2019 BMW X7 Notices Demploi (in French)

'xAide
relative
au
menu
sélectionné,
par
exemjple
k
Aide
{.'xRéglages
du
système,
par
exemple
k
Désactiver
écran
de
contr

'xLes
possibilités
d'entrée
dépendent
de
la
lanjgue
réglée.
Le
cas
échéant,
entrer
les
caracj
tères
spéciaux
par
le
controller.
Saisie
des
caractères
spéciaux
SaisieUtilisationEffacer
un
caracj
tère.Pousser
vers
la
gauche
sur le
pavé
tactile.Entrée
d'une
esj
pace.Pousser
vers
la
droite
au
milieu
du
pavé
tactile.Saisir
un
trait
d'union.Pousser
vers
la
droite
dans
la
partie
supérieure
du
pavé
tactile.Saisir
un
trait
de
bas
de
ligne.Pousser
vers
la
droite
dans
la
partie
inférieure
du
pavé
tactile.
Utilisation
de
la
carte
La
carte
du
système
de
navigation
peut
être
déj placée
par
l'intermédiaire
du
pavé
tactile.
FonctionUtilisationDéplacer
la
carte.Pousser
dans
la
direction
correspondante.Agrandir/réduire
la
carte.Rapprocher
ou
écarter
les
doigts
sur
le
pavé
tactile.Afficher
le
menu.Effleurer
une
fois.
Commande
par
écran
tactile
Généralités
L'écran
de
contr

Affichage/masquage
de
la
barre
d'affichage
Une
barre
d'affichage
contenant
d'autres
foncj
tions
peut
être
affichée
ou
masquée
sur
le
bord supérieur
de
l'écran.'xPour
afficher
la
barre
d'affichage,
tirer
vers
le
bas
la
barre
d'affichage
sur
le
bord
supérieur
de
l'écran.'xPour
masquer
la
barre
d'affichage,
tirer
vers
le
haut
la
barre
d'affichage
sur
le
bord
supérieur de
l'écran.
Passage
d'un
tableau

cent
pas
la
notice
d'utilisation
en
version
imprijmée
ou
intégrée.
Généralités'xLes
fonctions,
utilisables
uniquement
lorsque
le
véhicule
est

4.k
Langue
{5.k
Mot
d'activation
personnel
{6.k
Démarrer
l'enregistrement
{
Pour
l'option
k
Démarrer
l'enregistrement
{,
le
traitement
vocal
en
ligne
doit
être
disponible
et
activé.
Le
mot
d'activation
personnel
peut être
également
saisi

BMW
Intelligent
Personal
Assistant
Principe BMW
Intelligent
Personal
Assistant
ajoute
des
fonctions

nation
et
améliore
la
qualité
de
la
reconnaissancevocale.
Pour
l'utilisation,
les
données
sont
transj
mises
via
une
connexion
cryptée

4.k
Activer
commande
gestuelle
{5.k
Commande
gestuelle
{
Réglages
Par
iDrive
:
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Activer
commande
gestuelle
{5.Sélectionner
le
réglage
désiré
:'xk
Affich.
conseils
d'utilisation
{
:
le
geste
possible
est
affiché
sur
l'écran
de
conj tr