Page 145 of 240
143
Motorer og anhængervægte – BENZIN
Motor1,2-liters PureTech 681,2-liters PureTech 821,2-liters PureTech
82 S&S
Gearkasser Manuel 5-trins
(BVM5) Manuel 5-trins
(BVM5) Manuel 5-trins
(BVM5) Manuel 5-trins STT
(BVM5)
Kode EB2FB MAEB2FAD MA EB2F MAEB2FA MA STT
Modelkoder CC… CA… HMP6CCHMMP – CCHMMP/1 HMZ6
- HMZ0HMRP/S
Slagvolumen (cm
3) 1.1 9 91.1 9 91.1 9 91.1 9 9
Maks. effekt: EEC-norm (kW) 505060 60
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) på 12% stigning (kg) 450
(PV)
485
(SMV)450
(PV)
485
(SMV)820
(PV/SMV)
920
(LCV)820
Anhænger uden bremse (kg) 450450 520520
Maksimalt tilladt kugletryk (kg) 46464646
PV: Personbil.
SMV: Specialkøretøj.
LCV: Let erhvervskøretøj.
9
Tekniske specifikationer
Page 146 of 240
144
Motor1,2-liters PureTech 110 S&S1,2-liters PureTech 110 S&S 1,6 liters VTi 115
Gearkasser Manuel 5-trins
STT
(BVM5) Automatisk
6-trins STT (BVA6) Manuel 6-trins
STT
(BVM6) Automatisk
6-trins STT (BVA6) Automatisk
6-trins
(BVA6)
Kode EB2DT/DTM BE
STT EB2DT/DTM AT6III
STT EB2ADT MB6
STTEB2ADT AT6III
STT EC5F AT6III
Modelkoder CC… CA… HNZ6/S – HNV6/S
HNV0/DS HNZT/S – HNVT/S
H N VA / DS CCHNPS/S –
CCHNPS/1S CCHNPN/S –
CCHNPN/1S CUNFPT
Slagvolumen (cm
3) 1.1 9 91.1 9 91.1 9 91.1 9 91. 59 8
Maks. effekt: EEC-norm (kW) 8080 818188
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfriBlyfriBlyfri
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) på 12% stigning (kg) 960
(EB2DT)
450
(EB2DTM)960
(EB2DT)
450
(EB2DTM)1.000
960970
Anhænger uden bremse (kg) 570
(EB2DT)
450
(EB2DTM)560
(EB2DT)
450
(EB2DTM)570
560 570
Maksimalt tilladt kugletryk (kg) 4646464646
Tekniske specifikationer
Page 147 of 240
145
Motorer og anhængervægte – diesel
Motor1,6-liters HDi 751,6-liters BlueHDi 75 1,6-liters BlueHDi
75 S&S1,6-liters HDi 92
Gearkasser Manuel 5-trins
(BVM5) Manuel 5-trins
(BVM5) Manuel 5-trins STT
(BVM5) Manuel 5-trins
(BVM5)
Kode DV6EM BEDV6FE BEDV6FE BE STT DV6D/DM BE
Modelkoder 9HKCBHW6BHW6/1S 9HP0-9HJC
Slagvolumen (cm
3) 1. 5 6 01. 5 6 01. 5 6 01. 5 6 0
Maks. effekt: EEC-norm (kW) 55555568
Brændstof DieselDieselDieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) på 10
eller 12% stigning (kg)970 660 410970
Anhænger uden bremse (kg) 570570 410570
Anbefalet kugletryk (kg) 46464646
9
Tekniske specifikationer
Page 148 of 240
146
Motor1,5-liters BlueHDi
100 S&S1,6-liters BlueHDi 100 1,6-liters BlueHDi
100 S&S1,6-liters BlueHDi
120 S&S
Gearkasser Manuel 6-trins STT
(BVM6) Manuel 5-trins
(BVM5) Manuel 5-trins STT
(BVM5) Manuel 6-trins STT
(BVM6)
Kode DV5RD MB6
STTDV6FD BE DV6FD BE STT DV6FC MCM STT
Modelkoder YHYS/SBHY6BHY6/1S BHZM/S
Slagvolumen (cm
3) 1.49 91. 5 6 0 1. 5 6 01. 5 6 0
Maks. effekt: EEC-norm (kW) 7570 7088
Brændstof DieselDieselDieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for tilladt
vogntogsvægt) på 10
eller 12% stigning (kg)975 970 970
1.1 0 0 ( L C V )960
Anhænger uden bremse (kg) 570570570570
Anbefalet kugletryk (kg) 46464646
LCV: Let erhvervskøretøj.
Tekniske specifikationer
Page 149 of 240
147
Mål (mm)
Disse mål gælder for biler uden last.
Varebilmodel
Antal sæder: 2 personer.
V olumen i lastrummet: 1,062 m3
Nyttelængde af gulv: 1,335 m.
I ndvendig bredde mellem hjulkasser: 1,042 m.
Nyttebredde i
midten: 1,061 m.
Nyttehøjde i
midten: 0,857 m.
9
Tekniske specifikationer
Page 150 of 240

148
Identifikationsafmærkning
Der er forskellige mærker til identificering af
din bil.
A.Bilens stelnummer (VIN) i
motorrummet.
Nummeret er præget i
karrosseriet ved
siden af støddæmperophænget.
B. Bilens stelnummer (VIN) på
instrumentbordet.
Nummeret står på en mærkat, der er
synlig igennem forruden. C.
Fabrikantmærkat.
Denne manipulationssikre mærkat findes
på forstolpen i
førersiden.
Den indeholder følgende oplysninger:
-
F
abrikantens navn.
-
EF-typegodkendelsesnummeret.
-
B
ilens stelnummer (VIN).
-
T
illadt totalvægt (bilens totalvægt).
-
T
illadt totalvægt + anhængervægt (tilladt
vogntogsvægt).
-
T
illadt totalvægt på foraksel.
-
T
illadt totalvægt på bagaksel.
D. Dæk-/lakmærkat.
Denne mærkat findes på midterstolpen
i
førersiden.
Den indeholder følgende dækoplysninger:
-
D
æktryk, med og uden last.
-
D
ækspecifikationen, som omfatter
dimensioner og type samt last- og
hastighedsindeks.
-
R
eservehjulets dæktryk.
Lakkoden er også angivet på mærkaten.
Bilen kan oprindeligt være udstyret
med dæk med højere belastnings- og
hastighedsindeks, end der står på
mærkaten. Hvis der er andre dæk på bilen,
er dæktrykkene dog de samme uanset.
Tekniske specifikationer
Page 151 of 240

1
Radio
Indhold
Gør først dette
1
B
etjeningsknapper/-greb ved rattet
2
R
adio
2
M
edieafspillere
3
L
ydindstillinger
5
T
ypiske spørgsmål
5
A
f sikkerhedsmæssige årsager skal
bilen altid holde stille, før føreren udfører
handlinger, der kræver vedkommendes
opmærksomhed.
Når motoren er standset, afbrydes
systemet efter aktivering af
energisparefunktion.Gør først dette
Tænd/sluk, lydstyrkeregulering.
Vælg kilde:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Lydindstillinger:
lydomgivelser, diskant, bas,
volumen, venstre/højre balance,
automatisk lydstyrke.
Automatisk søgning efter en lavere
radiofrekvens.
Valg af forrige nummer på cd.
Rul i
en liste.
Vedvarende tryk: Hurtigt tilbage. Vis liste over stationer, der kan
modtages, cd-/MP3 -spor eller
mapper.
Vedvarende tryk: Opdatering af liste
over tilgængelige radiostationer.
Manuel søgning efter en højere
radiofrekvens.
Valg af næste MP3 -mappe.
Rul i
en liste.
Manuel søgning efter en lavere
radiofrekvens.
Valg af forrige MP3 -mappe.
Rul i en liste.
Annuller den igangværende
handling.
Gå et niveau op (menu eller mappe).
Automatisk søgning efter en højere
radiofrekvens.
Valg af næste nummer på cd.
Rul i
en liste.
Vedvarende tryk: Hurtigt frem.
Adgang til hovedmenuen.
Vælg en forvalgt radiostation.
Radio, vedvarende tryk: gemmer en
station.
Udskyd CD.
.
Lyd syste m
Page 152 of 240

2
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
Radio: vælg den foregående/næste
lagrede radiostation.
Vælg foregående/næste punkt i en
menu.
Radio: automatisk søgning efter en
højere frekvens.
CD/MP3: Valg af det næste nummer.
CD: hold knappen inde: spol hurtigt
frem.
Skift lydkilde.
Bekræft et valg.
Radio: Automatisk søgning efter en
lavere frekvens
CD/MP3: vælg forrige nummer.
CD: hold knappen inde: spol hurtig
tilbage.
Forøg lydstyrken.
Reducer lydstyrken.
Mute: Afbrydelse af lyden ved
samtidigt at trykke på knapperne til
højere og lavere lydstyrke.
Lyden gendannes med et tryk på en
af de to knapperne til regulering af
lydstyrken.
Radio
Forvalg af station
Tryk på knappen SRC/BAND flere
gange for at vælge FM1, FM2 eller AM.
Tryk på en knap i længere tid for at
g emme den station der aktuelt lyttes
til. Stationens navns vises, og et
lydsignal bekræfter, at den er gemt.
Omgivelserne (bakker, højhuse,
tunneller, parkeringskældre mv.) kan
spærre for modtagelsen, blandt andet
i
RDS-søgefunktionen. Det er et normalt
fænomen ved den måde radiobølger
transmitteres på og er på ingen måde en
fejl ved radioen.
Valg af station
Tryk på en knap for at lytte til
den station, der er gemt på den
pågældende knap.
Styring af liste
Tryk på LIST for at vise listen over
tilgængelige stationer i alfabetisk
rækkefølge. Vælg den ønskede radiostation med
en af tasterne.
Bekræft med OK.
Tryk kort på en af tasterne for at
skifte til det næste eller det forrige
b o g s t av.
Et langt tryk på LIST
opretter
eller opdaterer stationslisten;
lydmodtagelsen afbrydes et øjeblik.
Tryk på MENU.
Vælg " Radio".
Bekræft med OK.
Vælg " RDS".
RDS
Hvis RDS vises, kan du fortsætte med at
lytte til samme station med den automatiske
søgning efter alternative frekvenser. Det kan
dog ske under visse forhold, at opfølgningen
af en RDS-station ikke fungerer i
hele
landet, da radiostationer ikke dækker
hele området. Der for kan modtagelsen af
stationen falde ud under en rejse.
Lyd syste m