Page 217 of 287
Cuidado del vehículo215
2. Separe el casquillo del conectorpresionando el saliente de fija‐
ción.
3. Extraiga y sustituya el casquillo con la bombilla y fije el conector
del enchufe.
4. Inserte el casquillo de la bombilla en el reflector y gírelo en sentido
horario para enclavarlo.
Intermitentes delanteros
Los intermitentes delanteros contie‐
nen bombillas de larga duración que
no se pueden cambiar.
Acuda a un taller en caso de defecto
de una bombilla de larga duración.
Luces traseras
1. Suelte la cubierta del comparti‐ mento de carga del lado corres‐
pondiente y extráigala.
En vehículos con juego de repa‐
ración de neumáticos en la pared
lateral derecha:
Extraiga las piezas y todas las
herramientas del juego de repa‐
ración de neumáticos del encas‐
tre trasero. Comprima el encastre en la parte superior y extráigalo
de la pared lateral.
2. Desde el interior, desenrosque ambas tuercas de plástico con la
mano.
Page 218 of 287

216Cuidado del vehículo3. Extraiga cuidadosamente elgrupo óptico trasero de los aloja‐
mientos y desmóntelo.
4. Presione las lengüetas de fijación
y desmonte el portalámparas del
grupo óptico.
5. Para desmontar y sustituir la bombilla, presione ligeramente
sobre ella en el casquillo y gírela
en sentido antihorario:
Luz trasera / luz de freno ( 1)
Intermitente ( 2)
6. Inserte la lámpara del intermitente
en el grupo óptico trasero y gírelo
en sentido horario. Monte el grupo óptico con los pasadores de suje‐ción en los alojamientos de la
carrocería del vehículo y apriete
las tuercas de fijación de plástico
desde el interior del comparti‐
mento de carga.
Cierre y enclave la tapa.
Luz de marcha atrás / piloto
antiniebla
La luz de marcha atrás se encuentra en el grupo óptico derecho del portón
trasero y el piloto antiniebla trasero se
encuentra en el grupo óptico
izquierdo del portón trasero.
La descripción del cambio de bombi‐
llas es la misma para ambas luces.
1. Saque el tornillo del portón trasero.
Page 219 of 287
Cuidado del vehículo217
2. Mueva el grupo óptico ligera‐mente hacia el exterior y, a conti‐
nuación, sáquelo del portón trasero.
3. Gire el portalámparas para sacarlo.
4. Desmonte la bombilla presio‐nando ligeramente en el casquilloy girando en sentido antihorario.
Sustituya la bombilla.
5. Inserte el casquillo de la bombilla en el grupo óptico y gírelo parafijarlo.
6. Monte el grupo óptico en el portón
trasero y fíjelo con el tornillo.
Intermitentes laterales
Para sustituir la bombilla, desmonte
el grupo óptico:
1. Deslice la lámpara hacia la izquierda y sáquela por su
extremo derecho.
Page 220 of 287
218Cuidado del vehículo
2. Gire el portalámparas en sentidoantihorario y desmóntelo.
3.Extraiga la bombilla del portalám‐
paras y sustitúyala.
4. Inserte el portalámparas y gírelo en sentido horario.
5. Inserte el extremo izquierdo de la lámpara, deslícelo a la izquierda e
inserte el extremo derecho.
Tercera luz de freno
Haga cambiar los LED en un taller.
Luz de la matrícula
1. Meta el destornillador en la hendi‐
dura de la cubierta, presione a un lado y suelte el muelle.
2. Extraiga la lámpara hacia abajo, con cuidado de no tirar del cable.
3. Desmonte el portalámparas delgrupo óptico girándolo en sentido
antihorario.
Page 221 of 287

Cuidado del vehículo2194.Extraiga la bombilla del portalám‐
paras y sustitúyala.
5. Inserte el portalámparas en el grupo óptico y gírelo en sentido
horario.
6. Inserte la lámpara en el paracho‐ ques y deje que enclave.
Luces interiores
Luz de cortesía, luces de lectura Haga cambiar las bombillas en un
taller.
Luz del compartimento de carga Haga cambiar las bombillas en un
taller.
Luz del techo
Haga cambiar las bombillas en un
taller.
Iluminación del tablero de instrumentos
Haga cambiar las bombillas en un
taller.Sistema eléctrico
Fusibles
El fusible de repuesto debe tener la
misma especificación que el fusible
defectuoso.
Hay dos cajas de fusibles en el
vehículo:
● en la parte delantera izquierda del compartimento del motor
● en los vehículos con volante a la izquierda, detrás del conmutadorde las luces; en los vehículos con
volante a la derecha, detrás de la guantera
Antes de sustituir un fusible, desco‐
necte el interruptor correspondiente y
el encendido.
Hay tres tipos diferentes de fusibles
en el vehículo.
Page 222 of 287
220Cuidado del vehículoDependiendo del tipo de fusible, un
fusible defectuoso puede recono‐
cerse por su filamento fundido. No
sustituya el fusible hasta que se
subsane la causa de la avería.
Algunas funciones pueden estar protegidas por varios fusibles.
Puede haber fusibles insertados sin
que la función esté disponible en el
vehículo.
Extractor de fusibles Puede haber un extractor de fusibles
en la caja de fusibles del comparti‐
mento del motor.Coloque el extractor de fusibles en la
parte superior de los diversos tipos de
fusibles correspondiente y extraiga el fusible.
Caja de fusibles del
compartimento del motor
La caja de fusibles está en la parte
delantera izquierda del comparti‐
mento del motor.
Desenclave la tapa y levántela hasta
el tope. Desmonte la tapa en posición
vertical tirando hacia arriba.
Page 223 of 287

Cuidado del vehículo221N.ºCircuito1Módulo de conexión de
remolque, portabicicletas
trasero2–3Sensor de la batería4Bomba de combustible del
módulo de mando del chasis5ABS6Luz de cruce y luz de circulación
diurna izquierda, obturador de
luz de carretera de Xenon
izquierda y derecha7–8Módulo de mando de la transmi‐ sión MTA, módulo de mando de LPG9Detección de tensión del módulo
de mando de la carrocería10Reglaje de los faros11LimpialunetaN.ºCircuito12Luneta térmica trasera13Luz de cruce y luz de circulación diurna derecha14Retrovisor exterior térmico15–16Juego de refuerzo de frenos17Encendido, fuente de alimenta‐
ción18Módulo de control del motor19Bomba de combustible20–21Solenoides del motor, sensores
del motor22–23Sistema de inyección24Sistema lavaparabrisas25–26Sensores del motorN.ºCircuito27Válvula de desconexión del
calefactor28Módulo de control del motor29Módulo de control del motor30Módulo de control del motor31Luz de carretera izquierda, luz
de cruce de Xenón izquierda32Luz de carretera derecha, luz de cruce de Xenón derecha33Módulo de control del motor34Bocina35Embrague del compresor del
aire acondicionado36Faros antiniebla
Page 224 of 287
222Cuidado del vehículoN.ºCircuito1Bomba del ABS2Limpiaparabrisas3Ventilador4Tablero de instrumentos5Ventilador de refrigeración6Calefactor de combustible
diésel7Caja de cambios8Ventilador de refrigeración9Ventilador de refrigeración10Ventilador de refrigeración11Motor de arranque
Después de cambiar los fusibles
defectuosos, cierre la tapa de la caja de fusibles y apriete hasta que se
enclave.
Si la tapa de la caja de fusibles no
está cerrada correctamente, pueden
producirse fallos.
Caja de fusibles del tablero
de instrumentos
La caja de fusibles está detrás del
conmutador de las luces en el tablero
de instrumentos. Sujete la manilla,
luego tire y saque el conmutador de
las luces.