2018 Lexus LC500 lexus LC500 2018 Manual de navegación (in Spanish)

65
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
Un poco después de hacer lo siguiente, la visualización cambia automáticamente a la pan-
talla de mapa:
 Pulse el botón “MAP” del Remote Touch.
 Pulse el botón “MENU” del Remote Touch y, a continuación, seleccione “Destino” en la
pantalla “Menú”.
■Tras calcular una ruta hasta un nuevo destino
Seleccione para ampliar o reducir el zoom de la escala del mapa. ( P.70)
Muestra la distancia hasta el siguiente giro con una flecha que indica la dirección de
giro. Si se selecciona el icono de la flecha, se repetirá la última información de navega-
ción.
Muestra información sobre el destino, por ejemplo la hora estimada de llegada, el
tiempo de viaje restante, la distancia e información de previsión de tráfico.
• Cada vez que se seleccione esta zona, la información cambiará entre la hora de llegada y el
tiempo restante hasta el destino.
Muestra los incidentes de tráfico en la ruta.
• Se muestra la longitud restante y el tiempo de retraso restante.
Muestra el nombre de la calle actual o de la siguiente.
Seleccione para que aparezca la pantalla del menú de acción. ( P.66)
Pantalla del mapa
A
B
C
D
E
F

66
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Seleccione para activar o desactivar la guía por voz. (P.94)
Seleccione para cambiar la disposición del mapa. ( P.71)
Seleccione para que aparezca la pantalla del menú de destino. ( P.64)
■Excepto durante el funcionamiento de la guía de ruta
Seleccione para ampliar o reducir el zoom de la escala del mapa. ( P.70)
Seleccione para que aparezca la pantalla del menú de destino. ( P.64)
Seleccione para cambiar la disposición del mapa. ( P.71)
Seleccione para que aparezca la pantalla del menú de acción. ( P.66)
Para mostrar la pantalla del menú de acción, vaya a la pantalla de mapa normal ( P.65) y,
a continuación, seleccione .
Pantalla del menú de acción
G
H
I
A
B
C
D

67
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
■Durante el funcionamiento de la guía de ruta
Seleccione para poner en pausa o reanudar la guía de ruta.
Seleccione para mostrar los mensajes de tráfico. Se visualizará una lista de los mensa-
jes de tráfico relacionados con la ruta fija da, todos los mensajes de tráfico y las adver-
tencias. ( P.76)
Seleccione para mostrar información sobre gasolineras. Puede consultar también la
ubicación y el precio del combustible. ( P.233)
Seleccione para mostrar información sobre aparcamientos. Se pueden consultar la
ubicación, el precio y las plazas que hay disponibles en los aparcamientos. (P.232)
Seleccione para mostrar la pantalla de información de ruta. Se pueden seleccionar las
opciones para el cálculo de las rutas. ( P.95)
A
B
C
D
E

68
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
■Excepto durante el funcionamiento de la guía de ruta
Seleccione para mostrar los mensajes de tráfico. ( P.76)
Seleccione para mostrar información sobre gasolineras. Puede consultar también la
ubicación y el precio del combustible. ( P.233)
Seleccione para mostrar información sobre aparcamientos. Se pueden consultar la
ubicación, el precio y las plazas que hay disponibles en los aparcamientos. (P.232)
Seleccione para mostrar la pantalla de información de la posición actual.
A
B
C
D

69
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
1Pulse el botón “MAP” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Continuar”.
 Tras unos segundos, la pantalla de pre-
caución cambiará automáticamente a
la pantalla del mapa.
Al iniciar el sistema de navegación, pri-
mero se visualiza la posición actual. Esta
pantalla muestra la posición actual del
vehículo y un mapa del área circundante.
1 Al cabo de poco tiempo de haber
seleccionado el botón “MAP” del
Remote Touch, la pantalla cambia
automáticamente a la pantalla de
mapa.
 El marcador de posición actual del
vehículo aparece en el centro de la
pantalla de mapa.
●Mientras conduce, el marcador de posición actual del vehículo está fijo en la pantalla y el
mapa se mueve.
●La posición actual se determina automática-
mente a medida que el vehículo recibe las señales del GPS (sistema de posicionamiento global). Si la posición actual no es correcta, se
corrige automáticamente una vez que el vehí- culo recibe las señales del GPS.
●Puede que la posición actual no sea correcta después de haber desconectado la batería o si se trata de un vehículo nuevo. En cuanto el
sistema reciba las señales del GPS, se visuali- zará la posición actual correcta.
Use la función de de splazamiento para
mover el punto que desee al centro de la
pantalla y ver un punto de la pantalla de
mapa distinto al de la posición actual.
1 Seleccione el punto que desea en la
pantalla de mapa.
 Mueva el punto que desea al centro de
la pantalla de mapa.
 Después de desplazarse por la pantalla,
se pueden realizar las operaciones de
arrastrar o pasar/movimiento rápido del
Funcionamiento de la pantalla
del mapa
Visualización de la pantalla del
mapa
Visualización de la posición actual
del vehículo
Función de desplazamiento por la
pantalla

70
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
panel táctil.
2 Pulse el botón del Remote Touch.
 Pulse el panel táctil para volver a la
posición actual.
3 Seleccione la entrada que desea.
Seleccione para registrar en la lista de
favoritos. Para cambiar el icono, el
nombre, etc.: ( P.103)
Seleccione para fijar como destino.
( P.90)
Seleccione para mostrar la vista de
Street View. ( P.230)
1 Seleccione en el mapa.
2 Seleccione “+” o “-” para cambiar la
escala de la pantalla de mapa.
La escala de la pantalla de mapa también se puede cambiar con el dedo en el panel táctil del Remote Touch.
Deslice los dedos separándolos en el panel táctil para ampliar y júntelos como si pellizcara para reducir. ( P.30)
●La escala de la pantalla de mapa también puede modificarse de la siguiente manera:
• Arrastrando la marca de la barra de escala hasta el punto deseado.
●Cada vez que se selecciona “Zoom automá-tico de mapa”, se activa o desactiva la función de zoom automático del mapa.
Se puede seleccionar el nivel automático de zoom predeterminado. ( P.109)
●El intervalo de la escala es de 10 m a 1000 km (10 yardas a 600 millas).
●Después de que se haya modificado la escala, el nuevo indicador de escala se mostrará durante unos instantes.
A
B
C
Escala del mapa

71
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
Seleccionando el botón de disposición del
mapa, la disposición se puede cambiar
entre orientación por dirección del
vehículo 3D, orientación por dirección del
vehículo 2D y Norte arriba 2D.
: Símbolo de orientación por dirección
del vehículo 3D
La dirección de circulación del vehículo siem-
pre está arriba.
: Símbolo de Norte hacia arriba
Independientemente de la dirección de circula-
ción del vehículo, el Norte siempre está arriba.
: Símbolo de orientación por dirección
del vehículo
La dirección de circulación del vehículo siem-
pre está arriba.
●Cada vez que se selecciona el botón de dis- posición del mapa, esta cambia como se
indica a continuación: Orientación por dirección del vehículo 3D Norte
arriba 2D Orientación por dirección del vehículo 2D
Se puede mostrar diversa información en
el mapa.
Puede mostrarse el límite de velocidad de
la carretera por la que se está circulando.
Muestra información sobre el icono de
los límites de velocidad y el límite de
velocidad para la carretera actual.
*: Si el vehículo dispone de ello
Los edificios pueden mostrarse en 3D en
el mapa.
●Esta función se muestra en el mapa en escalas
Disposición del mapaInformación de la pantalla del
mapa
Visualización de diversa informa-
ción en el mapa
Límites de velocidad*
Edificios en 3D
A

72
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
de zoom de hasta 50 m (50 yardas).
Los puntos de referencia pueden mos-
trarse en 3D en el mapa.
●Esta función se muestra en el mapa en escalas de zoom de hasta 50 m (50 yardas).
Pueden mostrarse las cámaras de seguri-
dad como iconos en el mapa.
Ubicación de cámara de seguridad en
el mapa.
Muestra información sobre el icono de
cámara de seguridad y la distancia
hasta la cámara.
●La visualización de los elementos anteriores
depende de la escala del mapa.
●La visualización de los elementos anteriores
depende de los datos del mapa disponibles.
●Puede desactivar la visualización de los ele-
mentos anteriores. ( P.106)
Para cambiar el modo de mapa que se
muestra en la pantalla lateral.
1 Seleccione o para cambiar el
modo de mapa.
“Mapa”: Para mostrar la pantalla de mapa
único.
“Brújula”: Para mostrar la pantalla del
modo brújula. ( P.72)
“Autopista”: Para mostra r la pantalla de la
lista de información sobre autopistas.*
( P.93)
*: Solo está disponible cuando la guía de ruta
está activa y se circula por una autopista
Se visualiza en pantalla información sobre
el destino, la posición actual y la brújula.
●La marca del destino se muestra en la direc-
ción del destino. Durante la conducción, con- sulte la brújula y las coordenadas de longitud y latitud para asegurarse de que el vehículo
avanza en la dirección correcta hacia el des- tino.
Puntos de referencia en 3D
Cámaras de seguridad
A
B
Cambio del modo de mapa
Brújula