Page 193 of 207
Tehnički podaci191TipDostavno voziloKombi / Combo TourRazmak osovinaL1L2L1L2Maksimalna širina prtljažnika [mm]171417141230/118615)1230/118615)Visina prtljažnika [mm]; Standardni krov (H1)1305130513051305Visina prtljažnika [mm]; Povišeni krov (H2)1550155015501550Visina kliznih bočnih vrata [mm]1175117511751175Širina kliznih bočnih vrata [mm]700700700700Visina stražnjih vrata [mm]; Standardni krov (H1)12501250125016)1250 16)Visina stražnjih vrata [mm]; Visoki krov (H2)14551455145516)145516)Širina stražnjih vrata [mm]12311231123116)123116)14)
Sa/bez preklopivih stražnjih sjedala (samo u izvedbi s 5 sjedala).
15) Combi/Combo Tour (samo verzija s 5 sjedala).
16) Samo modeli Combi sa stražnjim vratima.
Krovni nosač 3 67.
Informacije o opterećenju 3 67.
Page 194 of 207
192Tehnički podaciKoličineMotorno uljeMotor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIuključujući filter [l]3,02,92,93,2 / 3,9 17)4,94,9između MIN i MAX [l]1,01,01,01,01,01,017)
Euro 5+ / Euro 6.
Spremnik goriva
Benzin/diesel, nominalni kapacitet [l]60Prirodni plin CNG, nazivni kapacitet [kg]
Benzin, nominalni kapacitet [l]16,15 / 22,1 18)
2218) L1 / L2.
Page 195 of 207
Tehnički podaci193Tlak u gumamaUdobnostS punim opterećenjemMotorGumeprednjestražnjeprednjestražnje[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Svi185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 19)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 19)
260/2,6 (38) 20)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 19)21)
280/2,8 (41) 22)19)
Combi.
20) Combo Tour.
21) L2 furgon, sve izvedbe s CNG, i Combo Tour sa 7 sjedala.
22) Combo Tour s 5 sjedala.
Uvijek napušite gume na tlak pokazan na naljepnici s informacijama o tlaku u gumama na okviru vrata (ako je postavljena)
3 161.
Oznake na gumama 3 161.
Page 196 of 207

194Informacije strankeInformacije strankeInformacije stranke....................194
Izjava o sukladnosti .................194
REACH .................................... 195
Popravak oštećenja od sudara 195
Registrirani zaštitni znakovi .....195
Bilježenje i tajnost podataka vozila .......................................... 196
Snimači podataka događaja ....196
Identifikacija radijske frekvencije (RFID) ..................................... 196Informacije stranke
Izjava o sukladnosti Sustavi radijskog prijenosa Ovo vozilo ima sustave koji odašilju
i / ili primaju radio valove podložne
Direktivi 1999/5/EC ili 2014/53/EU.
Proizvođači ispod navedenih sustava
daju izjavu o sukladnosti s Direktivom
1999/5/EC ili 2014/53/EU. Puni tekst
EU Izjave o sukladnosti za svaki
sustav je dostupan na sljedećoj
internetskoj adresi: www.opel.com/
conformity
Uvoznik je
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Blokada motora
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Radna frekvencija: 125 kHz
Maksimalna izlazna snaga:
42 dBµA/m pri 10 mRadio CD50 MP3
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal, Germany
Radna frekvencija: 2402 - 2480 MHz
Maksimalni izlaz: 6 dBm
Stereo-CD-Radio
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Radna frekvencija: N/A
Maksimalni izlaz: N/A
Prijamnik daljinskog upravljača
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Radna frekvencija: N/A
Maksimalni izlaz: N/A
Odašiljač daljinskog upravljača
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Radna frekvencija: 433,92 MHz
Page 197 of 207

Informacije stranke195Maksimalna izlazna snaga:
10 mW ERP
Senzori taka u gumama
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Radna frekvencija: 433,92 MHz
Maksimalna izlazna snaga:
10 dBm ERP
REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) je propis
Europske Unije, usvojen radi
poboljšanja zaštite ljudskog zdravlja i
okoliša od opasnosti koje mogu
predstavljati kemikalije. Za više
informacija i za pristup komunikaciji
Članka 33, posjetite www.opel.com/
reach.Popravak oštećenja od
sudara
Debljina laka
Zbog tehnika proizvodnje, debljina
laka može varirati između 50 i
400 µm.
Stoga, različite debljine laka nisu
pokazatelj za popravak oštećenja
uslijed sudara.
Registrirani zaštitni znakoviApple Inc.
Apple CarPlay™ je zaštitni znak od
Apple Inc.
App Store ®
i iTunes Store ®
su
registrirani zaštitni znakovi tvrtke
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
i Siri ®
su registrirani
zaštitni znakovi tvrtke Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
je registrirani zaštitni znak
od Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
i DivX Certified ®
su registrirani
zaštitni znakovi tvrtke DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
je registrirani zaštitni znak
od EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ i Google Play™ dućan su
zaštitni znakovi od Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ je zaštitni znak tvrtke
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
je registrirani zaštitni znak
od VDA.
Page 198 of 207

196Informacije strankeBilježenje i tajnost
podataka vozila
Snimači podataka događaja Moduli spremanja podataka u
vozilu
Veći broj elektroničkih komponenata
vozila sadrže module za spremanje
podataka koji privremeno ili trajno
spremaju tehničke podatke o stanju
vozila, događajima i pogreškama.
Općenito, te tehničke informacije
dokumentiraju stanje dijelova,
modula, sustava ili okruženja:
● radni uvjeti komponenata sustava (napr. razine punjenja)
● poruke o stanju vozila i njegovim komponentama (napr. broj
okretaja kotača / brzina vrtnje,
usporavanje, bočno ubrzanje)
● disfunkcije i neispravnosti važnih
komponenata sustava● odziv vozila u posebnim situacijama u vožnji (napr.
napuhavanje zračnog jastuka,
uključivanje sustava regulacije
stabilnosti)
● uvjeti okruženja (napr. temperatura)
Ti su podaci isključivo tehnički i
pomažu u utvrđivanju i ispravljanju
pogrešaka kao i za optimizaciju
funkcija vozila.
Profili kretanja, koji označavaju
prijeđene rute, ne mogu se izraditi na
osnovi tih podataka.
Ako se koriste usluge (npr. radovi
popravaka, servisni postupci,
jamstveni slučajevi, osiguranje
kvalitete), zaposlenici servisne mreže
(uključujući proizvođača) mogu
pročitati te tehničke informacije iz
modul spremanja podataka o
događajima i pogreškama pomoću
posebnih dijagnostičkih uređaja. Ako
je potrebno, više informacija potražite u takvim radionicama. Nakon
ispravljanja pogreške, podaci se brišu
iz modula spremanja pogrešaka ili se neprestano brišu.Prilikom korištenja vozila mogu se
pojaviti situacije u kojima se tehnički
podaci koji se odnose na druge
informacije (izvještaj o nesreći,
oštećenja vozila, izjave svjedoka i sl.)
mogu pridružiti određenoj osobi - po
mogućnosti uz pomoć stručnjaka.
Dodatne funkcije koje su ugovorno
određene s klijentom (npr.
određivanje položaja vozila u
slučajevima nužde) omogućuju
prijenos posebnih podataka iz vozila.
Identifikacija radijske frekvencije (RFID)
Tehnologija RFID koristi se na nekim
vozilima za funkcije poput nadzora
tlaka u gumama i zaštitu sustava
paljenja. Koristi se i za praktične
funkcije poput radiofrekvencijskog
daljinskog upravljanja za
zaključavanje/otključavanje vrata i
pokretanje motora, te za odašiljače
ugrađene u vozila za otvaranje
garažnih vrata. Tehnologija RFID na
Opel vozilima ne koristi i ne bilježi
osobne podatke ili poveznice na neke druge Opel sustave koji sadrže
osobne informacije.
Page 199 of 207
Page 200 of 207

198Kazalo pojmovaAAktiviranje zračnog jastuka ...........90
Akumulator ................................ 147
Alat ............................................ 160
Alat vozila ................................... 160
ASR (regulator protiv proklizavanja) .......................... 129
Automatizirani ručni mjenjač ...... 123
Automatsko isključivanje goriva .......................................... 96, 116
Automatsko zaključavanje ............90
Autostop ..................................... 117
AUX utičnica ................................. 74
B Bilježenje i tajnost podataka vozila ....................................... 196
Blokada motora .....................28, 89
Bočna svjetla ................................ 99
Bočni pokazivači smjera ............153
Bočni zračni jastuci ......................52
Brave za dijete ............................. 24
Brisač/sustav pranja stražnjeg prozora ..................................... 71
Brisač/sustav pranja vjetrobrana . 71
Brojač dnevno prijeđenih kilometara ................................. 76
Brojač kilometara .........................76
Broj ključa ..................................... 19
Brzinomjer ................................... 76C
Car Pass ...................................... 20
Cilindri brave................................. 19
CNG.............................. 77, 136, 192
Č
Čujni zvukovi upozorenja .............96
D Daljinski upravljač .........................20
Datum ........................................... 90
Deaktiviranje zračnog jastuka ..
...................................... 53, 83, 90
Dimenzije teretnog prostora .......190
Dimenzije vozila ......................... 190
Dizalica vozila ............................. 160
Dovod zraka .............................. 112
Držači šalica ................................ 61
Dubina šare ............................... 163
Dugo svjetlo ......................... 89, 100
Dulje parkiranje vozila ................147
E Eco način rada (E) ......................126
Električni prozori ..........................31
Električni sustav.......................... 156
Električno podešavanje ...............29
Elektronička kontrola stabilnosti ......................... 85, 130
Elektronička kontrola stabilnosti (ESC) ........................................ 85