 4-76.
Displej Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na st raně 5-77.
Bezpečnost Monitor pro prostorový pohled
Systém podpory rozpoznávání vzdálenosti
Other (Ostatní) Viz Možnosti vlastního
nastavení na straně
9-16.
Sound (Zvuk) Viz Ovládání hlasi tosti / displeje / kvality zvuku na straně 5-77.
Hodiny Adjust Time (Nastavit čas)
Zobrazí právě nastavený čas.
Stiskem
zvýšíte údaj hodin/minut a výbě‐
rem snížíte údaj hodin/minut.
AM/PM je možné zvolit pouze při vybraném
12hodinovém formátu hodin.
GPS Sync Synchronizuje se s GPS, když je zapnuta.
Když je vypnuta, je možné změnit čas pomocí
„Adjust Time (Nastavit čas)“.
Time Format (Formát času) Přepne zobrazení mezi 12 a 24hodinovým for‐
mátem.
Time Zone Select (Výběr časové zóny) Když neprobíhá synch
ronizace s GPS, zvolte
požadovaný region.
Daylight Savings Time (Letní čas) Zapne/vypne nastavení letního času.
Když je letní čas ON, p
osune se čas o 1 hodi‐
nu. Když je OFF, vrátí se k normálnímu času.
Vo z i d l o Rain Sensing Wiper (Stěrače reagující na
déšť)
Zámky dveří
Other (Ostatní) Viz Možnosti vlastního
nastavení na straně
9-16.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-135
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23