2
.
.
Instrumentgrupper 8
Advarsels- og kontrollamper 1 0
Indikatorer
20
Kølevæsketemperatur
2
1
Tripcomputer
24
Indstilling af dato og klokkeslæt
2
6
Instrumentbordsbelysning
27Nøgle med fjernbetjening
2
8
Centrallås
30
Nødprocedurer
3
0
Bagagerum
3
2
Alarm
33
Elruder
34
PEUGEOT i- Cockpit
3
6
Indstilling af rattet
3
6
Spejle
36
Forsæder
38
Udelt bagsæde
4
0
Splitbagsæde 2/3 -1/3
4
0
Varmeanlæg
42
Manuelt klimaanlæg
4
3
Automatisk klimaanlæg (2
zoner)
4
3
Recirkulation af kabineluft
4
5
Afdugning – afrimning af forruden
4
5
Afdugning - Afrimning af bagruden
4
6
Loftslys
46
Dæmpet kabinebelysning
4
7
Solafskærmning
47
Kabinens indretning
4
8
Bagagerummets indretning
4
9
Baghylde
50Lysbetjeningsarm
51
Blinklys
5
2
Automatisk lygtetænding
5
2
Kørelys/positionslys
54
Højdejustering af forlygter
5
4
Drejelys 55
Viskerbetjeningsarm
5
5
Udskiftning af et viskerblad
5
6
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger
5
8
Havariblink
58
Alarm- og vejhjælpsopkald
5
9
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)
6
0
Sikkerhedsseler
62
Generelt
6
5
Barnestole
6
8
Deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden
68
ISOFIX-barnestole
74
Børnesikring
79
InstrumentbordAdgang
Oversigt
Ergonomi og komfort Lys, lygter og udsyn
Sikkerhed
Øko-kørsel
Indhold
4
Instrumenter og
betjeningsknapper1
Sidespejle
Elruder
2
Udløser til motorhjelm
3
Sikringer i
instrumentbord
4
Bakspejl
Kabinelys
Dæmpet kabinebelysning
Alarm- og vejhjælpsopkald
Active City Brake
5
Touch-skærm
Radio
Bluetooth radio
Indstilling af dato og klokkeslæt
6
Ventilation
Varmeanlæg
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning/afrimning af forruden
Afdugning/afrimning af bagruden
7
USB-stik
12
V tilbehørsstik
8
Manuel gearkasse
Automatgearkasse
Gearskifteindikator
9
Parkeringsbremse
10
Handskerum
Sikringer
Oversigt
28
Nøgle med fjernbetjening
System der gør det muligt at oplåse eller
centrallåse bilen med nøglen i låsen eller på
afstand.
Den sørger også for lokalisering og start af
bilen samt tyverisikring.
A. Udfoldning/indfoldning.
B. Løsne.
Deaktivering af alarmen.
C. Låsning
Lokalisering af bilen.
Tilkobling af alarmen.
D. Guide me home-lys.
Ind- og udfoldning af
nøglen
F Tryk på knappen A for at folde nøglen ud/
ind. Hvis du ikke trykker på knappen, risikerer
du at beskadige fjernbetjeningen.
Oplåsning af bilen
Med nøglen
F Drej nøglen i
førerdørens lås mod
forenden af bilen for at låse op.
Med fjernbetjeningen
F Tryk på denne knap for at låse
bilen op.
Oplåsningen bekræftes ved, at blinklyset
blinker hurtigt i
nogle sekunder. Sidespejlene
foldes ud, og indstigningslyset tændes
(afhængigt af bilmodellen).
Alarmen deaktiveres ikke ved at låse op med
nøglen.
Selektiv oplåsning af førerdøren
Oplåsning af hele bilen er aktiveret som
standard.
Den selektive oplåsning kan
aktiveres og deaktiveres på touch-
skærmen via menuen Kørsel/Bil .F
T
ryk på denne knap for kun at
oplåse førerdøren. Tryk hurtigt
to gange for at oplåse de øvrige
døre og bagklappen.
Låsning af bilen
Med nøgle
F Drej nøglen i låsen i førerdøren mod højre
for at låse bilen.
Kontroller, at dørene og bagklappen er låst
korrekt.
Med fjernbetjeningen
F Tryk på denne knap for at låse bilen.
Låsningen bekræftes ved, at blinklyset lyser
konstant i
ca. 2 sekunder. Sidespejlene foldes
ind (afhængigt af bilmodellen).
Hvis en af dørene eller bagklappen er åben,
kan bilen ikke centrallåses. Bilen låses, og
oplåses med det samme igen, og man kan høre
låsene låse op igen.
Åbninger
31
F Drej nøglen mod bagenden igen inden for 5 sekunder for at superlåse bilen.
Afviserblinket blinker i
nogle sekunder for at
bekræfte, at proceduren er korrekt gennemført.
Hvis bilen er udstyret med tyverialarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
-
F
unktionsfejl i
centrallåsen.
-
B
atteri frakoblet eller afladet.
I tilfælde af fejl på centrallåssystemet
skal batteriet frakobles for at låse
bagagerummet, så det er muligt at låse
hele bilen.
Førerdør
F Drej nøglen mod bilens bagende for at låse den eller mod forenden for at låse op.
Passagerdøre
Oplåsning
F T ræk i det indvendige dørgreb.
Låsning
F
Å
bn døren.
F
K
ontroller, at børnesikringen på bagdørene
ikke er aktiveret. Se det pågældende afsnit.
F
A
fmonter den sorte prop på dørkanten med
nøglen.
F
S
æt nøglen i hullet uden at presse, og flyt
palen til siden mod dørens inderside uden
at dreje den.
F
T
ag nøglen ud, og sæt den sorte prop på
igen.
F
L
uk dørene, og kontroller udefra, at bilen er
låst.
Udskiftning af batteriet
Hvis batteriet er fladt, advares du
ved, at denne advarselslampe lyser,
der høres et lydsignal og bliver vist
en meddelelse på skærmen. Batteriref.: CR1620/3
V.
F
A
fhægt dækslet ved at sætte en lille
skruetrækker ind i hakket og løfte dækslet.
F
T
ag det afladede batteri ud af rummet.
F
I
sæt det nye batteri med polerne vendt
rigtigt og hægt dækslet på huset.
F
N
ulstil fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om nulstilling af
fjernbetjeningen .
Bortskaf ikke fjernbetjeningens batterier
som husholdningsaffald. De indeholder
miljøskadelige metaller. Indlever dem på
en genbrugsstation.
2
Åbninger
33
I tilfælde af funktionsfejl på
centrallåssystemet skal batteriet frakobles
for at låse bagagerummet, så det er muligt
at låse hele bilen.
Tyverialarm
System, der beskytter mod og forebygger
tyveri og indbrud. Det omfatter følgende typer
overvågning:
-
U
dvendig overvågning :
System, der kontrollerer, om noget står åbent på bilen. Alarmen aktiveres, hvis nogen
forsøger at åbne en dør, bagklappen eller
motorhjelmen.
-
K
abineovervågning: Systemet
kontrollerer for bevægelser i
kabinen.
Alarmen går i
gang, hvis nogen knuser en
rude, trænger ind i
kabinen eller bevæger
sig inde i
bilen. Selvbeskyttelsesfunktion
: System,
der kontrollerer, om dets komponenter
er frakoblet. Alarmen aktiveres, hvis
batteriet, knappen eller ledningerne til
sirenen afbrydes eller beskadiges.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted ved
behov for arbejde på alarmsystemet.
Låsning af bilen med komplet
aktivering af alarmsystem
Aktivering
F Afbryd tændingen, og stig ud.
Den udvendige overvågning aktiveres efter
5
sekunder og kabineovervågningen efter
45
sekunder. F
L
ås bilen eller superlås den med
fjernbetjeningen.
Når over vågningssystemet er aktivt, blinker
kontrollampen én gang i
sekundet, og blinklyset
tænder i
ca. 2
sekunder. Hvis en af dørene, bagklappen mv. ikke
er rigtigt lukket, låses bilen ikke, men
den udvendige overvågning aktiveres
efter 45
sekunder samtidig med
kabineovervågningen.
Deaktivering
F Tryk på oplåsningsknappen på fjernbetjeningen.
Overvågningssystemet deaktiveres:
Kontrollampen i
knappen slukker, og
blinklyset blinker i
ca. 2
sekunder.
Hvis bilen låser igen automatisk (efter
30
sekunder, hvis en af dørene eller
bagklappen ikke åbnes), genaktiveres
overvågningssystemet automatisk.
Udløsning af alarmen
Sirenen går i gang, og blinklyset aktiveres
i 30 sekunder.
Overvågningsfunktionerne er aktive, indtil
alarmen er udløst 10
gange i
træk.
2
Åbninger
34
Lampen i knappen blinker hurtigt ved oplåsning
af bilen med fjernbetjeningen for at indikere,
at alarmen har været udløst, mens du ikke har
været til stede. Når tændingen tilsluttes, slukker
den blinkende lampe straks.
Låsning af bilen med
aktivering af udvendig
overvågning alene
Du skal frakoble kabineover vågningen for at
undgå utilsigtet udløsning af alarmen i visse
tilfælde som f.eks.:
-
E
t dyr efterlades i bilen.
-
E
n rude står på klem
-
V
ask af bilen.
-
Hjulskift.
-
B
ugsering af bilen.
-
T
ransport med skib.
Deaktivering af
kabineovervågningen
F Afbryd tændingen og tryk på knappen inden for 10 sekunder,
indtil kontrollampen lyser
konstant.
F
S
tig ud af bilen.
F
L
ås straks bilen med fjernbetjeningen.
Det er kun den udvendige over vågning, der
aktiveres. Kontrollampen blinker én gang
i
sekundet.
Genaktivering af
kabineovervågningen
F Deaktiver den udvendige overvågning ved at låse bilen op med fjernbetjeningen.
F
G
enaktiver alarmsystemet som normalt.
Låsning af bilen uden
aktivering af alarmen
F Lås eller superlås bilen med nøgleklingen (der er integreret i fjernbetjeningen) i
førerdørens lås.
Fejl i fjernbetjeningen
Sådan deaktiveres overvågningsfunktionerne:
F
L ås bilen op med nøglen (der er integreret
i
fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
F
Å
bn døren. Alarmen aktiveres.
F
T
ilslut tændingen, alarmen afbrydes.
Lampen for knappen slukkes.
Funktionsfejl
Når tændingen tilsluttes, og kontrollampen
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i
systemet.
Få problemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Systemet skal deaktiveres, hver gang
tændingen afbrydes, for at fungere.
Elruder
Manuel funktion
Tryk på knappen eller træk let i den (uden at
p assere modstandspunket) for at åbne eller
lukke ruden. Ruden stopper, når du slipper
knappen. 1. Forrest, venstre.
2. Forrest, højre.
3. Bagest, højre.
4. Bagest, venstre.
5. Deaktivering af elrudeknapperne ved
bagsæderne.
Åbninger
59
Alarm- eller vejhjælpsopkald
Peugeot Connect SOS** Afhænger af den geografiske dækning for Peugeot Connect SOS, Peugeot Connect
Assistance og af det officielle sprog, som
ejeren af bilen har valgt.
L
isten over omfattede lande og PEUGEOT
CONNECT-tjenester fås hos en forhandler
eller på webstedet for Danmark.
I nødsituationer skal der trykkes
på denne knap i
mere end
2
sekunder.
Lampen blinker, og en
talebesked bekræfter, at opkaldet
er sendt til Peugeot Connect
SOS-tjenesten*.
Hvis der straks trykkes endnu en gang på
denne knap, annulleres anmodningen; lampen
slukker.
Lampen lyser konstant (uden at blinke), når der
er forbindelse.
Den slukker, når opkaldet er afsluttet. *
A
fhænger af de generelle betingelser for
brug af den pågældende tjeneste, som
er tilgængelig hos forhandlere og med
forbehold for teknologiske og tekniske
begrænsninger.
alarmtjeneste**. I lande, hvor tjenesten ikke
findes, eller hvor lokaliseringstjenesten
udtrykkeligt har afvist opkaldet, sendes
opkaldet direkte til alarmtjenesten (112) uden
lokalisering af bilen.
Der sendes automatisk et nødopkald,
hvis airbagstyreenheden registrerer en
kollision, uafhængigt af om airbaggene
udløses.
Systemets funktion
Når tændingen tilsluttes, lyser lampen
i 3 sekunder og indikerer, at systemet fungerer
korrekt.
Lampen lyser konstant rødt: fejl i
systemet.
Lampen blinker rødt: nødbatteriet skal
udskiftes. Systemets funktionsfejl hindrer ikke bilen
i
at køre.
Peugeot Connect Assistance
Tryk i mindst 2 sekunder på
d enne knap for at kontakte
vejhjælp, hvis bilen går i
stå.
En talebesked bekræfter, at opkaldet er
foretaget**.
Hvis der trykkes med det samme på denne
knap igen, annulleres kommandoen.
Annulleringen bekræftes med en talebesked.
Havariblinket slukkes automatisk, når du træder
på speederen.
F
D
et kan også slukkes ved at trykke på
knappen.
Peugeot Connect SOS lokaliserer straks din
bil og kontakter dig på dit sprog**, og tilkalder
om nødvendigt hjælp fra den pågældende I begge tilfælde er der risiko for, at alarm- og
vejhjælpstjenesten ikke fungerer.
Kontakt et kvalificeret værksted snarest muligt.
**
A
fhænger af den geografiske dækning for
Peugeot Connect SOS, Peugeot Connect
Assistance og af det officielle sprog, som
ejeren af bilen har valgt.
L
isten over omfattede lande og PEUGEOT
CONNECT-tjenester fås hos en forhandler
eller på webstedet for Danmark.
5
Sikkerhed
97
så føreren har mulighed for at overtage
kontrollen med bilen igen.
-
K
an det få motoren til at gå i stå.
-
K
an der eventuelt høres en pumpelyd, som
skyldes tryksætningen i
bremsesystemet.
Kollisionen kan undgås automatisk, hvis
hastighedsforskellen mellem din bil og den
forankørende ikke er højere end 15
km/t.
Over denne hastighed gør systemet
sit bedste for at undgå kollisionen eller
reducere kollisionskraften ved at reducere
kollisionshastigheden.
Aktivering/deaktivering
Active City Brake kan aktiveres og
deaktiveres på menuen Kørsel/Bil .
Systemets status gemmes i
hukommelsen, når
tændingen afbrydes.
Hver gang tændingen derefter tilsluttes, og
den automatiske opbremsning er deaktiveret,
vises der kortvarigt en meddelelse, der angiver
hastighedstærsklen (10
km/t) Deaktiver Active City Brake:
-
E
fter et stenslag på forruden tæt ved
sensoren.
-
V
ed kørsel med anhænger.
-
V
ed bugsering af bilen.
-
H
vis bilen er på vej igennem en
betalingsstation.
-
H
vis bilen kører igennem en
automatisk vaskehal.
Funktionsgrænser
Systemet registrerer ikke følgende:
- F odgængere, dyr, motorcyklister, cyklister.
-
S
tillestående genstande, og ikke-
reflekterende genstande (pap, mur m.m.).
-
K
øretøjer der ikke kører i samme retning.
Systemet aktiveres ikke eller griber ikke ind,
hvis føreren:
-
t
ræder kraftigt på speederen,
-
d
rejer rattet skarpt (undvigemanøvre).
Funktionsfejl
Rengør eller fjern snavs, dug eller genstande
øverst på forruden (mærkater, blade o.lign.) der
forhindrer laserens udsyn. Få systemet efterset af et PEUGEOT-værksted
eller af et andet kvalificeret værksted i
følgende
tilfælde:
-
M
eddelelsen "
Automatic braking system "
fejl registreret ledsaget af en lydalarm og en
besked angiver en fejl i systemet.
-
E
fter en kollision sættes systemet
automatisk ud af funktion, så det ikke
længere virker. Systemet registrerer
udløsning af airbags.Forsøg ikke at afmontere, indstille eller teste
sensoren.
Det kan kun udføres af et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Dug på forruden eller sne på motorhjelmen
forringer laserens funktion. Hvis der er noget,
der hindrer lasersignalet, vises en meddelelse.
Brug funktionen til forrudeafdugning, og rengør
forruden foran sensoren regelmæssigt.
Vær særlig opmærksom, når der køres i
dårligt
vejr (meget kraftig regn, hagl, tåge, sne osv.).
Bremselængden øges nemlig, mens laserens
beregninger er de samme.
6
Kørsel