2019 BMW M5 Notices Demploi (in French)

Aperçu
Touches
pour
le
verrouillage
centralisé.
Verrouillage Appuyer
sur
la
touche

Effleurer
du
doigt
pendant
environ
1
seconde
lasurface
nervurée
de
la
poignée
d'une
porte
ferj
mée
sans
refermer
la
main
sur
la
poignée.
Fermeture
confort
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées lors
de
l'utilisation
de
la
fermeture
confort.
Risj
que
de
blessures.
Lors
de
la
fermeture
confort, veiller

Ouverture
et
fermeture
sans
contact
du
couvercle
de
coffre
PrincipeLe
couvercle
de
coffre
peut
être
ouvert
sans
contact
avec
la
télécommande
portée
sur
soi.
La
commande
automatique
du
hayon
permet
égalej
ment
de
fermer
sans
contact.
Deux
capteurs
déj
tectent
un
mouvement
du
pied
vers
l'avant
dans la
zone
centrale
de
l'arrière
du
véhicule
et
le
couj
vercle
de
coffre
s'ouvre
ou
se
ferme.
Généralités
Pour
éviter
d'enfermer
la
télécommande,
ne
pas
la
déposer
dans
le
compartiment

Les
feux
de
détresse
clignotent
et
un
signal
acoustique
retentit.
Un
autre
mouvement
du
pied
arrête
la
procédure
de
fermeture
;
si
ce
mouvement
est
répété,
le
couvercle
de
coffre
s'ouvre
de
nouveau.
Dysfonctionnement La
détection
de
la
télécommande
par
le
véhicule
peut,
entre
autres,
être
gênée
par
les
circonstanj
ces
suivantes
:'xLa
pile
de
la
télécommande
est
déchargée.
Remplacement
de
la
pile,
voir
page
81.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
rej
lais
émetteurs
ou
toute
autre
installation
préj
sentant
une
puissance
d'émission
élevée.'xBlindage
de
la
télécommande
par
des
objets métalliques.
Ne
pas
transporter
la
télécommande
avec des
objets
métalliques.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
téléj
phones
portables
ou
tout
autre
appareil
élecj
tronique

'xAppuyer
sur
la
touche
de
la
téléj
commande
pendant
environ
1
sej
conde.
Il
est
possible
que
les
portes
se
déverrouillent
également.
Ouverture
avec
la
télécommande, voir
page
80.
Ouverture
de
l'intérieur
Actionner
la
touche
dans
le
compartij
ment
ménagé
dans
la
porte
conducteur.
Avec
accès
confort
:
verrouillage Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
intérj
ieure
du
couvercle
de
coffre
lorsque
la
porte
conducteur
est
fermée.
Fermeture
Rabattre
le
couvercle
de
coffre
en
le
saisissant par
les
poignées
concaves.
Avec
commande
automatique
du
hayon
:
ouverture
et
fermeture
Ouverture
De
l'extérieur'xSans
accès
confort
:
déverrouiller
le
véhicule.
Avec
accès
confort
:
déverrouiller
le
véhicule
ou
avoir
la
télécommande
avec
soi.
Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
extérieure
du
couvercle
de
coffre.'xAppuyer
sur
la
touche
de
la
téléj
commande
pendant
environ
1
sej
conde.
Il
est
possible
que
les
portes
se
déverrouillent
également.
Ouverture
avec
la
télécommande, voir
page
80.
De
l'intérieur
Actionner
la
touche
dans
le
compartij
ment
ménagé
dans
la
porte
conducteur.
Interrompre
la
procédure
d'ouverture L'ouverture
est
interrompue
:
'xLorsque
le
véhicule
se
met
en
mouvement.'xPar
pression
de
la
touche
sur
la
face
extéj
rieure
du
couvercle
de
coffre.
Une
nouvelle
pression
referme
le
couvercle
de
coffre.'xPar
une
pression
sur
la
touche
sur
la
face
inj
térieure
du
couvercle
de
coffre.
Une
nouvelle
pression
referme
le
couvercle
de
coffre.Seite
93Ouverture
et
fermetureUTILISATION93
Online
Edition
for
Part
no.
01402720669
-
II/19

'xPar
pression
sur
la
touche
de
la
télécomj
mande.
Une
nouvelle
pression
permet
de
rej prendre
la
procédure
d'ouverture.
Une
pression
maintenue
sur
la
touche
perj
met
de
refermer
le
couvercle
de
coffre.'xPar
pression
ou
traction
sur
la
touche
dans
la porte
du
conducteur.
Une
nouvelle
pressionpermet
de
reprendre
la
procédure
d'ouverjture.
Fermeture
De
l'extérieur
'x

Maintenir
la
touche
de
la
télécomj
mande
enfoncée.
Le
mouvement
s'arrête
dès
que
la
touche
est rel

Fermeture
assistéeautomatique
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
membres
ou
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
lors
de
la
commande
du
toit
ouvrant en
verre.
Risque
de
blessures.
Lors
de
l'ouverjture
et
de
la
fermeture,
veiller

Réglages
Les
réglages
des
fonctions
et
systèmes
suivants sont
mémorisés
dans
le
profil
de
conducteur
acjtuellement
utilisé.
L'étendue
des
réglages
méj
morisables
dépend
des
pays
et
des
niveaux d'équipement.'xVerrouillage
et
déverrouillage.'x