Page 145 of 280

66)Området rundt sensoren må ikke
dekkes av klistremerker eller andre
gjenstander.
67)Ikke tukle med, og forsøk heller ikke å
utføre inngrep vindruteområdet umiddelbart
rundt sensoren.
68)Rengjør frontruten fra fremmedlegemer
som fugleskitt, insekter, snø og is. For å
unngå å skrape frontruten, bruk spesielle
vaskemidler og rene kluter.INTELLIGENT SPEED
ASSIST
(hvor dette finnes)
Systemet gjør det mulig å innstille
samme hastighet som vises på
trafikkskiltet som "Traffic Sign
Recognition"-systemet har avlest (se
angjeldende avsnitt i dette kapittelet).
Dette vises på instrumentpanelets
display slik at føreren varsles.
Du kan programmere
maksimumshastigheten både når bilen
står stille eller er i bevegelse.
Den programmerbare
minimumshastigheten er 30 km/t.
PROGRAMMERING AV
HASTIGHETSGRENSE
Systemet kan aktiveres hvis føreren
først har aktivert følgende systemer:
Speed Limiter
Traffic Sign Recognition
Når disse systemene er aktiverte vises
en melding på instrumentpanelets
display som forteller deg at du kan
programmere hastighetsgrensen til
samme verdi som den Traffic Sign
Recognition-systemet har avlest.
Hvis denne hastigheten er høyere enn
den du holder i øyeblikket, vil den bli
lagret av Speed Limiter og meldingen A
fig. 109 vises på instrumentpanelets
display.Hvis hastigheten som vises av Traffic
Sign Recognition-systemet er lavere
enn den aktuelle hastigheten som er
lagret av Speed Limiter, vil meldingen B
fig. 109 bli vist på instrumentpanelets
display.
AKTIVERING AV
SYSTEMET
For å aktivere systemet, må du trykke
på RES A-knappen fig. 110 for å lagre
den samme fartsgrensen som vises av
Traffic Sign Recognition-systemet.
109F1B0707
143
Page 146 of 280

Når systemet aktiveres vises et symbol
fig. 111 på instrumentpanelets
display.
DEAKTIVERING AV
SYSTEMET
Systemet deaktiveres automatisk i
følgende tilfeller:
når Traffic Sign Recognition-systemet
blir deaktivert
når Speed Limiter-systemet blir
deaktivert
når Traffic Sign Recognition-systemet
viser en ny hastighetsgrense
når Traffic Sign Recognition-systemet
viser slutten av fartsgrensen
når Traffic Sign Recognition-systemet
ikke er i stand til å vise noen
hastighetsgrenser.
OVERSKRIDING AV DEN
PROGRAMMERTE
HASTIGHETEN
Ved å trykke gasspedalen helt til bunns
kan du overskride den programmerte
hastighet selv om systemet er aktivert
(f.eks. under forbikjøring).
Systemet er deaktivert inntil man
reduserer hastigheten til under den
programmerte grense. Deretter
aktiveres det automatisk på nytt.
PROGRAMMERT
HASTIGHET BLINKER
Den programmerte hastigheten blinker i
følgende tilfeller:
når du har trykt ned gasspedalen helt
og bilens hastighet har overskredet den
programmerte hastigheten
Når systemet aktiveres etter at man
har programmert en lavere hastighet
enn den kjøretøyet holder.
Når enheten ikke er i stand til å
redusere kjøretøyets hastighet på grunn
av veiens helling.
ved hurtig akselerasjon.
110F1B0730
111F1B0700
144
START OG KJØRING
Page 147 of 280

RYGGEKAMERA BAK
(REAR VIEW
CAMERA)
BESKRIVELSE
Ryggekameraet A fig. 112 sitter på
bakluken.
133)
69)
Når bilen settes i revers, viser området
rundt bilen, i henhold til kameraets
bilder, på displayet fig. 113.
VISNINGER OG
MELDINGER PÅ
SKJERMEN
En prikket midtlinje som overlapper
bilden indikerer bilens midt for å lette
parkeringsmanøvrer eller justering av
slepekrokens posisjon. De forskjellige
fargede områdene indikerer avstanden
fra bilens bakside.
Tabellen nedenfor viser de omtrentlige
avstander for hver sone fig. 113:
ZoneAvstand fra bilens
bakside
Rød (A) 0 ÷ 30 cm
Gul(B) 30cm÷1m
Grønn (C) 1 m eller mer
ADVARSEL Under parkeringsmanøvrer,
skal du være ekstra forsiktig medhindringer som kan være over eller
under kameraets driftsområde.
FORSIKTIG
133)Ansvaret for parkeringen og andre
muligt farlige manøvrer, er helt og holdent
bilførerens. Ved å utføre disse manøvrene,
skal du alltid sørge for at manøverrommet
er fritt fra mennesker (spesielt barn) eller
dyr. Kameraet er til hjelp for bilføreren, som
allikevel alltid må være oppmerksom når
manøvrene utføres. Disse vil alltid kunne
representerer en fare, selv om de utføres
med lav hastighet. Kjør alltid ved en
moderat hastighet, slik at du er i stand til å
bremse på hensiktsmessig måte i tilfelle av
påvisning av en hindring.
ADVARSEL
69)For riktig drift, er det viktig at kameraet
alltid er fri fra søle, smuss, snø og is. Ved
rengjøring av kameraet, vær spesielt
oppmerksom slik at den ikke ripes eller
skades; unngå å bruke tørre, grove eller
harde kluter. Kameraet må vaskes med rent
vann, eventuelt med tillegg av bilsjampo. I
vaskestasjoner som bruker høytrykksvasker
med dampstråle eller
høytrykksrengjøringsmaskiner, må du
rengjøre kameraet hurtig ved å holde
munnstykket på over 10 cm avstand. Du
skal ikke feste klistremerker på kameraet.112F1B0064C
113F1B0167C
145
Page 148 of 280

BUKSERE
TILHENGER
ADVARSLER
134) 135)
For tauing av campingvogner eller
tilhenger må bilen må være utstyrt med
en sertifisert slepekrok og en egnet
elektrisk system. Hvis en installasjon på
ettermarkedet er nødvendig, må den
gjøres av spesialisert personell.
Installere eventuelt spesifikke bakspeil
og/eller ekstra enheter, i samsvar med
de gjeldende trafikkreglene.
Husk at når du kjører med tilhenger,
reduseres muligheten til overskridelse
av maksimale gradienter, øker
bremselengden og tiden for forbikjøring
tar øker også, avhengig av tilhengerens
totale vekt. Ved kjøring i nedoverbakke,
velg et lavt gir, i stedet for stadig å
bruke bremsen. Vekten som tilhengeren
utøver på bilens slepekrok reduserer
bilens lastekapasitet med samme verdi.
For å være sikker på å ikke overskride
maksimal trekkbar vekt (vist på
registreringsbeviset) må du ta hensyn til
vekten av det fullastete slepet, inkludert
tilbehør og personlig bagasje.
Respekter fartsgrensene som er
spesifikke for hvert land for kjøretøyermed tilhenger. I hvert fall bør den
maksimale hastigheten ikke overstige
100 km/t.
En eventuell elektrisk brems skal
forsynes med strøm direkte fra batteriet
gjennom en kabel på 2,5 mm
2. I tillegg
til de elektriske forgreningene er det
tillatt å kople kun strømkabelen til bilens
elsystem for å forsyne en eventuell
elektrisk bremse med strøm og kabelen
for en intern lampe i tilhengeren med en
effekt som ikke overstiger 15 W. For
tilkoblinger skal du bruke den innstilte
styreenheten med en batterikabel på
minst 2,5 mm
2. Bruk av
tilleggsbelastninger som ikke er eksternt
lys (f.eks. elektrisk brems), må skje med
motoren i gang.
FORBEREDELSE AV
SLEPEKROKEN
Slepeanlegget skal festes ved
karosseriet av spesialisert personell
som må overholde eventuell ekstra
og/eller integrerende informasjon
utstedt av enhetens produsent. Dette
må også være i samsvar med gjeldende
regelverk med referanse til direktiv
94/20/EØF, med senere endringer.
For alle versjoner skal du bruke en
slepeanordning som er egnet til bilens
trekkbare vekt som den skal installeres
på.For den elektriske tilkoblingen må
vedtas en felles kobling, som vanligvis
er plassert på en spesiell brakett
normalt festet på tilhengerfestet, og skal
installeres på bilen i en bestemt
styringsenhet for drift av tilhengerens
eksterne lys. De elektriske koblingene
må gjøres med koplinger med 7 eller
13 poler, forsynt med 12 V DC (normer
CUNA/UNI og ISO/DIN), ifølge
instruksjonene fra bilprodusenten
og/eller produsenten av tilhengerfestet.
146
START OG KJØRING
Page 149 of 280
STANG FOR TAUING MED UTTAGBART KULEHODE
Slepekrokens struktur må festes til karosseriet ved de punktene som er angitt i figuren fig. 114.
ADVARSEL For installasjon av slepekroken, henvend deg til Fiats servicenett.
FORSIKTIG
134)ABS-systemet som bilen er utstyrt med kontrollerer ikke tilhengerens bremsesystem. Du må derfor være spesielt forsiktig på glatt
underlag.
135)Du skal aldri endre bremsesystemet på bilen for å styre tilhengerbremsen. Bremsesystemet på tilhengeren skal være helt uavhengig av
bilens hydrauliske system.
114F1B0168C
147
Page 150 of 280

TANKE BILEN
136) 137) 138)
BENSINMOTORER
Bruk kun blyfri bensin med et oktantall
(R.O.N.) ikke mindre enn 95
(Spesifikasjon EN228).
ADVARSEL Man må aldri fylle tanken
med blyfri bensin, ikke engang en liten
mengde og heller ikke i nødsituasjoner.
Katalysatoren vil kunne skades og
umulig å reparere.
DIESELMOTORER
70)
Bruk kun kjøretøysdiesel (spesifikasjon
EN590)
Ved bruk/lang parkering av bien i
fjellområder/områder med kaldt klima,
anbefales å fylle tanken med
dieseldrivstoff som er tilgjengelig på
stedet. Videre, i disse tilfellene er det
foreslått å holde en drivstoffmengde i
tanken på mer enn 50 % av den
utnyttbare kapasiteten.
PROSEDYRE FOR
PÅFYLLING
"Capless Fuel" er en enhet plassert ved
munningen av brennstofftanken; den
åpnes og lukkes automatisk når du
setter inn/fjerner pumpemunnstykket."Capless Fuel" er utstyrt med en
sperreenhet som forhindrer tilførsel av
uriktig drivstoff.
Åpning dører
For å tanke bilen, går du frem som
følger:
åpne døren A fig. 115 ved å trekke i
håndtaket og åpne den utover
sett munnstykket i påfyllingsrøret og
fortsett med påfyllingen;
etter påfyllingen, kal du før du fjerner
munnstykket, vent i minst 10 sekunder
slik at drivstoffet strømmer inn i tanken;
deretter skal du fjerne regulatoren fra
munnstykket og lukke døren A.
Døren er forsynt med et støvdeksel B
som, når døren er lukket, forhindrer
forekomsten av urenheter og støv på
enden av fyllerøret.Tanking i nødsituasjon
Gå frem som forklart nedenfor:
åpne bagasjerommet og ta ut
adapteren C fig. 116, som ligger i
hanskerommet eller, avhengig av
versjon, beholderen til Fix&Go;
åpne døren A fig. 115, som
beskrevet tidligere;
sett adapteren i påfyllingsrøret som
vist og fortsett med påfyllingen;
etter påfylling, fjerne adapteren og
lukk døren;
sett endelig adapteren i
bagasjerommet.
TOPPING AV
AdBlue®-TILSETNINGSSTOFF FOR
DIESELUTSLIPP
(kun dieselversjoner)
(hvor dette finnes)
71)
115F1B0719116F1B0725
148
START OG KJØRING
Page 151 of 280

149
Innledende forhold
AdBlue® fryser ved temperaturer lavere
enn –11 °C: i tilfelle bilen står stille over
en lengre periode ved slike temperaturer,
kan det være vanskelig å fylle.
Gå frem som forklart nedenfor:
parker kjøretøyet slik at det står flatt.
Slå av motoren ved å sette
startnøkkelen på STOP
åpne drivstoffluken A fig. 117og
løsne og fjern korken B (med himmelblå
farge) fra påfyllingsåpningen for
AdBlue®.
Gå frem som forklart nedenfor:
sett inn fyllepistolen for AdBlue® i
fylledysen, start fyllepumpen og når du
kjenner det første rykket, må du avbrytefyllingen (rykket indikerer at tanken for
AdBlue® er full). Ikke å gå videre med
fyllingen for å hindre søl av AdBlue®
ta ut fyllepistolen.
Fylling med beholdere
Gå frem som forklart nedenfor:
sjekk utløpsdatoen
les rådene for bruk som finnes på
etiketten før du går i gang med helling
av innholdet i flasken i AdBlue®-tanken
i tilfelle fylling med systemer som ikke
kan skrus av (for eks. kanner), etter
visning av varselet på instrumentbordet
(se avsnittet "Varsellamper og
meldinger" i kapittelet "Bli kjent med
instrumentpanelet"), fyll tanken
AdBlue® med en maksimal
væskemengde på 7,5 liter
i tilfelle bruk av beholdere som kan
skrus fast til dysen, må tanken anses
som full når nivået med AdBlue®
avbryter at dysen synker nedover. Ikke
fyll mer.
Operasjoner på slutten av fyllingen
Gå frem som forklart nedenfor:
monter på nytt lokket B fig. 117på
fylledysen ved AdBlue®, ved å dreie
den med klokken og skru den
fullstendig til
sett startanordningen i posisjon MAR
(det er ikke nødvendig å starte motoren)
vent til signaleringen slokker på
instrumentpanelets display før du flytterbilen. Varsellampen kan fortsette å lyse i
noen sekunder til et halvt minutt. I tilfelle
oppstart av motoren og flytting av bilen,
vil varsellampen vises i et lengre
tidsrom, uten at dette setter motorens
funksjon i fare
hvis fyllingen skjer med tom
AdBlue®-tank, må du se avsnittet
"Påfyllinger" i paragrafen "Tekniske
data", det er nødvendig å vente to
minutter før du starter motoren.
VIKTIG Hvis du tapper AdBlue® utenfor
påfyllingsåpningen, må du rengjøre
området godt, og deretter fortsette
fyllingen. Hvis væsken har krystallisert
seg, må du fjerne den ved bruk av en
svamp og varmt vann.
NB!
IKKE OVERSTIG MAKSIMALT
NIVÅ: det kan forårsake skader ved
tanken. AdBlue® fryser under –11
°C. Selv om systemet er konstruert
for å fungere under frysepunktet for
AdBlue® det er godt å ikke fylle
tanken utover det maksimale nivået
fordi hvis AdBlue® fryser, kan
systemet bli skadet. Forhold deg til
det som er beskrevet i dette
avsnittet.
Ved søling AdBlue® på lakkerte
flater eller aluminiumflater, rense
umiddelbart det berørte området
med vann og bruk absorberende
117F1B0694
Fylle med fyllepumpe
Systemet har blitt utarbeidet i samsvar
med ISO 22241-5 (fyllemengde 10 l/min.).
Det er likevel tillatt å utføre fylling på
bensinstasjoner med store mengder, selv
om det kan forekomme rykk i fyllepumpen
og variasjoner i mengden som fylles på tanken.
Page 152 of 280

material for å tørke opp væsken
som har blitt sølt på bakken.
Prøv ikke å starte motoren hvis
AdBlue® har tilførts tilfeldigvis i
dieseltanken, fordi dette kan føre til
alvorlige skader på motoren.
Henvend deg til Fiats servicenett.
Ikke tilfør tilsetningsstoffer eller
andre væsker til AdBlue®, da de
kan føre til alvorlig skade på
systemet.
Bruk av uegnet eller forringet
AdBlue® kan føre til at
varsellampen på
instrumentpanelets display tennes
(se avsnittet "Varsellamper og
meldinger" i kapittelet "Kjennskap
til instrumentpanelet").
Hell aldri AdBlue® over i en
annen beholder: da mister den sine
renhetskvaliteter.
I tilfelle skade på avgassystemets
rensning ved hjelp av bruk av
tilsetningsstoffer/kranvann, utløper
garantien når du tilfører
dieseldrivstoff eller ikke følger
kravene.
I tilfelle det går tomt for AdBlue®,
se det som står skrevet i avsnittet
"Varsellamper og meldinger" i
kapittelet "Kjennskap til
instrumentpanelet" for å fortsette
en normal bruk av kjøretøyet.Oppbevaring av AdBlue®
AdBlue® regnes som et svært stabilt
produkt med lang holdbarhet. Hvis den
lagres ved temperaturer LAVERE ENN
32 °C, kan den oppbevares i minst ett
år.
Hold deg til instruksjonene på etiketten
på beholderen.
Drivstoff - Identifisering
av kjøretøyenes
kompatibilitet - Grafisk
symbol med
forbrukerinformasjon i
henhold til standarden
EN16942
Symbolene nedenfor gjør det enklere å
finne ut hvilke type drivstoff bilen går på.
Før du fyller drivstoff, må du kontrollere
symbolene på innsiden av
drivstofflokket (der disse finnes) og
eventuelt sammenligne dem med
symbolet på drivstoffpumpen (der dette
finnes).
Symboler for bensindrevne kjøretøy
E5: Blyfri bensin som inneholder inntil
2,7 % (m/m) oksygen og maksimum5,0 % (V/V) etanol i samsvar med
standardenEN228
E10: Blyfri bensin som inneholder inntil
3,7% (m/m) oksygen og maksimalt
10,0% (V/V) etanol i samsvar med
standardenEN228
Symboler for biler somgår på diesel
B7: Diesel som inneholder inntil 7 %
(V/V) FAME (Fatty Acid Methyl Esters -
fettsyre-metyl-ester) i samsvar med
standardenEN590
B10: Diesel som inneholder inntil 10 %
(V/V) FAME (Fatty Acid Methyl Esters -
fettsyre-metyl-ester) i samsvar med
standardenEN16734
FORSIKTIG
136)Ikke fest enden av dysen på noen
gjenstand/lokk som ikke er egnet for det på
bilen. Bruken av objekter/plugger som ikke
overholder kravene kan resultere i
trykkøkning i tanken, noe som skaper
farlige forhold.
150
START OG KJØRING