2018 OPEL COMBO D Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Sjedala, sustavi zaštite39Otklapanje suvozačevog sjedalaZa vraćanje sjedala u uspravan
položaj, povucite polugu na bazi naslona i istovremeno povucite
naslon do kraja prema gore.
Povucite ručice za oslobađanje i
podignite naslon do kraja, a zatim
otpustite ručice.
Naslon za ruku
Prema potrebi podignite ili spustite
naslon za ruku prednjeg sjedala.
Grijanje
Uključite grijanje sjedala pritiskom na
ß za odgovarajuće prednje sjedalo.
Aktiviranje je označeno LED-om u
prekidaču.
Još jedanput pritisnite ß za
isključenje grijanja sjedala.
Grijanje sjedala se kontrolira
termostatički i automatski se
isključuje kada je temperatura sjedala dovoljna.
Ne preporučamo dulje korištenje osobama s osjetljivom kožom.
Grijanje sjedala radi s uključenim
paljenjem i tijekom rada funkcije
Autostop. Sustav stop-start 3 117.

40Sjedala, sustavi zaštiteStražnja sjedalaSjedala u drugom redu9 Upozorenje
Kada prilagođavate ili preklapate
stražnja sjedala ili naslone
sjedala, odmaknite ruke i noge od
svih pokretnih dijelova.
Nikada ne podešavajte sjedala u
vožnji jer se ona mogu
nekontrolirano pomaknuti.
Vozite samo onda kada su sjedala i nasloni uglavljeni.
Ovisno o verziji, prostor prtljažnika
možete povećati preklapanjem
drugog reda sjedala (gdje su
ugrađena).
Ako je ugrađen treći red sjedala,
pogledajte "Preklapanje sjedala" ili
"Vađenje sjedala" u poglavlju "Treći
red sjedala" 3 42 za povećavanje
prostora prtljažnika.
Preklapanje sjedala
● Pritisnite gumbe za oslobađanje i
gurnite naslon za glavu dolje 3 34.
● Otkopčajte sigurnosne pojaseve i osigurajte da ne smetaju
postupku preklapanja sjedala.
● Uklonite prekrivač prtljažnika ako
je potrebno 3 63.
1. Povucite ručicu za oslobađanje
naslona i preklopite naslon na
jastuk sjedala.
Napomena
Crvena oznaka na ručici za
oslobađanje postaje vidljiva kada se
naslon odbravi.
Napomena
Naslon je podijeljen u dva dijela.
Oba dijela se mogu preklopiti, ako je
to potrebno.
2. Povucite ručicu za oslobađanje, postolje sjedala je pod
djelovanjem sile i automatski će
se početi podizati.

Sjedala, sustavi zaštite41
3. Preklopite sklop sjedala do krajaprema naprijed.
Napomena
Naljepnica koja pokazuje postupak
preklapanja sjedala može se nalaziti
na vanjskom rubu postolja sjedala.
9 Upozorenje
Budite oprezni pri preklapanju
sjedala - pazite na pomične
dijelove. Uvjerite se da je sjedalo
učvršćeno kada je u potpunosti
preklopljeno.
Oprez
Iz sigurnosnih razloga ne stavljajte
teret na preklopljena stražnja
sjedala.
Otklapanje sjedala
1. Osigurajte da sigurnosni pojasevi budu otkopčani i da ne smetaju
postupku otklapanja.
2. Spustite sklop sjedala do poda i sigurno zabravite sjedalo u
položaju.
3. Podignite naslon sjedala i prilagodite naslon za glavu.
Napomena
Naslon sjedala je pravilno pričvršćen
kada se crvena točka na poluzi za
otpuštanje više ne vidi.
9 Upozorenje
Prije vožnje, prilikom otklapanja
sjedala, provjerite je li sklop
sjedala čvrsto zabravljen u
položaju. Ako ne učinite tako, to
može rezultirati tjelesnom
ozljedom u slučaju naglog kočenja ili sudara.9 Upozorenje
Vozilo vozite samo ako su nasloni
sjedala sigurno učvršćeni u
položaju. U suprotnom postoji
opasnost od ozljeda ili oštećenja
tereta ili vozila u slučaju snažnog
kočenja ili sudara.

42Sjedala, sustavi zaštiteSjedala u trećem redu9Upozorenje
Kada prilagođavate ili preklapate
stražnja sjedala ili naslone
sjedala, odmaknite ruke i noge od
svih pokretnih dijelova.
Nikada ne podešavajte sjedala u
vožnji jer se ona mogu
nekontrolirano pomaknuti.
Vozite samo onda kada su sjedala i nasloni uglavljeni.
Ovisno o verziji, prostor prtljažnika
možete povećati preklapanjem trećeg
reda sjedala.
Preklapanje sjedala ● Pritisnite gumbe za oslobađanje i
gurnite naslon za glavu dolje
3 34.
● Otkopčajte sigurnosne pojaseve i osigurajte da ne smetaju
postupku preklapanja sjedala.
● Uklonite prekrivač prtljažnika ako
je potrebno 3 63.
1. Povucite ručicu za oslobađanje
naslona i preklopite naslon na
jastuk sjedala.
Napomena
Crvena oznaka na ručici za
oslobađanje postaje vidljiva kada se
naslon odbravi.
2. Povucite donju omču i preklopite sklop sjedala prema naprijed.3. Osigurajte preklopljeno sjedalo u uspravnom položaju
pričvršćenjem elastične vrpce
(nalazi se na okviru sjedala) na
naslon za glavu sjedala ispred
preklopljenog sjedala.
Napomena
Naljepnica koja pokazuje postupak
preklapanja sjedala može se nalaziti
na donjem stražnjem dijelu naslona.

Sjedala, sustavi zaštite439Upozorenje
Budite oprezni pri preklapanju
sjedala - pazite na pomične
dijelove. Uvjerite se da je sjedalo
učvršćeno kada je u potpunosti
preklopljeno.
9 Upozorenje
Nije dopušteno sjediti na
stražnjem sjedalu ako je sjedalo ispred u preklopljenom položaju.
Opasnost od ozljede.
Oprez
Iz sigurnosnih razloga ne stavljajte
teret na preklopljena stražnja
sjedala.
Otklapanje sjedala
1. Osigurajte da sigurnosni pojasevi budu otkopčani i da ne smetaju
postupku otklapanja.
2. Skinite elastičnu vrpcu i spustite sjedalo na pod pazeći pritom da
stražnji držač bude sigurno
postavljen na sidrište i sigurno
zabravljen u položaju.
3. Podignite naslon sjedala i prilagodite naslon za glavu.
Napomena
Naslon sjedala je pravilno pričvršćen
kada se crvena točka na poluzi za
otpuštanje više ne vidi.9 Upozorenje
Prije vožnje, prilikom otklapanja
sjedala, provjerite je li sklop
sjedala čvrsto zabravljen u
položaju. Ako ne učinite tako, to
može rezultirati tjelesnom
ozljedom u slučaju naglog kočenja ili sudara.
9 Upozorenje
Vozilo vozite samo ako su nasloni
sjedala sigurno učvršćeni u
položaju. U suprotnom postoji
opasnost od ozljeda ili oštećenja
tereta ili vozila u slučaju snažnog
kočenja ili sudara.
Uklanjanje sjedala
Ovisno o verziji, prostor prtljažnika
možete povećati vađenjem trećeg
reda sjedala.
9 Upozorenje
Stražnja sjedala koja se mogu
vaditi su teška! Ne pokušavajte ih
vaditi bez pomoći.
● Pritisnite gumbe za oslobađanje i
povucite naslone za glavu
stražnjeg sjedala prema gore i
izvadite ih 3 34.
● Osigurajte da sigurnosni pojasevi
budu otkopčani i da ne smetaju
postupku otklapanja.
● Uklonite prekrivač prtljažnika ako
je potrebno 3 63.
1. Preklopite sklop sjedala (pogledajte iznad "Preklapanje
sjedala").

44Sjedala, sustavi zaštite
2. Gurnite donju ručicu zaodbravljivanje i izvadite sklop
sjedala iz sidrišta u podu.
3. Spremite naslone za glavu na stražnju stranu okvira sjedala.
Ugradnja sjedala
1. Pričvrstite prednje nosače sklopa sjedala na prednja sidrišta.
2. Spustite stražnju stranu sklopa sjedala na pod pazeći pritom da
stražnji držač bude postavljen na
sidrište.
3. Gurnite donju ručicu i povucite je kako biste osigurali da se bravice
zakvače i da sklop sjedala bude
sigurno zabravljen u položaju.
4. Skinite naslone za glavu sa stražnje strane okvira sjedala,
zatim podignite naslon i postavite
naslone za glavu.
Napomena
Naslon sjedala je pravilno pričvršćen
kada se crvena točka na poluzi za
otpuštanje više ne vidi.9 Upozorenje
Kada montirate stražnja sjedala,
pazite da sklop sjedala pravilno
postavite na sidrišta, da se
osigurači potpuno zabrave te da naslon sjedala vratite u pravilan
položaj.
Ako ne učinite tako, to može
rezultirati tjelesnom ozljedom u
slučaju naglog kočenja ili sudara.

Sjedala, sustavi zaštite45Sigurnosni pojasevi
Sigurnosni pojasevi se blokiraju u
slučaju naglog kočenja ili
usporavanja vozila držeći putnike u
sjedećem položaju. Tako je značajno smanjena opasnost od ozljeda.
9 Upozorenje
Vežite sigurnosni pojas prije svake
vožnje.
U slučaju nesreće, osobe nisu
vezale sigurnosni pojas
ugrožavaju suputnike i sebe.
Sigurnosni pojasevi konstruirani su
samo za jednu osobu. Sigurnosni
sustav za dijete 3 55.
Periodično provjerite oštećenja,
zaprljanost i funkciju svih dijelova
sustava sigurnosnog pojasa.
Oštećene komponente zamijenite u
radionici. Nakon nezgode, pojaseve i
aktivirane zatezače pojaseva
zamijenite u radionici.
Napomena
Uvjerite se da pojasevi nisu oštećeni ili ukliješteni predmetima oštrih
bridova. Spriječite da prljavština uđe
u spremnike pojasa.
Podsjetnik za sigurnosni pojas
Prednja sjedala su opremljena
podsjetnikom za sigurnosni pojas koji
označava kontrolno svjetlo X na ploči
s instrumentima 3 82.
Graničnici sile pojasa
Na prednjim sjedalima, pritisak na
tijelo se smanjuje postupnim
otpuštanjem pojasa tijekom sudara.Zatezači pojasa
Pri frontalnim sudarima ili naletima na
vozilo sa stražnje strane određene
jakosti, prednji sigurnosni pojasevi se zatežu.9 Upozorenje
Nepravilno rukovanje (npr.
uklanjanje i postavljanje pojaseve) može aktivirati zatezače pojaseva.
Aktiviranje zatezača pojasa
označava se neprekidnim
svijetljenjem kontrolnog indikatora v
3 82.
Aktivirani zatezači pojaseva moraju se zamijeniti u radionici. Zatezači
pojaseva se mogu aktivirati samo
jednom.
Napomena
Ne učvršćujte i ne ugrađujte dodatnu
opremu ili druge predmete koji mogu
ometati rad zatezača pojaseva. Ne
vršite nikakve izmjene na
komponentama zatezača pojaseva
jer će to obezvrijediti atest vašeg
vozila.

46Sjedala, sustavi zaštiteSigurnosni pojas u tri točke
Vezanje
Izvucite pojas iz spremnika,
neuvijenog ga povucite preko tijela i
umetnite kopču u bravu.
Redovito zategnite trbušni pojas tijekom vožnje povlačenjem ramenog pojasa.
Podsjetnik za sigurnosni pojas X
3 82.
Široka ili debela odjeća narušava
pravilno nalijeganje pojasa. Ne
stavljajte predmete kao što su vrećice
ili mobilni telefoni između pojasa i
tijela.
9 Upozorenje
Pojas ne smije nalijegati na čvrste
ili lomljive predmete u džepovima
vaše odjeće.
Podešavanje visine
1. Malo izvucite pojas.
2. Podignite podešivač visine ili pritisnite gumb za odbravljivanje
dolje i gurnite podešivač visine
prema dolje.