2018 FIAT FULLBACK oil

Automaattinen nollausKun näytöllä näkyy keskimääräinen
polttoaineenkulutus, painamalla
monitoiminäytön kytkintä näytöllä
näkyvä keskimääräinen
polttoaineenkulutus nollautuu.
Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttö nollataan
automaattisesti, kun moottorin kytkin tai
toimintatila on seuraavassa tilassa.
Muut kuin avaimettomalla
käyttöjärjestelmällä varustetut
ajoneuvot: virta-avain on "ACC"- tai
"LOCK"-asennossa 4 tuntia tai sitä
kauemmin. Ajoneuvot, joissa on
avaimeton käyttöjärjestelmä: toimintatila
on "ACC" tai "OFF" 4 tuntia tai sitä
kauemmin.
VAROITUS Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttö voidaan
nollata riippumatta siitä, onko käytössä
automaattinen nollaustila tai
manuaalinen nollaus.
VAROITUS Keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näytön
manuaalisen tai automaattisen
nollaustilan muisti tyhjennetään, kun
akku kytketään irti.
Alkuasetus (oletus) on "Automaattinen
nollaus".Polttoaineenkulutuksen
näyttöyksikön vaihtaminen
Polttoaineenkulutuksen näyttöyksikkö
voidaan vaihtaa. Myös matkan ja
määrän yksiköt vaihdetaan valitun
polttoaineenkulutusyksikön mukaan.Vaihda tietonäyttö keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttöön
painamalla kevyesti monitoiminäytön
kytkintä. Katso kohdasta "Tietonäyttö".
Paina monitoiminäytön kytkintä ja
pidä se painettuna vähintään noin
5 sekunnin ajan, kunnes merkkiääni soi
kaksi kertaa.
Paina monitoiminäytön kytkintä ja
pidä se painettuna, jolloin yksikkö
vaihtuu järjestyksessä “km/L” >
“L/100 km” > “mpg” > “km/L”.
Ajoalueen ja keskimääräisen
polttoaineenkulutuksen näyttöyksiköt
vaihdetaan, mutta osoittimen
(nopeusmittari), matkamittarin,
osamatkamittarin ja huollon
muistutuksen yksiköt pysyvät ennallaan.Yksikön asetusmuisti tyhjenee, kun
akku irrotetaan, ja palautuu
automaattisesti tehdasasetukseen.
Myös matkan yksiköt vaihtuvat
seuraavissa yhdistelmissä valitun
polttoaineenkulutusyksikön mukaan.
Polttoainee
nkulutusMatka (ajoalue)
km/l km
l/100 km km
mpg maili(t)
Lämpötilayksikön vaihtaminen
Voit vaihtaa ulkolämpötilan
näyttöyksikön.
1. Vaihda tietonäyttö ulkolämpötilan
näyttöön painamalla kevyesti
monitoiminäytön kytkintä. Katso
kohdasta "Tietonäyttö".
2. Aina kun monitoiminäytön kytkintä
painetaan vähintään 2 sekunnin ajan
ulkolämpötilan näytössä, voit vaihtaa
asteet °C -> °F tai °F -> °C
ulkolämpötilan näytöllä.
Ilmastointilaitteen lämpötilan arvo
vaihtuu ulkoilman lämpötilan
näyttöyksikön mukaan
monitoiminäytöllä. Yksikköä "°C" tai "°F"
ei kuitenkaan näytetä ilmastointilaitteen
lämpötilan näytöllä.
193AHA101367
94
MITTARISTON TUNTEMINEN

Merkkivalot Mitä se tarkoittaa
ESC-merkkivalo
ESC OFF -merkkivalo
Tämän merkkivalon pitäisi syttyä, kun virta-avain käännetään "ON"-asentoon tai toimintatilaksi kytketään ON, ja
sammua muutaman sekunnin kuluttua.
Jos tämä merkkivalo ei sammu tai ei syty, kun virta-avain käännetään "ON"-asentoon tai toimintatilaksi kytketään
ON, suosittelemme tarkistuttamaan ajoneuvon mahdollisimman pian.
vilkkuu, kun elektroninen vakauden hallinta tai aktiivinen pidon hallinta on käytössä.syttyy, kun elektroninen vakauden hallinta on kytketty pois seuraavilla tavoilla:
Järjestelmä kytketään pois painamalla ESC OFF -kytkintä.
Ajotilan valitsin asetetaan "4L"-asentoon (Easy select 4WD) tai "4LLc"-asentoon (Super select 4WD II).
48) 49)
99

TURVAVYÖT
Sinun ja matkustajien suojaamiseksi
onnettomuuden yhteydessä on tärkeää,
että turvavöitä käytetään oikein ajon
aikana.
Etuistuinten turvavöissä on esikiristimet
(Single-ohjaamo ja Club-ohjaamo).
Etuistuinten tai reunimmaisten
takaistuinten turvavöissä on esikiristimet
(Double-ohjaamo). Näitä turvavöitä
käytetään usein kuin perinteisiä
turvavöitä.
Katso "Turvavyön esikiristinjärjestelmä ja
voimanrajoitinjärjestelmä".
113) 114) 115) 116) 117) 118) 119) 120) 121) 122)
3-pisteinen turvavyö (hätätilan
lukitusmekanismilla)
Tämän tyyppisen turvavyön pituutta ei
tarvitse säätää. Kun se on kiinnitetty,
turvavyö säätää sen käyttäjän liikkeen
mukaan, mutta äkillisen tai voimakkaan
törmäyksen tapauksessa, turvavyö
lukkiutuu automaattisesti käyttäjän
kehon pidättämiseksi.
Joillakin markkina-alueilla (kuten
Ruotsissa) / jos varusteena ajoneuvot
etuistuimet sekä takaistuin on
varustettu rullaturvavöillä, joissa on
kaksoislukitus. Turvavöitä ja niiden
kiinnittimiä ei saa sormeilla millään
tavalla. Jos ongelmia ilmenee,
suosittelemme, että tarkastutat
turvavyöt Fiat-jälleenmyyjällä
mahdollisimman pian.NOTA Voit tarkistaa lukkiutuuko
turvavyö, kun sitä vedetään eteenpäin
nopeasti.
Kiinnittäminen
1. Vedä turvavyötä hitaasti ulos
solkilevystä kiinni pitäen.
NOTA Kun turvavöitä ei voida vetää
ulos lukitussa asennossa, vedä
turvavöitä kerran voimakkaasti ja anna
niiden sitten palautua. Tämän jälkeen
vedä turvavöitä hitaasti ulos uudelleen.
2. Työnnä solkilevyä solkeen, kunnes
kuulet napsahduksen.
3. Säädä kireyttä vetämällä vyötä
kevyesti.
123)
62) 63)
Irrottaminen
Pidä kiinni solkilevystä ja työnnä soljen
painiketta.NOTA Kun vyö vetäytyy
automaattisesti, pidä kiinni solkilevystä
sen vetäytymisen aikana, jotta vyö
keriytyy hitaasti. Mikäli ei toimita näin,
ajoneuvo saattaa vahingoittua.
NOTA Jos turvavyö (A) tai rengas (B)
likaantuu, vyö ei ehkä kelaudu takaisin
sujuvasti. Jos turvavyö ja rengas ovat
likaiset, puhdista ne miedolla saippualla
tai pesunesteliuoksella.
195AA0008466
196AA0008293
197AHZ101489
106
TURVALLISUUS

66)Älä laita solkeen tai kelausmekanismiin
vieraita esineitä (muovikappaleita,
paperiklipsejä, nappeja yms.) kuva 198. Älä
myöskään muokkaa, poista tai asenna
turvavyötä. Muutoin turvavyö ei ehkä suojaa
asianmukaisesti törmäyksessä tai muussa
tilanteessa.
67)Likainen turvavyö on puhdistettava
miedolla pesuaineella lämpimässä vedessä.
Vedellä huuhtelun jälkeen anna sen kuivua
varjossa. Älä yritä valkaista tai värjätä
turvavöitä, koska tämä vaikuttaa niiden
ominaisuuksiin.SBR-JÄRJESTELMÄ
Turvavyön
muistutusjärjestelmä
Kuljettajan ja etumatkustajan
istuimille (jos varusteena)
* — Tämä varoitusvalo osoittaa
tapauksen ajoneuvoille, joissa
ohjauspyörä on vasemmalla.
1. Ajoneuvot vasemmanpuoleisella
ohjauksella
2. Ajoneuvot oikeanpuoleisella
ohjauksella
Jos käynnistyskytkin on kytketty
"ON"-asentoon tai toimintatila on laitettu
ON-asentoon, kun kuljettajan ja
etumatkustajan turvavyöt (jos
varusteena) on kiinnittämättä,
varoitusvalo syttyy ja äänimerkki kuuluu
noin 6 sekuntia muistuttaen kuljettajaa
ja etumatkustajaa (jos kyydissä)
kiinnittämään turvavyön.Jos ajoneuvoa ajetaan turvavyötä
kiinnittämättä, varoitusvalo vilkkuu ja
äänimerkki piipattaa siihen saakka,
kunnes turvavyö kiinnitetään.68)
NOTA Jos turvavyö tämä jälkeenkin on
kiinnittämättä, varoitusvalo ja äänimerkki
antavat lisävaroituksia joka kerta, kun
ajoneuvo lähtee liikkeelle pysäytyksen
jälkeen.
NOTA Matkustajan istuimelle
varoitustoiminto toimii ainoastaan, kun
henkilö istuu istuimella (Club-ohjaamo ja
Double-ohjaamo).
NOTA Jos etumatkustajan istuimelle
asetetaan tavaroita, istuintyynyn anturi
saattaa aiheuttaa varoitusvalon
syttymisen ja äänimerkin kuulumisen
tavaroiden painosta ja asennosta
riippuen (Club-ohjaamo ja
Double-ohjaamo).
199AHA106665
108
TURVALLISUUS

Takamatkustajien istuimille (jos
varusteena)
* — Tämä varoitusvalo osoittaa
tapauksen 5-paikkaisille ajoneuvoille.
Jos käynnistyskytkin on kytketty
"ON"-asentoon tai toimintatila on
kytketty ON-asentoon ja turvavyötä ei
ole kiinnitetty, varoitusvalo syttyy ja
äänimerkki kuuluu noin 30 sekuntia
muistuttaen kuljettajaa ja
etumatkustajaa kiinnittämään turvavyön.
Jos ajoneuvoa ajetaan turvavyötä
kiinnittämättä, varoitusvalo syttyy vielä
noin 30 sekunniksi. (Tämä syttyminen
tapahtuu vain, kun ajoneuvo lähtee
liikkeelle ensimmäisen kerran turvavyö
vielä kiinnittämättä.)
Varoitusvalo sammuu, kun turvavyö
kiinnitetään.
NOTA Varoitusvalo syttyy vaikka
kukaan ei istu takaistuimilla.NOTA Jos jokin turvavöistä on
kiinnittämättä ajoneuvoa ajettaessa,
äänimerkki kuuluu noin 1 sekunnin ajan
ja varoitusvalo syttyy noin
30 sekunniksi. Samanaikaisesti syttyy
varoitusvalo istuimelle, jonka turvavyötä
ei ole kiinnitetty.
NOTA Jos turvavyöt kiinnitetään aluksi,
mutta sitten yksi turvavyö avataan
ajoneuvon ollessa paikallaan. Jos
ajoneuvoa ajoa jatketaan sitten turvavyö
edelleen kiinnittämättä, varoitusvalo
syttyy uudelleen noin 30 sekunniksi.
Säädettävä turvavyön kiinnityspiste
(etuistuimet Club- ja Double-
ohjaamossa)
Turvavyön kiinnityskorkeutta voidaan
säätää. Liikuta kiinnityspistettä
vetämällä lukitusnuppia (1) ja siirrä
kiinnitin haluttuun asentoon. Vapauta
lukitusnuppi kiinnittimen lukitsemiseksi
paikalleen.
127)
Lannevyöt
Säädä lannevyöt pitämällä kiinni vyöstä
ja solkilevystä asettaen ne oikeaan
kulmaan toisiinsa nähden ja vetämällä
sitten vyötä kuten osoitetaan kuvassa,
jotta se asettuu tiukasti henkilön
ympärille.
A — Kiristä
B — Löysää
Solkilevystä kiinni pitäen työnnä sitä
solkeen, kunnes kuulet napsahduksen.
VAROITUS
68)Älä asenna mitään lisävarusteita tai
tarroja, joiden vuoksi merkkivaloa on vaikea
nähdä.
200AHA109187
201AA0105192
202AA0005595
109

HUOMIO
127)Kun säädetään turvavyön
kiinnityspistettä, aseta se riittävän korkealle
siten, että turvavyö koskettaa kunnolla
olkapäätä mutta samalla se ei kosketa
kaulaasi.
ESIKIRISTIMET JA
VOIMANRAJOITIN-
JÄRJESTELMÄ
(jos varusteena)
128) 129) 130) 131) 132)
69) 70) 71) 72)
Etuistuinten turvavöissä on esikiristimet
ja voimanrajoitusjärjestelmä
(Single-ohjaamo ja Club-ohjaamo).
Etuistuinten tai reunimmaisten
takaistuinten turvavöissä on esikiristimet
ja voimanrajoitusjärjestelmä
(Double-ohjaamo).
Esikiristinjärjestelmä
Kun käynnistyskytkin tai toimintatila on
seuraavissa asennoissa ja tapahtuu
riittävän voimakas etutörmäys tai
sivutörmäys (SRS-sivuturvatyynyillä ja
SRS-verhoturvatyynyillä varustetut
ajoneuvot), joka voi aiheuttaa vammoja
kuljettajalle ja/tai etumatkustajalle, tai
kun havaitaan ajoneuvon kaatuminen tai
ympäripyörähtäminen (jos varusteena),
esikiristinjärjestelmä kiristää välittömästi
vastaavat turvavyöt samanaikaisesti
maksimoiden siten turvavyön
tehokkuuden.
Lukuun ottamatta ajoneuvoja, jotka on
varustettu avaimettomalla
toimintajärjestelmällä: käynnistyskytkin
"ON"- tai "START"-asennossa.
Ajoneuvot, jotka on varustettu
avaimettomalla toimintajärjestelmällä:
toimintatila ON-asennossa.NOTA Esikiristinturvavyöt aktivoidaan,
jos ajoneuvoon kohdistuu huomattava
törmäys vaikka turvavöitä ei käytettäisi.
NOTA Esikiristinturvavyöt on
suunniteltu toimimaan vain kerran. Kun
esikiristinturvavyöt on aktivoitu,
suosittelemme vaihdattamaan ne
Fiat-jälleenmyyjällä.
SRS-varoitusvalo (jos varusteena)
Tämä varoitusvalo toimii sekä
SRS-turvatyynyille että esikiristimellä
varustetuille turvavöille. Katso "SRS:n
varoitusvalo".
Voimanrajoitinjärjestelmä
Törmäyksen tapauksessa jokainen
voimanrajoitinjärjestelmä vaimentaa
tehokkaasti kuormitusta, joka kohdistuu
turvavyöhön, jotta minimoidaan
törmäyksen vaikutus matkustajaan.
HUOMIO
128)Yhtä turvavyötä saa käyttää vain yksi
henkilö. Älä koskaan aja lapsi matkustajan
sylissä ja yhdellä turvavyöllä kiinnitettynä,
katso kuva 158. Yleisesti ottaen älä pidä
mitään esineitä matkustajan ja vyön välissä.
129)Myös esikiristintä voidaan käyttää vain
kerran. Laukeamisen jälkeen, huolehdi sen
vaihtamisesta Fiat-jälleenmyyjällä.
130)Esikiristimien ja turvavöiden osien
poistaminen tai peukalointi on ankarasti
kielletty. Kaikki näiden osien toimenpiteet
on annettava tehtäväksi ammattitaitoisille ja
valtuutetuille mekaanikoille. Mene aina
Fiat-jälleenmyyjän luokse.
110
TURVALLISUUS

8. Työnnä ja vedä lapsen
turvajärjestelmää kaikkiin suuntiin, jotta
varmistetaan sen kunnollinen kiinnitys.
Irrottaminen
Irrota lasten turvajärjestelmä sen
valmistajan toimittamien ohjeiden
mukaisesti.
Lasten turvajärjestelmän
asentaminen 3-pisteiseen
turvavyöhön (hätätilan
lukitusmekanismilla)
Asentaminen
1. Laita lasten turvajärjestelmä
istuimeen, johon haluat asentaa sen, jos
poista niskatuki istuimesta. Katso
kohdasta "Pääntuet".
2. Kun asennetaan lasten
turvajärjestelmää etumatkustajan
istuimeen, säädä istuimen asento sen
taaimpaan asentoon.
3. Kuljeta turvavyö lasten
turvajärjestelmän läpi lasten
turvajärjestelmän valmistajan antamien
ohjeiden mukaisesti ja työnnä sitten
solkilevy solkeen.
4. Poista kaikki löysä käyttämällä
lukituslaitetta (A).
5. Jos lapsen turvajärjestelmässä on
tukijalka, varmista, että lattialla on
vakaassa asennossa oleva tukijalka.
6. Ennen lapsen laittamista
turvajärjestelmään, työnnä ja vedä sitä
joka suuntaan, jotta varmistat sen
kunnollisen kiinnityksen. Tee tämä joka
kerta ennen käyttöä.
156)
HUOMIO
154)Kun asennetaan lasten
turvajärjestelmä, irrota niskatuki istuimesta.
155)Lasten turvajärjestelmän
kiinnityspisteet on suunniteltu kestämään
ainoastaan sellaiset kuormitukset, jotka
aiheutuvat oikein kiinnitetyistä lasten
turvajärjestelmistä. Niitä ei saa käyttää
missään tapauksessa aikuisten turvavöille,
olkavöille tai muiden osien tai laitteiden
kiinnittämiseksi ajoneuvoon.
156)Tietyn tyyppisille lasten
turvajärjestelmille lukituslaitetta (A) on
käytettävä, jotta vältetään henkilövahingot
törmäyksen tai äkillisten liikkeiden
tapauksessa. Kiinnitä ja käytä sitä lasten
turvajärjestelmän valmistajan ohjeiden
mukaisesti. Lukituslaite on poistettava, kun
lasten turvajärjestelmä poistetaan.
VAROITUS
73)Kun kiinnitetään lasten turvajärjestelmä
takaistuimelle, säädä etuistuin siten, että
etuistuimen selkänojat eivät kosketa lapsen
jalkoihin tai lasten turvajärjestelmään.
74)Kun asennetaan lasten turvajärjestelmä
(Painoluokka II & III) erilliseen
etumatkustajan istuimeen, säädä
selkänojien kaltevuus 2 askelta taaksepäin
pystyasennosta.
75)Lasten turvajärjestelmä tukijalalla ei
sovellu keskipaikalle takana.
76)Vedä alas lasten turvajärjestelmän
niskatuki sen jälkeen, kun lapsi otetaan pois
lasten turvajärjestelmästä, kun käytät
"KID-FIX" tai "KID PLUS" -osaa
takaistuimella, jotta estetään lasten
turvajärjestelmän päätuen koskettaminen
takalasiin. Ja varmista, että niskatuki
säädetään ja asetetaan oikeaan asentoon,
kun lapsi istuutuu lasten turvajärjestelmään.
216AA0008772
125

LISÄTURVA-
JÄRJESTELMÄN
TURVATYYNY
SRS-turvatyynyjen tiedot sisältävät
tärkeitä tietoja kuljettajan ja
etumatkustajan turvatyynyistä,
kuljettajan polviturvatyynyistä,
sivuturvatyynyistä sekä
verhoturvatyynyistä.
Kuljettajan ja etumatkustajan
SRR-turvatyynyt on suunniteltu
täydentämään sivuturvavyöjärjestelmien
kuljettajalle ja etumatkustajalle antamaa
ensisijaista suojaa lisäämällä kyseisille
paikoille aikaansaatavaa suojaa päähän
ja rintakehään kohdistuvien vammojen
tapauksessa tietyissä kohtalaisissa tai
vakavissa etutörmäyksissä.
Kuljettajan SRS-turvatyyny käyttää
kaksivaiheista turvatyynyjärjestelmää
(jos varusteena). Kuljettajan ja
etumatkustajan SRS-turvatyynyä
ohjataan törmäysantureilla (ajoneuvon
etuosassa) ja ohjausyksiköllä (lähellä
ajoneuvon keskiosaa lattiatasolla).
Kuljettajan SRS-polviturvatyyny (jos
varusteena) on suunniteltu
täydentämään kuljettajan
turvavyöjärjestelmän antamaa
ensisijaista suojaa. Se voi vähentää
etusuuntaista liikettä kuljettajan jalkojen
alaosaan sekä tarjota paremman suojan
koko keholle tietyissä kohtalaisissa tai
vakavissa etutörmäyksillä.SRS-sivuturvatyynyt (jos varusteena) on
suunniteltu täydentämään oikein
kiinnitettyjä turvavöitä ja se suojaa
kuljettajaa ja etumatkustajaa
rintakehään kohdistuvia vammoja
vastaan tietyissä kohtalaisissa tai
vakavissa sivutörmäyksissä.
SRS-verhoturvatyynyt (jos varusteena)
on suunniteltu täydentämään oikein
kiinnitettyjä turvavöitä ja se suojaa
kuljettajaa ja etumatkustajaa sekä
takaistuimen reunimmaisten istuinten
matkustajia päähän kohdistuvilta
vammoilta tietyissä kohtalaisissa tai
vakavissa sivutörmäyksissä.
SRS-järjestelmä EI korvaa turvavöitä.
Jotta taataan paras mahdollinen suoja
kaikentyyppisten törmäysten ja
onnettomuuksien yhteydessä, kaikkien
autossa olevien henkilöiden, niin
kuljettajan kuin matkustajien, on
kiinnitettävä turvavyöt.
NOTA ERA-GLONASS (jos varusteena)
on suunniteltu toimimaan jokin
turvatyynyn lauetessa. Katso kohdasta
"ERA-GLONASS".Miten lisäturvajärjestelmä toimii
SRS sisältää seuraavat osat:
1. Turvatyynymoduuli (Kuljettaja)
2. Etumatkustajan turvatyynyn osoitin
(Club-ohjaamo ja Double-ohjaamo)
3. Turvatyynymoduuli (Matkustaja)
4. Kuljettajan polviturvatyynymoduuli*
5. Etumatkustajan turvatyynyn
ON-OFF-kytkin (Club-ohjaamo ja
Double-ohjaamo)
6. Sivuturvatyynymoduulit*
7. Verhoturvatyynymoduulit*
* — Jos kuuluu varustukseen
217AHA106232
218AHA104876
126
TURVALLISUUS