2019 BMW M5 Notices Demploi (in French)

chauffer.
Risque
de
dommages
matériels.

Affichages
sur
le
combiné
d'instruments
Généralités L'affichage
READY
dans
le
compte-tours
signale
que
la
foncj
tion
Start/Stop
automatique
est
prête
au
démarrage
automatique
du
moteur.
Le
témoin
signale
que
les
condij
tions
d'un
arrêt
automatique
du
moteur
ne
sont
pas
remplies.
Affichages
sur
l'écran
de
contr

'xHabitacle
surchauffé
avec
fonction
de
refroijdissement
activée.'xHabitacle
fortement
refroidi,
le
chauffageétant
allumé.'xEn
cas
de
risque
de
buée
sur
les
vitres
quand
le
climatiseur
automatique
est
allumé.'xLors
d'une
man

Désactivation
automatique
Généralités Dans
certaines
situations,
la
fonction
Start/Stop
automatique
est
automatiquement
désactivée pour
garantir
la
sécurité,
par
exemple
si
le
sysjtème
détecte
l'absence
du
conducteur.
Dysfonctionnement
La
fonction
Start/Stop
automatique
ne
coupe plus
automatiquement
le
moteur.
Un
message
Check-Control
s'affiche.
Il
est
possible
de
contij
nuer

Pendant
la
conduiteL'utilisation
pendant
la
conduite
sert
de
freinaged'urgence
:
Tirer
sur
le
commutateur
et
le
maintenir.
Le
véhij cule
freine
énergiquement
tant
que
le
commutaj teur
est
tiré.
Le
témoin
dans
le
combiné
d'instruj
ments
s'allume
en
rouge,
un
signal
rej
tentit
et
les
feux
stop
s'allument.
Un
message
Check-Control
s'affiche.
Si
le
véhicule
ralentit
jusqu'

'xPlacement
de
la
manette
de
sélection
sur
la
position
N.'xUtilisation
d'équipements
du
véhicule.
Risque
d'accident
ou
de
blessures.
Ne
pas
laisj ser
des
enfants
ni
des
animaux
sans
surveilj
lance
dans
le
véhicule.
Emportez
la
télécomj mande
et
verrouillez
le
véhicule
lorsque
vous
sortez
du
véhicule.
REMARQUE
La
fonction
Automatic
Hold
serre
le
frein
de
stationnement
lorsque
le
véhicule
est

Si
le
véhicule
est
retenu
par
la
fonction
Automaj
tic
Hold,
appuyer
également
sur
la
pédale
de frein
lors
de
la
coupure
du
contact.
Dysfonctionnement En
cas
de
panne
ou
de
dysfonctionnement
du
frein
de
stationnement
:
Après
avoir
quitté
le
véhicule,
sécuriser
celui-ci contre
tout
déplacement
involontaire,
par
exemjple
avec
une
cale.
Après
une
coupure
de
courant
Pour
rétablir
la
capacité
de
fonctionnement
du frein
de
stationnement
après
une
coupure
del'alimentation
électrique
:1.Activer
l'état
opérationnel.2.

Tirer
sur
le
commutateur
tout
en
apj
puyant
sur
la
pédale
de
frein
ou
avec
la
manj ette
de
sélection
en
position
P
et
ensuitel'enfoncer.
La
procédure
peut
durer
quelques
secondes.
Des
bruits
éventuels
sont
normaux.
Le
témoin
s'éteint
dès
que
le
frein
de
stationnement
est
de
nouveau
prêt

'xFeux
de
route
allumés,
flèche
1.
Les
feux
de
route
s'allument
si
les
feux
de
croisement
sont
activés.'xFeux
de
route
éteints/appel
de
phares,
flèj
che
2.
Essuie-glace
Généralités
Ne
pas
utiliser
les
essuie-glaces
si
le
pare-briseest
sec,
car
cela
entraîne
l'usure
prématurée
ou l'endommagement
des
balais.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Si
les
essuie-glace
se
mettent
en
mouvement
alors
qu'ils
sont
dépliés,
des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
ou
cela
peut
endommaj ger
des
pièces
du
véhicule.
Risque
de
blessujres
ou
risque
de
dommages
matériels.
Veiller