2019 FIAT 500X Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

223
Vægte (kg) 1.4 Turbo MultiAir(**) (°)1.4 Turbo MultiAir(**) (°°)1.4 Turbo MultiAir(**) (°°°)
Tomvægt (med alle væsker,
brændstoftank 90% fyldt og
uden ekstraudstyr)0 3 4 1 0 2 3 1 0 2 3 1
Nyttelast inkl. fører
(*)555 / 540(**)555 / 540(**)670
Størst tilladte belastninger
(***)
0 5 1 1 0 5 0 1 0 5 0 1 l e s k a r o f –
0 0 0 1 0 0 9 0 0 9 l e s k a g a b –
0 0 1 2 5 7 8 1 5 7 8 1 l a t o t –
Påhængsvægt
0 0 2 1 0 0 2 1 0 0 2 1 r e g n æ h n a t e s m e r b –
0 0 6 0 0 6 0 0 6 t e s m e r b e k k i r e g n æ h n a –
Maksimal belastning på
anhængertræk (anhænger
bremset)0 6 0 6 0 6
Maksimal belastning på
tag
(****)0 5 0 5 0 5
(**) Version til specifikke markeder (°) Versioner med manuel gearkasse
(°°) Versioner med manuelt gear og automatgear med dobbeltkobling.
(°°°) Versioner med automatgearkasse AT9
(*) Hvis der er monteret specialudstyr (soltag, anhængertræk osv.), øges egenvægten, og følgelig reduceres nyttelasten i overensstemmelse med de største tilladte
belastninger.
(***) Disse belastninger må ikke overskrides. Brugeren er ansvarlig for, at vægtgrænserne overholdes ved læsning af varer i bagagerum og/eller på lastfladen.
(****) Med tagræling
(°°°°) Overskrid aldrig det kombinerede køretøjs maksimale belastning: den maksimale påhængsvægt er kun tilladt, hvis det kombinerede køretøjs maksimale
belastning ikke overskrides.
-- - Kombineret køretøjs maks.
belastning
(køretøj + anhænger) (°°°°)

224
TEKNISKE DATA
t e j i t l u M 3 , 1 q r o T . E 6 . 1 ) g k ( e t g æ V
Versioner uden AdBlue®
(UREA)Versioner med AdBlue®
(UREA)
Tomvægt (med alle væsker,
brændstoftank 90% fyldt og
uden ekstraudstyr)1320 / 1275(****)0 2 3 1 0 2 3 1
Nyttelast inkl. fører
(**)520 /
600(*)
/
555
(*)0 6 5 5 5 5
Størst tilladte belastninger
(***)
0 5 0 1 0 5 0 1 0 5 0 1 l e s k a r o f –
0 0 9 0 0 9 0 0 9 l e s k a g a b –
– total
1840 / 1875
(****)0 8 8 1 5 7 8 1


7FSTJPO
UJM
TQFDJmLLF
NBSLFEFS
(**)
Hvis
der
er
monteret
specialudstyr
(soltag,
anhængertræk
osv.),
øges
egenvægten,
og
følgelig
reduceres
nyttelasten i overensstemmelse
med
de
største

tilladte
belastninger.
(***)
Disse
belastninger
må
ikke
overskrides.
Brugeren
er
ansvarlig
for,
at
vægtgrænserne
overholdes
ved
læsning
af
varer i bagagerum
og/eller
på
lastfladen.
(****)
Med
tagræling
(°°°°) Overskrid aldrig det kombinerede køretøjs maksimale belastning: den maksimale påhængsvægt er kun tilladt, hvis det kombinerede køretøjs maksimale
belastning ikke overskrides.
Påhængsvægt
1000 0 0 100r e g n æ h n a t e s m e r b –
0 0 6 0 0 6 0 0 6 t e s m e r b e k k i r e g n æ h n a –
Maksimal belastning på
anhængertræk (anhænger
bremset)0 6 0 6 0 6
Maksimal belastning på
tag
(****)0 5 0 5 0 5
2640 - 2880
Kombineret køretøjs maks.
belastning (køretøj +
anhænger) (°°°°)

225
(°°) Versioner med automatgear med dobbeltkobling
(*) Hvis der er monteret specialudstyr (soltag, anhængertræk osv.), øges egenvægten, og følgelig reduceres nyttelasten i overensstemmelse med de største tilladte
belastninger.
(***) Disse belastninger må ikke overskrides. Den er brugerens ansvar at placere varer i bagagerummet og/eller på lastfladen inden for de maksimalt tilladte
belastninger.
(****) Med tagræling
(°°°°) Overskrid aldrig det kombinerede køretøjs maksimale belastning: den maksimale påhængsvægt er kun tilladt, hvis det kombinerede køretøjs maksimale
belastning ikke overskrides.
Påhængsvægt
– bremset anhænger
1200 / 900
(°°)1000 0 2 1100
/
00(°°)
0 0 6 0 0 6 0 0 6 0 0 6 r e g n æ h n a t e s m e r b –
Maksimal belastning på
anhængertræk
(anhænger bremset)0 6 0 6 0 6 0 6
Maksimal belastning på
tag
(****)0 5 0 5 0 5 0 5
- 3120/2840(°°) -3250 Kombineret køretøjs
maks. belastning
(køretøj + anhænger) (°°°°)
t e j i t l u M 0 . 2 t e j i t l u M 6 . 1 ) g k ( e t g æ V
Versioner uden
AdBlue® (UREA)Versioner med
AdBlue® (UREA)Versioner uden
AdBlue® (UREA)Versioner med
AdBlue® (UREA)
Tomvægt (med alle
væsker, brændstoftank
90% fyldt og uden
ekstraudstyr)1320
1410 / 1430
(°°)0 4 5 1 5 9 4 1
Nyttelast inkl. fører
(*)555 / 580(°°)0 1 5 5 0 6 0 1 5
Størst tilladte
belastninger
(***)
0 5 1 1 0 5 1 1 0 5 0 1 0 5 0 1 l e s k a r o f –
0 0 9 l e s k a g a b –
900 / 950
(°°)0 0 0 1 0 0 0 1
– total
1875 / 1900
(°°)1920 / 1940(°°)0 5 0 2 0 0 1 2

PÅFYLDNINGSDATA
3 . 1 0 . 1Foreskrevet brændstof og originale
smøremidler
8 4 8 4 ) r e t i l ( k n a t f o t s d n æ r B
Blyfri benzin, oktantal ikke under 95 (standard
EN228)
7 - 5 7 - 5 ) r e t i l ( å p e v r e s e r n e . l k n i
Motorens kølesystem (liter) 6,94 8,3Blanding aflige dele demineraliseret vand og
PARAFLU
UP
af 50%(*)
. E . P K E T I G I D A I N E L E S 4,5 3,2 ) r e t i l ( p m u s e i l o s n e r o t o M
. E . P K E T I G I D A I N E L E S 7 , 4 3,3 ) r e t i l ( r e t l i f g o p m u s e i l o s n e r o t o M
E C R O F
R A E G N O I S S I M S N A R T A L E T U T 8 , 1 5 , 1 ) r e t i l ( e l a i t n e r e f f i d / e s s a k r a e G
Hydraulisk bremsesystem (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker (liter)5 , 2 5 , 2Blanding af vand og PETRONAS DURANCE
SC35
(*) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.
226
TEKNISKE DATA

1.4 Turbo
MultiAir(**)
(°)1.4 Turbo
MultiAir(**)
(°°)1.4 Turbo
MultiAir(**)
(°°°)Foreskrevet brændstof og originale
smøremidler
Brændstoftank (liter) 48 48 48
Blyfri benzin, oktantal ikke under 95 (standard
EN228)
inkl. en reserve på (liter) 5 - 7 5 - 7 5 - 7
Motorens kølesystem (liter) 5,2 5,2 5,2Blanding af lige dele demineraliseret vand og
PARAFLU
UP
af 50%(*)
Motorens oliesump (liter) 3,2 3,2 3,2 SELENIA DIGITEK P.E.
Motorens oliesump og filter (liter) 3,6 3,6 3,6 SELENIA DIGITEK P.E.
Gearkasse/differentiale (liter) 1,8 2,1 6,0TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(versioner med manuel gearkasse/
automatgearkasse med dobbeltkobling) /
TUTELA TRANSMISSION AS8 (versioner med
automatgearkasse AT9)
Kraftoverføringsenhed (PTU) (liter) – – 0,4 TUTELA TRANSMISSION B-5X
Differentiale bagtil (liter) – – 0,6 TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE
Hydraulisk bremsesystem (kg) 0,83 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker (liter)2,5 2,5 2,5Blanding af vand og PETRONAS DURANCE
SC35
(**) Version til specifikke markeder (°) Versioner med manuel gearkasse
(°°) Versioner med automatgear med dobbeltkobling
(°°°) Versioner med automatgearkasse AT9
(*) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLU
UPog 40% demineraliseret vand.
227

1.6 E.Torq 1,3 MultijetForeskrevet brændstof og originale
smøremidler
Brændstoftank (liter) 48 55Blyfri benzin, oktantal ikke under 95 (Standard
EN228) (versioner 1.6 E.Torq) / Dieselolie til
motorkøretøjer (Standard EN590) (versioner
1.3 Multijet) inkl. en reserve på (liter) 5 - 7 5 - 7
Motorens kølesystem (liter) 5,6 6,1Blanding af lige dele demineraliseret vand og
PARAFLU
UP
af 50%(*)
Motorens oliesump (liter) 4,4 3,7SELENIA DIGITEK P.E. (versioner 1.6 E.Torq) /
SELENIA WR FORWARD 0W-30 (versioner
1.3 Multijet uden AdBlue®) / SELENIA ECO2
(versioner 1.3 Multijet med AdBlue®) Motorens oliesump og filter (liter) 4,7 3,9
Gearkasse/differentiale (liter) 2,0 2,0 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hydraulisk bremsesystem (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker (liter)2,5 2,5Blanding af vand og PETRONAS DURANCE
SC35
AdBlue®-tank (afhængigt af
versioner) kapacitet på cirka (liter)–13AdBlue® med standard DIN 70 070 og ISO
22241-1
99) 100)
(*) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand
228
TEKNISKE DATA

1.6 Multijet 2.0 MultijetForeskrevet brændstof og originale
smøremidler
Brændstoftank (liter) 55 55
Dieselolie til motorkøretøjer (Standard EN590)
inkl. en reserve på (liter) 5 - 7 5 - 7
Motorens kølesystem (liter) 6,1 6,5Blanding af lige dele demineraliseret vand og
PARAFLU
UP
af 50%(*)
Motorens oliesump og filter (liter) 4,8 4,8SELENIA WR FORWARD 0W-30 (versioner uden
AdBlue®) / SELENIA WR FORWARD 0W-20
(versioner med AdBlue®)
Gearkasse/differentiale (liter)
1,8
(°)/ 2,1(°°)6,0(°°°)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(versioner med manuel gearkasse/
automatgearkasse med dobbeltkobling) /
TUTELA TRANSMISSION AS8 (versioner med
automatgearkasse AT9)
Kraftoverføringsenhed (PTU) (liter) – 0,4 TUTELA TRANSMISSION B-5X
Differentiale bagtil (liter) – 0,6 TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE
Hydraulisk bremsesystem (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker (liter)2,5 2,5Blanding af vand og PETRONAS DURANCE
SC35
AdBlue®-tank (afhængigt af
versioner) kapacitet på cirka (liter)13 13AdBlue® med standard DIN 70 070 og ISO
22241-1
99) 100)
(*) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand
(°) Versioner med manuel gearkasse
(°°) Versioner med automatgear med dobbeltkobling
(°°°) Versioner med automatgearkasse AT9
229

VIGTIGT
99)Distributionsselskaberne er ansvarlige for overholdelsen af deres produkt. Overhold forholdsreglerne for opbevaring og vedligeholdelse for
at bevare de oprindelige kvaliteter. Bilproducenten anerkender ikke nogen garanti i tilfælde af funktionsfejl og skader på bilen som følge af
brugen af AdBlue
®, der ikke er i overensstemmelse med reglerne.
100)Brug udelukkende AdBlue®med standard DIN 70 070 og ISO 22241-1. Andre væsker kan beskadige systemet: Desuden vil
emissionerne i udstødningen ikke længere være i overensstemmelse med loven.
230
TEKNISKE DATA