2019 JEEP GRAND CHEROKEE Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

KAPACITETI TEČNOSTI ZA SRT MODELE
Američki Metrički
Gorivo (približno)
24,6 galona 93,1 litar
Motorno ulje sa filterom
Motor zapremine 6,2 litra (SAE 0W-40, sintetičko sa API sertifikatom, MS-12633 ili
ACEA A1/B1)8,3 kvarta 7,8 litara
Motor zapremine 6,4 litra (SAE 0W-40, sintetičko sa API sertifikatom, MS-12633 ili
ACEA A1/B1)7 kvarti 6,6 litara
Rashladni sistem*
Motor od 6,2 l (OAT, u skladu sa FCA standardom za materijale MS.90032) 14,7 kvarta 13,9 litara
Međuhladnjak motora od 6,2 l (OAT, u skladu sa FCA standardom za materijale
MS.90032)4,0 kvarta 3,9 litara
Motor od 6,4 l (OAT, u skladu sa FCA standardom za materijale MS.90032) 16 kvarti 15,5 litara
* Uključuje grejač i bidon za prihvat rashladne tečnosti napunjene do oznake MAX.
335

TEČNOSTI I MAZIVA – MODELI KOJI NISU SRT
Motor
Vozilo je opremljeno motornim uljem koje je
detaljno razvijeno i testirano kako bi ispunilo
zahteve rasporeda servisiranja. Stalna
upotreba propisanih maziva garantuje
specifikacije potrošnje goriva i emisija.
Kvalitet maziva je ključan za rad i trajanje
motora.Ako maziva usklađena sa određenim
zahtevom nisu dostupna, za dopunjavanje
se mogu koristiti proizvodi koji ispunjavaju
navedene specifikacije, u kom slučaju se ne
garantuju optimalne performanse motora.
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Rashladna tečnost motora Preporučujemo upotrebu rashladne tečnosti PARAFLUUPFormula OAT (Tehnologija organskih aditiva)
ili ekvivalentne tečnosti koja ispunjava zahteve FCA standarda za materijale MS.90032.
Motorno ulje – motor od 3,6 litara Preporučujemo da koristite SELENIA K POWER 0W-20, ili ekvivalentno, motorno ulje 0W-20 sa API
sertifikatom, koje ispunjava FCA standard za materijale 9.55535-CR1 ili MS-6395. Odgovarajući stepen
SAE je napisan na čepu na otvoru za dolivanje ulja.
Motorno ulje – motor od 5,7 litara Preporučujemo da koristite SELENIA K POWER 5W-20, ili ekvivalentno, motorno ulje 5W-20 sa API
sertifikatom, koje ispunjava FCA standard za materijale 9.55535-CR1 ili MS-6395. Odgovarajući stepen
SAE je napisan na čepu na otvoru za dolivanje ulja.
Motorno ulje – dizel-motor od 3,0 l Preporučujemo da koristite sintetičko motorno ulje 5W-40 kao što je Mopar koje ispunjava zahteve FCA
standarda za materijale MS-10902 ili FCA 9.55535-D3, a neophodno je motorno ulje kategorije ACEA
A3/B4 ili API CJ-4/SM.
Kada preporučeno ulje nije dostupno, treba koristiti sintetičko motorno ulje SELENIA SPORT SAE
5W-40, ili ekvivalentno, koje ispunjava FCA zahteve za materijale 9.55535-Z2 i ACEA A3/B4
Filter motornog ulja Preporučujemo upotrebu Mopar filtera za motorno ulje ili ekvivalentnog.
Svećice Preporučujemo upotrebu Mopar svećica, ili ekvivalentnih.
Izbor goriva – motor od 3,6 litara Minimalni oktanski broj 91
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
336

Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Izbor goriva – motor od 5,7 litara Minimalni prihvatljivi oktanski broj 91 – preporučeni oktanski broj 95
Izbor goriva – dizel-motor od 3,0 litara 50 cetana ili više (manje od 10 ppm sumpora) (EN 590)
Aditiv za smanjenje emisija
dizel-goriva (UREA)AdBlue® (rastvor urea tečnosti i vode) (DEF) prema standardima DIN 70 070 i ISO 22241-1
OPREZ!
• Mešanje sa rashladnom tečnošću
motora (antifrizom) koji nije navedena
rashladna tečnost motora (antifriz) sa
tehnologijom organskih aditiva (OAT)
može da izazove oštećenje motora i da
umanji zaštitu od korozije. Rashladna
tečnost motora (antifriz) sa
tehnologijom organskih aditiva (OAT) je
drugog sastava i ne treba ga mešati sa
rashladnom tečnošću motora (antifriza)
sa tehnologijom hibridnih organskih
aditiva (HOAT) ili bilo kojim drugim
„globalno kompatibilnim“ rashladnim
sredstvom (antifrizom). Ako se u
vanrednim okolnostima u sistem unese
rashladna tečnosti motora (antifriz) koji
ne koristi OAT tehnologiju, ovlašćeni
prodavac bi trebalo da ispusti, ispere i
OPREZ!
prepuni sistem OAT rashladnom
tečnošću (usaglašenu sa standardom
MS.90032) što je moguće pre.
• Ne koristite čistu vodu ili rashladnu
tečnost motora (antifriz) na bazi
alkohola. Nemojte da koristite
proizvode za suzbijanje rđe ili
antikorozivna sredstva jer možda nisu
kompatibilna sa rashladnom tečnošću
motora i mogu zapušiti hladnjak.
• Vozilo nije konstruisano za upotrebu sa
rashladnim tečnostima motora
(antifrizima) na bazi propilen-glikola. Ne
preporučuje se korišćenje rashladne
tečnosti motora (antifriza) na bazi
propilen-glikola.
• Upotreba proizvoda sa specifikacijama
koje nisu navedene gore može dovesti
OPREZ!
do oštećenja motora koje nije pokriveno
garancijom.
• AdBlue® tečnost koristite isključivo u
skladu sa standardima DIN 70 070 i ISO
22241-1. Druge tečnosti mogu da
uzrokuju oštećenje sistema: takođe,
emisije izduvnih gasova više ne bi bile
usklađene sa zakonom.
• Kompanije za distribuciju odgovorne su
za usklađenost svog proizvoda.
Pridržavajte se mera predostrožnosti za
skladištenje i servisiranje da biste
očuvali prvobitni kvalitet. Proizvođač
vozila ne priznaje bilo koju garanciju u
slučaju kvarova i oštećenja vozila usled
upotrebe AdBlue® tečnosti koja nije
usklađena sa odredbama.
337

Šasija
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Automatski menjač Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION AS8 ili ekvivalentnu koja
ispunjava zahteve FCA standarda za materijale 9.55550-AV5 ili MS.90030-A5.
Nekorišćenje odgovarajuće tečnosti može da utiče na rad i performanse menjača.
Razvodni reduktor – jedna brzina
(Quadra-Trac I)Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION POWERGEAR 4 ili ekvivalentnu
koja ispunjava zahtev FCA standarda za materijale MS-10216.
Razvodni reduktor – dve brzine
(Quadra-Trac II)Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION FORCE 4 ili ekvivalentnu koja
ispunjava zahteve FCA standarda za materijale 9.55550-AV4 ili MS-9602 (ATF+4).
Diferencijal osovine (prednja) Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE ili ekvivalentnu,
SAE 75W-85 (API-GL5).
Diferencijal osovine (zadnja) – sa
diferencijalom sa elektronskim ograničenjem
proklizavanja (ELSD)Preporučujemo da koristite tečnost TRANSMISSION AXLE-DRIVE ili ekvivalentnu,
SAE 75W-85 (API-GL5).
Diferencijal osovine (zadnja) – bez
diferencijala sa elektronskim ograničenjem
proklizavanja (ELSD)Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE ili ekvivalentnu,
SAE 75W-85 (API-GL5).
Glavni cilindar kočionog sistema Preporučujemo da koristite kočiono ulje DOT 3, SAE J1703. Ako kočiono ulje DOT 3 nije
dostupno, onda je prihvatljivo ulje TUTELA TOP4/S, FMVSS br. 116 DOT 4,
ISO 4925 SAE J1704 ili ekvivalentno.
Kočiono ulje DOT 4 je potrebno zameniti na svaka 24 meseca, bez obzira na kilometražu.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
338

TEČNOSTI I MAZIVA — SRT
Motor
Vozilo je opremljeno motornim uljem koje je
detaljno razvijeno i testirano kako bi ispunilo
zahteve rasporeda servisiranja. Stalna
upotreba propisanih maziva garantuje
specifikacije potrošnje goriva i emisija.
Kvalitet maziva je ključan za rad i trajanje
motora.Ako maziva usklađena sa određenim
zahtevom nisu dostupna, za dopunjavanje
se mogu koristiti proizvodi koji ispunjavaju
navedene specifikacije, u kom slučaju se ne
garantuju optimalne performanse motora.
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Rashladna tečnost motora Preporučujemo upotrebu rashladne tečnosti PARAFLUUPFormula OAT (Tehnologija organskih
aditiva) ili ekvivalentne tečnosti koja ispunjava zahteve FCA standarda za materijale MS.90032.
Motorno ulje Preporučujemo da koristite SELENIA DIGITEK 0W-40 ili ekvivalentno sintetičko motorno ulje
SAE 0W-40 koje poseduje API sertifikat i koje ispunjava zahteve FCA MS-12633 ili
ACEA A1/B1.
Filter motornog ulja Preporučujemo upotrebu Mopar filtera za motorno ulje ili ekvivalentnog.
Svećice Preporučujemo upotrebu Mopar svećica ili ekvivalentnih.
Izbor goriva Preporučujemo upotrebu oktanskog broja (RON) 98 ili višeg.
339

OPREZ!
• Mešanje sa rashladnom tečnošću
motora (antifrizom) koji nije navedena
rashladna tečnost motora (antifriz) sa
tehnologijom organskih aditiva (OAT)
može da izazove oštećenje motora i da
umanji zaštitu od korozije. Rashladna
tečnost motora (antifriz) sa
tehnologijom organskih aditiva (OAT) je
drugog sastava i ne treba ga mešati sa
rashladnom tečnošću motora (antifriza)
sa tehnologijom hibridnih organskih
aditiva (HOAT) ili bilo kojim drugim
„globalno kompatibilnim“ rashladnim
sredstvom (antifrizom). Ako se u
vanrednim okolnostima u sistem unese
rashladna tečnosti motora (antifriz) koji
ne koristi OAT tehnologiju, ovlašćeni
prodavac bi trebalo da ispusti, ispere i
prepuni sistem OAT rashladnom
tečnošću (usaglašenu sa standardom
MS.90032) što je moguće pre.
OPREZ!
• Ne koristite čistu vodu ili rashladnu
tečnost motora (antifriz) na bazi
alkohola. Nemojte da koristite
proizvode za suzbijanje rđe ili
antikorozivna sredstva jer možda nisu
kompatibilna sa rashladnom tečnošću
motora i mogu zapušiti hladnjak.
• Vozilo nije konstruisano za upotrebu sa
rashladnim tečnostima motora
(antifrizima) na bazi propilen-glikola. Ne
preporučuje se korišćenje rashladne
tečnosti motora (antifriza) na bazi
propilen-glikola.
• Upotreba proizvoda sa specifikacijama
koje nisu navedene gore može dovesti
do oštećenja motora koje nije pokriveno
garancijom.
• AdBlue® tečnost koristite isključivo u
skladu sa standardima DIN 70 070 i ISO
22241-1. Druge tečnosti mogu da
uzrokuju oštećenje sistema: takođe,
emisije izduvnih gasova više ne bi bile
usklađene sa zakonom.
OPREZ!
• Kompanije za distribuciju odgovorne su
za usklađenost svog proizvoda.
Pridržavajte se mera predostrožnosti za
skladištenje i servisiranje da biste
očuvali prvobitni kvalitet. Proizvođač
vozila ne priznaje bilo koju garanciju u
slučaju kvarova i oštećenja vozila usled
upotrebe AdBlue® tečnosti koja nije
usklađena sa odredbama.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
340

Šasija
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Automatski menjač Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION AS8 ili
ekvivalentnu koja ispunjava zahteve FCA standarda za materijale
9.55550-AV5 ili MS.90030-A5. Nekorišćenje odgovarajuće tečnosti
može da utiče na rad i performanse menjača.
Razvodni reduktor – jedna brzina (Selec-Track) Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION FORCE
4 ili ekvivalentnu koja ispunjava zahteve FCA standarda za materijale
9.55550-AV4 ili MS-9602 (ATF+4).
Diferencijal osovine (prednja) Preporučujemo da koristite tečnost TUTELA TRANSMISSION
MULTIAXLE ili ekvivalentnu, SAE 75W-85 (API-GL5).
Diferencijal osovine (zadnja) – sa diferencijalom
sa elektronskim ograničenjem proklizavanja (ELSD)Preporučujemo da koristite tečnost TRANSMISSION AXLE-DRIVE ili
ekvivalentnu, SAE 75W-85 (API-GL5).
Glavni cilindar kočionog sistema Preporučujemo da koristite kočiono ulje DOT 3, SAE J1703. Ako kočiono
ulje DOT 3 nije dostupno, onda je prihvatljivo ulje TUTELA TOP4/S,
FMVSS br. 116 DOT 4, ISO 4925 SAE J1704 ili ekvivalentno
Ako koristite kočionu tečnost DOT 4, ona se mora zameniti svaka
24 meseca. Taj interval je vremenski, kilometražni intervali se ne koriste.
341

POTROŠNJA GORIVA I
EMISIJE CO
2
Brojke koje se odnose na potrošnju goriva i
emisije CO
2koje navodi proizvođač
zasnovane su na testiranjima odobrenja tipa
utvrđenim standardima primenljivim u zemlji
u kojoj je vozilo registrovano.
Tip rute, uslovi saobraćaja, vremenski
uslovi, stil vožnje, opšte stanje vozila, godina
modela / oprema / dodatna oprema,
upotreba sistema klima-uređaja,
opterećenje vozila, prisustvo krovnog
nosača i druge situacije koje mogu loše
uticati na aerodinamiku ili otpor vetru mogu
rezultirati drugačijim vrednostima potrošnje
goriva od onih koje su navedene.Potrošnja goriva će se ustaliti tek kada
pređete 1864 milje (3000 km).
Da biste pronašli određene brojke koje se
odnose na potrošnju goriva i emisije CO2za
ovo vozilo, pogledajte podatke u Sertifikatu o
usklađenosti (ako je u opremi) i povezanoj
dokumentaciji isporučenoj sa vozilom (ako
je u opremi).
MOPAR DODATNA OPREMA
Autentična dodatna oprema
kompanije Mopar
Izborom autentične dodatne opreme
dobijate mnogo više od izražajnog stila,
izvanredne zaštite ili ekstremne zabave –
takođe ćete uživati u prednostima vašeg
vozila unapređenog dodatnom opremom
koju je temeljno ispitao i odobrio proizvođač.
U nastavku je naveden samo deo od
mnoštva autentične dodatne opreme za
Jeep koju proizvodi kompanija Mopar i koja
uključuje delove čije su fizičke karakteristike,
izgled i funkcionalnost posebno osmišljeni
za vaš Jeep Grand Cherokee.
EKSTERIJER:
• Poklopac prednjeg dela • Deflektori za vazduh na prozoru • Livena zaštita od prskanja
• Točkovi • Zaštitne ploče • Kuke za vuču
• Cevasti bočni stepenici • Priključak za kuku • Prednji deflektor za vazduh
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
342