2019 BMW M5 Notices Demploi (in French)

Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
iDrive
{3.k
Protection
des
données
{4.k
Effacer
données
personnelles
{5.k
Effacer
données
personnelles
{6.k
OK
{7.Quitter
et
verrouiller
le
véhicule.
L'effacement
est
entièrement
terminé
au
bout
de
15
minutes.
Le
cas
échéant,
répéter
l'effacement
si
toutes
les données
ne
sont
pas
effacées.
Interruption
de
l'effacement Activer
l'état
de
marche
pour
interrompre
l'effaj
cement
des
données.
Connexions
Principe
Plusieurs
types
de
connexion
permettant
l'utilisaj tion
d'appareils
mobiles
dans
le
véhicule
sont
disponibles.
Le
type
de
connexion

Les
appareils
jumelés
sont
ensuite
automatiquej
ment
reconnus
et
connectés
au
véhicule.
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
La
commande
des
systèmes
d'information
inj
tégrés
et
des
appareils
de
communication
risj que
de
détourner
l'attention
du
conducteur.
Il
est
alors
possible
de
perdre
le
contr

Activer
la
fonction
pour
transmettre
au
véj
hicule
les
textos,
les
courriels,
l'agenda, les
t

Pourquoi
le
répertoire
téléphonique
ne
montre-t-il
que
certaines
entrées,
aucune
entrée
ou
desentrées
incomplètes
'xLa
transmission
des
entrées
du
répertoire
téj
léphonique
n'est
pas
encore
terminée.'xLe
cas
échéant,
seules
les
entrées
du
réperj
toire
téléphonique
du
téléphone
portable
ou de
la
carte
SIM
sont
transmises.'xLe
cas
échéant,
les
entrées
dans
le
répertoire
téléphonique
comportant
des
caractères
spéciaux
ne
peuvent
pas
être
affichées.'xLe
cas
échéant,
les
contacts
issus
des
réj
seaux
sociétaux
ne
peuvent
pas
être
transj mis.'xNombre
d'entrées
du
répertoire
téléphonique

l'intermédiaire
du
véhicule
ne
peut
pas
être
assurée
pour
chaque
appareil.'xNe
pas
exposer
les
appareils
USB

l'appareil
de
téléphonie
mobile
connecté
ou
duConnectedDrive
Store.
Tous
les
appareils
connectés
via
le
hotspot
utilij
sent
ce
volume
de
données.
Réglages Le
nom
du
réseau
et
la
clé
du
point
d'accès
Wi-
Fi
peuvent
être
modifiés.
En
outre,
le
nom
du
réj seau
peut
être
masqué
pour
qu'il
ne
puisse
pasêtre
trouvé
par
d'autres
appareils.
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
iDrive
{3.k
Appareils
mobiles
{4.

Appuyer
sur
la
touche.5.'xk
Modifier
clé
Hotspot
{
Entrer
la
clé
de
point
d'accès
Wi-Fi
souj
haitée.'xk
Modifier
nom
du
Hotspot
{
Entrer
le
nom
de
réseau
souhaité.'xk
Masquer
Hotspot
{
Activer
ou
désactiver
la
fonction.6.Confirmer
l'entrée
du
code
de
point
d'accès
Wi-Fi
ou
du
nom
de
réseau
:
Sélectionner
le
symbole




.
Préparation
d'Apple
CarPlay
Principe CarPlay
permet
d'actionner
certaines
fonctions
d'un
iPhone
d'Apple
compatible
via
la
comj
mande
vocale
Siri
et
iDrive.
Conditions
de
fonctionnement
'xiPhone
compatible,
voir
page
66.
iPhone
5
minimum
équipé
d'iOS
7.1
minij mum.'xContrat
de
téléphonie
mobile
correspondant.'xLe
Bluetooth,
le
WiFi
et
la
commande
vocale
Siri
sont
activés
sur
le
smartphone.'xRéservation
du
service
ConnectedDrive
:
préj paration
pour
Apple
CarPlay.
Activation
du
Bluetooth
et
CarPlay
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
iDrive
{3.k
Appareils
mobiles
{4.k
Réglages
{5.Sélectionner
les
réglages
suivants
:'xk
Bluetooth
{'xk
Apple
CarPlay
{
Jumelage
de
l'iPhone
avec
CarPlayJumeler
iPhone
au
véhicule,
voir
page
67,
via
Bluetooth.
Sélectionner
la
fonction
CarPlay
:


k
Apple
CarPlay
{
L'iPhone
se
connecte
au
véhicule
et
s'affiche dans
la
liste
des
appareils,
voir
page
71.
Utilisation
Pour
en
savoir
plus,
voir
la
notice
d'utilisation
inj
tégrée
ou
la
notice
d'utilisation
concernant
le système
de
navigation,
de
divertissement
et
decommunication.
Questions
souvent
posées
Toutes
les
conditions
préalables
sont
remplies
et
toutes
les
étapes
nécessaires
ont
été
accomj plies
dans
la
chronologie
prescrite.
Malgré
tout,l'appareil
mobile
ne
fonctionne
pas
commeprévu.
Dans
ce
cas,
les
explications
suivantes
peuvent
vous
aider
:
L'iPhone
a
déj

'xEffacer
l'iPhone
concerné
dans
la
liste
desappareils.'xSur
l'iPhone,
supprimer
le
véhicule
concernéde
la
liste
des
véhicules
mémorisés
sousBluetooth
et
sous
WiFi.'xJumeler
l'iPhone
comme
un
nouvel
appareil.
Si
la
fonction
souhaitée
ne
peut
toujours
pas
être
exécutée
malgré
les
mesures
prises
:
appeler
la
Hotline
pour
parler

SymboleFonction
k
Audio
Bluetooth
{
k
Applications
{
k
Hotspot
Internet
{
k
Apple
CarPlay
{
k
Screen
Mirroring
{
Configuration
de
l'appareilDes
fonctions
peuvent
être
activées
et
désactij
vées
sur
des
appareils
jumelés
ou
connectés.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
iDrive
{3.k
Appareils
mobiles
{4.Sélectionner
l'appareil
souhaité.5.Sélectionner
le
réglage
désiré.
Quand
une
fonction
est
affectée