2018 FIAT PANDA radio

INSTRUMENTPANEL
Omfanget og placeringen af betjeningsknapper, instrumenter og kontrollamper kan variere fra version til version.
1. Mængde- og retningsindstillelige luftdyser 2. Kontaktarm til betjening af udvendig belysning 3. Frontairbag i førersiden 4. Kontaktarm til
rudeviskere/tripcomputer 5. Justerbare og indstillelige midterdyser 6. Frontairbag i passagersiden 7. Handskerum (afhængigt af versioner/markeder)
8. Autoradio (afhængigt af versioner/markeder) 9. Betjeningsknapper 10. Gearstang 11. Betjeningsknapper for varme/ventilation/klimaanlæg
12. Tændingslås 13. Instrumentgruppe 14. Eldrevne ruder fortil 15. Knapper ECO/ASR OFF (afhængigt af versioner/markeder)
1F1D0131
8
LÆR BILEN AT KENDE

TÆNDINGSLÅS
2) 3) 4) 5)
Nøglen har 3 stillinger fig. 3:
STOP: standset, nøglen kan
trækkes ud, ratlåsen aktiveres. Dele af
det elektriske udstyr (autoradio,
centrallås, osv.) kan benyttes.
MAR: Kørestilling. Alt elektrisk udstyr
kan benyttes.
AVV: start af motor.
Tændingslåsen er udstyret med et
sikkerhedssystem, der bevirker,
at startmotoren ikke kan aktiveres igen,
før nøglen har været drejet tilbage på
STOP.RATLÅS
Tilkobling
Træk tændingsnøglen ud fra position
STOP, og drej rattet til det låses.
Frakobling
Bevæg rattet let fra side til side og drej
tændingsnøglen frem til position MAR.BEMÆRK
2)Ved beskadigelse af tændingslåsen
(f.eks. tyveriforsøg), bør man lade
funktionen kontrollere hos Fiats servicenet,
før kørslen genoptages.
3)Fjern altid nøglen, når du stiger ud af
bilen for at undgå, at nogen utilsigtet
aktiverer betjeningsanordningerne. Husk at
trække håndbremsen. Hvis bilen er
parkeret på en skråning, skal den sættes i
1. gear. Hvis bilen er parkeret på en
nedadgående skråning, skal den sættes i
bakgear. Efterlad aldrig børn i bilen uden
opsyn.
4)Det er strengt forbudt at foretage nogen
form for eftermarkedsarbejder, der
medfører ændringer af styretøjet eller
ratakslen (fx montering af ekstra
tyveribeskyttelse) da dette kan influere
negativt på systemets funktion og
sikkerhed, og kan medføre bortfald af
garantibeføjelser og bevirke at
betingelserne for bilens godkendelse ikke
længere er opfyldt.5)Træk aldrig tændingsnøglen ud, når
bilen er i bevægelse, da dette vil få ratlåsen
til at blokere styretøjet så snart rattet
drejes. Dette gælder altid, også under
slæbning af bilen.
3F1D0006
10
LÆR BILEN AT KENDE

RADIO REPETITION (afhængigt af
versioner/markeder)
AUTOCLOSE (afhængigt af
versioner/markeder)
UNITS
LANGUAGE
BUZZER VOLUME
SEAT BELT BUZZER (afhængigt af
versioner/markeder)
SERVICE
AIRBAG/PASSENGER BAG
(afhængigt af versioner/markeder)
DAY LIGHTS (afhængigt af
versioner/markeder)
RESET TYRES (afhængigt af
versioner/markeder)
CITY BRAKE C. (afhængigt af
versioner/markeder)
RESET OLIENIVEAUET (for
versioner/markeder, hvor monteret)
EXIT MENUDeaktivering af forreste
passagerairbag og side bag
Denne funktion skal benyttes for at
koble passagersidens airbag til eller fra.
Gå frem på følgende måde:
Tryk på knappenog, efter visning
på displayet af meddelelsen ("Bag
pass: Off" for frakobling) eller ("Bag
pass: On" for tilkobling) ved at trykke på
knapperne
og, tryk igen på
knappen
.
displayet beder om en bekræftelse;
Tryk på knappenellerfor
at vælge "Yes" (bekræftelse af
aktivering/deaktivering) eller "No" (for at
annullere).
Giv et kort tryk på knappenfor at
få vist en bekræftelse af valget og
vende tilbage til menuvisning. Eller giv
et langt tryk på knappen for at gå
tilbage til standardvisning uden
at gemme.
Reset olieniveauet
(afhængigt af versioner/markeder)
24)
Denne funktion gør det muligt at
nulstille signaleringen af oliepåfyldning,
som sker ca. hver 8.000 km.For at nulstille denne signalering efter at
have påfyldt olien skal du gøre, som
følger:
Tryk kort på knappen. Displayet
beder om en bekræftelse på reset.
Tryk på knappeneller
vælg "YES" for at nulstille
signaleringen eller "NO" for at annullere.
TRIP COMPUTER
"Trip computer" gør det muligt at vise
oplysninger vedrørende bilens funktion,
når tændingsnøglen står i position
MAR. Denne funktion omfatter to
separate trip med betegnelserne, "Trip
A" og "Trip B", der uafhængigt af
hinanden, kan overvåge bilen
"komplette tur" (rejse).
"Trip A"viser data for: "Outside
temperature" (afhængigt af versioner/
markeder), "Range", "Distance
travelled", "Average consumption",
"Instantaneous consumption", "Average
speed", "Trip time (kørt tid)"
"Trip B"viser data for: "Travel distance
B", "Average fuel consumption B",
"Average speed B", "Traveltime B
(kørslens varighed)". Funktionen "Trip
B" kan slås fra.
Begge funktioner kan nulstilles (reset -
start på ny rejse).
For at nulstille skal du trykke på og
holde knappen TRIP inde på den højre
kontaktarm.
38
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

63)Ukorrekt montering af elektrisk og
elektronisk tilbehør kan medføre alvorlige
skader på bilen. Hvis du efter køb af bilen
ønsker at montere tilbehør (tyverisikring,
radiotelefon osv.), bedes du kontakte Fiats
servicenet, der kan foreslå de bedst
egnede anordninger, men især anbefale,
om der er behov for at bruge et batteri med
større kapacitet.
BEMÆRK
3)Den brugte motorolie og det udskiftede
oliefilter indeholder stoffer, der er farlige
for miljøet. Det anbefales, at olieskift og
udskiftning af oliefilter udføres af Fiats
servicenet.
4)Den brugte gearolie indeholder
miljøskadelige stoffer. Det anbefales, at
olieskift og udskiftning af oliefilter udføres af
Fiats servicenet, som har udstyr til at
opsamle og bortskaffe miljøfarligt affald i
overensstemmelse med gældende regler.
5)Batterier indeholder stoffer, der er meget
skadelige for miljøet. Henvend dig til Fiats
servicenet for udskiftning af batteriet.
BREMSER
Bilen kan afhængigt af version/
markeder være udstyret med
mekaniske slitagesensorer for
bremseklodserne: en for hvert hjul.
Når bremsebelægningerne er ved at
blive slidte, høres en let hvislen, når der
trædes på bremsepedalen: Denne lyd
høres i ca. 100 km (kilometertallet
varierer alt efter kørestilen og
vejstrækningen).
Kørslen kan dog fortsættes med
forsigtighed.
Henvend dig hurtigst muligt til Fiats
servicenet for at få udskiftet de slidte
bremseklodser.
FOR- OG
BAGRUDEVISKERE
169)64)
UDSKIFTNING AF
VISKERBLADE PÅ
FRONTRUDEVISKER
Løft viskerarmen, tryk på tungen A
fig. 132 i låsefjederen, og træk
viskerbladet fri af viskerarmen.
Montér det nye blad ved at skubbe
låsefjederen ind i lejet på viskerarmen,
og kontrollér, at det sidder fast.
Sænk viskerarmen ned på
frontruden.
132F1D0100
145

MULTIMEDIE
I dette kapitel beskrives de primære
funktioner for autoradioen og for Radio
Uconnect, som bilen kan være udstyret
med.AUTORADIO ...................................186
RADIO UCONNECT ........................194
RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE
2014/53/EU ....................................209
185

AUTORADIO
181) 182) 183) 184) 185) 186)
Designet på den fastmonterede
autoradio er indpasset i kabinens
udformning, og den udgør en integreret
del af instrumentpanelet.
GODE RÅD
Trafiksikkerhed
Det anbefales at du sætter dig ind i
autoradioens forskellige funktioner
(f.eks. oprettelse af faste stationer)
inden du kører med bilen.
Vedligeholdelse og pleje
Brug kun en blød, antistatisk klud til
rengøring af frontpanelet. Rengørings-
og pudsemidler kan beskadige
overfladen.
TYVERISIKRING
Autoradioen har et tyverisikringssystem
som er baseret på udveksling af
informationer mellem radioen og bilens
overordnede elektroniske styreenhed
(bodycomputer).
Dette system giver den størst mulige
sikkerhed, uden at man behøver
indtaste en hemmelig kode hver gang
strømtilførslen til autoradioen har været
afbrudt.Hvis resultatet af kontrollen er positivt,
træder autoradioen i funktion. Hvis
kontrolkoderne derimod ikke svarer til
hinanden, eller hvis den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) er blevet
udskiftet, vil apparatet bede om en
hemmelig kode som beskrevet i det
følgende.
Indtastning af adgangskode
Når autoradioen tændes vises teksten
"CODE" på displayet i cirka 2 sekunder,
efterfulgt af fire streger "----", hvis
koden er nødvendig.
Adgangskoden består af fire cifre fra 1
til 6, som hvert svarer til en af stregerne.
Tryk på forvalgsstationernes tilsvarende
knap (fra 1 til 6) for at indtaste kodens
første ciffer. Indtast kodens øvrige
cifre på samme måde.
Hvis man ikke indtaster de fire cifre
inden for 20 sekunder, vises teksten
"Enter code----"pådisplayet. Denne
hændelse betragtes ikke som en forkert
indtastning af koden.
Når man har indtastet det fjerde ciffer
(inden for 20 sekunder), tændes
radioen.
Hvis man indtaster en forkert kode,
lyder der et bip. Displayet viser "Radio
blocked/wait" for at gøre brugeren
opmærksom på at den korrekte kode
skal indtastes.For hver gang man indtaster en forkert
kode, øges ventetiden fortløbende (1
min., 2 min., 4 min., 8 min., 16 min., 30
min., 1 time, 2 timer, 4 timer, 8 timer,
16 timer, 24 timer) indtil maksimalt
24 timer.
I ventetiden viser displayet teksten
"Radio blocked/wait". Når denne tekst
forsvinder, kan man igen begynde at
indtaste koden.
Radiopas
Det er det dokument, som bevidner,
hvem der ejer autoradioen. På
radiopasset oplyses autoradioens
model, serienummer og adgangskode.
VIGTIGT Opbevar radiopasset, så du
kan give dets oplysninger til politiet
i tilfælde af tyveri.
Hvis du mister radiopasset, skal du
henvende dig til Fiats servicenet og
medbringe gyldig legitimation samt
dokumentation for ejerforholdet af bilen.
186
MULTIMEDIE

Radiofunktioner
Knap Funktioner Tilstand
Søgning efter radiostation:
Automatisk søgning
Manuel søgningAutomatisk søgning: tryk på knapperne
eller(langt
tryk for hurtig søgning)
Manuel søgning: tryk på knapperne
eller(langt
tryk for hurtig søgning)
123456Lagring af aktuel radiostationLangt tryk på knapperne fra 1 til 6, hvor stationen
ønskes gemt
Genkaldelse af lagret stationKort tryk på den knap fra 1 til 6, hvor den ønskede
station er gemt
.
CD-FUNKTIONER
Knap Funktioner Tilstand
Udskubning af cd Kort tryk på knappen
Afspilning af forrige/næste nummer Kort tryk på knappeneller
Hurtig søgeafspilning frem/tilbage i nummer (cd) Langt tryk på knappeneller
Afspil foregående/næste mappe (for MP3-CD) Kort tryk på knappeneller
189

GENERELT
Apparatet har følgende funktioner:
Radiosektion
PLL-tuning med frekvensbåndene
FM/AM/MW.
RDS (Radio Data System) med
funktionerne TA (Traffic Announcement)
- TP (Traffic Programme) - EON
(Enhanced Other Network) - REG
(regionale programmer)
AF: Søgning efter alternative
frekvenser i RDS-tilstand.
Forberedelse for nødalarm.
Automatisk/manuel stationssøgning.
FM-multistidetektor.
Manuel lagring af 30 faste stationer:
18 på FM-båndet (6 på FM1, 6 på
FM2 og 6 på FMT), 12 på MW-båndet
(6 på MW1, 6 på MW2)
Automatisk oprettelse af 6 faste
stationer på det dedikerede FM-bånd
(Autostore-funktion)
Funktionen SPEED VOLUME:
Automatisk lydstyrkeregulering efter
bilens fart.
Automatisk valg af stereo/mono.
Cd-del
Direkte valg af cd.
Valg af musiknummer (frem/tilbage)
Hurtig søgeafspilning (frem/tilbage)
af numrene.
Cd-displayfunktion: Visning af
cd'ens navn eller spilletiden fra
nummerets begyndelse.
Afspilning af audio-cd, cd-r og
cd/rw.
MP3-CD-del
Mp3-info-funktion (ID3-TAG).
Valg af mappe (foregående/næste)
Valg af musiknummer (frem/tilbage)
Hurtig søgeafspilning (frem/tilbage)
af numrene.
Mp3-displayfunktion: Visning af
mappens navn, informationer fra
ID3-TAG, spilletid fra nummerets
begyndelse eller filens navn.
Afspilning af audio- eller data-cd,
cd-r og cd-rw.
Lydsektion
Mute/Pause-funktion.
Soft mute-funktion
Loudness-funktion.
7-bånds grafisk equalizer.
Separat indstilling af bas/diskant
Regulerbar balance mellem
højre/venstre kanal.FUNKTIONER OG
INDSTILLINGER
Tænde for bilradioen
Giv et kort tryk på knappen/
drejeknappen
(ON/OFF) for at tænde
autoradioen.
Hvis du tænder for autoradioen, når
startnøglen er taget ud, slukkes den
automatisk efter ca. 20 minutter. Efter
den automatiske slukning kan du
tænde for autoradioen i yderligere 20
minutter ved at trykke på knappen/
drejeknappen
(ON/OFF).
Slukning af autoradio
Tryk kort på knappen/drejeknappen
(ON/OFF).
Indstilling af lydstyrke
Drej på knappen/drejeknappen
(ON/OFF) for at indstille lydstyrken.
Hvis du ændrer lydstyrken under
modtagelse af en trafikmelding,
opretholdes den nye indstilling kun,
indtil trafikmeldingen er forbi.
Mute/Pause-funktion
(nulstilling af lyd)
Tryk kort på knappen
for at aktivere
mute-funktionen. Lydstyrken mindskes
gradvist, og displayet viser ordet
"RADIO Mute" (i radiotilstand) eller
"PAUSE" (i cd-tilstand).
190
MULTIMEDIE