2018 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Για να αποθηκεύσετεμιαπιο υψηλή
τιμήταχύτηταςαπό αυτήπου
εμφανίζεταιπατήστε σύντοματο
πλήκτροSET +.Σε κάθεπίεση του
πλήκτρου αντιστοιχείμία αύξηση της
ταχύτητας κίνησης κατάπερίπου
1 km/hενώ κρατώνταςπατημένο το
πλήκτρο επιτυγχάνεταιμία αύξηση
κατά5 km/h.
Για να αποθηκεύσετε στημνήμημία
πιο χαμηλήτιμήαπό αυτήπου
εμφανίζεται,πιέστε τοπλήκτροSET–.
Σε κάθεπίεση τουπλήκτρου
αντιστοιχείμίαμείωση της ταχύτητας
κίνησης κατά
περίπου1 km/hενώ
κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο
επιτυγχάνεταιμίαμείωση κατά5 km/h.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Ενεργοποίηση διάταξης:πιέστε τα
πλήκτραSET +ήSET –,σεμία
ταχύτηταμεταξύ30και130 km/h,για
να ρυθμίσετε την τρέχουσα ταχύτητα
του αυτοκινήτου ως όριο ταχύτητας.Ή
πιέστε τοπλήκτροRES (Resume)για
να ρυθμίσετε το όριο ταχύτητας στην
τιμήπου φαίνεται επάνω στην οθόνη.
Η ενεργοποίηση της διάταξης
επισημαίνεταιμε την εμφάνιση του
συμβόλου
λευκού χρώματος,
επάνω στην οθόνη.Απενεργοποίηση διάταξης:πιέστε το
πλήκτροCANC.Ηαπενεργοποίηση της
διάταξης επισημαίνεταιμε την
εμφάνιση του συμβόλου
γκρι
χρώματος,επάνω στην οθόνη.
ΥΠΕΡΒΑΣΗ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Πιέζονταςμέχρι το τέρματοπεντάλ
του γκαζιού είναι δυνατόν να υπερβείτε
τηνπρογραμματισμένη ταχύτητα
ακόμα και όταν η διάταξη είναι
ενεργοποιημένη(π.χ.στηνπερίπτωση
προσπέρασης).
Η διάταξη είναι απενεργοποιημένη
μέχρι ναπέσει η ταχύτητα κάτω απότο
καθορισμένο όριο,αφού ενεργοποιηθεί
αυτόματα ξανά.
ΑΝΑΒΟΣΒΗΜΑ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΚΙΝΗΣΗΣ
Τοπρογραμματισμένο όριο ταχύτητας
αναβοσβήνει στιςπαρακάτω
περιπτώσεις:
όταν έχειπατηθείμέχρι το τέρματο
πεντάλ του γκαζιού και η ταχύτητα του
αυτοκινήτου έχει υπερβεί την
προγραμματισμένη
ενεργοποιώντας το σύστημα αφού
έχει οριστεί ένα κατώτατο όριο
ταχύτητας κίνησης του αυτοκινήτου
όταν η διάταξη δεν είναι σε θέση να
μειώσει την ταχύτητα του αυτοκινήτου
λόγω της κλίσης του οδοστρώματος,
σε αυτή τηνπερίπτωση συνοδεύεται
και απόμία ηχητική επισήμανση
στηνπερίπτωση απότομης
επιτάχυνσης.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Για να απενεργοποιήσετε τη διάταξη
πιέστε τοπλήκτρο1εικ. 117.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η ενεργοποίηση του
ηλεκτρονικούCruise Controlθα
προκαλέσει την απενεργοποίηση της
διάταξης.
Αυτόματη απενεργοποίηση
διάταξης
Η διάταξη απενεργοποιείται αυτόματα
στηνπερίπτωση βλάβης στο σύστημα.
Σε αυτήν τηνπερίπτωση απευθυνθείτε
στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης
τηςFiat.
135

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟCRUISE
CONTROL
(όπου υπάρχει)
Είναιμία διάταξηπου βοηθά στην
οδήγηση,με ηλεκτρονικό έλεγχο,η
οποία επιτρέπει την οδήγηση του
αυτοκινήτου στην επιθυμητή ταχύτητα
χωρίς ναπρέπει ναπατηθεί τοπεντάλ
του γκαζιού.Αυτή η διάταξημπορεί να
χρησιμοποιηθεί σεμία ταχύτητα
μεγαλύτερη απότα30χλμ/ώρα,σε
μακρινές αποστάσεις,σε ευθείαμε
στεγνό οδόστρωμα,μεμικρές
μεταβολές στηνπορεία(π.χ.εθνικές
οδοί).
Η χρήση της διάταξης δενπροτείνεται
σε δρόμους εκτόςπόληςμεμεγάλη
κίνηση.Μη χρησιμοποιείτε τη διάταξη
μέσα στηνπόλη
.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
123) 124) 125)
Για να ενεργοποιήσετε τη διάταξη
πιέστε τοπλήκτρο1εικ. 118.
Η ενεργοποίηση της διάταξης
επισημαίνεταιμε το φωτισμό του
συμβόλου
γκρι χρώματος,επάνω
στονπίνακα οργάνων.Η διάταξη δενμπορεί να ενεργοποιηθεί
στην1
ηταχύτητα ή στην όπισθεν:
προτείνεται να την ενεργοποιείτεμε
ταχύτητες ίσες ήμεγαλύτερες από την
3
η.
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
για να ενεργοποιήσετε τη διάταξη
πιέστε τοπλήκτρο1εικ. 118
όταν το αυτοκίνητο φτάσει στην
ταχύτητα κίνησηςπου επιθυμείτε,
πατήστε τοπλήκτροSET+(ήSET –)
και ελευθερώστε το για να
ενεργοποιήσετε τη διάταξη:όταν
ελευθερωθεί τοπεντάλ του γκαζιού το
αυτοκίνητο θαπροχωρήσειμε την
επιλεγμένη ταχύτητα κίνησης.
Με το σύστημα ενεργοποιημένο το
σύμβολο
έχει λευκό χρώμα.Στηνπερίπτωσηπου χρειάζεται(για
παράδειγμαμίαπροσπέραση)είναι
δυνατόν να αυξήσετε την ταχύτητα
πιέζοντας το γκάζι:αφήνοντας το
πεντάλ,το αυτοκίνητο επανέρχεται
στην ταχύτηταπου είχε οριστεί
προηγουμένως.
Όταν κατά τηνπορεία βρείτε κατηφόρα
με τη διάταξη ενεργοποιημένη είναι
πιθανόν να αυξηθεί η ταχύτητα του
αυτοκινήτου σε σχέσημε αυτήνπου
έχει αποθηκευτεί στημνήμη.
ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Αύξηση ταχύτητας κίνησης
Αφού ενεργοποιηθεί το ηλεκτρονικό
Cruise Controlείναι δυνατόν να
αυξήσετε την ταχύτητα κίνησης
πιέζοντας τοπλήκτροSET+.
Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο,η
ταχύτηταπου έχει οριστεί θα συνεχίσει
να αυξάνετεμέχρι την απελευθέρωση
τουπλήκτρου,στη συνέχεια η νέα
ταχύτητα κίνησης θα αποθηκευτεί στη
μνήμη.Εκτελέστε αυτή τη διαδικασία
στηνπερίπτωσηπου θέλετε να
αυξήσετε την ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτου σεμίαπιο υψηλή τιμή.
Με κάθεπάτημα τουπλήκτρουSET +
επιτυγχάνεταιμία τελική ρύθμιση της
ταχύτηταςπου έχει οριστεί.
11807126J0002EM
136
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

Μείωση ταχύτητας κίνησης
Με τη διάταξη ενεργοποιημένη,για να
μειώσετε την ταχύτητα κίνησηςπιέστε
τοπλήκτροSET–.
Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο,η
ταχύτηταπου έχει οριστεί θα συνεχίσει
ναμειώνεταιμέχρι την απελευθέρωση
τουπλήκτρου,στη συνέχεια η νέα
ταχύτητα κίνησης θα αποθηκευτεί στη
μνήμη.
Αντιθέτως,με κάθεπάτημα του
πλήκτρουSET -επιτυγχάνεταιμία
τελική ρύθμιση της ταχύτηταςπου έχει
οριστεί.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Για τις εκδόσειςμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων(όπου υπάρχει),στη
λειτουργίαD (Drive -αυτόματη
λειτουργία),για να επαναφέρετε την
ταχύτηταπου είχε οριστεί
προηγουμένως,πατήστε τοπλήκτρο
RES (Resume)και αφήστε το.
Για τις εκδόσειςμε χειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτων ήμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων(όπου υπάρχει)στη
λειτουργίαAutostick (σειριακή),για να
επαναφέρετε την ταχύτηταπου είχε
οριστείπροηγουμένως,πρέπει να
πλησιάσετε κοντά σε αυτή,να
πατήσετε τοπλήκτροRES (Resume)
και να το αφήσετε.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Ένα ελαφρύπάτημαεπάνω στοπεντάλ
του φρένου ή τοπάτημα τουπλήκτρου
CANCαπενεργοποιούν το ηλεκτρονικό
Cruise Control,χωρίς να διαγράψουν
την ταχύτητα κίνησηςπου έχει
αποθηκευτεί στημνήμη.
ΤοCruise Control μπορεί να
απενεργοποιηθεί επίσης στην
περίπτωση ενεργοποίησης του
χειρόφρενου,στηνπερίπτωση
επέμβασης του συστήματοςπέδησης
(π.χ.επέμβαση του συστήματοςESC)ή
πατώντας επάνω στοπεντάλ του
συμπλέκτη κατά τη διάρκεια της
αλλαγής ταχύτητας.
Η ταχύτηταπου έχει αποθηκευτεί στη
μνήμη διαγράφεται στιςπαρακάτω
περιπτώσεις:
πιέζοντας τοπλήκτρο1εικ. 118ή
σταματώντας τον κινητήρα
στηνπερίπτωση δυσλειτουργίας του
ηλεκτρονικούCruise Control.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Η διάταξη του ηλεκτρονικούCruise
Controlαπενεργοποιείταιπιέζοντας το
πλήκτρο1εικ. 118ή φέρνοντας τον
διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηSTOP.
ΠΡΟΣΟΧΗ
123)Κατάτη διάρκεια τηςπορείας του
αυτοκινήτουμετηδιάταξη
ενεργοποιημένη,μην τοποθετείτε τον
επιλογέα του κιβωτίου ταχυτήτων στη
νεκρά.
124)Στηνπερίπτωση δυσλειτουργίαςή
βλάβης της διάταξης,απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
125)Το ηλεκτρονικόCruise Control
μπορείνα γίνει επικίνδυνοόταν το
σύστημα δεν είναι σε θέση να διατηρήσει
μί
α σταθερήταχύτητα κίνησης.Σε
ορισμένεςπεριπτώσεις η ταχύτητα
κίνησηςμπορείνα είναι υπερβολική,με
κίνδυνο να χάσετε τονέλεγχο του
αυτοκινήτου και ναπροκαλέσετε
ατυχήματα.Μην χρησιμοποιείτε τη
διάταξηόταν υπάρχειμεγάλη κίνηση
στους δρόμουςήσε δρόμουςμε στροφές,
πάγο,χιόνιήολισθηρούς.
137

ADAPTIVE CRUISE
CONTROL (ACC)
(όπου υπάρχει)
126) 127) 128) 129) 130) 131)
49) 50) 51) 53) 53) 54) 55)
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
To Adaptive Cruise Control (ACC)είναι
μία διάταξη υποβοήθησης της
οδήγησης,με ηλεκτρονικό έλεγχο,που
συνδυάζει τις λειτουργίες τουCruise
Control μεμία λειτουργία ελέγχου της
απόστασης από το αυτοκίνητοπου
προηγείται.
Αυτή η διάταξη επιτρέπει τη διατήρηση
του αυτοκινήτου σεμία επιθυμητή
ταχύτητα κίνησης,χωρίς ναπρέπει να
πατηθεί τοπεντάλ του γκαζιού,
επιτρέποντας επίσης τη διατήρησημιας
συγκεκριμένης απόστασης απότο
αυτοκίνητοπουπροηγείται(η ρύθμιση
της απόστασηςμπορεί να γίνει από τον
οδηγό).
ΤοAdaptive Cruise Control (ACC)
χρησιμοποιεί έναν αισθητήρα ραντάρ,
τοποθετημένοπίσω απ
ό τονμπροστινό
προφυλακτήρα εικ. 119για να
εντοπίσει τηνπαρουσία ενός
αυτοκινήτουπουπροηγείται σε κοντινή
απόσταση.Η διάταξη αυτή αυξάνειπεραιτέρω την
άνεση κατά την οδήγησηπου
παρέχεται από το ηλεκτρονικόCruise
Controlόταν ταξιδεύετε σε
αυτοκινητόδρομοήσευπεραστικούς
δρόμους χωρίςμεγάλη κίνηση.
Η χρήση της διάταξης δενπροτείνεται
σε δρόμους εκτόςπόληςμεμεγάλη
κίνηση ή σε δρόμουςμέσα στηνπόλη.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
Εάν ο αισθητήρας δεν εντοπίσει
κάποιο όχημαπου ναπροηγείται,η
διάταξη θα διατηρήσειμία σταθερή
ταχύτητα κίνησης.
Αν ο αισθητήρας εντοπίσει ένα όχημα
πουπροηγείται,η διάταξη επεμβαίνει
αυτόμ
ατα φρενάροντας γιαμην
πλησιάσειπερισσότερο από την
απόστασηπου έχει οριστεί.Όταν βρεθείπίσω απότοόχημαπου
προηγείται,το σύστημαθα
ακολουθήσειμια τέτοια συμπεριφορά,
φρενάροντας ή επιταχύνοντας,για να
διατηρήσει την απόσταση,χωρίςποτέ
να ξεπεράσει την ταχύτητα κίνησης
που έχει οριστεί.
Προτείνεται να απενεργοποιήσετε τη
διάταξη στιςπαρακάτωπεριπτώσεις:
οδήγηση όταν υπάρχει ομίχλη,
δυνατή βροχή,χιόνι,μποτιλιάρισμα και
σύνθετες συνθήκες οδήγησης(π.χ.σε
τμήμα του δρόμουπου γίνονται έργα)
οδήγηση κοντά σε στροφή,δρόμοι
ελικοειδείς,χιονισμένοι,παγωμένοι,
ολισθηροί ήμε ανηφόρες και
κατηφόρεςμεγάλης κλίσης
είσοδος σεμία στροφή ή σεμία
ράμπα εξόδου από τον
αυτοκινητόδρομο
ρυμούλκηση ενός τρέιλερ
όταν οι συνθήκες δεν επιτρέπουνμία
ασφαλή οδήγηση σε σταθερή
ταχύτητα.
Είναι διαθέσιμοι δύο τρόποι
λειτουργίας:
λειτουργία“Adaptive Cruise Control”
για τη διατήρηση της κατάλληλης
απόστασηςμεταξύ των αυτοκινήτων
(επάνω στην οθόνη τουπίνακα
οργάνων εμφανίζεται ένα αντίστοιχο
μήνυμα)
119P2000076-000-000
138
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

λειτουργία“ΗλεκτρονικόCruise
Control”
για τη διατήρηση του
αυτοκινήτου σεμίαπροκαθορισμένη
σταθερή ταχύτητα.
Για να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας
χρησιμοποιήστε τοπλήκτροπου
βρίσκεται επάνω στο τιμόνι(δείτε όσα
περιγράφονται στιςπαρακάτω
σελίδες).
Το“ΗλεκτρονικόCruise Control”δεν
αλλάζει την ταχύτητα κίνησης ανάλογα
με τηνπαρουσία αυτοκινήτωνπου
έρχονται αντίθετα.Να ρυθμίζετεπάντα
την ταχύτητα κίνησης ανάλογαμε τις
συνθήκες της κυκλοφορίας.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗADAPTIVE
CRUISE CONTROL
Ενεργοποίηση
Για να ενεργοποιήσετε τη διάταξη
πιέστε και αφήστε τοπλήκτρο
εικ. 120.Με τη διάταξη ενεργοποιημένη και
έτοιμη για λειτουργία,επάνω στην
οθόνη εμφανίζονται έναμήνυμαπου
δείχνει την''ετοιμότητα''του
συστήματος και ένα αντίστοιχο
σύμβολο(όπως φαίνεται στην
εικ. 121 ).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Είναι επικίνδυνο να
αφήνετε τη διάταξη ενεργοποιημένη
όταν δεν χρησιμοποιείται:υπάρχει ο
κίνδυνος να ενεργοποιηθεί απόμόνη
της και να χάσετε τον έλεγχο τουαυτοκινήτου λόγωμιας απρόβλεπτης
υπερβολικής ταχύτητας.
Απενεργοποίηση
Με τη διάταξη ενεργοποιημένη,για να
την απενεργοποιήσετεπιέστε και
αφήστε τοπλήκτρο
.Επάνω στην
οθόνη θα εμφανίζεται ένα αντίστοιχο
μήνυμα.
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
Η διάταξημπορεί να ενεργοποιηθεί
μόνομε ταχύτητα κίνησηςμεγαλύτερη
από30 km/h (ή αντίστοιχη τιμήσε
μίλια)καιμικρότερη από160 km/h (ή
αντίστοιχη τιμήσεμίλια).Όταν το
αυτοκίνητο φτάσει στην επιθυμητή
ταχύτητα,πιέστε και ελευθερώστε το
πλήκτροSET +ήSET –επάνω στην
οθόνη θα εμφανιστεί η ταχύτηταπου
έχει οριστεί.
Με το σύστημα ενεργοποιημένο το
αντίστοιχο σύμβολο(εικ. 121 )έχει
λευκό χρώμα.
Στη συνέχεια σηκώστε τοπόδι απότο
πεντάλ του γκαζιού.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πιέζοντας ξανά τοπεντάλ
του γκαζιού τη ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτουμπορεί να ξεπεράσει την
τιμήπου έχει ρυθμιστεί.
120P2000060-000-000
121P2000077-000-000
139

Κρατώνταςπατημένο τοπεντάλ του
γκαζιού:
επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί,
γιαμερικά δευτερόλεπτα,ένα
αντίστοιχομήνυμα
η διάταξη δεν θα είναι σε θέση να
ελέγξει την απόσταση ανάμεσα στο
αυτοκίνητο και το όχημαπου
προηγείται.Σε αυτή τηνπερίπτωση η
ταχύτητα θα καθοριστείμόνο απότη
θέση τουπεντάλ του γκαζιού.
Μόλις τοπεντάλ του γκαζιού
ελευθερωθεί,η διάταξη θα επιστρέψει
σεμία κανονική λειτουργία.
Το σύστημαδενμπορεί να ρυθμιστεί:
ότανπατηθεί τοπεντάλ του φρένου
όταν ενεργοποιηθεί το χειροκίνητο
χειρόφρενο
όταν τα φρένα υπερθερμανθούν
όταν ο επιλογέας των ταχυτήτων
βρίσκεται στη θέσηR(όπισθεν),στη
νεκρά ή στην1
η(πρώτη ταχύτητα
συμπλεγμένη)(εκδόσειςμε χειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων)
όταν ο λεβιές των ταχυτήτων
βρίσκεται στη θέσηP(παρκάρισμα), R
(όπισθεν)ήN(νεκρά)(εκδόσειςμε
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων ή
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων διπλού
συμπλέκτη)
ότανπατηθεί ο συμπλέκτης
όταν η ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτου δενπεριλαμβάνεται στη
γκάμα των ταχυτήτωνπουμπορούν να
οριστούν
όταν οι στροφές του κινητήρα
ξεπεράσουνμίαμέγιστη οριακή τιμή
(τόσο στις εκδόσειςμε χειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων όσο και στις
εκδόσειςμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων/αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτωνμεδιπλό συμπλέκτη)ή
πέσουν κάτω απόμία ελάχιστη οριακή
τιμή(μόνο εκδόσειςμε χειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων)
όταν βρίσκεται σε εξέλιξη,ήμόλις
έχει ολοκληρωθεί,μία επέμβαση του
συστήματοςESC (ήABSή άλλων
συστημάτων ελέγχου της ευστάθειας)
όταν βρίσκεται σε εξέλιξημία
επέμβαση αυτόματου φρεναρίσματος
από το σύστημαFull Brake Control
όταν τοSpeed Limiterείναι ενεργό
όταν το ηλεκτρονικόCruise Control
είναι ενεργό
στηνπερίπτωση βλάβης της ίδιας
της διάταξης
στηνπερίπτωσηπου ο κινητήρας
είναι σβηστός
στηνπερίπτωση φραξίματος του
αισθητήρα ραντάρ(σε αυτή την
περίπτωσηπρέπει να καθαρίσετε την
περιοχή τουπροφυλακτήρα στον οποίο
βρίσκεται ο αισθητήρας).Στηνπερίπτωση ενεργοποίησης του
συστήματος οι συνθήκεςπου
περιγράφτηκανπαραπάνωπροκαλούν
επίσηςμία ακύρωση ή την
απενεργοποίηση του συστήματος σε
χρόνοπουμπορεί να διαφέρει
ανάλογαμε τις συνθήκες.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Με τη διάταξη
ενεργοποιημένη,πιέζοντας τοπεντάλ
του γκαζιού,είναι δυνατόν να φτάσετε
σε ταχύτητες κίνησηςμεγαλύτερες από
αυτέςπου έχουν ρυθμιστεί απότο
σύστημα.Σε αυτή την κατάσταση η
διάταξη δεν απενεργοποιείται
αυτόματα,αλλά οι επιδόσεις της
διάταξης είναιπεριορισμένες:
προτείνεται η απενεργοποίησή της.
ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Αύξηση ταχύτητας κίνησης
Όταν ενεργοποιηθεί η διάταξη είναι
δυνατόν να αυξήσετε την ταχύτητα
κίνησηςπου έχει αποθηκευτεί στη
μνήμη κρατώνταςπατημένο το
πλήκτροSET +.
Πιέζονταςμία φορά τοπλήκτροSET
+η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
αυξάνεται κατά1 km/h (ή αντίστοιχη
τιμήσεμίλια).Σε κάθε επόμενηπίεση
τουπλήκτρου επιτυγχάνεταιμία
αύξηση κατά1 km/h (ή αντίστοιχη τιμή
σεμίλια).
140
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο
SET +,η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
αυξάνεταιμεβήματα των10 km/h (ή
αντίστοιχη τιμήσεμίλια)μέχρι να
αφήσετε τοπλήκτρο ελεύθερο.Η
αύξηση της ταχύτητας κίνησηςπου
έχει οριστεί εμφανίζεται επάνω στην
οθόνη.
Μείωση ταχύτητας κίνησης
Όταν ενεργοποιηθεί η διάταξη είναι
δυνατόν ναμειώσετε την ταχύτητα
κίνησης κρατώνταςπατημένο το
πλήκτροSET –.
Πιέζονταςμία φορά τοπλήκτροSET
–η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
μειώνεται κατά1 km/h (ή αντίστοιχη
τιμήσεμίλια).Σε κάθε επόμενηπίεση
τουπλήκτρου επιτυγχάνεταιμία
μείωση κατά1 km/h (ή αντίστοιχη τιμή
σε
μίλια).
Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο
SET –,η ταχύτηταπου έχει ρυθμιστεί
μειώνεταιμεβήματα των10 km/h (ή
αντίστοιχη τιμήσεμίλια)μέχρι να
αφήσετε τοπλήκτρο ελεύθερο.Η
μείωση της ταχύτητας κίνησηςπου έχει
οριστεί εμφανίζεται επάνω στην οθόνη.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
Κρατώνταςπατημένο το γκάζι,το
αυτοκίνητομπορεί να συνεχίσει να
επιταχύνειπέρα από την ταχύτηταπου
έχει ρυθμιστεί.Σε αυτή τηνπερίπτωση,
πιέζοντας τοπλήκτροSET+(ήSET–)η ταχύτητα θα ρυθμιστεί στην
τρέχουσα ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτου.
Ότανπατήσετε τοπλήκτροSET –για
ναμειώσετε την ταχύτητα κίνησης,εάν
το φρένο του κινητήρα δεν ε
πιβραδύνει
το αυτοκίνητομε ικανοποιητικό τρόπο
ώστε να φτάσει στην ταχύτητα κίνησης
που έχει ρυθμιστεί,το σύστημα
πέδησης επεμβαίνει αυτόματα.
Η διάταξη διατηρεί την ταχύτηταπου
έχει ρυθμιστεί τόσο στην ανάβαση όσο
και στην κατάβαση,ωστόσομίαμικρή
μεταβολή της ταχύτητας κίνησης
κυρίως σεμέτριες κλίσεις είναι
απολύτως φυσιολογική.
Για τις εκδόσειςμε χειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτων είναι δυνατόν να αλλάξετε
τις ταχύτητες του κιβωτίου κατά τη
διάρκεια λειτουργίας της διάταξης,
επιτρέπονταςμε αυτόν τον τρόπο την
εισαγωγή της κατάλληλης ταχύτητας
(κιβωτίου)σε σχέσημε την ταχύτητα
κίνησηςπου έχει ρυθμιστεί και
διατηρώντας τη διάταξη
ενεργοποιημένη.
Ωστόσο η διάταξη ακυρώνεται όταν
κρατήσετεπατημένο τοπεντάλ του
συμπλέκτη ή τοποθετώντας το κιβώτιο
ταχυτήτων στη νεκράπέρα από τον
συγκεκριμένο
μέγιστο χρόνο.Το αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων(ήτο
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτωνμεδιπλό
συμπλέκτη)μπορεί να κατεβάσει τις
ταχύτητες σε κατηφόρες ή κατά τη
διάρκεια των επιταχύνσεων:αυτό είναι
φυσιολογικό και απαραίτητο για τη
διατήρηση της ταχύτηταςπου έχει
καθοριστεί.
Κατά τη διάρκεια της οδήγησης η
διάταξη απενεργοποιείται στην
περίπτωση υπερθέρμανσης των
φρένων.
ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΠΡΟΣΠΕΡΑΣΗΣ
Με τοAdaptive Cruise Controlενεργό
και οδηγώνταςπίσω από ένα όχημαμε
ταχύτητα κίνησηςμεγαλύτερη από50
χλμ/ώρα,κατά την ενεργοποίηση του
φλας η διάταξηπαρέχειμια επιπλέον
επιτάχυνση για να διευκολύνει την
προσπέραση.
Ηυποβοήθηση κατά τηνπροσπέραση
ενεργοποιείται όταν ανάβει το αριστερό
φλας στα αυτοκίνηταμε
αριστεροτίμονο και το δεξί φλας για τα
αυτοκίνηταμε δεξιοτίμονο.
Στους δρόμουςμε αριστεροτίμονο,η
βοήθεια στηνπροσπέραση
ενεργοποιείταιμόνο όταν
προσπεράσετε το αυτοκίνητοπου
προηγείται χρησιμοποιώντας την
αριστερή λωρίδα(για τις αγορέςμε
141

δεξιοτίμονο η λογική ενεργοποίησης
είναι αντίθετη).
Όταν ένα αυτοκίνητοπεράσει από τους
δρόμουςμε αριστεροτίμονο σε
δρόμουςμε δεξιοτίμονο η διάταξη
εντοπίζει αυτόματα την κατεύθυνση
της κυκλοφορίας.Σε αυτή την
περίπτωση η βοήθεια στην
προσπέραση ενεργοποιείταιμόνο όταν
το αναφερόμενο όχημαπροσπεραστεί
από τα δεξιά.
Αυτή ηπρόσθετη επιτάχυνση
ενεργοποιείται όταν ο οδηγός
χρησιμοποιεί το δεξί φλας.
Σε αυτή τηνπερίπτωση η διάταξη δεν
παρέχειπλέον τη λειτουργία βοήθειας
στηνπροσπέραση για την αριστερή
πλευράμέχρι να εντοπίσει ότι το
αυτοκίνητο έχει επιστρέψει σε δρόμους
με αριστερή οδήγηση.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Για τις εκδόσειςμε
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτωνμεδιπλό
συμπλέκτη,η λειτουργίαECOεπιδρά
και στην αντίδραση στην επιτάχυνση
τουAdaptive Cruise Control.Όταν
επιθυμείτεμιαπιο άμεση ανταπόκριση,
είναι δυνατόν να απενεργοποιήσετε τη
λειτουργίαECOήναπατήσετε το
πεντάλ του γκαζιού.Στην τελευταία
περίπτωση,κατά την ελευθέρωση του
πεντάλ,τοAdaptive Cruise Controlθα
επιστρέψει στην κανονική λειτουργία.ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΙΝΗΣΗΣ
Από τη στιγμήπου θα ακυρωθεί το
σύστημα αλλά δεν θα
απενεργοποιηθεί,εάνπροηγουμένως
είχε ρυθμιστείμία ταχύτητα κίνησης,
θα αρκεί ναπατήσετε τοπλήκτροRES
(Resume)και να βγάλετε τοπόδι από
τοπεντάλ του γκαζιού για να την
επαναφέρετε.
Το σύστημα θα ενεργοποιηθείμε την
τελευταία ταχύτητα κίνησηςπου έχει
ρυθμιστεί στημνήμη.
Για να επαναφέρετε την ταχύτηταπου
είχε οριστείπροηγουμένως,πλησιάστε
κοντά σε αυτή,πιέστε τοπλήκτροRES
(Resume)και τέλος αφήστε το.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η λειτουργία επαναφοράς
πρέπει να χρησιμοποιηθείμόνο εάν οι
οδικές συνθήκες και οι συνθήκες της
κυκλοφορίας το επιτρέπουν.Η
επαναφοράμίας ταχύτητας κίνησης
που έχει αποθηκευτεί στημνήμηη
οποία είναιπολύ υψηλή ήπολύ χαμηλή
για τις τρέχουσες συνθήκες της
κυκλοφορίας και του δρόμουμπορεί να
προκαλέσειμία επιτάχυνση ήμία
επιβράδυνση του αυτοκινήτου.Η
παράβλεψη αυτών των επισημάνσεων
μπορεί ναπροκαλέσει ατυχήματα ή
θανάσιμους τραυματισμούς.ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΑΣΗΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
Ηαπόστασημεταξύ του αυτοκινήτου
σας και του οχήματοςπουπροηγείται
μπορεί να ρυθμιστεί επιλέγοντας
μεταξύ των ρυθμίσεωνμε1μπάρα
(μικρή),2μπάρες(μεσαία),3μπάρες
(μεγάλη),4μπάρες(μέγιστη)(δείτε
εικ. 122 ).
122P2000094-000-000
142
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ