2019 BMW X7 Notices Demploi (in French)

réellement
installés
dans
le
véhicule
sont
décrits.Driverss
Guide
Web
s'affiche
dans
n'importe
quel
navigateur
actuel.
Symboles
etreprésentations
Symboles
dans
la
notice
d'utilisation
Symj
boleSignification
Avertissements

Validité
de
la
notice
d'utilisation
Production
du
véhicule
Au
moment
de
la
fabrication
en
usine,
la
notice d'utilisation
imprimée
est
le
support
le
plus
réjcent.
Des
différences
peuvent
appara

Pièces
et
accessoires
BMW
recommande
d'utiliser
des
pièces
et
des
accessoires
approuvés
par
BMW
et
considérés
comme
adaptés.
Le
partenaire
de
service
après-vente
BMW
est
l'interlocuteur
idéal
pour
la
fourniture
de
pièces
et
accessoires
d'origine
BMW
et
de
divers
proj
duits
autorisés
par
BMW
;
c'est
aussi
votre
meilj
leur
conseiller

déclaration
de
confidentialité
contient
des
inforj
mations
sur
le
droit
de
suppression
ou
de
correcj tion
des
données.
Le
constructeur
du
véhicule
publie
également
sur
son
site
Internet
ses
donj nées
de
contact
et
celles
des
délégués

Les
informations
peuvent
être
lues
par
un
partejnaire
de
service
après-vente
du
constructeur,
un
autre
partenaire
de
service
qualifié
ou
un
atelier
qualifié.
La
prise
de
courant
réglementaire
pour
le
système
de
diagnostic
embarqué
OBD
du
véj hicule
doit
être
utilisée
pour
la
lecture.
Le
partenaire
du
réseau
de
service
après-vente
correspondant
collecte,
traite
et
exploite
ces données.
Les
données
documentent
les
étatstechniques
du
véhicule,
aident

Services
Généralités
Si
le
véhicule
est
équipé
d'une
connexion
au
réj seau
sans
fil,
cette
dernière
permet
d'échanger des
données
entre
le
véhicule
et
d'autres
systèj
mes.
La
connexion
au
réseau
mobile
est
établie par
l'émetteur
et
le
récepteur
du
véhicule
ou
des
périphériques
mobiles
personnels,
tels
que
des smartphones.
Cette
connexion
au
réseau
mobilepermet
d'utiliser
des
fonctions
en
ligne.
Il
peut
s'agir
de
services
en
ligne
et
des
applications
proposées
par
le
constructeur
du
véhicule
ou
d'autres
fournisseurs.
Services
du
constructeur
du
véhicule
En
ce
qui
concerne
les
services
en
ligne
du
constructeur
du
véhicule,
les
fonctions
sont
déj crites
dans
les
publications
correspondantes,
teljles
que
la
notice
d'utilisation
ou
le
site
Internet
duconstructeur.
Elles
contiennent
également
les
inj
formations
sur
la
protection
des
données.
Les données
personnelles
peuvent
être
nécessaires
pour
bénéficier
des
services
en
ligne.
Les
donj nées
sont
échangées
par
le
biais
d'une
connej
xion
sécurisée,
par
exemple
avec
les
systèmes informatiques
du
constructeur
du
véhicule
préj
vus

Informations
sur
le
traitement
des
données
Le
traitement
des
données
personnelles
par
lesystème
d'appel
de
détresse
réglementaire
eCallest
conforme
aux
prescriptions
suivantes
:'xProtection
des
données
personnelles
:
règlej
ment
2016/679/CE
du
Parlement
Européen et
du
Conseil.'xProtection
des
données
personnelles
:
direcj
tive
2002/58/CE
du
Parlement
Européen
et
du
Conseil.
Le
traitement
des
données
personnelles
sert
uniquement

Les
données
d'activité
du
système
d'appel
de
détresse
réglementaire
eCall
sont
conservées tant
que
cela
est
nécessaire
pour
traiter
l'appel
de
détresse
eCall,
mais
en
aucun
cas
plus
de
13
heures
après
le
déclenchement
d'un
appel
de détresse
eCall.
Droits
liés
au
traitement
des
données
des
personnes
concernées
La
personne
concernée
par
le
traitement
des
données,
par
ex.
le
propriétaire
du
véhicule,
a
le
droit
d'accéder
aux
données
et
d'exiger
leur
corj
rection,
leur
suppression
ou
leur
blocage
si
leur traitement
ne
respecte
pas
les
dispositions
légajles.
Le
tiers
ayant
reçu
les
données
doit
être
injformé
de
leur
correction,
suppression
ou
blocageréalisé(e)
conformément