2018 OPEL ZAFIRA C Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Грижи за автомобила319№Верига18–19Отопление на волана20Слънчева щора21Отопление на предните
седалки22–23–24Система за селективна катали‐
тична редукция25–26–27–28–29–30–31–32Активна система на амортись‐
орите/Предупреждение за
напускане на платноИнструменти на
автомобила
Инструменти
Някои инструменти, ухото за
теглене и (само при автомобили с
резервно колело) крикът на
автомобила, са разположени в
задното отделение за съхранение
в пода на товарното отделение.
Отворете капака пред багажната врата.
Колела и гуми
Състояние на гумите,
състояние на джантите
Преминавайте бавно през ръбове и по възможност под прав ъгъл.
Преминаването през остри ръбове
може да предизвика повреда на
гумите и джантите. При паркиране
не притискайте гумите към
бордюра.
Проверявайте редовно джантите
за наличие на повреди. В случай на
повреда или необичайно
износване потърсете сервиз.
Зимни гуми Зимните гуми подобряват
безопасността на движение при
температури под 7 °C и по тази причина трябва да се поставят на
всички колела.
Всички размери гуми са разрешени
като зимни гуми 3 361.
Закрепете в зрителното поле на
шофьора етикет с информация относно максималната допустима

320Грижи за автомобиласкорост за дадените гуми,
вземайки предвид специфичните
разпоредби в дадената страна.
Обозначения на гумите Напр. 215/60 R 16 95 H215:широчина на гумата в мм60:съотношение на сечението
(височината към
широчината на гумата) в %R:тип ремък: РадиалнаRF:тип: Гума с подсилени
бордове (RFT гума)16:диаметър на джантата в
инчове95:товарен коефициент, напр.
95 отговаря на 690 кгH:код на допустимата скорост
Код на допустимата скорост:
Q:до 160 км/чS:до 180 км/чT:до 190 км/чH:до 210 км/чV:до 240 км/чW:до 270 км/чИзберете гума, подходяща за
максималната скорост на вашия
автомобил.
Максималната скорост се постига
при празен автомобил с водач
(75 кг) плюс 125 кг полезен товар.
Опционалното оборудване би
могло да намали максималната скорост на автомобила.
Техническа характеристика 3 357.
Гуми с означена посока на
въртене
Монтирайте гумите с означена
посока на въртене така, че да се въртят по посока на движението.
Посоката на въртене е обозначена
със символ (напр. със стрелка)
върху страничната стена на
гумата.
Налягане на гумите
Проверявайте налягането на
гумите, когато са студени поне
веднъж на всеки 14 дена и преди
всяко дълго пътуване. Не
забравяйте и резервната гума.Това се отнася и за автомобили със
система за следене на налягането
в гумите.
Налягане на гумите 3 361.
Информационен стикер за
налягането на гумите върху
предната лява или дясна рамка на
вратата указва оригиналните гуми
и съответните им налягания.
Налягането на гумите се отнася за
студени гуми. То важи както за
летни, така и за зимни гуми.
Винаги напомпвайте резервната
гума до налягането за пълно
натоварване.

Грижи за автомобила321Налягането на гумите ECO служи
за постигане на възможно най-
ниския разход на гориво.
Неподходящото налягане на
гумите застрашава безопасността,
влошава управлението на
автомобила, комфорта при
пътуване и икономията на гориво,
както и увеличава износването на
гумите.
Наляганията на гумите се
различават в зависимост от
различните опции. За правилна стойност на налягането на гумите,
следвайте долната процедура:
1. Определете идентифициращия код на двигателя. Данни на
двигателя 3 355.
2. Идентифицирайте съответната гума.
Таблицата с налягания на гумите
показва всички възможни
комбинации от гуми 3 361.
За конкретните гуми, одобрени за
вашия автомобил, вижте ЕЕС
сертификата за съответствие,предоставен с автомобила или
другите документи за национална
регистрация.
Водачът носи отговорност за
правилното регулиране на
налягането на гумите.9 Предупреждение
Ако налягането е много ниско,
това може да доведе до
значително загряване на гумата
и вътрешни повреди, водещи доразкъсване на протектора и
дори до спукване на гумата при
висока скорост.
9 Предупреждение
За конкретни гуми,
препоръчителното налягане на
гумите, показано в таблицата с
налягане на въздуха в гумите, може да надвишава
максималното налягане на
въздуха в гумите, посочено
върху гумата. Никога не
надвишавайте максималното
налягане на въздуха в гумата,
посочено върху гумата.
Ако налягането на гумите трябва
да бъде намалено или увеличено
при автомобили със система за
следене на налягането в гумите,
изключете запалването. След
регулиране на налягането на
гумите включете запалването и
изберете подходящата настройка
от страница Натоварване на гуми в
центъра за информация на водача, 3 129.
Зависимост от температурата
Налягането на гумите зависи от
температурата на гумите. По
време на шофиране,
температурата и налягането се
увеличават. Стойностите за
налягане на гумите върху етикета с
информация и таблицата за
налягане на гумите са валидни за
студени гуми, което означава
20 °C.

322Грижи за автомобилаНалягането се повишава с почти
10 kPa за всяко увеличение на
температурата с 10 °C. Това
трябва да се взима под внимание,
когато се проверяват топли гуми.
Стойността на налягането в гумата показана на центъра за
информация на водача показва
реалното налягане на гумата.
Изстинала гума ще показва
намалена стойност, което не
означава теч на въздух.
Система за следене на налягането в гумите
Системата за следене на
налягането в гумите проверява
един път на минута налягането в
четирите гуми на автомобила след
като скоростта му надвиши
определена стойност.Внимание
Система за следене на
налягането в гумите
предупреждава само за
състояние на ниско налягане в
гумите и не заменя редовната
поддръжка на гумите от водача.
И на четирите колела трябва да
има сензори за налягане и гумите
трябва да са напомпани до
предписаното налягане.
Съобщение
В държавите, в които по закон се
изисква наличието на система за
следене на налягането в гумите,
използването на колела без
сензори за налягане ще доведе до
отмяна на разрешението за
използване на този тип
автомобил.
Текущото налягане на гумите може да се покаже в центъра за
информация на водача.
Изберете менюто с бутоните на
лоста за мигачите.

Грижи за автомобила323Изберете страницата Налягане на
гумите от Vehicle Information Menu
(Меню на информацията за автомобила) ? 3 129.
Системният статус и
предупрежденията за налягането
се показват посредством
съобщение и обозначаване на съответната гума в центъра заинформация на водача.
Системата отчита температурата в гумите за предупрежденията.
Отчетено състояние на ниско
налягане в гумите се обозначава от
контролния индикатор w 3 126.
Ако w светне, спрете при първа
възможност и напомпайте гумите
според препоръките 3 361.
Ако w мига в продължение на
60-90 секунди, след което свети
постоянно, в системата има
неизправност. Обърнете се към
сервиз.
След напомпване, може да се
изисква известно време на
шофиране, за да се актуализират
стойностите на налягането в
гумите в Центъра за информация
на водача. През това време може
да светне w.
Ако w светне при ниски
температури и изгасне след
изминаване на известно
разстояние, това може да е
индикатор за спадане на
налягането на гумата. Проверете
налягането в гумите.
Предупредителни съобщения
3 135.
Ако налягането на гумите трябва
да се намали или увеличи,
изключете запалването.
Монтирайте гуми само със сензори за налягане - в противен случай
налягането на гумите няма да се
покаже и w ще свети постоянно.Временното резервно колело не е
оборудвано със сензори за
налягане. Системата за следене на
налягането в гумите не работи с
такива колела. Контролната
лампа w светва. За останалите три
колела системата работи.
Употребата на разпространените в търговската мрежа комплекти за
ремонт на гуми с течност могат да
нарушат работата на системата.
Фабрично одобрени комплекти за
ремонт на гуми могат да бъдат
използвани.
Използването на електронни
устройства или близостта до
съоръжения, които използват
подобни честоти на вълните, може
да наруши работата на системата за следене на налягането в гумите.
При всяка смяна на гумите,
сензорите на системата за следене
на налягането в гумите трябва да
се демонтират и да преминат
сервизно обслужване. За сензора
на винтова резба: сменете иглата
на вентила и уплътнителния
пръстен. За сензор на щипка:
сменете цялото стебло на вентила.

324Грижи за автомобилаСтатус на натоварване на
автомобила
Регулирайте налягането на гумите
спрямо състоянието на
натоварване съгласно
информационната табелка или
таблицата за налягане на гумите
3 361 и изберете съответната
настройка в меню Натоварване на
гумите в центъра за информация
на водача 3 129. Тази настройка е
референция за предупрежденията
за налягане на гумите.
Менюто Натоварване на гумите се
показва, ако автомобилът е
неподвижен и е задействана
ръчната спирачка. При автомобили с автоматична скоростна кутия
скоростният лост трябва да
бъдев P.
Изберете страницата Натоварване
на гумите от Vehicle Information
Menu (Меню на информацията за
автомобила) ? в центъра за
информация на водача 3 129.
Изберете: ● Light (Светлина) за комфортно
налягане за до 3 пътуващи.
● Eco ( Еко) за еко налягане за до
3 пътуващи.
● Max (Макс.) за пълно
натоварване.
Процес на напасване на
сензорите за налягане на
гумите
Всеки сензор за налягането в
гумите има уникален
идентификационен код.
Идентификационният код трябва
да съответства на новата позиция
на гумата след смяна на местата на
колелата или след смяна на целия
комплект колело, както и при смяна
на един или повече сензора за
налягане на гумите. Процесът на
напасване на сензорите за
налягане на гумите трябва да се
изпълни и след смяна на резервно
колело с нормално колело,
съдържащо сензор за налягане на
гумите.
Индикаторът за неизправност w и
предупредителното съобщение
трябва да изгасне в следващия
цикъл на запалване. Сензорите
съответстват на позициите на
колелата, използвайки инструмент
за обучение, в следния ред: ляво
предно колело, дясно предно
колело, дясно задно колело, ляво

Грижи за автомобила325задно колело. Мигачът при
текущата активна позиция свети до
напасване на сензора.
Консултирайте се с вашия сервиз
за съдействие. Необходими са две минути за приспособяване на
първата позиция на колело и пет
минути общо за приспособяване на всичките четири позиции на
колелата. Ако продължи по-дълго,
процесът на приспособяване спира
и трябва да бъде рестартиран.
Процес на напасване на сензорите
за налягане на гумите:
1. Натегнете ръчната спирачка.
2. Включете запалването.
3. При автомобили с автоматична скоростна кутия: поставете
скоростния лост на P.
При автомобили с механична
скоростна кутия: изберете
неутрална предавка.
4. Натиснете MENU от лоста на
мигачите, за да изберете
Vehicle Information Menu (Меню
на информацията за
автомобила) ? в центъра за
информация на водача.5. Завъртете колелцето на регулатора, за да обходите
менюто за налягане на гумите.
6. Натиснете SET/CLR за начало
на процеса на напасване на
сензори. Трябва да се изведе
съобщение за потвърждение на
процеса.
7. Натиснете SET/CLR отново, за
да потвърдите избора.
Клаксонът прозвучава
двукратно, за да покаже, че
приемникът е в режим на
повторно обучение.
8. Започнете с предното ляво колело.
9. Поставете инструмента зазаучаване срещу страничната
стена на гумата, близо до
стеблото на вентила. След това натиснете бутона, за да
активирате сензора за
налягането в гумите. Сигнал на
клаксона потвърждава, че
идентификационният код на
сензора е приспособен към тази позиция на колелото.
10. Пристъпете към предното дясно колело и повторетепроцедурата в стъпка 9.
11. Пристъпете към задното дясно колело и повторете
процедурата в стъпка 9.
12. Пристъпете към лявото задно колело и повторете
процедурата в стъпка 9.
Клаксонът прозвучава два пъти за да укаже, че
идентификационният код на сензора е съгласуван със
задната лява гума, и че
процесът на съгласуване на
сензора за налягане на гумите
вече не е активен.
13. Изключете запалването.

326Грижи за автомобила14. Напомпайте всичкитечетири гуми до препоръчаното
налягане, посочено на етикета
за налягане на гумите.
15. Уверете се, че статусът на натоварване на гумата е
зададен в съответствие с
избраното налягане 3 129.
Дълбочина на шарката на протектора
Проверявайте редовно
дълбочината на шарката на
протектора.
От съображения за безопасност
гумите трябва да се заменят,
когато дълбочината на шарките на протектора спадне до 2-3 мм (за
зимни гуми - до 4 мм).
От съображения за безопасност,
препоръчваме дълбочината на
шарката на протектора на гумите
върху една ос да не се различава с
повече от 2 мм.
Законно допустимата минимална
дълбочина на шарките на
протектора (1,6 мм) е достигната,
когато износването стигне до един
от индикаторите за износване на
шарките на протектора (TWI).
Тяхното разположение е
обозначено с маркировка върху
борда на гумата.
Ако износването на предните гуми
е по-голямо от това на задните,
периодично сменяйте местата им.
Уверете се, че посоката на въртене на колелата остава същата.
Гумите остаряват, дори и ако не се
използват. Препоръчваме ви
смяна на гумите веднъж на
6 години.
Промяна на размера на джантите и гумите
Ако използвате гуми с различен
размер от този на монтираните в
завода, може да се наложи да се
препрограмира скоростомерът и номиналното налягане на гумите,
както и да се извършат и други
модификации по автомобила.
След като преминете на гуми с друг размер, сменете в сервиз етикета с налягането на гумите 3 322.9 Предупреждение
Използването на неподходящи
гуми и джанти може да доведе
до инциденти и да направи
невалидно разрешението за
ползването на автомобила.