Sjedala, sustavi zaštite55Sustavi zaštite za dijete
Sigurnosni sustavi za dijete9 Opasnost
Ako koristite sigurnosni sustav za
dijete okrenuto prema straga na
sjedalu suvozača, obavezno
isključite zračni jastuk za sjedalo
suvozača. Isto vrijedi i kod
određenih sigurnosnih sustava za
dijete okrenutih prema naprijed,
naznačenih u tablici 3 57.
Deaktiviranje zračnog jastuka 3 53.
Oznaka zračnog jastuka 3 48.
Preporučujemo sigurnosni sustav za
dijete koji je posebno namijenjen za
ovo vozilo. Više informacija potražite
u svojoj radionici.
Kada se koristi sigurnosni sustav za
dijete, obratite pažnju na sljedeće
upute za korištenje i postavljanje i
također na one isporučene sa
sigurnosnim sustavom za dijete.
Uvijek poštujte lokalne ili nacionalne
propise. U nekim državama,
korištenje sigurnosnog sustava za
dijete je zabranjeno na određenim
sjedalima.
Sigurnosni sustavi za dijete mogu se
učvrstiti sa:
● Sigurnosni pojas u tri točke
● Držači ISOFIX
● Gornji remen
Sigurnosni pojas u tri točke
Sigurnosni sustavi za dijete možete
učvrstiti pomoću sigurnosnog pojasa
u tri točke 3 46.
Ovisno o veličini korištenih
sigurnosnih sustava za dijete i
varijanti modela, sigurnosne sustave
za dijete možete pričvrstiti na
određena sjedala 2. reda 3 57.
ISOFIX držači
ISOFIX nosači za ugradnju su
označeni naljepnicama ISOFIX na
naslonu sjedala.
Učvrstite za vozilo odobrene ISOFIX sigurnosne sustave za dijete na
ISOFIX nosače za ugradnju.
Prilikom korištenja ISOFIX nosača za
postavljanje sjedala, mogu se koristiti univerzalno odobreni ISOFIX
sigurnosni sustavi za dijete.
Gornji remen morate koristiti kao
dodatak držačima nosača ISOFIX.
Dozvoljeni položaji za postavljanje ISOFIX sigurnosnih sustava za dijete
označeni su u tablici s <, IL i IUF.
56Sjedala, sustavi zaštiteUšice za učvršćenje gornjeg
pojasa
Sidrišta za učvršćenje
gornjeg remena nalaze se na
stražnjoj strani sjedala.
Osim ISOFIX držača za ugradnju, vežite gornji pojas na ušice za
učvršćenje gornjeg pojasa.
ISOFIX dječji sigurnosni sustavi
univerzalne kategorije pozicioniranja
u tablici su označeni s IUF 3 57.
Odabir odgovarajućeg sustava
Stražnja sjedala su najpogodnija
lokacija za postavljanje sigurnosnog
sustava za dijete.
Dijete treba putovati u vozilu
usmjereno suprotno od smjera vožnje
što je moguće duže. Time se
osigurava da je djetetova kralježnica, koja je još uvijek slaba, izložena
manjem naprezanju u slučaju
nezgode.
Odgovaraju sustavi zadržavanja koji
su sukladni važećim propisima
UN ECE. Provjerite lokalne zakone i
odredbe vezane uz obaveznu
uporabu sigurnosnih sustava za
dijete.
Pazite da sigurnosno sjedalo za dijete
koje namjeravate koristiti odgovara
tipu vozila.
Pazite da je mjesto postavljanja
sigurnosnog sjedala za dijete u vozilu
odgovarajuće, pogledajte tablice u
nastavku.
Dopustite djeci da ulaze i izlaze iz
vozila samo na suprotnoj strani od
prometa.
Kad se sigurnosni sustav za dijete ne koristi, sjedalo učvrstite sigurnosnim
pojasom, ili ga izvadite iz vozila.Napomena
Nemojte lijepiti ništa na sigurnosne
sustave za dijete i ne pokrivajte ih
drugim materijalima.
Sigurnosni sustav za dijete koji je bio izložen naprezanju u nezgodi se
mora zamijeniti.
Brave za dijete 3 24.
Sjedala, sustavi zaštite57Mjesta postavljanja sigurnosnog sustava za dijete
Dozvoljene opcije za postavljanje sigurnosnog sustava za dijete
Klasa mase i godina
Prednje sjedalo suvozačaDrugi redTreći redaktiviran zračni
jastukdeaktiviran zračni
jastukbočno sjedalosrednje sjedaloGrupa 0: do 10 kg
ili približno 10 mjeseciXU 1U,
ili približno šest do 12 godinaXXUUX1:Prilikom osiguranja sigurnosnim pojasom u tri točke, pomaknite sjedala u krajnji gornji položaj i provjerite ide li
sigurnosni pojas prema naprijed iz gornje učvrsne točke. Podesite naslon sjedala što bliže okomitom položaju kako
bi pojas bio zategnut na strani kopče.<:Sjedalo vozila s ugrađenim ISOFIX nosačima. Kada koristite ISOFIX, mogu se koristiti samo ISOFIX sigurnosni
sustavi za dijete odobreni za vozilo.U:Univerzalno odgovara zajedno sa sigurnosnim pojasom u tri točke.X:Nije dozvoljena ugradnja sigurnosnog sustava za dijete u ovoj klasi mase.
58Sjedala, sustavi zaštiteDozvoljene opcije za postavljanje ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete
Grupa maseGrupa
veličineUčvršćenje
Na
suvozačevom
sjedalu
Na stražnjim vanjskim
sjedalima u
drugom
reduNa
srednjem
sjedalu u
drugom
redu
Na
sjedalima u
trećem redu
Grupa 0: do 10 kg
ili približno 10 mjeseciEISO/R1XILXXGrupa 0+: do 13 kg
ili približno dvije godineEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXGrupa I: 9 do 18 kg
ili približno osam mjeseci do
četiri godineDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
ISOFIX sustav za dječje sjedalo može se montirati podizanjem oslonca za glavu do kraja.IL:Pogodno za određene ISOFIX sigurnosne sustave u kategorijama 'specifično za vozilo', 'ograničeno' ili 'polu
univerzalno'. ISOFIX sigurnosni sustav mora biti odobren za specifični tip vozila.IUF:Pogodno za prema naprijed usmjeren ISOFIX sigurnosni sustav za dijete univerzalne kategorije odobren za
korištenje u ovoj grupi mase.X:Nije dozvoljena ugradnja ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete u ovoj grupi mase.
Sjedala, sustavi zaštite59ISOFIX grupa veličine i mehanizam sjedalaA - ISO/F3:prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za dijete maksimalne veličine u grupi mase9 do 18 kgB - ISO/F2:prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase 9 do 18 kgB1 - ISO/F2X:prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase 9 do 18 kgC - ISO/R3:prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za dijete maksimalne veličine u grupi mase do
18 kgD - ISO/R2:prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase do 18 kgE - ISO/R1:prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za mlađu djecu u grupi mase do 13 kg
199Elektronički programi vožnje ...... 126
Elektronički sustav kontrole klime ....................................... 109
ESC (elektronička kontrola stabilnosti) ............................... 130
F
Fiksni otvori za provjetravanje ...112
Filtar krutih čestica................ 86, 121
Filtar za pelud ............................ 112
Filter čestica ............................... 121
G
Glasnoća ...................................... 90
Gorivo ......................................... 135
Gorivo za benzinske motore ......135
Gorivo za dizelske motore .........135
Gorivo za rad s prirodnim plinom 136
Gornji remen ................................. 55
Greška ....................................... 126
Grijani retrovizori .........................30
Grijanje ........................................ 39
Grijanje sjedala ............................. 39
Grijanje stražnjeg prozora ...........33
H Halogenska prednja svjetla .......150I
Identifikacija motora.................... 184
Identifikacija radijske frekvencije (RFID) ..................................... 196
Identifikacijska pločica ...............184
Identifikacijski broj vozila ...........183
Indikatori ....................................... 76
Informacije o opterećenju ....67, 190
Informacije za prvu vožnju ..............6
Informacijski centar vozača ..........90
Informacijski zasloni .....................90
Isključivanje sustava vozila ........ 116
Isključivanje vozila ..................81, 96
ISOFIX .......................................... 55
Ispuh motora .............................. 121
Izbornik postavki ........................... 90
Izjava o sukladnosti ....................194
J
Jezik ............................................. 90
K Karakteristike ............................. 188
Katalizator .................................. 122
Klima uređaj ............................... 108
Klizna bočna vrata ........................25
Klizna vrata .................................. 25
Ključevi ........................................ 19
Ključevi, brave .............................. 19
Kočnice .............................. 127, 147
Kočni sustav ................................ 84Količine ...................................... 192
Komplet za popravak gume .......165
Kontrola brzine ....................90, 131
Kontrola klime .............................. 15
Kontrola osvjetljenja ploče s instrumentima ......................... 103
Kontrola vozila ........................... 114
Kontrole ........................................ 70
Kontrole na kolu upravljača .........70
Kontrolna svjetla ........................... 79
Kontrolno svjetlo kvara ................83
Konveksni oblik ............................ 29
Korištenje ovog priručnika .............3
Kotači i gume ............................. 160
Kretanje ....................................... 17
Krovne šipke ................................. 62
Krovni nosač ........................ 67, 190
Krovni nosači ................................ 67
Kutija s osiguračima ploče s instrumentima ......................... 158
Kutija s osiguračima u motornom prostoru .................157
Kvar ............................................ 173
L
Lanci za snijeg ........................... 165
Lumbalni oslonac.......................... 36
M Masa vozila ................................ 189
Masa vozila s punim spremnikom 67