2018 Lexus LC500 lexus LC500 2018 Manual de navegación (in Spanish)

57
2
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
Funciones básicas
“Fuerza de retroalimentación”
Seleccione para ajustar la intensidad de
la fuerza de la señal (vibración) del
panel táctil cuando se selecciona un
botón de pantalla.
 “Velocidad del cursor”
Seleccione para ajustar la velocidad del
puntero.
 “Instrucción multitáctil”
Seleccione para activar o desactivar los
comandos multitoque.
 “Borrar historial de teclado”
Seleccione para borrar el historial del
teclado.
 “Memorizar historial de teclado”
Seleccione para activar o desactivar la
memorización del historial del teclado.
 “Borrar historial de búsqueda”
Seleccione para borrar el historial de
búsqueda.
 “Borrar datos personales”
Seleccione para eliminar los datos per-
sonales. ( P.59)
 “Actualización de software”
Seleccione para actualizar las versiones
del software. Para obtener más infor-
mación, póngase en contacto con un
distribuidor o taller de reparaciones
Lexus autorizado, o con cualquier otro
taller de reparaciones cualificado.
 “Actualización de la base de datos de
Gracenote”
Seleccione para actualizar las versiones
de la base de datos de Gracenote. Para
obtener más información, póngase en
contacto con un distribuidor o taller de
reparaciones Lexus autorizado, o con
cualquier otro taller de reparaciones
cualificado.
 “Información del software”
Seleccione para mostrar la información
del software. Aparecerán avisos rela-
cionados con el software de terceros
empleado en este producto. (Incluidas
instrucciones para obtener dicho sof-
tware, cuando sea pertinente).
Se usa para cambiar los husos horarios,
activar/desactivar el horario de verano y el
ajuste automático del reloj.
1 Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Configuración”.
3 Seleccione “Reloj”.
4 Seleccione los elementos que desee
ajustar.
Seleccione para cambiar el huso hora-
rio. ( P.58)
Seleccione para activar y desactivar el
horario de verano.
Seleccione para activar o desactivar el
ajuste automático de la hora según el
GPS. Cuando está activado, el sistema
ajustará automáticamente el reloj al
huso horario correspondiente cuando
el vehículo entre en un huso horario
distinto. Cuando está desactivado, el
Configuración del reloj
A
B
C

58
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
reloj puede ajustarse manualmente.
( P.58)
1 Seleccione “Zona horaria”.
2 Seleccione el huso horario que desee.
 Si selecciona “Otro”, el huso puede
ajustarse manualmente. Seleccione “+”
o “-” para ajustar el huso horario.
Cuando “Ajuste automático por GPS” está
en “Desactivado”, el reloj puede ajustarse
manualmente.
1 Seleccione el elemento que desee.
Seleccione “+” para avanzar el reloj
una hora y “-” para atrasarlo una hora.
Seleccione “+” para avanzar el reloj un
minuto y “-” para atrasarlo un minuto.
Seleccione para redondear a la hora
más próxima.
Por ejemplo:
1:00 a 1:29  1:00
1:30 a 1:59  2:00
Se pueden ajustar el contraste y el brillo de
la visualización de la pantalla, así como la
imagen de la visualización de la cámara.
También puede apagar la pantalla y/o cam-
biarla a modo diurno o nocturno. (Para
obtener más información sobre el ajuste
de la pantalla del sistema audiovisual:
 P.126)
1 Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Configuración”.
3 Seleccione “Pantalla”.
4 Seleccione los elementos que desee
ajustar.
Seleccione para apagar la pantalla.
Para encenderla, pulse cualquier
botón del interruptor de control del
equipo de sonido o del Remote Touch.
Seleccione para activar o desactivar el
Ajuste del huso horario
Ajuste manual del reloj
A
B
C
Configuración de la visualización
(ajuste de la pantalla)
A
B

59
2
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
Funciones básicas
modo diurno. (P.59)
Seleccione para ajustar la visualización
de la pantalla. ( P.59)
Seleccione para ajustar la visualización
de la cámara. ( P.59)
La pantalla cambia a modo diurno o modo
nocturno en función de la posición del inte-
rruptor de los faros. Esta función está dis-
ponible cuando los faros están encendidos.
1 Seleccione “Modo diurno”.
●Si la pantalla está en modo diurno con el inte-
rruptor de los faros activado, se memoriza dicho estado incluso con el motor desactivado.
El contraste y el brillo de la pantalla se pue-
den ajustar según la luminosidad del
entorno en que se encuentra.
1 Seleccione “General” o “Cámara”.
2 Seleccione el elemento que desee.
 Solo pantalla “Pantalla (general)”:
Seleccione o para seleccionar
la pantalla que desee.
• “Contraste”
“+”: Seleccione para aumentar el contraste de
la pantalla.
“-”: Seleccione para reducir el contraste de la
pantalla.
• “Brillo”
“+”: Seleccione para aclarar la pantalla.
“-”: Seleccione para oscurecer la pantalla.
La configuración de los datos personales
registrados o modificados se eliminará o
recuperará su valor predeterminado.
1 Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Configuración”.
3 Seleccione “Borrar datos personales”.
4 Seleccione “Borrar”.
5 Seleccione “Sí” cuando aparezca la
pantalla de confirmación.
Ejemplos de ajustes que pueden recuperar su valor predeterminado:
 Configuración general
 Configuración del sistema de navega-
ción
 Configuración de audio
 Configuración del teléfono
 Configuración de los servicios en línea
etc.
Cambio entre modo diurno y modo noc-
turno
Ajuste del contraste o brillo
C
D
Eliminación de datos personales

60
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
1Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Configuración”.
3 Seleccione “Voz” en el submenú.
4 Seleccione los elementos que desee
ajustar.
Seleccione para ajustar el volumen de
la guía por voz.
Seleccione para activar y desactivar
las indicaciones de reconocimiento de
voz.
Seleccione para activar o desactivar la
guía de los nombres de las calles.
Seleccione para activar o desactivar el
anuncio de rutas que se deben evitar.
Configuración de voz
La guía por voz, etc., se pueden confi-
gurar.
Visualización de la pantalla de con-
figuración de voz
Pantalla de configuración de voz
A
B
C
D

61
2
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
Funciones básicas
1Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Configuración”.
3 Seleccione “Vehículo” en el submenú.
4 Seleccione los elementos que desee
ajustar.
Seleccione para configurar la persona-
lización del vehículo. *1
Seleccione para configurar el sensor
de asistencia al estacionamiento
Lexus. *1,2
Seleccione para configurar el modo de
conducción. *1,2
Seleccione para configurar el modo
auxiliar de seguridad. ( P.61)
*1: Consulte el “MANUAL DEL PROPIETA-
RIO”.
*2: Si el vehículo dispone de ello
El sistema de seguridad se puede activar
introduciendo un código de seguridad
(número de 4 dígitos).
Cuando está activado, el sistema dejará de
estar operativo cuando se desconecte la
fuente de alimentación eléctrica hasta que
se introduzca el código de seguridad.
1 Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Configuración”.
3 Seleccione “Vehículo” en el submenú.
4 Seleccione “Modo portero”.
5 Introduzca el código personal de
4 dígitos y seleccione “OK”.
6 Introduzca de nuevo el mismo código
personal de 4 dígitos y seleccione
“OK”.
 El sistema le pedirá que introduzca el
código de seguridad de nuevo para
confirmar que lo recuerda correcta-
mente.
Configuración del vehículo
Hay ajustes relacionados con la perso-
nalización del vehículo, el sensor de
asistencia al estacionamiento Lexus,
etc.
Visualización de la pantalla de con-
figuración del vehículo
Pantalla de configuración del vehí-
culo
A
Configuración del modo auxiliar de
seguridad
B
C
D

62
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
7Cuando se activa el modo auxiliar de
seguridad, el sistema se detiene y se
muestra una pantalla de espera del
código de seguridad (número de 4
dígitos).
●Si olvida el código personal de 4 dígitos, pón- gase en contacto con un distribuidor o taller
de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro taller de reparaciones cualifi-cado.
1 Introduzca el código personal de
4 dígitos y seleccione OK.
●Si se introduce un código de seguridad inco- rrecto (número de 4 dígitos) en 6 ocasiones,
el sistema no aceptará otro código de seguri- dad (número de 4 dígitos) durante
10 minutos.
Si se ha activado el modo auxiliar de
seguridad

3
63
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3
Sistema de navegación
Sistema de navegación
3-1. Funcionamiento básico
Referencia rápida ................................ 64
Funcionamiento de la pantalla del
mapa ...................................................... 69
Información de la pantalla del mapa
................................................................... 71
Mensajes de tráfico ............................. 76
3-2. Búsqueda de destino
Función de búsqueda ......................... 79
3-3. Guía de ruta
Inicio de la guía de ruta...................... 90
Guía de ruta ........................................... 93
Modificación de la ruta ...................... 95
3-4. Destinos favoritos
Registro de una entrada................... 101
Modificación de la información de la
entrada ............................................... 103
3-5. Configuración
Configuración del mapa ................ 106
Ajustes de los mensajes de tráfico 111
Configuración de las preferencias de
la ruta .................................................... 114
3-6. Sugerencias para utilizar el sistema
de navegación
GPS (sistema de posicionamiento
global)................................................... 116
Actualizaciones de la base de datos
del sistema de navegación........... 118
Para los vehículos vendidos fuera de Europa, es posible que algunas funciones queden
inhabilitadas durante la conducción.

64
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
3-1.Funcionamiento básico
La pantalla del menú de destino se muestra mediante la operación siguiente:
 Pulse el botón “MAP” del Remote Touch.
 Pulse el botón “MENU” del Remote Touch y, a continuación, seleccione “Destino” en la
pantalla de menú.
 Seleccione en la pantalla de mapa.
Un poco después de hacer lo anterior, la vi sualización cambia automáticamente a la panta-
lla de mapa normal.
Seleccione para buscar un destino por el contacto, favorito, destino reciente, dirección
de la calle y PDI. ( P.79)
Seleccione para establecer un destino de entre los favoritos. Se muestran los
4 destinos favoritos principales (casa, trabajo y otros 2 favoritos) como botones de
acceso rápido. Se puede usar cualquier favorito de la lista para iniciar la guía de ruta
directamente. ( P.83)
Seleccione para buscar un destino a partir de la lista de destinos recientes. (P.84)
Seleccione para mostrar los otros métodos de búsqueda (dirección, PDI, listín del dis-
positivo Bluetooth® conectado y coordenadas geográficas).
Referencia rápida
Pantalla del menú de destino
A
B
C
D