Grønne kontrollamper
Kontrollampe Betydning
ELD-system (afhængigt af versioner/markeder)
Kontrollampen angiver aktiveringen af differentialespærrefunktionen (ELD) ved at blinke.
GRAVITY CONTROL-system (Panda Cross 4x4-versioner)
Kontrollampen forbliver tændt med fast lys, sammen med visningen af en tilhørende meddelelse på
displayet, hvis Gravity Control-funktionen er aktiveret. Deaktivering af funktionen signaleres ved at
kontrollampen blinker, ved et lydsignal og med visning af en tilhørende meddelelse på displayet.
OMSKIFTNING AF BENZIN/LPG
(afhængigt af versioner/markeder)
Kontrollampen lyser konstant: benzindrift.
Kontrollampen er slukket: LPG-drift.
OMSKIFTNING AF BENZIN/METAN
(afhængigt af versioner/markeder)
Kontrollampen lyser konstant: benzindrift.
Kontrollampen er slukket: metandrift.
TÅGEFORLYGTER
Kontrollampen lyser op, når tågeforlygterne tændes.
POSITIONSLYS OG NÆRLYS/FOLLOW ME HOME
Positionslys og nærlys
Kontrollampen lyser op, når positionslyset eller nærlyset tændes.
Follow me home
Kontrollampen tænder, på nogle versioner sammen med visningen af en tilhørende meddelelse på
displayet, når "Follow me home" benyttes.
55
HELD-SYSTEM
(Electronic Locking
Differential)
(versioner Panda Cross 4x4 og Panda
4x4)
ELD-systemet gør det muligt at fordele
trækkraften passende på hjulakslen
ved udskridning af begge hjul. ELD
bremser de hjul, som mister vejgrebet
(eller som har større udskridning end de
øvrige hjul) ved at overføre trækkraften
til de hjul, som har større vejgreb.
Systemet virker under 50 km/t. Når
denne hastighed overskrides,
deaktiveres funktionen automatisk.
Funktionen genaktiveres så snart
hastigheden falder til under 50 km/t.
Når ELD-systemet slås til, bliver
følgende funktioner aktiveret:
Spærring af ASR-funktionen for at
kunne udnytte motoromdrejningstallet
fuld ud.
Blokering af differentiale på for- og
bagaksel via bremssystemet for at
optimere trækkraften på ujævne veje.Aktivering af systemet
Tryk på knappen A fig. 50 for at
klargøre ELD-systemet (Panda
4x4-versioner) eller drej drejekontakten
fig. 51 til højre (Panda Cross 4x4-
versioner), og hold den i denne
position, indtil lysdioden 2 på vælgeren
lyser.Når systemet griber ind
Aktivering af systemet under kørsel
signaleres ved at kontrollampen
i
instrumentgruppen blinker.
Ved brug af reservehjul
Hvis reservehjulet anvendes, registrerer
styreenheden til 4x4-transmissionen,
at det er til stede (via hjulets
hastighedssignaler) og reducerer
firhjulstrækfunktionens indgreb til det
mindst mulige og sikrer samtidig bilens
frigørelse (forringet funktion). Der vises
ingen fejlsignalering/alarm hverken
på instrumentgruppen eller på
displayet.
Deaktivering af systemet
For at deaktivere systemet skal du
trykke på knappen A fig. 50 (Panda
4x4-versioner) eller dreje drejekontakten
fig. 51 til venstre (Panda Cross
4x4-versioner), og holde den i denne
position, indtil lysdioden 1 på vælgeren
lyser.
50F1D0122
51F1D0116
62
SIKKERHED
Deaktivering af systemet
For at deaktivere systemet skal
drejekontakten fig. 52 drejes til venstre.
Bliv i denne position, indtil lysdioden
3 på vælgeren slukker.
VIGTIGT Hvis bremseanlægget
overopheder, deaktiveres systemet ved
gradvis slip af bremsetrykket, så føreren
selv overtager kontrollen over bilen.
Deaktivering af Gravity Control-
systemet følges af, at kontrollampen
blinker samtidig med at der vises
en meddelelse på displayet og høres et
lydsignal. For at genaktivere
forberedelsen til systemets aktivering
skal man vente på, at anlægget køler
ned, hvorefter man igen kan dreje
på drejeknappen.VIGTIGT Ved overskridelse af 25 km/t
og hastigheder under 50 km/t
deaktiveres klargøringen for indgriben af
Gravity Control-systemet og forbliver
aktiveret til at træde i funktion igen, når
hastigheden igen er under 25 km/t. I
dette tilfælde slukkes angivelsen på
instrumentgruppen og LED'en på
drejekontakten forbliver tændt. Hvis
hastigheden overstiger 50 km/t,
frakobles Gravity Control-systemet
fuldstændigt og enhver autonom
indvirkning på bremserne fra systemet
hindres. Systemet genaktiveres ved
igen at dreje på drejekontakten, så
snart hastigheden igen er under 25
km/t.
SYSTEM T+ (Traction
Plus)
(afhængigt af versioner/markeder)
Traction Plus er et hjælpe-system til
kørslen og til start på strækninger med
dårlig vejgreb (sne, is, mudder osv.),
som gør det muligt at fordele
trækkraften optimalt på forakslen, når
et af hjulene har tendens til at skride.
Traction Plus bremser de hjul, som
mister vejgrebet (eller som har større
udskridning end de øvrige hjul) ved
at overfør trækkraften til de hjul, som
har større vejgreb.Tilkobling/frakobling
Systemet er deaktiveret ved start. For
at aktivere Traction Plus-systemet
skal du trykke på knappen T+ fig. 53:
knappens lysdiode tændes og displayet
viser en tilhørende meddelelse. For at
slå systemet fra skal du trykke igen
på knappen T+.
Funktion
Denne funktion virker under grænsen
på 30 km/t. Ved overstigelse af denne
hastighed deaktiveres den automatisk
(LED på knappen forbliver tændt) og
den genaktiveres, når hastigheden
falder til under 30 km/t.
Aktivering af Traction Plus-systemet
forårsager blokering af differentialet på
forakslen via bremsesystemet for at
optimere trækkraften på ujævne veje.
I tilfælde af fejl i Traction Plus-systemet,
tændes kontrollampenESCmed fast
lys på instrumentgruppen.
53F1D0039
64
SIKKERHED
Kilometer x 1.000 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År 12345678910
Visuel kontrol af tilstanden af tandrem for ventilstyring
(undtagen alle 0.9 TwinAir-versionerne)
Kontrol og eventuel justering af ventilløfternes spillerum
(versioner 1.2 8V 69 hk)
Kontrol og eventuel genoprettelse af olieniveauet i
Dualogic-gearkassen (2)
Kontrol af oliestand i mekanisk gearkasse med
momentfordeler (PTU) (kun for versioner Panda Cross 4x4
og Panda 4x4)
Kontrol af oliestand i bageste differentiale (kun for versioner
Panda Cross 4x4 og Panda 4x4)
Visuel kontrol af LPG-systemets rør og samlinger, og
fastgøring af LPG-tank (kun for LPG-versioner)
Kontrol af brændstofsystemets funktion og parametre ved
hjælp af diagnosestikket (kun for LPG-versioner)
Visuel kontrol af metansystemets rør og samlinger og
fastgøring af metanbeholder, eventuel genoprettelse (kun
for Natural Power-versioner) (3)
Kontrol af trykregulator og eventuel udskiftning af det
indvendige filter (kun for Natural Power-versioner) (3)
(2) Kontrollen skal udføres en gang om året på biler, der kører i lande med særligt strenge vejrforhold (kolde klimaer).
(3) Eller en gang om året.
132
VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE
Kilometer x 1.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Kontrol af viskerbladenes stilling og slitage fortil og bagtil
Funktionskontrol af vinduesvasker-/viskeranlægget og
eventuel justering af dyserne
Kontrol og rensning af motorhjelm- og bagagerumslås,
samt rengøring og smøring af låsemekanismer
Kontrol og eventuel justering af håndbremsens vandring
Visuel kontrol af tilstand for og slitage af de forreste
skivebremsers klodser, samt kontrol af indikatoren til
bremseklodsslitage
Visuel kontrol af tilstand for og slitage af de bagerste
skivebremsers klodser, samt kontrol af indikatoren til
bremseklodsslitage (kun for versioner Panda Cross 4x4 og
Panda 4x4)
Visuel kontrol af bremsebelægningernes tilstand og slitage
i tromlebremser bagtil (undtagen versioner Panda Cross
4x4 og Panda 4x4)
Visuel kontrol af tilstanden af drivrem(me) til styring af
hjælpeenheder
Kontrol af oliestand i momentfordeler (PTU) (kun for
versioner Panda Cross 4x4 og Panda 4x4)
Kontrol af oliestand i bageste differentiale (kun for versioner
Panda Cross 4x4 og Panda 4x4)
136
VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE
PÅFYLDNINGSDATA
0.9 TwinAir 60
hk/65 hk0.9 TwinAir
Turbo1.2 8V 69 hk
Panda / Panda
Cross 4x2Foreskrevet brændstof og originale
smøremidler
Brændstoftank (liter): 37 37 37
Blyfri benzin, oktantal ikke under 95 (standard
EN228)
inkl. en reserve på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorens kølesystem (liter): 4,8 5,2 4,6Blanding af lige dele demineraliseret vand og
PARAFLU
UP(**)
Motorens oliesump (liter): 2,8 2,8 2,5SELENIA DIGITEK P.E (versioner 0.9 TwinAir og
0.9 TwinAir Turbo) / SELENIA K P.E. (versioner
1.2 8V 69 hk) / SELENIA MULTIPOWER GAS
5W-40 (LPG-versioner) Motorens oliesump og filter (liter): 3,2 3,2 2,8
Gearkasse/differentiale: 1,65 (liter)1,65 (liter) /
1,7 (kg)
(***)1,65 (liter)TUTELA TRANSMISSION TECHNYX (versioner
0.9 TwinAir og 0.9 TwinAir Turbo) / TUTELA
TRANSMISSION GEARFORCE (versioner og 1.2
8V 69 hk, LPG og Natural Power)
Differentiale bagtil (kg)
(***):- 0,62 - TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulisk styringssystem for
Dualogic-gearkasse (liter):- 0,7 - TUTELA CS SPEED
Hydraulisk bremsesystem (liter): 0,55 0,55 0,55 TUTELA TOP 4 eller TUTELA TOP 4/S
Sprinklervæskebeholder for
front- og bagrudevasker (liter):2,7 2,7 2,7Blanding af vand og PETRONAS DURANCE
SC35
(**) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.
(***)Versioner Panda Cross 4x4 og Panda 4x4
174
TEKNISKE DATA
1.3 16V Multijet1.3 16V Multijet Panda
Cross / Panda 4x4Foreskrevet brændstof og originale
smøremidler
Brændstoftank (liter): 37 35
Dieselolie til motorkøretøjer (standard
EN590)
inkl. en reserve på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorens kølesystem (liter): 6,3 6,3Blanding af lige dele demineraliseret
vand og PARAFLU
UP(**)
Motorens oliesump (liter): 3,7 3,7
SELENIA WR FORWARD
Motorens oliesump og filter (liter): 3,9 3,9
Gearkasse/forreste differentiale (kg): 1,8 1,70TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Momentfordeler (PTU) (kg): - 0,39 TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE
Differentiale bagtil (kg): - 0,62 TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulisk bremsesystem (liter): 0,55 0,55 TUTELA TOP 4 eller TUTELA TOP 4/S
Sprinklervæskebeholder for front- og
bagrudevasker (liter):2,7 2,7Blanding af vand og PETRONAS
DURANCE SC35
(**) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.
175
Brug Specifikationer SpecifikationOriginale væsker og
smøremidlerApps
Smøremidler og
smørefedt til
transmissionerSyntetisk smøremiddel
med graduering SAE
75W- 85. 9.55550-MX39.55550-MX3TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Contractual Technical
Reference nr. F010.B05Mekanisk gearkasse og
differentiale (versioner 0.9
TwinAir og 0.9 TwinAir
Turbo)
Syntetisk smøremiddel
med graduering SAE 75W.9.55550-MZ6TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Manuel gearkasse med
differentiale (versioner 1.3
16V Multijet, LPG og 1.2
8V 69 hk og Natural Power)
Fuldsyntetisk olie med
specifikke additiver.9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Hydraulisk styringssystem
for Dualogic-gearkasse
Olie på syntetisk basis,
SAE 75W-85.9.55550 - DA4TUTELA TRANSMISSION
CROSS
Contractual Technical
Reference nr. F001.D12Differentiale bagtil(°)
Olie på syntetisk basis,
SAE 75W-85, der opfylder
standarden API GL5.9.55550 - DA3TUTELA TRANSMISSION
MULTIAXLE
Contractual Technical
Reference nr. F426.E06Momentfordeler (PTU)(°)
Fedt med
molybdændisulfid,
modstandsdygtigt over for
høje temperaturer.
Konsistens NL.G.I. 1-2.9.55580 - GRASS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Homokinetiske led i
hjulsiden
Specialfedt med lav
friktionskoefficient til
homokinetiske led.
Konsistens NL.G.I. 0-1.9.55580 - GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference Nr. F701.C07Homokinetiske led i
differentialesiden
(°) Versioner Panda Cross 4x4 og Panda 4x4.
177