2018 Peugeot iOn Priročnik za lastnika (in Slovenian)

63
(e)Kadar je otroški sedež, v katerem je otrok s
hrbtom obrnjen proti vetrobranskemu steklu,
nameščen na sprednji sopotnikov sedež ,
mora biti sopotnikova varnostna blazina
obvezno izklopljena. V nasprotnem primeru se
otrok lahko ob sprožitvi varnostne blazine
resno ali celo smr tno poškoduje . Če je
otroški sedež na sprednjem sopotnikovem
sedežu nameščen tako, da je otrok v njem z
obrazom obrnjen proti vetrobranskemu steklu,
mora biti sprednja varnostna blazina vklopljena.
U:Univerzalno odobren sedež, primeren za
namestitev otroškega sedeža s pomočjo
varnostnega pasu, ki gleda v smeri vožnje in/ali
v obratni smeri.
X:Sedež, ki ni primeren za namestitev otroškega
sedeža navedene skupine otrokove teže.
Preden namestite otroški sedež z
naslonjalom na sopotnikov sedež,
odstranite in pospravite naslon za glavo.
Naslon za glavo namestite nazaj takoj, ko
s sedeža odstranite otroški sedež.
Pritrdilni elementi ISOFIX
Vozilo je bilo homologirano v skladu z
najnovejšimi zakonskimi predpisi ISOFIX.
Sedeži, ki so predstavljeni spodaj, so
opremljeni s pritrdišči, skladnimi s sistemom
ISOFIX:
Vsak sedež je opremljen s tremi obroči:
-

d
va obroča A , ki sta nameščena med
naslonjalom in sediščem avtomobilskega
sedeža in sta označena s simbolom, -

o
broč B za pritrditev zgornjega pasu,
t. i. TOP TETHER (zgornji obroč), ki je
nameščen v prtljažniku.
Njegov položaj označuje oznaka.
TOP TETHER (zgornji obroč) omogoča
pritrditev otroškega sedeža z zgornjim pasom,
če je z njim opremljen. V primeru čelnega
trka ta naprava omeji nagib otroškega sedeža
naprej.
Pritrdilni sistem ISOFIX omogoča hitro,
zanesljivo in varno namestitev otroškega
sedeža v vozilo.
Otroški sedeži ISOFIX so opremljeni z dvema
zaskočkama, ki se pripneta na obroča A .
Nekateri sedeži so opremljeni tudi z zgornjim
pasom , ki se pripne na obroč B .
5
Var nost

64
Pritrditev otroškega sedeža na pritrdišče TOP
TETHER:
-
P
as otroškega sedeža speljite po sredini
naslonjala avtomobilskega sedeža.
-

P
rivzdignite pokrov obroča TOP TETHER,
-

p
ritrdite zgornji pas na obroč B ,
-
nap

nite zgornji pas.
Nepravilna namestitev sedeža za otroke
v vozilo lahko v primeru trčenja ogrozi
otrokovo življenje.
Strogo upoštevajte navodila za montažo
otroškega sedeža, ki jih dobite skupaj s
sedežem.
Za seznanitev s tem, katere otroške sedeže
ISOFIX lahko namestite v svoje vozilo, si
poglejte tabelo za namestitev otroških sedežev
ISOFIX.
Sedeži za otroke ISOFIX
Upoštevajte tudi navodila za namestitev in
odstranjevanje, ki jih je priložil proizvajalec
otroškega sedeža. RÖMER Baby- Safe Plus in podstavek
ISOFIX
(razred velikosti: E )
Skupina 0+: otroci od rojstva do 13 kg
Namesti se ga tako, da je otrok s hrbtom
obrnjen v smer vožnje s pomočjo podstavka ISOFIX, ki se ga pritrdi na obroče A .
Podstavek vsebuje oporni drog, ki je
nastavljiv po višini in se opira na pod vozila. Ta otroški sedež se lahko pritrdi tudi z
varnostnim pasom. V tem primeru se uporabi
samo školjko, ki se jo na sedež vozila pritrdi s tritočkovnim varnostnim pasom. Sedež RÖMER Duo Plus ISOFIX
(razred velikosti: B1 )
Skupina 1: 9 - 18 kg
Namestite ga lahko samo tako, da je otrok z obrazom obrnjen proti vetrobranskemu steklu.
Pritrdite ga na obroča A in zgornji obroč B , t.
i. »TOP TETHER«, z zgornjim pasom.
Možni so trije položaji naklona sedeža: sedeči, za počitek in ležeči.
Priporočamo, da uporabljate ležeči položaj. Ta sedež se lahko uporablja tudi na mestih, ki niso opremljena s pritrdilnimi elementi
ISOFIX. V tem primeru ga je na avtomobilski sedež obvezno treba pripeti s tritočkovnim
varnostnim pasom. Sedež vozila pred njim
nastavite tako, da se otrokove noge ne bodo dotikale njegovega sedišča.
Var nost

65
Tabela z možnostmi namestitve otroških sedežev ISOFIX
V preglednici so v skladu z evropsko zakonodajo navedene možnosti namestitve otroških sedežev ISOFIX na avtomobilske sedeže, ki so opremljeni s
pritrdilnimi elementi ISOFIX.
Za univerzalne in poluniverzalne otroške sedeže ISOFIX je razred velikosti otroškega sedeža, označen s črkami od A do G, naveden na otroškem
sedežu poleg logotipa ISOFIX.
Otrokova teža in starostna skupina
Manj kot 10
kg
(skupina 0) do približno 6


mesecevManj kot 10
kg (skupina 0)
Manj kot 13
kg (skupina 0+)
do približno 1
leta9
- 18 kg (skupina 1)
približno od 1 do 3
let
Vrsta otroškega sedeža ISOFIX Sedež za dojenčke
*S hrbtom v smeri vožnje S hrbtom v smeri
vožnje Z obrazom v smeri vožnje
Razred velikosti sedeža ISOFIX F G
CD E C D A B B1
Univerzalni in poluniverzalni otroški sedeži ISOFIX, ki
jih je mogoče namestiti na zadnja stranska sedeža X
X X RÖMER
BabySafe Plus
ISOFIX X X
IUF
*

S
edežev za dojenčke in košar z otroških
vozičkov ne smete namestiti na sovoznikov
sedež.
I UF:
sedež, primeren za namestitev I sofix
U niverzalnega, z obrazom naprej
( F or ward) usmerjenega otroškega
sedeža, pritrjenega z zgornjim pasom.
X: Sedež, ki ni prilagojen za namestitev
otroškega sedeža ISOFIX označenega
razreda velikosti. Preden namestite otroški sedež z
naslonjalom na sopotnikov sedež,
odstranite in pospravite naslon za glavo.
Naslon za glavo namestite nazaj takoj, ko
s sedeža odstranite otroški sedež.
5
Var nost

66
Navodila za namestitev otroških sedežev
Nepravilna namestitev sedeža za otroke v
vozilo lahko v primeru trčenja ogrozi otrokovo
življenje.
Preverite, da pod otroškim sedežem ni
varnostnega pasu ali zapenjala, ker bi to
lahko ogrozilo trdnost namestitve sedeža.
Tudi med kratkotrajnimi vožnjami pripnite
varnostni pas (pasova) ali trakova otroškega
sedeža tako, da se čim tesneje prilegata
otrokovemu telesu .
Pri namestitvi otroškega sedeža, ki se pripne
z varnostnim pasom, preverite, ali se pas
dobro prilega otroškemu sedežu in, ali ga
trdno drži na avtomobilskem sedežu. Če je
sprednji sopotnikov sedež nastavljiv, ga po
potrebi pomaknite naprej.
Na zadnjih sedežih vedno pustite dovolj
prostora med sprednjim sedežem in:
-

o
troškim sedežem, nameščenim tako, da
je otrok v njem s hrbtom usmerjen v smeri
vožnje,
-

n
ogami otroka, ki sedi v otroškem sedežu,
obrnjen v smeri vožnje.
V ta namen potisnite sedež naprej in po
potrebi pomaknite naslonjalo v pokončni
položaj. Za optimalno namestitev otroškega sedeža,
pri katerem je otrok z obrazom obrnjen v
smer vožnje, preverite, ali je naslonjalo
otroškega sedeža kar se da blizu naslonjalu
avtomobilskega sedeža oziroma se po
možnosti naslanja nanj.
Pred namestitvijo otroškega sedeža z
naslonjalom na sopotnikov sedež morate
odstraniti naslon za glavo. Prepričajte se,
da je naslon za glavo primerno shranjen ali
pritrjen, da v primeru močnega zaviranja ne
bi poškodoval potnikov. Ko otroški sedež
odstranite, namestite vzglavnik nazaj na
naslonjalo.
Namestitev sedežnega podstavka
Prsni del varnostnega pasu mora biti napet
prek otrokove rame in se ne sme dotikati
njegovega vratu.
Preverite ali poteka spodnji del varnostnega
pasu čez otrokova stegna.
PEUGEOT priporoča uporabo sedežnega
podstavka z naslonjalom, ki je opremljen z
vodilom za varnostni pas ob rami.
Varnostna opozorila:
-

O
trok nikoli ne puščajte v vozilu samih,
brez nadzora.
-

N
ikoli ne puščajte otrok ali živali v vozilu z
zaprtimi okni na sončni pripeki.
-

K
ontaktnega ključa nikoli ne puščajte v
vozilu, oziroma tako, da ga otroci lahko
dosežejo.
Če želite preprečiti, da bi otrok nehote odprl
vrata ali zadnja stekla, uporabite stikalo za
zaščito otrok.
Stekla ob zadnjih sedežnih mestih naj bodo
spuščena največ za tretjino.
Majhne otroke zaščitite pred sončno pripeko
s senčniki, ki jih namestite na zadnja stranska
stekla.
Sprednja varnostna pasova
Zakonodaja, ki določa, ali lahko otrok sedi na
sprednjem sedežu, je od države do države
različna.
Upoštevajte veljavno zakonodajo v vaši
državi.
Kadar na sprednji sopotnikov sedež
namestite otroški sedež tako, da je otrok
v njem s hrbtom obrnjen v smeri vožnje,
obvezno izključite sprednjo sopotnikovo
varnostno blazino. V nasprotnem primeru se
otrok lahko ob sprožitvi varnostne blazine
resno ali celo smrtno poškoduje.
Var nost

67
Stikalo za varnost otrok
Ročno nastavljivi sistem, ki preprečuje
odpiranje zadnjih vrat z notranjo ročico.
Mehanizem je nameščen na notranjem robu
obeh zadnjih vrat.
Zaklepanje
Odklepanje
F Stikalo A pomaknite navzgor v položaj 2 .
F Stikalo
A pomaknite navzdol v položaj 1 .
5
Var nost

68
Priporočila za vožnjo
Upoštevajte prometne predpise in vozite
zbrano ne glede na prometne pogoje.
Zbranost usmerite na promet in z obema
rokama držite za volanski obroč, da bi lahko v
katerem koli trenutku po potrebi reagirali.
Iz varnostnih razlogov lahko voznik tiste
postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost,
opravi le pri zaustavljenem vozilu.
Na daljših poteh je zelo priporočljivo, da se
vsaki dve uri ustavite in si odpočijete.
V primeru slabega vremena vožnjo prilagodite
razmeram, posebej ob zaviranju, in povečajte
varnostno razdaljo.
Pomembno!
Nikoli ne vozite z zategnjeno parkirno
zavoro – nevarnost pregretja in poškodb
zavornega sistema!
Zagnanega vozila nikoli ne puščajte brez
nadzora. Če ga morate zapustiti, zategnite
parkirno zavoro in prestavite prestavno
ročico v položaj N ali P.
Vožnja po poplavljenem
cestišču
Vožnja po poplavljenem cestišču je
odsvetovana, ker lahko povzroči hude
poškodbe motorja, menjalnika in električnega
sistema vašega vozila.
Če se vožnji po poplavljenem cestišču ni
mogoče izogniti:
-

p
repričajte se, da na cestišču ni več kot
15
cm vode in pri tem upoštevajte valovanje,
ki ga lahko povzročijo drugi v vaši okolici,
-

v
ozite tako počasi, kot je le mogoče. V
nobenem primeru ne presezite hitrosti
10
km/h,
Ko zapustite poplavljeno cestišče, takoj ko je
mogoče, večkrat narahlo pritisnite zavoro, da
se zavorni diski in zavorne ploščice posušijo.
V primeru dvoma o stanju vašega vozila se
posvetujte s ser visno mrežo PEUGEOT ali
usposobljeno servisno delavnico.
Zagon in ustavitev vozila
Kontaktna ključavnica
- Položaj 1: LOCK ( Z a k l e p) Volan je blokiran.
-

P
oložaj 2: ACC (Dodatna oprema)
Uporabljate lahko dodatno opremo (zvočni
sistem, 12-voltna vtičnica itd.).
-

P
oložaj 3: ON (Vklop)
Vklop.
-

P
oložaj 4: S TA R T (Zagon)
Zasveti lučka »Ready« (Stanje
pripravljenosti).
Motor deluje.
Če dalj časa uporabljate dodatno opremo
(stikalo v položaju za dodatno opremo
(ACC )), lahko pride do izpraznitve
pomožnega akumulatorja. Zagon vozila ne
bo več mogoč. Bodite previdni.
Vožnja

69
Zagon
F Preverite, ali je prestavna ročica v položaju P.
F

V
stavite ključ v kontaktno ključavnico.
F

O
brnite ključ v položaj za zagon 4 (START
(Zagon)).
F

K
ljuč za nekaj sekund zadržite
v tem položaju, da zasveti
kontrolna lučka » RE ADY«
(Stanje pripravljenosti) in se
oglasi zvočni signal.
F

S
prostite ključ.
Kontaktna ključavnica se samodejno
premakne v položaj 3 (ON (Vklop)).
UstavitevF Zaustavite vozilo.
F D ržite pritisk na zavornem pedalu.
F

P
restavite prestavno ročico v položaj P .
F

Z
ategnite parkirno zavoro.
F

O
brnite ključ v položaj 1 (LOCK ( Z a k l e p)).
F

I
zvlecite ključ iz kontaktne ključavnice.
Na ključ ne obešajte težkih predmetov, ki
ga lahko obtežijo in povzročijo nepravilno
delovanje ključa v kontaktni ključavnici.
Parkirna zavora
Zategnitev
F Povlecite ročico parkirne zavore do konca navzgor, da preprečite premikanje vozila.
Sprostitev
F Rahlo povlecite ročico parkirne zavore, pritisnite tipko za sprostitev zavore in
potisnite ročico do konca navzdol.
Ko se vozilo premika in je parkirna
zavora zategnjena oziroma ni
popolnoma sproščena, se prižge ta
opozorilna lučka.
Če vozilo parkirate na pobočju, obrnite
kolesa proti robniku, zategnite parkirno
zavoro, prestavite prestavno ročico v
položaj P in izklopite kontakt.
Prestavna ročica
Položaji prestavne ročice
P.Parkiranje
V tem položaju lahko zaženete vozilo.
Če želite prestaviti iz položaja P , pritisnite
zavorni pedal.
R. Vzvratna prestava
N. Prosti tek /nevtralni položaj
D. Vožnja (naprej)
Prikazi na instrumentni plošči
Ko premaknete prestavno ročico po prestavni
šabloni in izberete položaj, na instrumentni
plošči zasveti ustrezni simbol.
6
9R

70
Zagon vozila
Pri delujočem motorju se na zaslonu
instrumentne plošče prikaže oznaka P.
F

Č
e želite preklopiti iz položaja P , pritisnite
zavorni pedal.
F

I
zberite vožnjo naprej ( D) ali vzvratno
vožnjo ( R).
F

S
prostite parkirno zavoro.
Zaustavljanje vozila
Če želite izklopiti motor, izberite položaj P .
Za zadržanje vozila na mestu morate obvezno
uporabiti parkirno zavoro.
Če želite odstraniti ključ iz kontaktne
ključavnice, mora biti prestavna ročica v
položaju P.
Pri vleki vozila mora biti prestavna ročica
v položaju N .
Več informacij o vleki vozila najdete v
ustreznem poglavju.
Zaznavanje prenizkega
tlaka v pnevmatikah
Sistem omogoča samodejno zaznavanje tlaka
v vseh štirih pnevmatikah med vklopljenim
kontaktom.
Zaznavala tlaka so nameščena v ventilih vsake
pnevmatike.
Sistem sproži alarm takoj, ko zazna padec
tlaka v eni ali več pnevmatikah, in primerja
vrednosti tlaka z referenčnimi vrednostmi, ki so
shranjene v sistemu. Referenčne vrednosti je
treba ponovno inicializirati po vsaki prilagoditvi
tlaka ali menjavi pnevmatike.
Sistem deluje pod pogojem, da je identifikatorje
zaznaval prej registrirala prodajna mreža
PEUGEOT ali usposobljena servisna delavnica.
Registrirate lahko dva kompleta pnevmatik (na
primer: kolesa s celoletnimi pnevmatikami in
kolesa z zimskimi pnevmatikami).
Sistem zaznavanja prenizkega tlaka v
pnevmatikah je pomoč pri vožnji in ne
nadomešča voznikove pozornosti.
F

P

opustite pritisk na zavorni pedal in vozilo
se bo premikalo pri nizki hitrosti, s čimer je
upravljanje vozila lažje.
F
P
ospešite, da se premaknete naprej ali
nazaj.
F

N

a zaslonu instrumentne plošče se prikaže
oznaka D ali R .
Vožnja