2018 TOYOTA RAV4 display

6729-2. Individuel tilpasning
9-2.Individuel tilpasning
nÆndring via navigations-/mul-
timediesystemet
1 Tryk på "MENU"-knappen.
2 Vælg "Indstilling" på menuskær-
men, og vælg "Bil".
3 Tryk på "Tilpasning af bilen".
Der kan ændres forskellige indstil-
linger. Se nærmere oplysninger i
listen over indstillinger, der kan
ændres.
nÆndring via multi-funktions-
displayet
1 Tryk på instrumentbetjenings-
knappen eller , og vælg
.
2 Tryk på instrumentbetjenings-
knappen eller , og vælg
emnet.
3 Funktionen slås til og fra ved at
trykke på for at skifte til den
ønskede indstilling.
4 Detaljeret indstilling af funktio-
ner udføres ved at holde
nede for at få vist indstillings-
skærmen.
Metoden til indstilling af detaljerede ind-
stillinger er forskellig for hver skærm.
Se vejledningen på skærmen.
Gå tilbage til det forrige skærmbillede,
eller luk tilpasningsfunktionen ved at
trykke på .
nVed tilpasning via navigations-
/multimediesystemet eller multi-
informationsdisplayet
Stands bilen et sikkert sted, aktivér par-
keringsbremsen, og sæt gearvælgeren
på P
*1 eller N*2. Lad desuden motoren
køre, mens funktionerne tilpasses, så
batteriet ikke aflades.
*1: Biler med automatisk transmission
eller multidrive
*2: Biler med manuel transmission
Funktioner, der kan
tilpasses individuelt
Din bil rummer en række elek-
troniske funktioner, der kan til-
passes dine personlige ønsker.
Indstillingerne for disse funkti-
oner kan ændres på multi-
informationsdispl ayet, i navi-
gations-/multimediesystemet
eller hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Nogle funktionsindstillinger
ændres, samtidigt med at andre
funktioner tilpasses. Kontakt en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
Individuel tilpasning af
bilfunktioner
OM42B34DK.book Page 672 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

673
9
9-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
Nogle funktionsindstillinger ændres, samtidigt med at andre funktioner til-
passes. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Biler med navigationssystem eller multimediesystem: In dstillinger, der
kan ændres via navigationssystemet eller multimediesystemet
Indstillinger, der kan ændres vi a multi-informationsdisplayet
Indstillinger, der kan ændres hos en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
nAlarm ( S. 111)
*: Hvis monteret
ADVARSEL
nVed tilpasningen
Da motoren køre under tilpasningen,
skal du sørge for, at bilen er parkeret
et sted med god ventilation. I et lukket
område, fx en garage, kan udstød-
ningsgasserne, herunder skadelig
kulilte (CO), samle sig og trænge ind i
bilen. Dette kan medføre død eller
udgøre en alvorlig sundhedsrisiko.
BEMÆRK
nVed tilpasningen
For at forebygge at batteriet aflades,
skal motoren være i gang ved tilpas-
ningen af funktioner.
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Justering af følsomheden for
indbrudsføleren, når vinduet er
åbent
*StandardLav––O
Deaktiverer alarme n, når dørene
låses op med den mekaniske
nøgle
SlukketSlået til––O
A
B
C
ABC
OM42B34DK.book Page 673 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

6749-2. Individuel tilpasning
nMålere, instrumenter og multi-informationsdisplay
( S. 122, 126, 131)
*1: Nærmere oplysninger om hver enkelt funktion: S. 136
*2: Kun biler uden navigationssystem eller multimediesystem
*3: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*4: De tilgængelige sprog kan variere afhængig af, hvilket land bilen er produceret til.
Funktion*1Standard-
indstillingTilpasset
indstilling
Ur (indstilling af klokkeslæt)——OO*2–
Ur (visning)*312-timersur24-timersurOO*2–
Sprog*3EngelskUndtagen
engelsk
*4–O–
Enheder*3km (l/100 km)km (km/l)–O–miles (MPG)*5
Speedometervisning*6AnalogDigital–O–
Indikator for miljøvenlig kørsel*5Slået tilSlukket–O–
Brændstoføkonomi"Total Average""Trip Average"–O–"Tank Average"
Display knyttet til audiosystem*5Slået tilSlukket–O–
Display for AWD-system*7Slået tilSlukket–O–
KørselsinformationstypeTurTotal–O–
Emner i kørselsinformation
(første emne)Afstand
Gennemsnitlig hastighed
–O–
Total tid
Emner i kørselsinformation
(andet emne)Total tid
Gennemsnitlig hastighed
–O–
Afstand
Pop-up-displaySlået tilSlukket–O–
Multi-informationsdisplay slukketSlukketSlået til–O–
ForslagsfunktionSlået til
Slået til (når
bilen er stoppet)
O–O
Slukket
ABC
OM42B34DK.book Page 674 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

681
9
9-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
nLDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring)* ( S. 341)
*: Hvis monteret
nRSA (oplysninger på færdselstavler)* ( S. 349)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Funktionen assisteret styringSlået tilSlukket–O–
AlarmfølsomhedStandardHøj–O–
SlingreadvarselsfunktionSlået tilSlukket–O–
Følsomhed for slingreadvarselStandardLav–O–Høj
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
RSA (oplysninger på
færdselstavler)Slået tilSlukket–O–
Meddelelsesmetode for for høj
hastighedKun display
Ingen
meddelelse
–O–Display og summer
Meddelelsesmetode for
overhaling forbudtKun display
Ingen
meddelelse
–O–Display og summer
Anden meddelelsesmetode
(meddelelse om indkørsel
forbudt)
Kun display
Ingen
meddelelse
–O–Display og summer
Meddelelsesniveau for for høj
hastighed2 km/t5 km/t–O–10 km/t
ABC
ABC
OM42B34DK.book Page 681 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

690Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
Har føreren og passagererne sikker-
hedssele på? (
S. 615, 616)
 Indikatoren for parkeringsbrem-
sen lyser
Er parkeringsbremsen slækket?
(
S. 293)
Afhængigt af situationen kan der
også lyde andre slags advarsels-
summere. ( S. 608, 618)
 Har en person i bilen åbnet en
dør eller har noget bevæget sig i
bilen, mens alarmen blev indstil-
let?
Sensoren registrerer dette, og
alarmen går i gang. ( S. 111)
Sæt tændingskontakten på ON, eller
start motoren, for at standse alarmen.
 Vises meddelelsen på multi-
informationsdisplayet?
Se meddelelsen på multi-infor-
mationsdisplayet. ( S. 618)
 Hvis en advarselslampe lyser,
eller der vises en advarselsmed-
delelse, se S. 608, 618. 
Biler uden reservehjul
Stands bilen et sikkert sted, og reparér
det flade dæk midlertidigt ved hjælp af
nødreparationssættet. ( 
S. 621)
Biler med reservehjul
Stands bilen et sikkert sted, og
skift det flade dæk ud med reser-
vedækket. ( S. 632)
 Forsøg fremgangsmåden for når
bilen sidder fast i mudder, snavs
eller sne. ( S. 654)En alarm er aktiveret, og hor-
net lyder (hvis monteret)
Der lyder en advarselssum-
mer, når bilen forlades (biler
med smart-nøgle)
En advarselslampe lyser, eller
der vises en advarselsmedde-
lelse
Når der er opstået et
problem
Hvis dækket er fladt
Bilen sidder fast
OM42B34DK.book Page 690 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

695Alfabetisk indeks
DisplayAdvarselsmeddelelser................ 618
BSM (overvågning af blinde vinkler) ..................................... 381
Dynamisk fartpilot med radar ..... 365
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde ...... 353
Fartpilot ...................................... 376
Kørselsinformation ............. 133, 135
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring) ..................................... 346
LTA (vejbaneregistrering) ........... 337
Multi-informationsdi splay ........... 131
Oplysninger om brændstofforbrug ..................... 141
RCTA.......................................... 381
Toyota parkeringshjælpsensor ............ 396
Display for udendørstemperatur .......... 123, 128
Dobbelt låsesystem ... ................... 110
Donkraft Anbringelse af en værkstedsdonkraft ................... 549
Bilens donkraft ................... 622, 633
Donkrafthåndtag ................... 622, 633
Dynamic Torque Control AWD-system ............................... 436
Dynamisk fartpilot med radar ...... 365 Advarselsmeddelelse ................. 618
Funktion ..................................... 365
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområdeAdvarselsmeddelelse ................. 618
Funktion ..................................... 353
Dæk................................................ 557 Advarselslampe ......................... 616
Advarselssystem for lavt dæktryk .................................... 559
Dæktryk...................................... 570 Hvis dækket er fladt ........... 621, 632
Kontrol ........................................ 557
Kæder ........................................ 444
Ombytning af dæk ...................... 558
Reservehjul ................................ 632
Udskiftning .........
................ 621, 632
Vinterdæk ................................... 442
Dæktryk ......................................... 667 Advarselslampe.......................... 616
Døre Advarselssummer for åben dør............................................174
Automatisk dørlåsnings- og døroplåsningssystem ............... 175
Bagklap ...................................... 176
Børnesikringer på bageste sidedør ..................................... 174
Dørlås......................................... 170
Dørruder ..................................... 243
Sidedøre .................................... 170
Sidespejle .................................. 241
Dørlås Bagklap ...................................... 176
Sidedøre .................................... 170
Smart-nøgle ............................... 189
Trådløs fjernbetjening................. 146
E
Eco drive mode ............................. 426
El-bagrude ............. ................ 503, 509
El-ruder Funktion ..................................... 243
Klemmesikring............................ 243
Sammenkobling af el-rudebetjening og dørlås ....... 244
Vindueslåseknap ..... .................. 245
Elektrisk servostyring (EPS) Advarselslampe.......................... 610
Funktion ..................................... 436
OM42B34DK.book Page 695 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

700Alfabetisk indeks
Motorhjelm .................................... 548
Motorolie Advarselslampe ......................... 609
Forberedelse og kontrol før vinter ........................................ 442
Kapacitet .................................... 661
Kontrol........................................ 551
MP3-disk........................................ 457
Mud & Sand-funktion ................... 428
Multi-informationsdisplay Advarselsdisplay ........................ 140
Advarselsmeddelelser................ 618
Audiosystem-tilknyt tet display .... 135
Display knyttet til navigationssystemet ................ 135
Displayindhold............................ 131
Dynamisk fartpilot med radar ..... 365
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde ...... 353
Enheder .................. ........... 139, 674
Fartpilot ...................................... 376
Forslagsfunktion......................... 140
Ikoner i menuen ......................... 132
Indikator for miljøvenlig kørsel ... 134
Indstillinger ......................... 136, 673
Instrumentbetjeningsknapper..... 132
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ................................. 346
LTA (vejbaneregistrering) ........... 337
PCS (pre-collision-system) ........ 324
Pop-up-display ........................... 139
Sprog ................................. 139, 674
Toyota parkeringshjælpsensor ............ 396
Visning af bilinformation ............. 135
Visning af kørselsoplysninger .... 133
Visning af oplysninger om systemet til sikker og let
kørsel ....................................... 135
Ændring af display ..................... 132 Multi-terrain Select ....................... 428
Multidrive ....................................... 284
Målere ............
........................122, 126
N
Nakkestøtter ............ ..................... 228
Normal funktion .... ................ 426, 429
Nummerpladelys Lyskontakt .................................. 298
Udskiftning af pærer ................... 586
Nødopbremsningssignal.............. 436
Nødsituation, i tilfælde af Hvis bilen kører fast ................... 654
Hvis bilen overophedes .............. 651
Hvis bilen sidder fast i vand, der stiger .................................. 600
Hvis bilen skal bugseres ............ 601
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation....................... 598
Hvis bilens batteri er afladet ....... 647
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt ............ 644
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ............... 618
Hvis du mister nøglerne ............. 644
Hvis du tror, at der er noget galt ........................................... 606
Hvis dækket er fladt ........... 621, 632
Hvis en advarselslampe tændes ..................................... 608
Hvis en advarselssummer lyder ......................................... 608
Hvis motoren ikke vil starte ........ 642
Nøglefri adgang Smart-nøgle ............................... 189
Trådløs fjernbetjening................. 146
Nøgler ............................................144 Advarselssummer ...................... 190
Batterisparefunktion ................... 191
Elektronisk nøgle........................ 144
OM42B34DK.book Page 700 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

703Alfabetisk indeks
Servostyring (elektrisk servostyringssystem) ................ 436Advarselslampe ......................... 610
Sideairbags ..................................... 41
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ................ 292
Udskiftning af pærer................... 586
Sidedøre ........................................ 170
Sideruder ....................................... 243
Sidespejle...................................... 241 BSM (overvågning af blinde vinkler) ..................................... 381
Indstilling og indklapning ............ 241
Klapbare.......... ........................... 242
Spejlvarme i sidespejl ........ 503, 509
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med opbevaring ... 520
Sikkerhedsseler .............................. 37 Gravide, korrekt anvendelse af sikkerhedsselen ..................... 37
Indikator og summer .......... 615, 616
Indstilling af højden for skulderselefæstet ...................... 39
Montering af børnesikringssystem ............ 52, 65
Rensning og vedligeholdelse af sikkerhedssele ..................... 541
Rullemekanisme med låsning i nødsituation ............................. 39
Selestrammere............................. 39
SRS-advarselslampe ................. 609
Sådan bruges sikkerhedsselen .... 38
Sådan skal sikkerhedsselen sidde på dit barn ........................ 38
Sikringer ........................................ 583
Smart-nøgle .................................. 189 Adgangsfunktioner .. ........... 170, 177
Advarselsmeddelelse ................. 618
Antennens placering . ................. 189
Start af motoren ......................... 276
Solafskærmning ................... 246, 249 Solbrillerum ................................... 522
Solskærme ......
.............................. 528
Soltag Advarselsmeddelelse ................. 247
Funktion ..................................... 246
Klemmesikring............................ 246
Sammenkobling af soltagsbetjening og dørlås ....... 246
Specifikationer ..............................656
Speedometer ......... ................ 122, 126
Spejle Bakspejl...................................... 231
Digitalt bakspejl .......................... 232
Makeup-spejle ............................ 528
Sidespejle .................................. 241
Spejlvarme i sidespejl ........503, 509
Sport-kørefunktion ....................... 426
Sprog (multi-i nformations-
display) ........ ........................ 139, 674
Startspærre ..................................... 87
Stop & Start-system Funktion ..................................... 418
Stoplys Udskiftning af pærer ................... 586
Strømudtag.................................... 528
System til automatisk højdejustering af forlygter ......... 299
System til manuel til-/frakobling af airbag ........................................ 50
Sædeblæsere ................................ 513
Sædepositionshukommelse ........ 225
Sæder Indstilling ............ ................ 222, 223
Korrekt siddestilling . ..................... 35
Kørestillingshukommelse ........... 225
Nakkestøtte ................................ 228
Rengøring .................................. 541
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling ....... 222, 223
Sædeblæsere............................. 513
Sædepositionshukommelse ....... 225
OM42B34DK.book Page 703 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM